WD 7.700 P - Painepesuri Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE WD 7.700 P Kärcher

→ Sla apparatuset paa.

Yleisiä ohjeita . FI.7

Turvaohjeet FI...7

Laitekuvaus . FI.8

Käytto FI.9

Hoito ja houlto FI 11

Häiriöapu FI.12

Teknisetiedot FI.12

Yleisiä ohjeita

Arvoisa asiakas,

Lue käyttoohje ennen laitteesi käytämista, sälytä käyttoohje

myohempää käytöä tai mahdollista myohempää omistajaa varten.

Tarkoituksenmukainen käytto

Laite on tarkoitettu käytettäväksi markä- ja kuivaimurina tämän käyttoohjeen kuvausten ja turvaohjeiden mukaisesti.

Tämä laite on suunnitelu yksityiskayttoe eikä vastaa ammattikayttoon tarkoituksia vaatimuksia.

-Suojaa laite sateelta. Alä sailytä laitetta ulkona.
- Huomio: Imuroi tuhkaa ja nokea vain esierotinta kayttäen (tilausnro 2.863-139).

Märkä-/kuivaimuria saa käyttaa vain, jos se on varustetu:

• alkuperäisillä polypusseilla.
• alkuperäisillà varaosilla, sekä alkuperäisillà lisä- tai erikoistarvikkeilla.

Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka johtuvat ohjeidenvastaisesta kaytosta.

Ympäristönsuojelu

Pakkaismaterialialit ovat kierrätettäviä. Alä käsittelee pakkauksia kotita

lousjatteenä,vaan toimita ne jatteiden kierratykseen.

Käytetyt laitteet sisälṭavat arvokkaita
kierrätettäviä materiaaleja, jotka tulisi
toimittaa kierrätykseen. Tast syystä

toimitakuluneet laitteet vastaaviin kerailylaitoksin.

Suodattimen ja suodatinpussin havittäminen

Suodatin ja suodatinpussi on valmistetu ympäristöystävällisestä materiaialista.

Mikali nihin ei ole imuroitu aineita, joita ei saa laittaa yleisiin jateastioihin, ne voidaan havittaa normalalin kotijatteen mukana.

Huomautuksia materiaialeista (REACH)

Ajantasaisia tietoja ainesosista loytyy osoitteesta:

Kussakin maassa ovat voimassa valtuuttamamme myyntiorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheistä aiheutuvat virheet laitteessa korjaammetakuuaikana maksutta. Takuutapauksessa ota yhteys ostostositteineen jalleenmyjään tai lahimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.

(Osoite, katso takasivua)

Asiakaspalvelu

KARCHER -edustustomme vastaa mielelaan kysmyksiisi ja auttaa mahdollisissa hairotilanteissa.

(Osoite, katso takasivua)

Varaosien ja erityisvarusteiden tilaaminen

Tärkeimpien osien varaosaluettelo loytyt
tämän käytöohjeen lopusta.

Varaosat ja erityisvarusteet saat kauppiaaltasi tai lahimmaltä KARCHER tytaryhtiöltä. (Osoite, katso takasivua)

Turvaohjeet

• Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettväksi, joiden fyysiset kyvyt, aistit tai henkiset ominaisuudet ovat rajoittuneet tai, joilta puuttuu riittävä kokemus ja/tai riittävä tietamys, paitsi, jos he ovat heidän turvallisuustaaan vastaavan hen

kilon valvonnassa tai ovat saaneet haneltä ohjeistuksen kayttamiseen. Lapsia pitäisi valvoa, jotta he eivat leikkisi koneen kanssa.

• Pidä pakkausfoliot lasten ulottumatto-missa, tukehtumisvaara!
• Laite kytketaan pois pälta jokaisen käytön jälkeen ja ennen jokaista puhdistusta/huoltoa.
• Palovaara. Älä imuroi mitään palavia tai hehkuvia kohteita.
• Kaytto rajahdysalttiilla alueilla on kielletty.

Sahkoliitäntä

Liitä laite vain vaihtovirtaan. Jannitteen on oltava sama kuin laitteen typpikilvessä ilmoitettu jannite.

△Sahköiskuvaara

Alä koskaan tartu marillä käsillä liitosjohtoon ja pistorasiaan.

Kun irrotat verkkojohdon pistorasiasta, vedä pistokkeesta, alä vedä kaapelista.

Tarkasta aina ennen käytto, etta liitosjohto ja virtapistoke ovat ehjat. Anna valtuutetun asiakspalvelun/sahkoalan ammattilaisen valittomasti vaihtaa vaurioitunut liitosjohto.

Sahkotapaturmien välttämiseksi suosittelemme käyttemän pistorasioita, joissa on esikytketyt virhevirran turvakytkimet (maks. 30 mA nimellislaukaisuvirran voimakkuus).

△Huomio

Tietyt aineet voivat muodostaa rajahdysherkkiä hoyryjä tai seoksia pyorrevirtauksen seurauksena imuilman kanssa!

Alä koskaan imuroi seuraavia aineita:

Rajahdysherkkia tai palavia kausuja, nesteita ja polyja (reagoivia polyja)
- Reagoivia metallipolyjä (esim. alumiini, magnesium, sinkki) voimakkaasti alkaalisten ja happamien puhdistusaineiden kanssa
- Laimentamattomia, voimakkaita happoja ja lipeaa
- Orgaanisia liuottimia (esim. bensiini, varinohennusaineet, asetoni,polttoolly).

Lisäksi namä aineet voivat syövyttaa laiteessa käytettyjä materiaialeja.

Laitekuvaus

Katso kansisivuilla olevia kuvia!

Tämä käyttoohje kuvaa etusivulla esitetyjen markä-/kuivaimurien perusmallit.
Varustelu ja mukana toimitetut varusteet ovat erilaiset mallista riippuen.

Tarkasta purkaessasi pakkauksesta, ovatko kaikki varusteet olemassa ja ovatko osat vaurioituneet Jos havaitsket kuljetusvaurioita ota yhteyttä myyjalikkeeseen.

kuuluvat toimitukseen
mahdolliset varusteet

Imulektuliitanta

Imuletkun liittämiseen imuroitaessa.

Huomautus: Irrota imuleku painamalla lugitusnuppia peukalolla ja vetamalla letku irti.

2 Laitepistorasia

Sahkötyokalun liittämista varten.

Huomautus: Huomioi maksimi liitäntäteho (katso lukua „Tekniset tiedot".

3 Puhallusliitanta

Pistä imulektu puhallusliitäntään, se aktivoi puhallustoiminnan.

Kantokahva

Laitteen kantamiseen tai laitepään nostamiseen pois paikaltaan lukituksen irrottamisen jälkeen.

Suodatinluukun lukituksen vapautuspainike

6 Työntökahva

7Express-suodattimenpuhdistus-painike
8 Suodatinpuhdistusnaytto
9 Varusteiden sailytyskoukku

Tämä varusteteline on tarkoitetu imulekun, imusuulakkeiden ja verkkoliitäntäjohdon sailyttämseen.

10 Painike verkkokaapelin sisäänkelaus
Kiertokytkin (PÄÄLLE/POIS)
Pysakointipidike

Lattiasuulakkeen ripustamiseen tyotaukojen ajaksi.

13 Varustekannatin sailiö
Varustekannatin on tarkoitettu imuputkille ja muille varusteille.
14 Sällönlukitus
Avaa vetamalla ulos, lukitse painamalla sisän.
15 Pyorat
16 Ohjausrullat
Kehyksellinen poimusuodatin (on jo paikoillaan laitteessa)
△Huomio
Suodattimen ja kehyksen tulee aina ollakayton aikana asetettuna paikalleen.
18 Suodatinpussikiinnitin
△Huomio: Älä heita pois!

Ripustetaan sailiön sisalle, käytetään suodatinpussin kiinnittamiseen.

19 Suodatinpussi

Huomautus: Suodatinpussia ei saa kayttäa markaimuroitaessa!

Suositus laitteille, joissa ei ole suodatinpuhdistusta: Kayta suodatinpussia hienopolya imuroitaessa.

20 Kaskahvallinen imuleku
21 Imuputket 2× 0,5m
22 Lattiasuulake (vahtovivulla)

Kovien pintojen ja kokolattiamattojen imu-rointiin:

Kännävipu merkkiin kolkolattamatoilla

Kaannavipu merkkin kovilla pinnoillaa

23 Rakosuutin

24 Sovitin

Imulektun liittämiseen sahkötyokaluun.

25 Taipuisa tyokaluletku

Enemman joustavuutta sahkötyokaluja kaytettäessä.

Huomautus: Voi käyttaa myös sovittimen kanssa.

Käytto
△lmuroi aina poimusuodatinta käytta- en, tämä koskee sekä markä- että kuivaimurointia!
Ennen käyttoönottoa

Kuva A1

Poista laitepää ja ota varusteet sailiös-tä.

Kuva A2

Kännä sailiö ylosalaisin ja paina sitten ohjausrullat sailiö pohjassa oleviin reikiin vasteeseen asti.

Kuva A3

Takapyorien asentaminen: Irrota laakerikuoretoisistaan ja paina suuretkuoretpyoranripustimiin.

Laitteet ilman akselia: Aseta pyorat pyoranripustimiin.

Laitteet akselilla: Laita pyorat akselin ja aseta pyoranripustimiin.

Laita sitten pienet kuoret suuriin kuoriin ja ruuvaa kiinn.

Kuva A4

Asenna koukut.

Laitteet tyontoaisalla:

Kuva A5

Työnnä työntöaisan varret ylhaälta laitepäässä oleviin, niille tarkoitettuun 2:teen aukkoon ja paina sitten alas vasteeseen asti. Varmista alhaalta 2 ruuvilla.

Huomautus: Jos työntöaisa poistetaan jalkikäteen, alemmat aukot on toimin-nallisista syistä johtuen suljettava jäl-leen 2:della ruuvilla.

Kuva A6

Aseta laitepää paikalleen ja lukitse se.

Käytöönotto

Kuva B1

Liitä lisävaruste.

Kuva B2

Työnnä virtapistoke pistorasiaan.

Kuva B3

Kytke laite pälle.

Laitteet ilman sisäänrakennettua pistorasiaa

Asento I: Imurointi tai puhallus.
Asento 0: Laite on kytketty pois pääälä.

Laitteet, joissa on sisäänrakennettu pistorasia

Asento MAKS: Imurointi tai puhallus.
Asento+MAKS: Imurointi liitetynä olevaa sahkötyokalua kayttäen

Tehonsäätö: Imutehon pientämiseen tarvittaessa, kun imuroidaan, puhalle-taan tai käytetaän sahkötyokalua.
Asento 0: Laite on kytketty pois paalta. Sahkotyokalu on jannitteellinen.

Kuivaimu

Imuroi ainoastaan kuivaa poimusuodatinta kayttäen!

Kuva C1

Suositus laitteille, joissa ei ole suodatinpuhdistusta: Kayta suodatinpussia hienopolya imuroitaessa.

Suodatinpussin tayttyminen riippuu imuroitavan lian laudusta.

Tukkeutunut suodatinpussi voi revetä, vaihda siksi suodatinpussi hyvissä ajoin!

Hienoa polyä, hiekka yms. imuroitaessa on suodatinpussi vaihdettava useammin.

Laitteet, joissa on ExPress-suodattimenuphudistus: Kun imuroidaan ilman suodatinpussia, suodattimenpuhdistusnaytto muuttuu punaiseksi kun poimusuodatin pitäa puhdistaa.

Käytä suodatinpuhdistinta.

Express-suodattimenpuhdistus

Express-suodatinpuhdistin on tarkoitetu kaytettavaksi suuria hienopolymäärä imuroitaessa, kun suodatinpussia ei ole asetetu paikalleen.

Poimusuodattimen puhdistus, kun suodatti-menpuhdistus-näytö muuttuu punaiseksi: Kuva D1

Paina laitteen käydessä suodattimen puhdistuspainiketta 3 kertaa, odota kunkin painalluksen jälkeen 4 sekuntia ennen uutta painallusta.

Huomautus: Suodattimen usean puhdistuksen jälkeen tai suodattimen puhdistusnayton muuttuessa punaiseksi, tarkasta saillön tayttömaära. Tyhennä saillö tarvittaessa.

Marka imurointi

Kun imuroit kosteaa tai marka likaa, valitse haluamasi varuste ja pista se imuputkeen tai suoraan kasikahvaan.

△Huomio:

Alä kayta suodatinpussia!
Jos muodostuu vaahtoa, tai nestettä pääsee ulos, kytke laite heti pois päältä!

Ohje: Jos sailiö on taynnä, uimuri sulkee imuaukon ja laite käy kohonneella kierros-luvulla. Kytke laite heti pois paälta ja tyhjenna sailiö.

Työskently sahkötyökaluilla

Leikkaa sovitin tarvittaessa veistä kayttäen sahkötyokalun liittimeen sopivaksi.

Kuva E1

A) Työnnä mukana oleva sovitin imulektkun kahvan paälle ja kiinnitä sovitin sahkötyokalun liittimeen.

→tai

B) Käytä taipuisaa työkalulektkua toiden joustavuuden parantamiseksi. Liitä letku imulektkuun ja tarvittaessa sovittimeen ja sahkötyokalun liittimeen.

Kuva E2

Laitteet, joissa on sisääänrakennettu pistorasia: Liitä sahkötyökalun virtapistoke imurin pistokkeeseen.
Käynnistä laite (kiertokytkin vasemmalle asentoon MAX) ja aloita työskently.

Ohje: Kun sahkatyokalu kaynnistetaan, imurin imuturbiini kaynnistyy 0,5 sekunnin viiveell. Kun kytket sahkotyokalun pois paaltä, imuturbiini kay viel n. 5 sekunttia, jotta imuleku tulee imuroitua puhtaaksi jaannosroskista.

Puhallustoiminto

Vaikeasti luoksepäästävien paikkojen puhdistamiseen tai paikkoin, joissa imurointi ei ole mahdollista, esim. puun lehdet hiekka-alustalla.

Kuva F1

Pistä imuleku puhallusliitäntään, se aktivi puhallustoiminnan.

Käytön keskeytys

Kytke laite pois pälä.

Kuva G1

Ripusta lattiasuulake pysakointipitimeen.

Käytön Iopetus

Kytke laite pois päältä ja vedä virtapistoke irti.

Sällönn tyhjennys

Kuva H1

Irrota laitepää ja tyhjennä marallä tai kuivalla lialla taytynyt sailiö.

Laitteen sailytys

Kuva H2

Laita varusteet ja verkkokaapeli laittee seen ja sailytä laitetta kuivissa tiloissa.

Hoito ja huolto

△Vaara

Kytke laite pois päältä ennen kaikkia hoitja huoltotöitä ja vedä virtapistoke irti pistorasiasta.

Vain valtuutettu asiakspalvelu saa suorittaa korjaustyot ja sahköisiiin rakenneosiin kohdistuvat tyot.

△Huomio

Alä käytä hankausaineita, lasia tai monikäyttopuhdistusaineita! Alä koskaan upota laitetta veteen.

Hoida laite ja muoviset lisavarusteen osat tavallisella muoville tarkoitetulla puhdistusaineella.
Huuhtele saillio ja varusteet ravittaessa vedellä ja kuivaa ennen uudelleen käyttoa.

Poinusuodattimen puhdistus

Kuva 11

Laitteet ilman suodattimenpuhdistusta:

Avaa suodatinluukun lukitus ja avaa suodatinluukku. Poista kehys ja suodatin ja kopista suodatin puhtaaksi. Puhdista suodatin tarvittaessa virtaavassa

vedessa. Alä hankaa tai harjaa suodatinta.

Anna suodattimen kuivua taysin ennensen takaisin paikalleen asettamista.

Kuva 2

Aseta sen jälkeen ensin suodatin ja sitten kehys takaisin paikalleen.
Laitteet, joissa on ExPress-suodatti- menpuhdistus: Paina suodattimen puhdistuspainiketta (katso kohtaa ,ExPress-suodattimenpuhdistus").

Huomautus: Jos imuteho suodattimen puhdistamisesta huolimatta ei vielä ole riittäva, irrota imuletku putkista, pidä suljettuna/sulje imuletkun aukko ja paina vielä 3 kertaa suodattimen puhdistuspainiketta imuletkun ollessa suljettuna.

Häirioapu

Verkkokaapelin sisäenkelaus ei toimi

Verkkokaapeli on luultavasti likaantunut, puhdista verkkokaapeli.

Vettä valuu ulos

Kytke laite heti pois pääälta.
Kuva J1
Uimurijärkestelmän puhdistaminen:

Poista laitepää, kierra uimurikoria (A) nuolen suuntaan ja irrota. Irrota senjälkeen uimuri (B) ja puhdista molemmat virtaavassa vedessa.

Aseta ensin uimuri paikalleen, aseta sitten pälle uimurikori ja lukitse paikal-leen.

Vaheneva imuteho

Jos laiteen imuteho heikkenee, tarkasta seuraavat seikat:

Varuste, imuleku tai imuputket ovat sukkeutuneet, poista sukos.
Poimusuodatin on likaantunut:

Laitteet ilman ExPress-suodattimenpuhdistusta: Irrota ja puhdista poimu-suodatin (katso kohtaa

"Poinusuodattimen puhdistaminen").

Laitteet, joissa on ExPress-suodattimenuphudistus: Paina 3 kertaa suodattimen puhdistuspainiketta, jos tarpeentoista puhdistus imuletkun ollessa suljettuna ("Poimusuodattimen puhdistaminen").

Puhdista suodatin tarvittaessa virtaavassa vedessä.

Vaihda vahingoittunut poimusuodatin uuteen.
Suodatinpussi on taynnä: Aseta tilalle uusi suodatinpussi (Katso tilausnummer tämän käytöohjeen lopussa olevasta varaosaluetellosta).

△Huomio

Äläheitäpois suodatinpussikiinnitintä!

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot ovat auki kännettävillä sivuilla. Seuraavana siellä käytettyjen symbolen selitykset.

V~	Jännite
norn	Teho Pnenn
Max.	Teho Pmax
Mox.	Laitepistorasian maks. liitantäte-ho
	Verkkosulake (hidas)
	Astian tilavuus
	Vedenotto käsikahvalla
	Vedenotto lattiasuulakkeella
	Verkkokaapeli
	Äänen painetaso (standardi EN 60704-2-1)
	Paino (ilman varusteita)

Oikeus teknisiin mutoksiin pidatetään!

Xpnoiopoioinote nynktpikn okuuta uypns/epnnc avappoqnonc aTOKAeiotikα

Varuosade ja lisaseadmete tellimi-ne

Varuosi ja lisaseadmeid saate seadme muüjalt voi omä piirkonna KÄRCHERi filiaalist.

(Aadressi vt tagaküljelt)

Ohutusalased markused

Arge kunagi puudutage toitekaablit ja pistikupesa margade katega.

Vötke toitekaablist kinni ainult pistiku juu-rest, ärge tommake kaablit sellest kinni hoides pistikupesast valja.

Teljega seadmete puhul: Torgake rattad teljele ja pange rattapessa.

Lulitage seade valja ja tommake vorgupistik valja.

Tuhjendage paak

Toitekaabli sissetomme ei toimi

Toitekaabel toenäoliselt must, puhastage.

Vett tuleb välja

Lulitage seade kohe valja.
Joonis J1
Puhastage ujuki susteemi: