DCMHT563 - Aidanleikkurit DEWALT - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DCMHT563 DEWALT

Olet valinnut DEWALT-tyokalun. Monien vuosien kokemus, huolellinen tuotekehitys ja innovaatiet tekevat DEWALT-tyokalista luotettavia kumppaneita ammattilaisille.

Tekniset tiedoissa

		DCMHT563
Jännite	Voc	18
Tyyppi		1
Akkutyyppi		Li-lon
Terän sykäykset (ilman kuormitusta)	min-1	1400
Terän pituus	cm	55,8
Teräväli	mm	25
Terän taukoika	s	<1
Paino (ilman akkupakkausta)	kg	2,9

Aani- ja/tai tärinärvot (triaksialinen vektorisumma) seuraavan mukaisesti EN60745: mukaisesti:

LPA (äänenpainen)	dB(A)	79,5
LWA (äänitehotas)	dB(A)	90,5
K (märätetyn äinitason epävarnuus)	dB(A)	3,1
Tärinapästäarvo ah=	m/s2	<2,5
Vaihtelu K=	m/s2	1,5

Tässä käytööhjessa ilmoitetut tärinä- ja/tai aänitasot on mitattu standardin EN60745 mukaisesti. Niïta voidaan käytäa verrattaessa tyokaluja keskenäan. Sitä voidaan käytäa arviotaessa altistumista.

VAROITUS: Ilmoitetut tärinä- ja/tai äinitasot esiintyvät käytettäessä tyokalua sen varsinaisen käytötkoitukseen. Tärinä- ja/tai äinitasot voivat vaiddella, jos tyokalua käytetään johonkin muhun tarkoitukseen, sihen on kiinnitetty muita lisävarusteita tai sitä on hoidettu huonosti. Tämä voi vaikuttaa merkittävasti altistumiseen imuria käytetäessä.

Tärinäla ja/tai änelle altistumisen tason arvoinnissa tulee myös ottaa huomioon ne ajat, jolloin tyokalusta katkaistaan virta ta se toimii tyhjakaynnillä.

Täm voi vahentäa merkittavästi altistumistasa tyokalua kaytettäessä.

Tyokalun kayttajan altistumista tärinäle ja/tai aenelle voidaan vahentaa merkittavsti pitamalla tyokalu ja sen varusteet kunnossa, pitamalla kadet lampimina (tarinä varten) ja kiinnittamalla huomiota tyon jaksottamiseen.

EY-yhdenmukaisuusilmoitus

Konedirektiivi

ULKOMELUDIREKTIIVI

Pensasaitatrimmeri

DCMHT563

DEWALT vakuuttaa, etta namä tuotteet tayttavat seuraavat maäräykset:

2006/42/EC, EN60745-1:2009 + A11:2010; EN60745-2-

15:2009 + A1:2010

2000/14/EY, Pensasaitatrimmeri, liite V

DEKRA Certification B.V.

Meander 1051 / P.O. Box 5185

6825 MJ ARNHEM / 6802 ED ARNHEM

Alankomaat

Imloitetun laitokens tunnusnro: 0344

Aänitehon taso 2000/14/EY:n mukaan (artikkeli 13, liite III): LPA (mitattu äinitaso) 79,5 dB(A), K=4,1 dB(A)

LWA (taattu aäniteho) 94 dB(A)

Nämä tuotteet tāyttāvāt direktiivin 2014/30/EY ja 2011/65/EY vaatimukset. Saat lisātietoja ottamalla yhteyden DeWALTIin. Osoitteet nakyvat kāytöohjeen takasivulla.

Allekirjoittaja vastaa Teknisista tiedoista ja antaa taman vakuutuksen DEWALTin puolesta.

Markus Rompel

Tekniikan varajohtaja, PTE Europe

DEWALT, Richard-Klinger-Strasse 11,

VAROITUS: Loukkaantumisriskin vahentämiseksi lue tämä kayttöohje.

Akkua				Laturit/Latausajat (minuutteina)
Kat. #	\( V_{DC} \)	Ah	Paino (kg)	DCB104	DCB107	DCB112	DCB113	DCB115	DCB118	DCB132	DCB119
DCB546	18/54	6,0/2,0	1,05	60	270	170	140	90	60	90	X
DCB547	18/54	9,0/3,0	1,46	75*	420	270	220	135*	75*	135*	X
DCB548	18/54	12,0/4,0	1,44	120	540	350	300	180	120	180	X
DCB181	18	1,5	0,35	22	70	45	35	22	22	22	45
DCB182	18	4,0	0,61	60/40**	185	120	100	60	60/40**	60	120
DCB183/B	18	2,0	0,40	30	90	60	50	30	30	30	60
DCB184/B	18	5,0	0,62	75/50**	240	150	120	75	75/50**	75	150
DCB185	18	1,3	0,35	22	60	40	30	22	22	22	X
DCB187	18	3,0	0,54	45	140	90	70	45	45	45	90
DCB189	18	4,0	0,54	60	185	120	100	60	60	60	120

*Paivamārakoodi 201811475B tai myohempi

**Paivamäärakoodi 201536 tai myohempi

Märitelmat: Turvallisuusohjeet

Alla nakyvat selitykset liittyvat turvallisuenteen. Lue kaytttoohje ja kiinnita huomiota naihin symboleihin.

VAARA: Ilmaisee, etta on olemassa hengen- taivakavan henkilovahingon vaara.

VAROITUS: Ilmoittaa, etta on olemassa hengen- tai
vakavan vaaran mahdolisuus.

HUOMIO: Tarkoittaa mahdollsta vaaratilannetta. Elle tilannetta korjata, saattaa aiheutua livv tai keskinkertainen loukkaantuminen.

HUOMAUTUS: Viittaa menetellyyn, joka ei
välttamättä aiheuta henkilövahinkoa mutta voi
aiheuttaa omaisuusvahingon.

Sahköskun vaara.

Tulipalon vaara.

Sähkötyökalun yleiset turvallisuusvaroitukset

VAROITUS: Lue kaikki tämän sahkötyokalun mukana toimitetut varoitukset, käyttoohjeet ja tekniSETiedot. Jos kaikkia ohjeita ei noudateta, on olemassa sahkoiskun, tulipalon ja/tai vakavan henkilovahingon vaara.

SÄLYTÄ KAIKKI VAROITUKSET JA OHJEET MYÖHEMPÄÄ KÄYTTOÄ VARTEN

Näissä varoituksissä käytettävä sahkötyokalu-ilmaus viittaa verkkovirtaan yhdistettävään tai alkukäyttoiseen tyokaluun.

1) Työskentelyvalueen Turvallisuus

a) Pida työskentelyalue siistina ja kirkkaasti valaistuna. Onnettamuksia sattuu herkemmin epäisiistissä tai huanosti valaistussa ympäristössä.
b) Älä käytä sähkötyokaluja,Jos on olemassa rajahdysvaara esimerkiki si syttyvien nestsiden,

kaasujen tai polyn vuoksi. Sähkötyokalujen aiheuttamat kipinat voivat sytytta polyn tai kauset.

c) Pida lapset ja sivulliset kaukana käyttaessäsi sahkötyokalua. Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi aiheuttaa hallinnan menettämisen.

2) Sähköturvallisuus

a) Pistokkeen ja pistorasian on vastattava toisiaan. Ålä koskaan tee pistokkeseen mitään muutoksia. Ålä yhdistä maadoitettua sahkötyökalua jatkojohtoon. Sähköiskun vaara vahenee, jus pistokkeisin ei tehdä muutoksia ja ne yhdistetään vain niille tarkoitettuihin pistorasioihin.
b) Älä kosketa maadoitukssessa käytettäviin pintoihin, kuten putkiin, lampopattereihin ja jäähdytslaitteisiin. Voit saada sähköiskun,Jos kehosi on maadoitetu.
c) Älä altista sahkötyokaluja sateelle tai kosteudelle. Sähkötyokaluun menevä vesi lisää sahköiskun vaaraa.
d) Äla vauroita sähköjohtoa. Äla kanna työkaluja sähköjohdosta tai vedä pistoketta pistorasiasta sähköjohdon avulla. Pida sähköjohto kaukana kuumuudesta, öljystä, terävista reunoista tai liikkuvista osista. Vauroituneet tai sotteutuneet johdot lisävät sähköiskun vaaraa.
e) Jos käytät sähkötyokaluaulkona, käytä vain ulkokäyttoön tarkoitettua jatkojohtoa. Ulkokäyttoön tarkoitetun sähköjohdon käytäminen vahentä sähköiskun vaaraa.
f) Jos sahkötyokalua on käytettvä kosteassa paikassa, käytä vikavirtasuojaa. Tämä vähentä sahköiskun vaaraa.

3) Henkilösuojaus

a) Käyttaessä sähkötyokalua pysy valppana, keskity työhön ja käytä tervettä järkeä. Alä käytä

tata tyokalua ollessasi vasynyt tai alkoholin, huumeiden tai laakkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen herpaantuminen hetkeksikin sahkiyokalua kaytettaaessaoi aiheuttaavakavan henkilovahingon.

b) Käytä henkilösoujausvarusteita. Käytä aina suojalaseja. Hengityssuojaimen, liukumattomien turvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käytäminen vähentäen henkilövahinkojen vaaraa.
c) Estā tahaton käynnistäminen. Varmista, etta virtakytkin on OFF-asennossa, ennen kuin kytket sahkötyokalun pistorasiaan, yhdistā sihen akun, nostat tyokalun kätesi tai Kannat sitä. Sähkötyokalun kantaminen sormi virtakytkimellä lisä onnettomuusvaaraa.
d) Poista kaikki saa to avaimet tai vaantimet ennen sahkotyokalun kaynnistamista. Sakhotyokalun pyorivaan osaan jaanyt saatoavain tai vaannin voi aiheuttaa henkilovahingon.
e) Ålä kurkottele. Seiso aina vakaasti tasapainossa. Näin voit hallita sahkötyökalua paremmin odottamattomissa tilanteissa.
f) Pukeudu oikein. Äla käytä lösya vaatteita tai koruja. Pida hiukset ja vaatteet poissa likkuvista osista. Löysat vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat tartua likkuviin osin.
g) Jos käytettävissä on laitteita polyn ottamiseksi talteen, käytä niitta. Polyn ottaminen talteen voi vahentäa polyn aiheuttamia vaaroja.
h) Vaikka käyttaisit usein erilaisia tyokaluja, välta liialsta itsevarmuutta ja huomioi aina tyokalun turballisuohjeet. Epahuomiosa suoritetut toimenpiteet voivat johtaavakaviin henkilövahinkoihin sekunnin murto-osassa.

4) Sähkötyökaluista Huolehtiminen

a) Älä kohdista sahkötyokaluun liikaa voimaa. Valitse käytötarkoituksen Kannalta oikea sahkötyokalu. Sähkötyokalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä käytetän sille suunnitteluun käytötarkoituksen.
b) Älä käytä työkalua, jos virtakytkin ei toimi. Jos sähkötyökalua ei voi hallita kytkimen avulla, se on vaarallinen ja se on korjattava.
c) Irrota sahkötyokalun pistoke pistorasiasta ja/ tai irrota sen akku (jos irrotettavissa) ennen sāṭamistä, varusteiden vaihtamista tai sahkötyokalun asettamista sailytkyseen. Nain voit vahentä vahingossa käynnistymisen aiheuttaman henkilövahingon vaaraa.
d) Varastoi sahkötyokaluja lasten ulottumattomissa. Äla anna sahkötyokaluihin tottumattomien tai naihin ohjeisiin

perehtymattomien henkiöiden käyttaa sahkötyokaluja. Sahkötyokalut ovat vaarllisia kouluttamttomien käytäjien käsissä.

e) Sähkötyökalujen ja lisävarusteiden ylläpidosta on huolehdittava. Tarkista likkuvat osat, niiden kiinnits, osien eheys ja muut toimintaan vaikuttavat tekijät. Jos havaitset vaurioita, korjauta sähkötyökalu ennen niiden käytämistä. Huonosti kunnossapidetyt sähkötyökalut aiheuttavat onnettomuksia.
f) Pida leikkaavat pinnat terävina ja puhtaina. Kunnossa pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisälṭavien työkalut todennäöisysjumitua vahenee, ja niītā on helpompi hallita.
g) Käytä sahkötyökalua ja sen tarvikkeita, kuten poranteriä, näiden ohjeiden mukaisesti. Ota työskestelyosuhteet ja tehtävä työ huomioon. Jos sahkötyökalua käytetän näiden ohjeiden vastaisesti, voi syntyä vaaratilanne.
h) Pida kahvat ja tartuntapinnat kuivina, puhtaina sekä oljytöminä ja rasvattomina. Liukkaat kahvat ja pinnat heikentävat tyokalun hallinnan ja ohjauksen turvallisuutta odottamattomissa tilanteissa.

5) Akkukaytöisten Tyokalujen Käytäminen ja Niistä Huolehtiminen

a) Käytä ainoastaan valmistajan suosittelemaa latauslaitetta. Tietyntyppiselle akulle soveltuva latauslaite voi aiheuttaa tulipalon vaaran käytettyän yhdessä toisen akun kanssa.
b) Käytä sahkötyokalussa vain sihen tarkoitettuja akkuja. Muiden akkujen käytäminen voi aiheuttaa tulipalon tai onnettouuden vaaran.
c) Kun akku ei ole käytössä, pidä se poissa muiden metalliesineiden läheltä, kuten papeiliittimien, kolikoiden, avainten, naULOjen, ruuvien tai muiden pienten esineiden läheltä. Ne voivat oikosulkea akun navat. Akun napojen oikosulkeminen voi aiheuttaa palovamman tai tulipalon.
d) Oikosulku voi aiheuttaa nesteen vuotamisen akusta. Välta koskemasta tähän nestseeseen. Jos nestettä pääsee vahingossa iholle, huuhtele vedellä. Jos tata nestettä pääsee silmään, ota yhteys läakärin. Akkunesti voi ärsyttaa tai aiheuttaa palovamman.
e) Vauroitunutta tai muokattua akkua tai tyokalua ei saa kayttä. Vauroituneissa tai muokatuissa akuissa voi esintyä odottamattomia häririöità, jotka voivat aiheuttaa tulipaloja, rajähdysvaaroja tai henkilovahinkoja.
f) Akku ja tyokalu tulee suojata tuleta sekai lian korkealta lampttilalta. Mikali akku altistuu

tulelle tai yli 130^ lamptilalle, seurauktena voi olla rajahdys.

g) Noudata kaikkia latausohjeita, akkua tai tyokalua ei saa ladata ohjeissa annettujen lampotilavalien ulkopuolella. Virheellisen latauksen tai annettujen lampotilavalien ulkopuolella lataamisen seurauktena akku voi vauroitua ja tulipalovaara kasvaa.

6) Huolto

a) Korjauta tyokalu valtuutetulla asentajalla. Varaoina on kaytettävain alkuperäisä vastaavia osia. Tämä varmistaa sahkötyokalun turvallisuuden.
b) Vaurioituneita akkuja ei saa koskaan huoltaa. Ainoastaan valmistaja tai valtuutetut huoltoliikkeet saavat huoltaa akkuja.

Sähkötyökalujen lisaturvavaroitukset

VAROITUS: Pensasleikkureiden lisaturvavaroitukset

• Älä pidä kehöa lahellä leikkurin terä. Älä poista leikattua materiaialia tai pidä leikkattavasta materiaialista kiinni terien likkuessa. Varmista, että virta on katkaistu virtakytkimellä, kun poistat juniutunutta materiaialia. Hetken tarkkaamattomus tyokalua käytettäessä saattaa johtaa vakavaan loukkaantumisen.
• Kanna pensasleikkuria kahvasta, kun leikkurin tera on pysayetty. Aseta leikkurin suojus paikalleen pensasleikkurin kuljetuksen ja varastoinn ajaksi. Pensasleikkurin oikea kasittely piententa leikkurin terien aiheuttamien vammojen riskia.
• Pitele sahkötyokalua vain sen eristavista tartuntapinnoista, sillä terä voi osua piilossa oleviin sahkojohtoihin. Terien kosketus jannitteisen johtimen kanssa voi tehdä myös tyokalun paljaista metalliosista jannitteisiä ja aiheuttaa sahkoiskun käytäjälle.
  Tyokalun käytötarkoitus on kuvattu tassä käyttohjeessa. Käytä tyokalua ainoastaan sellaiseen työhön, johon se on tarkoitettu, ja käytä vain käytöhjeessa ja tuotekuvastossa suositteluja tarvikkeita ja lisälaitteita. Ohjeesta poikkeva käytö voi aiheuttaa henkilö- ja/tai omaisuusvahinkoja.
• Älä kanna työkalua siten, että katesi on etukahvassa, kytkimellä tai liipaisinkytkimellä, ellei akku on irrotetu.
• Jos et ole ennen käytänyt pensasleikkuria, pyyddä käytännon ohjeita kokeneelta käytäjälta tämän käyttooppaan ohjeiden lisäksi.
• Alä koskaan koske teriin työkalun ollesa käynnissä.
• Älajarruta teran pysahtymislikittä.
• Alä laske työkalua alas, ennen kuin terät ovat pysähtyneet kokonaan.
  Tarkista sānnölliseti, etteivat terat ole vahingoittuneet tai kuluneet. ālä kāytä tyōkalua, jos ser terat ovat viottuneet.

Välta kovia esineita (esimerkiksi metallilankoa, kaiteita) leikkauksen aikana. Jos osut tällaseen esineeseen vahingossa, katkaise tyokalun virta heti ja tarkista vauriot.
- Jos tyokalu alkaa tärista epatavallisesti, katkaise tyokalun virta heti, irrota akku ja tarkista vauriot.
Jos tyokalu pysahtyy, katkaise sen virta heti. Irrota akku, ennen kuin yritat poistaa steet.
- Aseta teransuojus terien pälä kayton jälkeen. Säilytä tyokalua siten, ettei ser terä ole paljaana.
Varmista, etta kaikki suojukset ovat paikallaan tyokalua kaytettaa. Alia koskaan yrita kayttpuutteellsta tyokalua tai tyokalua, johon on tehty luvattomia mutoksia.
- Ää koskaan anna lasten käyttaa työkalua.
- Varo putoavia oksia, kun leikkaat pensasaidan ylareunoja.
- Pida aina kiinni tyokalun kahvoista molemmin kasin.

Muiden turvallisuus

Laitetta saa käytää vain sen mukana tulleen virtalähteen kanssa.

Tämlaite ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt tai kokemus ja tietamys ovat rajalliset. Heidan turvallisuustaan tulee huolehtia heistä vastuussa oleva henkilö tai paikalla tulee olla henkilö, joka nuvoo miten laitetta tulee käytä.
Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, etta he eivat leiki laitteella.

Jännörsriskit

Lisäjäannöriskejä saattaa esiintyä tyokalua käytettaessä eikä naitä ole valttamatt mainittu turvallususvaroituksissa. Riskit voivat aiheutua mm. värinkäytostä li lian pitkastä käytostä.

Turvamaaraysten noudattamisesta ja turvalaitteiden kayttamisestha holimatta tiettyjja jannosriskeje ei voida valttta. Naita ovat:

• Tyokalun pyorivien/likkuvien osien koskettamisesta aiheutuvat vammat.
  Osien, terien tai lisälitteiden vaihdosta aiheutuvat vammat.
• Tyokalun lian pitkästa käytösta aiheutuvat vammat. Kun käytät tyokalua pitkaia aikoja kerrallaan, muista pitäa taukoja sānnöllisesti.
  Kuulon heikkeneminen.
• Tyokalusi aiheuttaman polyn aiheuttamat terveysvaarat (esim. puupoly, erityisesti tammi, pyokkja MDF).

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET

Latauslaitteet

DEWALT-laturit eivat vaadi sataa ja niiden kaytt on suunniltetu mahdollisimman helpksi.

Sähköturvallisuus

Sahkömoottori toimii vain yhdellä jannitteellä. Tarkista aina, etta akun jannite vastaa laitteen typpikilpeen merkittyä jannitetta. Tarkista myos, etta latauslaitteen jannite vastaa sahköverkon jannitetta.

Tämä DEWALT-latauslaite on kaksoiseristetty EN60335 -säädösten mukaisesti, joten maadoitusjohtoa ei tarvita.

Jos virtajohto on vauroitunut, vie se DEWALTin tai valtuutetun huoltoliikkeen vaihettavaksi.

Jatkojohdon kayttäminen

Jatkojohtoa saa kayttäa vain, jos se on ehdottoman
välttamöntä. Käytä latauslaiteen vaatimukset tāytävää
hyväksyttyä jatkojohtoa. Lisätietoja on Teknisissä tiedoissa.
Johdinten pienin kokoo on 1mm^2 ja suurin pituus 30m .
Jos käytä johtokelaa, kelaa johto aina kokonaan auki.

Tärkeitä turvallisuusohjeita latauslaitetta käytettäessä

SÄIYLÄÑA OHJEET: Tämä ohjekirja sisälä tärkeitä turvallisuus- ja käytöohjeita yhteensopiviin akkulatureihin (katso Teknisitetod).

• Lue kaiki laturin, alkuyksikön ja akuyksikköä käytävän tuotteen ojeet ja varoitusmerkinnät ennen laturin käytöä.

VAROITUS: Sähköiskun vaara. Älä päästä nestettä laturin sisään. Se voi aiheuttaa sähköiskun.

VAROITUS: Suosittelemme vikavirtasuojaalitteen käytöä, jonka vikavirtasuojan laukaisuvirta on enintään 30mA.

HUOMIO: Palovamman vaara. Loukkaantumisriskin vahentämiseksi lataa vain ladattavia DEWALT-akkuja. Muun typpiset akut voivat haljeta ja aiheuttaa henkilövahingon ja vaurioita.

HUOMIO: Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, etta he eivat leiki laitteella.

HUOMAUTUS: Joissakin olosuheissa veras materiaali voi aiheuttaa oikosulkja laturin sisallä oleviun suojaamattoin latauskontakteihin laturin ollesa kytkettyn sahkovkkoon. Vieraat johtavat aineet, kuten terasvilla, alumiinifolio tai metallhiukkaskertymat, nihin kutenkaan rajoittumatta, on pidettava poissa laturin aukoista. Irrota laturi aina tehonsyötosta, kun laturissa ei ole akkua. Irrota laturi tehonsyötosta ennen kuin yritat puhdistaa sita.

• ALÄ YRITA ladata akkuyksikköa millään muulla laturilla kuin tassä käyttohjeessa mainituilla. Laturi ja akkuyksikkö on suunnitelu erityisesti toimimaan yhdessä.
  Näitä latureita ei ole tarkoitettu käytettväksi mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin ladattavien

DEWALT-akkujen lataamiseen. Muu voi aiheuttaa tulipalon tai jopa kuolestavan sahköiskun riskin.

• Alä jata laturia sateeseen tai lumeen.
• Vedä pistokkeesta aläkä johdosta, kun irrotat laturia verkkovirrasta. Tämä vahentää pistokkeen ja sahköjhodn vahingoittumisen riskia.
• Varmista, etta johto sijaitsee niin, etta sen pälle ei astuta, sihen ei kompasta tai etta sihen ei muuten kohdistu vauroiota tai rasitusta.
• Älä käytä jatkojohtoa ellei se ole ehdottoman valttämätontä. Jatkojohon virheellinen käytto voi aiheuttaa tulipalon tai jopa kulettavan sahköskun riskin.
• Alä laita mitään esineitä laturin pälä tai laita laturia pehmeälle pinnalle, joka saattaa tukkia ilmanvaithoakot ja aiheuttaa liallisen sisäisen lammon. Sijoita laturi posi lampölähteiden laheltä. Laturi tuulettuu kotelon päläla j pohjassa olevien aukkojen kautta.
• Älä käytä laturia, jos johto tai pistoke on vahingoittunut-vaihdata ne valittömästi.
• Älä käytä laturia, jos siiren on kohdistunut terävä isku, se on pudotetu tai muuten vahingoittunut millään tavalla. Vie se valtuutettuun huo立刻n.
• Ää pura laturia. Vie se valtuutetuun huoltoon, jossa se houlletaan tai korjataan. Virheellinen kokoaminen voi aiheuttaa tulipalon tai jopa kulettavan sahköiskun riskin.
• Jos virtajoho on vahingoittunut, valmistajan, huollon tai vastaavan patevan henkilön tāytyy vaihtaa se valittömästi.
• Irrota latur pistorasiasta ennen kuin yritāt puhdistaa sitä. Tämä vähentä sahköiskun vaaraa. Akkuykskon poistaminen ei vähennä riskia.
• AλΑ KOSKAANyritā yhdistäa kahta laturia yhteen.
  Laturi on suunnitelu toimimaan tavallisella 230 V:n kotitalouden sahkovirralla. Alä yritä kayttä mitään muuta kuin maäritetty jannitettä. Tämä ei koske autolaturia.

Akun lataaminen (Kuva [Fig.] B)

1. Yhdista latur sopivaan pistorasian ennen kuin laitat akun paikoilleen.
2. Aseta akku 9 laturin ja varmista, etta akku on hyvin paikoillaan laturissa. Punainen (latauksen) merkkivalo vilkkuu toistuvasti ilmoittaen, etta latausprossesi on alkanut.
3. Kun lataus on valmis, punainen valo jä palamaan jatkuvasti. Akku on täysin ladattu ja sitä voidaan käyttaa heti tai sen voj jättä laturiin. Poista akku laturista painamalla akun vapautuspainiketta 10.

HUOMAA: Jotta varmistat litiumioniakkujen parhaimman mahdollisen suorituskyvyn ja pitkän käytöän, akku tulee ladata täyteen ennen ensimmästä käytöä.

Laturin toiminta

Katso akun lataustaso alla olevista merkkivaloista.

Laturin merkkivalot
lataus käynissä	— — —
ladattu tãyteen	— — —
kuuma-/kylmäviive*	— — —

*Punainen merkkivalo vilkkuu edelleen ja keltainen merkkivalo palaa kyseisen toiminnon aikana. Kun akku on saavuttanut oikean lampötilan, keltainen merkkivalo sammuu ja laturi jatkaa latausta.

Yhteensopiva(t) laturi(t) eie(eivat) lataa viallsta akkua. Jos laturin merkkivalo ei syty, akku on viallinen.

HUOMAA: Tämä voi tarkoittaa myös laturivikaa.

Jos latur ilmoittaa ongelmasta, vie laturi ja akku testattavaksi valtuutettuun huoltopalveluun.

Akun kuuma-/kylmaviive

Kun laturi tunnistaa liian kuuman tai kylmän akun, se käynnistäa automaattisesti akun kuuma-/kylmäiviene, jolloin lataus käynnistyy vasta sitten, kun akku on saavuttanut hyväksyttävän lampötilan. Laturi siirty tamän jälkeen automaattisesti akun lataustilaan. Täm toiminto takaa akun maksimaalisen käyttojan.

Kylma akku latautuu hitaammin kuin lammin akku. Akku latautuu hitaammin koko latausjakson ajan, sen latautumisnopeus ei palaudu nopeaksi, vaikka akku lampenisi.

DCB118-laturissa on sisäinen puhallin akun jäähdytstä varten. Puhallin kytkeytyy automaattisesti paälle, kun akun jäähdytys on tarpeen. Älä koskaan käytä laturia, jos puhallin ei toimi oikein tai jos tuuletusaukot on tukittu. Laturin sisälle ei saa asettaa vieraita esineita.

Elektroninen suojausjärestelmä

XR Li-lon -laitteissa on elektroninen suojausjarjestelmä, joka suojaa akkua ylikuormituksalta, ylikuumenemiselta tai suurela purkautumisalta.

Tyokalu sommuu automaattisesti, jos sahkonen suojausjärestelma kaynistyy. Jos nain tapahtuu, laita litiumioniakku laturin, kunnes se on kokonaan latautunut.

Asennus seinään

Nämä laturit on tarkoitettu asennettaviki seinään tai käytetäviki pystyasennossa pöydän tai tyotason paällä. Jos laturi asennetaan seinään, sjoita laturi pistorasian lahettyville ja kauas kulmista tai muista esteista, jotka voivat Haitata ilmavirtausta. Käytä laturin takaoaa mallina kiinnitsruuvien kiinnittamisessä seinään. Asenna laturi hyvin kiinnitsruuveilla (hankittava erikseen), joiden pituus on vähintään 25,4 mm ruuvin kannan halkaisjan ollessa 7-9 mm. Kiinnitta ruuvit puuhun optimaliseen syvyyteen

jattäen ruuvista nakyville noin 5,5 mm. Kohdista laturin takana olevat reiä ruuveihin ja kiinnäne reikiin.

Laturin puhistusohjeet

VAROITUS: Sähköiskuvaara. Irrota latur AC-pistorasiasta ennen puhdistusa. Lika ja rasva voidaan poistaa laturin ulkopuoleta kankaalla tai pehmea, ei-metallisella harjalla. Alä käytä vetta tai puhdistusaineita. Alä päästa mitään nestettä tyokalun sisän. Alä upota mitään tyokalun osaa nestseeseen.

Akkuyksikkö

Tärkeitä turvallisuusohjeita kaikkia akkuja käytettäessä

Kun tilaat uutta akkua, ilmoita tuotenumbero ja jannite.
Kun uusi akku otetaan pakkauksesta, sitä ei ole ladattu täyteen. Lue seuraavat turvaohjeet ennen akun ja latauslaitteen käytämista. Nodata annettuja ohjeita.

LUE KAIKKI OHJEET

• Äla lataa tai käytä rajähdysalttiissa ympäristössa, esimerkiki tilassa, jossa on sytyviä;nesteitä, kaasuja tai polyä. Akun laittaminen laturin tai poistaminen laturista voi sytyttaa polyn tai kaasun.
• Ää koskaan pakota akkua laturiin. Ää muokkaa alkuyksikköä millään tavalla saadaksesi sön sopimaan yhteensopimattomaan laturiin, sillä alkuyksikkö saattaa murtaa ja aiheuttaavakavan henkilökohtaisen vaurion.
• Lataa alkuyksikot vain DEWALT-latureilla.
• ALO roiskuta vetta tai upota veteen tai muhin{nesteisen.
• Alä sailytä tai käytä tyokalua ja akkuyksikköä paikassa, jossa lampötila voi saavuttaa tai ylittä 40 °C (kuten kesällä ulkokatoksissa tai metallirakennuksissa).
• Älä havitä akkua polttamalla, vaikka se olisi vaurioitunut pahasti tai tullut elinkaarena sa päähan. Akku voi rajähtä poltettaessa. Litium-ioniakkuja poltettaessa syntyy myrkyllisä kaasuja ja aineita.
• Jos akun sisältöa päasee iholle, huuhtele heti miedolla saippualla ja vedella. Jos akkunestetta päasee silmaan, huuhtele avoina silmaa vedellä 15 minuutin ajan kunnes ärsyts lakkaa. Jos on hakeuduttava läkarin hoitoon, ilmoita, etta akun elektrolytti on nestemäisten organisten karbonaattien ja litiumsuoloen seosta.
• Avatun akkukennon sisältö voi ärsyttaa hengitystää. Hakeudu raittiiseen ilmaan. Jos oiret jatkuvat, ota yhteys läakärin.

VAROITUS: Palovamman vaara. Akkuneste voi syttyä altistuessaan kipinäille tai liekille.

VAROITUS: Älä koskaan yritä avata akkuyksikkoä mistään syystä. Jos akkuyksikon kotelo on murtunut tai vahingoittunut, alä laita sitä laturi. Älä riko,

pudota tai vahingoita akkuyskikköä. Alä käytä
akkuyskikköä tai laturia, johon on osunut tervää isku,
joka on pudotettu tai vahingoittunut millaän tavalla (esim. lavistety naulalla, isketty vasaralla, astuttu
pääle). Se voi aiheuttaa jopa kuottavan sähköiskun.
Vahingoittuneet akkuysköt tulee palauttaa huoltoon
kierratysta varten.

VAROITUS: Tulipalovaara. Älä varastoi
tai kanna akkuja niin, etta metalliesineet
päsevat kosketuksiin akun napoihin. Laturia
ei saa esimeriksi asettaa liinojen pääle, taskuihin,
tyokalukoteloihin, tuotepakkauksi, laitikkoihin, jne.,
joissa on irtonaisia nauloja, ruuveja, avaimia, jne.

HUOMIO: Kun tyokalua ei ole kaytossa, laita se sivulleen vakaalle alustalle, jossa se ei aiheuta kompastumisen tai putoamisen vaaraa. Jotkut tyokalut, joissa on suuret akkuysikot, seisovat pystyssa akkuysikon varassa, mutta ne kaatuvat helppomin.

Kuljetus

VAROITUS: Tulipalovaara. Akkujen kuljetus voi johtaa tulipaloon, jos akkunavat pääsevat vahingossa kosketuksiin johtaviin materiaaleihin. Akkuja kuljettaessa tulee varmistaa, että akkujen navat on suojattu ja eristetty hyvin materiaaleista, jotka voivat päästä niihin kosketuksiin ja aiheuttaa oikosulun.

HUOMAA: Litiumioniakkuja ei saa kuljettaa ruumaan
menevissa matkatavaroissa.

DEWALT-akut tayttavat kaikkien soveltuvien teollisuudenalaa koskevien ja lakisaateisten kuljetusmaarayksien vaatimukset, nihin kuuluvat muun muassa YK:n vaarallisen tavaran kuljetussuositukset, kansainvalisen ilmakuljetusliiton (IATA) vaarallisen tavaran märäykset, vaarallisten aineiden kansainvalisen merikuljetussaannostón (IMDG) märäykset sekä eurooppalainen sopimus vaarallisten tavaroiden kansainvalisista tiekuljetuksista (ADR). Litiumionikennot ja -akut on testattu YK:n vaarallisen tavaran suosituksien osion 38,3 mukaisesti koskien testausohjeita ja testikriteerejä. Useimmissa tapauksissa DEWALT-akkujen kuljetukset eivat kuulu luokan 9 vaarallisten materialien märäyksien piirin. Yleisesti otaen luokan 9 märäykset soveltuvat vain toimituksiin, jotka sisälätvät energialuokaltaan yli 100 wattitunnin (Wh) litiumioniakun. Wattitunnet on merkitty kaikkiiin litiumioniaki奴iluih. Märäyksien monimutkaisuuden vuoks DEWALT ei suositteyle yksiastän litiumioniakkjen kuljetusta ilmateitei niiden wattitunneista riippumatta. Akkuja sisälätvät tyokalupakkauket (yhdistelmapakkauket) voidaan kuljettaa ilmateitee märäyksien soveltamisan alkopuolella, jos akkuun merkityt wattitunnit ovat korkeintaan 100 Wh.

Oli kyseessä odotettu tai täysin säännostelty kuljetus, kuljettajien vastuulla on ottaa selvää viemeisimmista pakkausta, merkkii/merkintäa sekä dokumentaatiota koskevista märäyksistä.

Tämän ohjekirjan osion tiedot on annetu hyvüssa uskossa ja niiden uskotaan olevan tarkkoja asiakirjan luontihetkella. Mitään takuita, valillisiä tai suoria, ei kuitenkaan aneta. Ostajan vastuulla on taata, etta toiminta on soveltuvien märäyksien mukaista.

FLEXVOLTTM-akun kuljetus

DEWALT FLEXVOLT™ -akkuja on kahdenmallisia: Käytto ja kuljetus.

Käytötila: Kun FLEXVOLT™-akkua käytetään sellaisenaan tai se on DEWALT 18 V -tuotteessa, se toimii 18 V akkuna. Kun FLEXVOLT™-akku on 54 V tai 108 V (kaksi 54 V akkua) tuotteessa, se toimii 54 V akkuna.

Kuljetustila: Kun kansi on asennettu FLEXVOLTTM-akkuun, se on kuljetustilassa. Sailyt kansi kuljetusta varten.

Kuljetustilassa kennosarjat on katkaistu akussa sahköisesti, jolloin ne vastaavat kolmea alhaisemman Wh-arovon

omaava akkua verrattuna yhteen suuremman Wh-arvon omaavaan akkuun. Kun kolmen akun Wh-arvo on pienempi, tietyt suurempaa Wh-arvoa koskevat akkujen kuljetusmaaraykset voidaan valttä.

Kuljetuksen Wh-arvo
voi esimeriksi
ilmoittaa 3 x 36 Wh,
toisin sanoen kolme 36
Wh:n paristoa. Käytön
Wh-arvo voi ilmoittaa
108 Wh (koskee yhtä pa

Eisemerkä kättöä ja kuljetusta koskevastam ermnkkinna

Use: 108 Wh Transport: 3x36 Wh

Sälytyssuositukset

1. On suositeltavaa sailyttäakku viileassä kuiivassa paikassa poissa suorasta auringonpaisteesta sekä liallisetasa kylmydestä tai kuumuudesta. Akku toimii mahdollisimman tehokkaasti ja pitkän, kun sitä sailytetaan huoneenlampotilassa, kun se ei ole käytössä.
2. Pitkään sailytyksen aikana täyteen ladattu akku on suositeltavaa saïlyttä viileässä ja kuivassa paikassa irti laturista.

HUOMAA: Akkuja ei saa asettaa sailooi taysin tyhjina. Akku on ladattava ennen kayttoa.

Latauslaitteen ja akun tarrat

Näissä ohjeissa kuvattujen kuvakkeiden lisäksi laturissa ja akussa voi olla seuraavat merkit:

Lue käytöohjeet ennen käytämista.

Latausajan tiedot ovat Teknisissä tiedoissa.

Alä työnnä sahköä johtavia esineitä laitteen sisään.

Alā lataa vauroitunutta akkua.

Alä altista vedelle.

Vaihdata vialiset akut heti.

Lataa vain lamptilassa 4-40°C.

Käytettäväksi vainulkona.

LI-ION

Toimita akku kierratykseen ymparistoystavallisellavalla.

Lataa DEWALT-akut ainoastaan yhteensopivilla
DEWALT-latureilla.

Jos muita kuin yhteensopivia DEWALT-akkuja ladataan DEWALT-laturilla, akut voivat rajähtä tai aiheuttaa muita vaaratilanteita.

Alä havita akkuyksikköa poltamalla.

KAYTTO (ilman kuljetussuojaa). Esimerkki: Wh-arvo ilmoittaa 108 Wh (yksi 108 Wh:n paristo).

KULJETUS (sisaanrakennetulla kuljetussuojalla). Esimerkki: Wh-arvo ilmoittaa 3 x 36 Wh (kolme 36 Wh:n paristoa).

Akun Typpi

DCMHT563 toimii 18 voltakulla.

Näta akkuja voidaan kyyttä: DCB181, DCB182, DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, DCB189, DCB546, DCB547, DCB548. Katso lisātieta ja kohdasta

Tekniset tiedot.

Pakkauken Sisälto

Pakkauksen sisältö:

1 Pensasaitatrimmeri
1 Litiumioniakku (P1 mallit)
1 Kayttoohje
Tarkista, onko tyokalussa, osissa tai tarvikkeissa kuljetusvauroiota.
Lue tāmä kāyttöohje huolellisesti ennen laitteen kāyttamistā.

Tyokalun merkinnät

Seuraavat kuvakkeet nakyvat tyokalussa:

Lue käytöohjeet ennen käytämista.

Käytä kuulosuojaimia.

Käytä suojalaseja.

Alä altista tyokalua sateelle tai runsaalle
kosteudelle alakā jatā situ ulos vesisateeseen.

Sammuta tyokalu. Ennen kun huollat tyokalua, poista sen akku.

Pida muut ihmiset ja eläimet vähintään 6 metrin päässä työskentelyalueesta.

Pida sivustakatsojat loitolla.

Direktivin 2000/14/EY
mukainen änenvoimakkuus.

Päivämärkoodin sijainti (Kuva L)

Päivämärakoodi 12 on merkitty koteloon. Se sisälta myös valmistusvuoden.

Esimerkki:

2019 XX XX

Valmistusvuosi

Kuvaus (Kuva B)

VAROITUS: Alä tee työkaluun tai sen osin mitään muutoksia. Tällöin voi aiheutua omaisuustai henkilövahinkoja.

1 Liipaisukytkin
2 Lukituksen vapautuskytkin
3 Kytkinkahva
4 Terän suojus
5 Lisakahva
6 Tera
7 Suojus
8 Akkukotelo
9 Akku
10 Akun vapautuspainike

Käytötarkoitus

Pensasaitrimmeri on suunniteltu ammattmaisiin trimmauksiin.

ALÄ käytä kosteissa olosuhteissa tai jos laitteen lahellä on sytyviä;nesteitä tai kaasuja.

ALA annlasten koskea tahan tyokaluun. Kokemattomat henkilot savat kayttta tata laitetta vain valvotusti.

Täm tuote ei ole tarkoitettu henkildoen (mukaan lukien lapset) kaytettaväksi, joiden fyisiset, sensoriset tai henkitet kyvyt tai kokemus ja/tai tietamys tai taidot ovat rajalliset. Heidän turvallisuudestan tulee huolehtia heistā vastuussa oleva henkilo. Lapsia ei koskaan saa jattä yksin tam tuotteen kanssa..

KOKOAMINEN JA SÄDÖT

VAROITUS: Vakavan henkilovahingon vaaran vahentämiseksi katkaise tyokalusta virta ja irrota akku ennen saatamista tai varusteiden irrottamista tai asentamista. Jos laite kaynistyy vahingossa, voi aiheutua loukkaantuminen.

VAROITUS: Käytä ainoastaan DEWALT-akkupakkauksia ja-latureita.

Akun asentaminen ja poistaminen tyokalusta (Kuvat C-E)

HUOMAA: Parhaiden tuloksien saavuttamiseksi on varmistettava, etta akku 9 on ladatu tayteen.

Akun asentaminen tyokalun kahvaan

1. Kohdista akku 9 tyokalun akkukotelon 8 sisallä oleviin uriu.
2. Liu'uta pensasaitatrimmeri yksikköän, kunnes akku on hyvin paikoillaan tyokalussa ja varmista, etta lukitus napsahtaa paikoilleen.

Akun poistaminen tyokalusta

1. Paina vapautuspainiketta 10 ja vedä akku ulos tyokalusta.
2. Laita akku laturiin, kuten käytöohjeen laturiosassa kuvataan.

Tasomittarilla varustetut akut (Kuva E)

Joissakin DEWALT-akuissa on tasomittari, jossa on kolme vihreaa LED-merkkivaloa. Merkkivalot osoittavat akun jäljelle jäväv virtatason.

Kytke tasomittari pälle painamalla ja pitämää tasomittarin painiketta 11 alhaalla. Jokin kolme vihreän LED-merkkivalon valoyhdistelma syttyy osoittaen jäljelle jävän virtatason. Kun akkuvirran taso on käyttrājan alapuolella, tasomittari ei syty ja akku on ladattava.

HUOMAA: Tasomittari osoittaa akuvirran tason ainoastaan vitteellisesti. Se ei osoita tyokalun toiminnallisuutta ja se voi vaiddella tuoteosien, lampotilan ja loppukayttajän kayton mukaan.

TOIMINTA

Käyttoohjeet

VAROITUS: Noudata aina turvaohjeita ja maäräyksiä.

VAROITUS: Vakavan henkilovahingon vaaran vahentämiseksi katkaise tyokalusta virta ja irrota akku ennen saatamista tai varusteiden irrottamista tai asentamista. Jos laite kaynistyy vahingossa, voi aiheutua loukkaantuminen.

Käsen oikea asento (Kuva F)

VAROITUS: Voit vahentävakavan henkilovahingon vaara pitamalla kdet AINA oikeassa asennossa.

VAROITUS: Voit vähentäv kavan henkilövahingon vaara pitelemällä työkalua AINA tiukassa otteessa.

Käsien oikea asento tarkoittaa yhden käden pitämä kytkinkahvassa 3 ja toisen käden pitämä lisakahvassa 5.

Käynnistäminen (Kuva G)

1. Purista lisakahvaa 5 ja pida sita yhdellä kaddella niin, etta lisakahvan etuosa vetaytyt takaisin lisakahvan runkoon.
2. Paina lukituskytkintä 2 eteenpän ja paina liipaisukytkintä 1. Kun laite on toiminassa, lukituskytkin voidaan vapauttaa.

Pida laite kaynnissi pitamalla liipaisukytkinta alhaalla. Sammuta tyokalu vapauttamalla liipaisukytkin.

VAROITUS: Älä koskaan yritä lukita kytkintä ON-asentoon.

VAROITUS: Laitteella e saa leikata yli 19 mm:n varsia. Pensasaitrimmerillva voidaan ainoastaan leikata normaaleja rakennusten ympärillə olevia pensaita.

Trimmausohjeet

Työasento (Kuva F)

Varmista hyvā jalansija ja tasapaino, välä kurkottelua. Käytä trimmauksen aikana suojalaseja ja tukevia jalkineita. Pidä laitteesta hyvin kiinni molemmilla käsillä ja käynnistä laite. Pidä trimmerista aina kiinni kuven F mukaisesti pitamällä yhtä kättä kytkinkahvassa 3 ja toista kättä lisakahvassa 5. Alä koskaan pida kiinni laitteen terän suojuksesta 4.

Uuden kasvun trimmaus (Kuva H)

Tehokkain rapa käytta trimmeria on liikuttaa teran hampaita laajoin pyyhkivin liikkein. Paras leikkaustulos sauvutetaan, kun teraa kallistetaan hiukan alaspain liikkeen suuntaan.

Pensaiden tasoitus (Kuva I)

Erittäin tasaisten lopputuloksien saavuttamiseksi suuntaa antava lanka voidaan asettaa koko pensaan pituudelta.

Pensaiden sivujen leikkaus (Kuva J)

Suuntaa trimmeri kuvan mukaisesti ja liikuta sitä alhaalta yloispain.

VAARA: PIDA KÄDET POISSA TERÄN ULOTUVILTA.

VAROITUS: Noudata seuraavia ohjeita henkilovahinkojen valttamiseksi:

LUE KAYTTOOHJEET ENNEN KAYTTAMISTA. SAIYTA OHJEKIRJA.
Tarkista pensas vieraiden kotheiden varalta (esim. langat tai aidat) ennen jokaista käytökerta.
PIDÄ KÄDET KAHVOISSA. VÄLTÄ KURKOTTELUA.
- EI SAA KAYTTAA KOSTEISSA OLOSUHTEISSA.

HUOMIO: TERÄ VOI LIIKKUA SAMMTTAMISEN JÄLKEEN.

KUNNOSSAPITO

DEWALT-työkalusi on suunniteltu käytettäväksi pitkään ja edellyttämän vain vähän kunnossapitoa. Oikea käsittely ja saannöllinen puhdistus varmistavat laitteen ongelmattoman toiminnan.

VAROITUS: Vakavan henkilovahingon vaaran vahentämiseksi katkaise tyokalusta virta ja irrota akku ennen saatamista tai varusteiden irrottamista tai asentamista. Jos laite kaynistyy vahingossa, voi aiheutua loukkaantuminen.

Laturia tai akkua ei voida huoltaa.

Voiteleminen (Kuva K)

1. Puhdista terat varoen kayton jalkeen hartsipitoisella liuottimella.
2. Levita puhdistuksen jälkeen nakyvissa olevaan terään ohut kerros voiteluainetta.
3. Kännä trimmeri pystyasentoon terät maahan paän ja käytä trimmeriä mutaman sekunnin ajan voiteluaineen levittämiseksi.
4. Liu'uta suojus 7 terän pälä, kunnes se napsahtaa paikoilleen Kuvan K mukaisesti.

Puhdistaminen

VAROITUS: Puhalla lika ja poly kotelosta kuivalla ilmalla, kun sitä kertyy ilmanvaihtoaukkoihin tai niiden ympärille. Käytä tällöin hyväksyttyja silmasuojuksa ja hengityssuojainta.

VAROITUS: Älka koskaan puhdista muita kuin metallipintoja liuottimien tai muiden voimakkaiden kemikaalien avulla. Namä kemikait voivat heikentä nàissä osissa käytetyjá materiaialeja. Käytä vain vedellä ja miedolla pesuainea kostutettua kangsta. Äl àpäästi mitään nestetä laitteen sisään. Äl upota mitään laitteen osaa nestseneen.

Lisavarusteet

VAROITUS: Muita kuin DEWALT-lisavarusteita ei ole testattu tämän tyokalun kanssa, joten niiden käytäminen voi olla vaarallista. Käytä tämän laitteen kanssa vain DEWALTin susittemia varusteita vahingoittumisvaaran vähentämiseki.

Saat lisatietoja jalleenmyyjaltasi.

Ymparistön suojeleminen

Erilliskeräys. Tuotteita ja akkuja, joissa on täm merkintä, ei saa havittä ravallisen kotitalousjätteen mukana.

Tuotteet ja akut sisälävat materiaaleja, jotka voidaan kerà tai kierrättä uudelleen käytöä varten. Kierrä sähkolaitteet ja akut paikallisten märäyksien mukaisesti. Lisātietao on saatavilla osoitteesta www.2helpU. com.

Uudelleenladattava akku

Tämä pitkäänkestäväakku onladattava uudelleen,jos e ei enaa tuota riittväa tehoa toissä, joihin teho on aikaisemmin riittanyt hyvin. Kun laitteen toiminta-ika on lopussa, se tulee havittäymäräristöystävällisellä ravalla:

Anna akun tyhjentyä kokonaan ja irrota se sitten laitteesta.
- litiumioniakkujen ovat kierratettävi. Vie ne jalleenmyyjälte tai paikalliseen kierratypisteseen. Keräyt akkuysköt kierratetään tai havitetään oikein.

HÄCKTRIMMER DCMHT563

Gratular!