EY7880 - Ruuvinväännin PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EY7880 PANASONIC

Tämä työkalu on kiertovasara, jota käytetään betonin poraukseen. Lisäksi työkalussa on pelkkä kiertotila ilman vasarointia. Tila sopii metallin ja puun poraukseen.

Lue “Turvallisuusohjeet” -kirjanen ja seuraava ennen käyttöä.

II. LISÄTURVASÄÄNTÖ- JÄ

1) Käytä työkalun mukana toimitettua lisäkahvaa (tukikahvaa). Hal-linnan menetys saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja.
2) Muista, että tämä työkalu on aina toimintakunnossa, koska sitä ei tarvitse liittää verkkoulosottoon.
3) Pidä kiinni sähkötyökalujen eristetystä tartuntapinnasta suorittaessasi toimenpidettä, jossa leikkaava työkalu saattaa joutua kosketukseen peitossa olevan sähköjohdon kanssa. Kosketus sähköistettyyn sähköjohtoon sähköistää työkalun metalliosat, jolloin käyttäjä saa sähköiskun.
4) Jos kärki juuttuu kiinni, katkaise pääkytkin heti pois päältä ylikuormituksen estämiseksi, joka saattaa vahingoittaa akkua tai moottoria. Vapauta juuttuneet kärjet kään-teisellä liikkeellä.
5) ÄLÄ käytä eteen/taaksepäin vipua pääkytkimen ollessa kytketty. Akku kuluu nopeasti ja laite saattaa vahingoittua.
6) Käytä laitteen pyyhkimiseen vain kui- vaa, pehmeää kangasta. Älä käytä puhdistukseen kosteaa kangasta, tinneriä, bentsiiniä tai muita helposti syttyviä aineita.
7) Kun työkalu asetetaan säilöön taisitä kuljetetaan, aseta eteen/taaksepäin vipu keskiasentoon (kytkinlukko).
8) Älä rasita konetta pitämällä nopeudensäätökytkintä puolessa välissä (nopeuden säätömuodolla) niin,

että moottori pysähtyy. Suojapiiri käynnistyy ja saattaa estää nopeuden säädön. Jos näin käy, vapauta nopeudensäätökytkin ja purista uudelleen tavallista toimintaa varten.

9) Varo, että kiinnityslaitteeseen ei pääse pölyä.
10) Vaurioiden välttämideksi älä kosketa pyöriviä osia.
11) Älä käytä laitetta kauan. Pysäytä kone silloin tällöin, jotta moottori ei kuumene liikaa.
12) Älä pudota työkalua.
13) Käytä kuulosuojaimia. Altistuminen melulle voi aiheuttaa kuulonmenetyksen.
14) Älä säilytä työkalua paikassa, jos- sa kiinnityslaitteen kotelo jää pu- ristukseen. Kärki voi irrota kiinni- tyslaitteen kotelosta ja pudota, jos kiinnityslaitteen kotelo joutuu puris- tukseen. Se saattaa aiheuttaa ta- paturmia.

Tunnus	Tarkoitus
V Voltia
——	Suora virta
n_0	Nopeus ilman kuormaa
... min ^-1	Kierrosta minuutissa
Ω	Eteenpäin suunta
Ω	Taaksepäin suunta
↑	Kiertovasara
	Vain kierto

VAROITUS!

- Älä käytä muita kuin Panasonic-akkuja, jotka on suunniteltu tämän ladattavan työkalun käyttöön.

- Älä hävitä akkua polttamalla äläkä saata sitä alttiiksi kuumuudelle.

- Älä kiinnitä akkuun nauloja, älä kolhi, pura sitä äläkä yritä muuttaa sen rakennetta.

- Älä anna metalliesineiden koskettaa akkuliittimiä.

- Älä kanna äläkä säilytä akkua pai-kassa, jossa on nauloja tai muita metalliesineitä.

- Älä lataa akkua kuumassa paikassa kuten avotulen lähellä tai auringon-paisteessa. Akku saattaa kuumentua liikaa, syttyä palamaan tai räjähtää.

- Lataa akku aina sen omalla laturilla. Muulla laturilla lataaminen saattaa aiheuttaa akun vuotamista, ylikuumenemista tai akun räjähtämisen.

- Kun akku on irrotettu työkalusta tai laturista, pane aina akun kansi pai-kalleen. Muuten akun liittimet saattavat mennä oikosulkuun, jolloin seurauksena on tulipalovaara.

III. KOKOONPANO

Kärjen kiinnitys tai irrotus Kiinnityslaite

HUOMAUTUS: Kärjen voiteluaine

Voitele kärjessä oleva soikea lovi varusteisiin kuulu-valla kärkien voiteluaineella ainakin kerran kuussa.

1. Kärjen asentaminen

1-1. Aseta terät asennusaukkoon ja etsi kytketty asento kääntämällä sitä hieman.

1-2. Paina kytketyssä asennossa terää niin syvään kuin se menee. Varmista terää vetämällä, että se on kiinnitetty.

SDS PLUS - tyyppinen varsi ① ②

2. Kärjen irrottaminen

2-1. Paina kiinnityslaitteen kantta ja vedä terää.

Akun kiinnitys tai irrotus Akun pidinyksikkö

Akku on suunniteltu asennettavaksi kahden turvallisuutta koskevan toimenpiteen jälkeen.

Varmista ennen käyttöä, että akku on kiinnitetty kunnolla perusrunkoon.

Akkupaketin asennus ja poisto -Poisto-

Työnnä akun pidinyksikköä (①). Pidä akun vapautuspainiketta ylhäällä (②), siirrä akkua samalla sivuttain ja vedä se ulos. (③)

Akkupidin

① ③

Vapau- tusvipu

②

-Asennus-

Kiinnitä akku kohdistamalla työkalun rungossa ja akussa (①) olevat kohdistusmerkit toisiinsa ja aseta akku paikoilleen. (②)

- Kun kuulet akun napsahtavan paikoilleen, työnnä sitä vankasti paikoilleen, kunnes kuulet vivun napsahtavan uudelleen ja lukitsevan sen.

HUOMAUTUS:

- Ylikuumenemisen varoituslamppu ja akun tehon vähenemisen varoituslamppu vilkkuvat, jos akku ei ole kunnolla paikoillaan.

[Perusrunko] Eteenpäin/taaksepäin vipu

TaaksepäinEteenpäin No

• Aseta kytkin keskelle sen lukitsemi-seksi käytön jälkeen.
• Käytä suunnanvaihtovipua sen jälkeen, kun moottori on on lakannut pyörimästä.

Vasaroinnin/porauksen kytkin /Nopeuden/Puhallustilan valintakytkin

1. Valittavana on neljä isku/porauksen kytkentävivun ja nopeuden / is kumuodon valintavivun yhdistelmämuotoa.
   Valitse käyttöön sopiva muoto.

2. Vaihda muotoa sen jälkeen, kun moottori on lakannut pyörimästä.

Kytken-tävivunasento	Nopeuden/iskumuodon valinta-vipu	Suositettu käyttö-tapa
(Kiertova-sara)	Kova iskumuoto T	Tämä voimakas is-kumuoto sopii be-tonin poraukseen.• Betonipora
	Pehmeä isku-muoto	Tämä muoto sopii beto-nin poraukseen poralla,jonka halkaisija on pieni,tai pehm eäp ohjaisen materiaalin poraukseen.• Pienen halkaisijan omaava betonipora
(Vain kierto)päin	Nopea poraus-muoto	Tämä muoto sopii metallin poraukseen nopealla pyörinnällä.• Metallipora• Metalliaukkosaha
	Hidas porausmuoto	Tämä muoto sopii puuporalle, jolla on suuri vään tömo-mentti.• Puupora

Nopeudensäätökytkin

Aukon keskustan säätämiseksi vedä kyt-kintä hieman, jotta pora alkaa pyöriä hitaasti.

Tukikahva

Aseta tukikahva haluamaasi asentoon ja kiristä kädensija tiukasti.

Löysennä Kiristä

Syvyysmittari

Löysennä tukikahva ja säädä syvyysmittari halutulle syvyydelle. Kiristä tukikahva säädön jälkeen ja kiinnitä syvyysmittari.

Syvyysmittari Poraussyvyvys

Olkahihnan asennus

TÄRKEÄ HUOMAUTUS:

• Asenna olkahihna hyvin kiinni työkalun runkoon ja tarkista hihnan pi-tuus ennen käyttöä.
• Tarkista hihnan kunto äläkä käytä sitä, jos se on katkennut, repeytynyt tms. Virheellinen asennus saattaa ai heuttaa vahinkoja ja henkilövaurioita.

• Pidä olkahihna hyvin kiinnitettynä olkapäällä.
  Jos se putoaa vahingossa, seu- rauksena saattaa olla vahinkoja ja henkilövaurioita.

• Kuljeta hihna hihna-aukkojen läpi.

• Kuljeta hihna salpojen läpi ja säädä pituus.
• Kuljeta hihna hihna-aukkojen läpi.
• Kuljeta hihna salpojen läpi ja säädä pituus.

Olkatyyny

Noudata jäljempänä annettuja ohjeita tapaturmien välttämiseksi.

• Olkatyyny voidaan säätää sopivaksi.
• Säädä olkatyyny niin, että se tuntuu mukavalta olalla.
• Vedä olkahihnasta ja varmista, että tyyny on kiinnittynyt hyvin työkalun runkoon.

Säätöpaneeli

(1) (2) (3)

(1) Akun alhaisen jännitteen varoitusvalo

Sammunut (normaali toi- minta) Vilkkuu (Ei varausta) Akun suojatoiminto käynnistynyt

Litiumioniakun liiallinen (täydellinen) purkautuminen lyhentää akun käyttöikää huomattavasti. Ruuvinvääntimessä on suojatoiminto, joka estää akun liiallisen purkautumisen.

• Akun suojatoiminto kytkeytyy ennen kuin akku menettää varauksensa ja alhaisen akkujännitteen varoitusvalo vilkkuu.
• Jos huomaat, että alhaisen akkujännitteen varoitusvalo vilkkuu, vaihda akku välittömästi.

(2) Ylikuumenemisen varoitusvalo

Sammunut (normaali toiminta) Vilkkuu: Kuumentunut liikaa Osoittaa, että toiminta on pysäytetty johtuen akun liiallisesta kuumenemisesta.

Ylikuumenemisen suojatoiminta pysäyt tää ruuvinvääntimen toiminnan akun suojaamiseksi, jos akku on kuumentunut liikaa. Säätöpaneelin ylikuumenemisen varoitusvalo vilkkuu, kun tämä toiminto on käynnistynyt.

• Jos ylikuumenemisen suojatoiminto käynnistyy, anna ruuvinvääntimen jäähtyä tarpeeksi (ainakin 30 minuuttia). Ruuvinväännin on valmis käyttöön, kun ylikuumenemisen varoitusvalo on sammunut.
• Vältä ruuvinvääntimen käyttöä tavalla, joka kytkee ylikuumenemisen suojatoiminnon toistuvasti.

HUOMAUTUS:

- Kesällä tai muissa tilanteissa, joissa lämpötila on korkea, ylikuumenemisen suojatoiminto saattaa aktivoitua ja estää jatkuvan käytön.

(3) LED-valo

Ennen kuin käytät LED-valoa, vedä aina virtakytkintä kerran.

Paina 📷 LED-valon kytkintä ja katkaisinta.

Tämä valo palaa hyvin alhaisella jännitteellä eikä se heikennä työkalun toimintaa käytön aikana eikä vaikuta sen akkukapasiteettiin.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS:

• Yhdysrakenteinen LED-valo on tarkoitettu valaisemaan pienen työskentelyalueen tilapäisesti.
• Sitä ei tule käyttää korvaamaan ta-vallista käsivalaisinta, sillä se ei ole riittävän kirkas.
• LED-valo sammuu, kun työkalua ei ole käytetty 5 minuuttiin.

Tärkeä huomautus : ÄLÄ KATSO SÄTEE- SEEN.

Muiden kuin näissä ohjeissa kuvattujen säätimien tai säätöjen käyttö tai toimenpiteiden tekeminen saattaa altistaa käyttäjän vaaralliselle säteilylle.

Akkupaketti

Akun oikea käyttö

Li-ioniakku (EY9L80)

• Jotta li-ioniakku kestää mahdollisimman pitkään, pane se säilöön käytön jälkeen lataamatta sitä.
• Kün akkua ei käytetä, pidä se poissa metal liesineiden kuten paperiliittimien, kolikoiden, avainten, naulojen, ruuvien tai muiden pienten metalliesineiden lähettyviltä, jotka saattavat aiheuttaa liitännän liittimestä toiseen.

Akkuliittimien saattaminen oikosulkuun saattaa aiheuttaa kipinöitä, palovammoja tai tulipalon.

- Kun käytät akkua, varmista, että työskentelypaikassa on hyvä ilmanvaihto.

- Kun akku otetaan pois työkalusta, pane akkukotelon kansi heti kiinni, jotta akku liittimiin ei pääse pölyä tai likaa eikä synny oikosulkua.

Akun kestoikä

Ladattavien akkujen käyttöaika on rajoitettu. Jos käyttöaika on erittäin lyhyt kunnollisen latauksen jälkeen, vaihda akku uuteen.

Akun kierrätys

HUOMIO:

Ympäristön suojelemiseksi ja materiaalien kierrättämiseksi akku on vietävä hävitettäväksi erityiseen keräyspisteeseen, jos sellainen on maassasi.

Latauslaite

Lataus

Li-ioniakun käyttöä koskevat varoitukset

• Varmista ennen akun latausta, että akkulaturin liittimissä ei ole nestettä, rasvaa eikä muita vieraita esineitä. Jos huomaat akkulaturin liittimissä likaa tai vieraita esineitä, puhdis-ta liitännät tai poista vieraat esineet niistä. Akun käyttöikä voi lyhentyä, mikäli liittimet tukkeutuvat pölystä tai liasta, joka kiinteytyy nesteen tai rasvan vaikutuksesta.
• Jos akun lämpötila putoaa alle -10 °C: n (14 °F), lataus päättyy automaattisesti akun kulumisen välttämiseksi.

Yleisiä huomautuksia koskien Li-ioni/Ni-MH/Ni-Cd akkuja

• Käyttöympäristö: 0°C (32°F) - 40°C (104°F).
  Jos akkua käytetään alle 0°C (32°F) läm pötilassa, laitteessa saattaa ilmetä toimintahäiriöitä.
• Kun kylmää akkua (alle 0°C (32°F)) ladataan lämpimässä paikassa, on hyvä antaa akun lämmetä ennen latausta.
• Anna laturin jäähtyä ladatessasi kahta tai useampaa akkua peräkkäin.
• Älä missään tapauksessa työnnä sormiasi latauspesään.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS:

Tulipalovaaran ja akkulaturin vahingoittu misen estämiseksi.

- Älä käytä moottorin generaattoria virtalähteenä.

• Älä peitä laturin tai akkuyksikön tuule tusaukkoja.
• Irrota laturi verkosta, kun sitä ei käytetä.

Li-ioniakku

HUOMAUTUS:

Akkua ei ole ladattu kokonaan liikkee s sä. Akku on ladattava ennen käyttöä.

Latauslaite (EY0L80)

1. Kytke laturin pistoke vaihtovirtaverkon pistorasiaan.

HUOMAUTUS:

Pieniä kipinöitä saattaa syntyä, kun pistoke kytketään verkkoon, mutta turval lisuu den kannalta tässä ei ole mitään vaarallista.

1. Paina akku riittävän syvälle latauslait teeseen.

1 Aseta sovitusmerkit vastakkain ja aseta akku laturin liittimeen.
2 Siirrä eteenpäin nuolen osoittamaan suuntaan.

Sovitusmerkit

1. Latauksen merkkivalo palaa la-tauksen aikana.

Kun akku on ladattu, latauksen merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti ja laitteen sisäänrakennettu kytkin katkai-see latauksen automaattisesti estäen ylilatautumisen.

• Latausta ei tapahdu, jos akku on liian lämmin. Oranssi valmiusvalo syttyy ja palaa siihen asti, kunnes akku jäähtyy. Oranssi valmiustilan lamppu vilkkuu, kunnes akku on jäähtynyt. Lataus alkaa sitten automaattisesti.
• Latauslamppu (vihreä) vilkkuu hitaasti, kun akku on latautunut noin 80%.

• Kun lataus on suoritettu, lataus-lamppu alkaa vilkkua nopeasti vih-reänä.

• Jos akun lämpötila on 0 °C (32 °F) tai alle, akun latautuminen täyteen kestää normaalia kauemmin. Vaikka akku on täyteen ladattu, sen virtamäärä on noin 50 % normaalissa käyttölämpötilassa täyteen ladatun akun virrasta.

• Jos virran merkkivalo ei syty heti, kun laturi liitetään verkkoon tai jos latauslamppu ei vilku nopeasti vihreänä tavallisen latausajan jälkeen, ota yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään.
• Jos kokonaan ladattu akku asetetaan uudelleen laturiin, latauslamppu saattaa syttyä palamaan. Muutaman minuutin kuluttua latauslamppu vilk kuu jälleen nopeasti, mikä tarkoittaa, että lataus on valmis.

Akun vapautuspainike

1. Poista akku pitäessäsi akun vapautuspainiketta ylhäällä.

Ni-MH/Ni-Cd akku

HUOMAUTUS:

Kun lataat akkupakettia ensimmäistä kertaa tai pitkällisen säilytyksen jälkeen, lataa sitä noin 24 tunnin ajan, jotta akkujen koko kapasiteetti saadaan käyttöön.

Latauslaite (EY0L80)

1. Kytke laturin pistoke vaihtovirtaverkon pistorasiaan.

HUOMAUTUS:

Pieniä kipinöitä saattaa syntyä, kun pistoke kytketään verkkoon, mutta turval lisuu den kannalta tässä ei ole mitään vaarallista.

1. Paina akku riittävän syvälle latauslaitteeseen.

1. Latauksen merkkivalo palaa latauksen aikana. Kun akku on ladattu, latauksen merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti ja laitteen sisäänrakennettu kytkin katkaisee latauksen automaattisesti estäen ylilatautumisen.

- Latausta ei tapahdu, jos akku on liian lämmin. Oranssi valmiusvalo syttyy ja palaa siihen asti, kunnes akku jäähtyy.

Oranssi valmiustilan lamppu vilkkuu, kunnes akku on jäähtynyt. Lataus alkaa sitten automaattisesti.

1. Kun lataus on suoritettu, lataus-lamppu alkaa vilkkua nopeasti vih-reänä.

2. Jos latauslamppu ei syty välittömästi sen jälkeen, kun laturi on kytketty pistorasiaan tai jos lamppu ei sammu normaalin latausajan kuluttua, pyydä neuvoa valtuutetulta jälleenmyyjältä.

3. Jos kokonaan ladattu akku asetetaan uudelleen laturiin, latauslamppu saattaa syttyä palamaan. Muutaman minuutin kuluttua latauslamppu vilk kuu jälleen nopeasti, mikä tarkoittaa, että lataus on valmis.

LAMPUN MERKINNÄT

Palaa vihreänä

Laturi on kytketty verkkoon.

Valmis lataukseen.

Vilkkuu nopeasti vihreänä

Lataus on valmis. (Täysi lataus)

Vilkkuu vihreänä

Akku on latautunut noin 80%. (Käyttö mahdollista. Vain Li-ion.)

Palaa vihreänä

Lataa parhaillaan.

Palaa oranssina

Akku on viileä.

Akku latautuu hitaasti akun kuormituksen vähentämiseksi. (Vain Li-ion.)

Vilkkuu oranssina

Akkupaketti on lämmin. Lataus alkaa, kun akkupaketin lämpötila laskee.

Jos akun lämpötila on -10°C (14°F) astetta tai vähemmän, lataus lamppu (oranssi) alkaa myös vilkkua. Lataus alkaa, kun akun tilan lämpötila nousee. (Vain Li-ion.).

Lataustilan lamppu

Vasen: vihreä Oikea: oranssi näkyy.

Sekä oranssi että vihreä vilkkuvat nopeasti

Akkupaketti on lämmin. Lataus alkaa, kun akkupaketin lämpötila laskee.

Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja hävittämisestä

Cd

Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa tavalliseen kotitalousjätteeseen. Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen asianmukainen käsittely, talteen ottaminen ja kierrätys edellyttävät niiden viemistä tarjolla oleviin keräyspisteisiin kansallisten määräysten sekä direktiivien 2002/96/EC ja 2006/66/EC mukaisesti.

Kun hävität tuotteet ja paristot asianmukaisesti, autat säilyttämään arvokkaita luonnonvaroja sekä ehkäisemään ihmisen terveydelle ja ympäristölle haitallisia vaikutuksia, joita vääränlainen jätteenkäsittely voi aiheuttaa.

Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisiin, jätteenkäsittelystä vastaavaan tahoon tai tuotteiden ostopaikkaan saadaksesi lisätietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen keräyksestä ja kierrätyksestä.

Tuotteiden epäasianmukaisesta hävittämisestä saattaa seurata kansallisessa lainsäädännössä määrätty rangaistus.

Yrityksille Euroopan unionissa

Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämisestä saat jälleenmyyjältä tai tavarantoimittajalta.

[Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin ulkopuolella]

Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan Euroopan unionin alueella. Ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään saadaksesi tietoja oikeasta jätteenkäsittelymenetelmästä.

Paristomerkintää koskeva huomautus (alla kaksi esimerkkiä merkinnöistä):

Tämä merkki voi olla käytössä yhdessä kemiallisen merkinnän kanssa. Siinä tapauksessa merkki noudattaa kyseistä kemikaalia koskevan direktiivin vaatimuksia.

Taltan kiinnitin (EY9HX402E) (sisältyy toimitukseen koh-teen mukaan)

TÄRKEÄ HUÓMAUTUS:

• Taltan kiinnitin on tarkoitettu käytettäväksi kiertovasaran EY7880 kanssa. Sen käyttäminen muussa työkalussa voi aiheuttaa tapaturmavaaran.
• Irrota akku työkalusta tai käännä kytkin poiskytkettyyn tilaan ennen taltan kiinnittimen kiinnitystä tai poistamista. Nämä varotoimet pienentävät työkalun ta-hattoman käynnistämisen riskiä.
• Levitä taltan kiinnittimen varteen voitelurasvaa ennen käyttöä.
• Taltan kiinnitin muodostaa lämpöä. Se voi kuumentua hyvin kuumaksi ja aiheuttaa iholle palovammoja.

Käytä taltan kiinnitintä enintään 30 minuuttia kerrallaan.

• Vähennä tapaturmariskiä käyttämällä kiertovasaran tukikahvaa.
• Aseta taltan kiinnitin heti paikoilleen, kun muovinen pölysuojakansi on vaurioitunut, jotta kiinnittimeen ei pääse pölyä.

Käyttö:

- Käytä talttakärkeä SDS-Plus-tyyppisen istukan kanssa kierto- ja vasarointitilassa kevyessä piikkauksessa (keraamisten laattojen irrotus, tiivistemateriaalin kaavinta jne.).

1. Taltan kiinnittimen kiinnitystä varten kiertovasaran tukikahva on irrotettava. Asenna taltan kiinnitin työkaluun.
   Varmista, että kiinnittimen ja työkalun välissä ei ole välystä. Kiinnitä kiinnitin tukevasti työkaluun siipiruuvilla.
2. Kiinnitä tukikahva taltan kiinnittimeen.
3. Taltan kärjen kiinnitys/irrotus Lue kiertovasaran käyttöohje.
4. Taltan kärjen nousukulman säätö Voit säätää taltan kärjen nousukulmaa paremmaksi taltan kiinnitintä kiertämällä.

Pölynkeräyskuppi (EY9X004E) (Saatavana lisävarusteena)

* Halkaisijaltaan yli 20 mm poranteriä ei voi työntää pölynkeräyskupin läpi.
* Älä käytä työkalua muiden kuin betonin, laastin ja muiden keraamisten materiaalien leikkaamiseen. Jos käytät sitä metallimateriaalien leikkaamiseen, kuumat metallilastut saattavat vaurioittaa pölynkeräyskuppia.

1. Asenna poranterä.

2. Kuljeta poran kärki kohdan A läpi ja kiinnitä kuppi kohtaan B sovittamalla tukikahvan muodon mukaisesti.

A B

Käyttö

Pidä pölynkeräyskuppi lähellä seinä- pintaa käytön aikana.

Pidä kiinni pölynkeräyskupin kannasta, kun haluat poistaa sen.

Kanta

Poista sen jälkeen, kun olet puhdistanut huolellisesti kaikki pölyt pölynkeräyskupista.

Säilytys

Älä säilytä pölynkeräyskuppia puristettuna. Jos se pidetään puristettuna, se ei ehkä palaudu enää alkuperäiseen muotoonsa.

Käytä laitteen pyyhkimiseen vain kui- vaa, pehmeää kangasta. Älä käytä puhdistukseen kosteaa kangasta, tinneriä, bentsiiniä tai muita helposti syt- tyviä aineita.

VI. LISÄLAITTEET

⚠ TÄRKEÄ HUOMAUTUS:

Loukkaantumisvaaran estämiseksi käytä lisäosia tai varusteita ainoastaan niille mainittuihin tarkoituksiin.

Pölynkeräyskuppi

-EY9X004E

Poran kiinnityslaite

•EY9HX400E

Käytä puuporan kärjen tai metalliporan kärjen kanssa halkaisijaltaan 1,5–13 mm:n istukkaa.

Älä käytä poran kiinnityslaitetta kiertovasarointitilassa ( )". Kiertovasarointitilan käyttö voi aiheuttaa kärjen murtumisen ja siten tapaturman.

Vasaran kiinnityslaite •EY9HX401E

Käytä betoniporan kärjen, puuporan kärjen tai metalliporan kärjen kanssa halkaisijaltaan 2,5–13 mm:n suoraa istukkaa.

Älä käytä vasaran kiinnityslaitetta puuporan kärjen tai metalliporan kärjen kanssa kiertovasarointitilassa ( ↑ ). Kiertovasarointitilan käyttö voi aiheuttaa kärjen murtumisen ja siten tapaturman.

Taltan kiinnitin

•EY9HX402E

Jos tarvitset apua tai tarkempia tie- toja näistä lisäosista, pyydämme ottamaan yhteyden paikalliseen huoltokeskukseen.

VII. KÄYTTÖEHDOTUS

1. Jos terää ei paineta alas tarpeeksi lujaa, vasara ei kenties pysty toimimaan isku-muodolla.

Tällä tavalla saadaan estetyksi iskumuodon käyttö ilman kuormaa. Paina terää lujemmin vasaraan niin, että se alkaa toimia.

Paina aina tarpeeksi lujaa työskennellessäsi.

1. Talvella tai muulloinkin laitteen lämpötilan ollessa alhainen (5°C tai alhaisempi), iskumuodon toiminta saattaa olla tavallista heikompi alkuvaiheessa.

Tämä siksi, että voide jäykistyy alhaisessa lämpötilassa ja lisää kitkaa.

Jos näin käy, käytä iskumuotoa ilman kuormaa noin 30 sekunnin ajan ja toista tä- mä 3 kertaa. Tämä palauttaa sen iskuvoiman.

Suurin poraushalkaisija	Betoni 20 mm (25/32")
	Teräs 13 mm (33/64")
	Puu 27 mm (1-1/16")
Moottorin jännite 28,8 V tasavirta
Nopeus ilman kuormaa (kierr./min)	Hidas muoto 0	-500 min ^-1 (RPM)
	Nopea muoto	0 - 920 min ^-1 (RPM)
Iskumäärä per minuutti (iskua per min)	Pehmeä muoto	0 - 2800 min ^-1 (iskua per min)
	Kova muoto	0 - 4500 min ^-1 (iskua per min)
Paino (sis. akkupaketin)	3.8 kg (8.4 lbs)
Kokonaispituus 319 mm (12	-9/16")
Ääniä, Tärinää	Katso liite

AKKUPAKETTI

Malli	EY9L80
Akun säilytys	Li-ioniakku
Akun jännite	Tasavirta 28,8 V (3,6 V × 8 kennoa)
Kapasiteetti	3 Ah

AKKULATURI

Malli EY0L80
Teho Katso laturin pohjassa	olevaa arvokilpeä.
Paino 0.95 kg	(2.1 lbs)

[Li-ioniakku]

Latausaika 3 Ah		14,4 V 28,8 V
		EY9L40	EY9L80
		Käytettävissä: 35 min.	Käytettävissä: 55 min.
		Täysi: 50 min.	Täysi: 70 min.

[Ni-MH/Ni-Cd akku]

Latausaika		7,2 V 9,6	V 12 V 15,6	V 18 V 24 V
	1,2 Ah	EY9065	EY9080	EY9001
		EY9066	EY9086	EY9006
		20 min.
	1,7 Ah		EY9180	EY9101
			EY9182	EY9103
		25 min.
	2 Ah	EY9168 E	Y9188	EY9106	EY9136		EY9116
				EY9107			EY9117
				EY9108
		30 min.					60 min.
	3 Ah			EY9200 E	Y9230 EY9210
				45 min. 90 min.
	3,5 Ah			EY9201 E	Y9231 EY9251
				55 min. 65 min.

HUOMAUTUS: Taulukko saattaa sisältää malleja, jotka eivät ole myynnissä Suomessa. Katso tietoja uusimmasta yleisesitteestä.

HUOMAUTUS: Katso jälleenmyyjän yhteystiedot oheisesta takuukortista.

I. ПРИМЕНЕНИЕ