DS 6.000 WATERFILTER - Kosteus- ja kuivaimuri KARCHER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE DS 6.000 WATERFILTER KARCHER

Yleisä ohjeita FI .5

Turvaohjeet FI .6

Laitekuvaus FI .6

Käytöönotto / käytö ... FI .7

Hoito, houlto. FI 9

Tekniset tiedot FI 10

Häirönpoisto FI 10

Yleisiä ohjeita

Arvoisa asiakas,

Lue kayttoohje ennen laitteesi kayttamista, sailyta kayttoohje

myohempää käytöä tai mahdolista myohempää omistajaa varten.

Käytötarkoitus

Imuri on tarkoitettu kaytettavaksi kuivaimurina taman kayttoohjeen kuvausten ja turvaohjeiden mukaisesti.

Vaihtohtoisesti voidaan imuroida myös pieniä nestemärä.

• Käytä tata imuria vain tāytetyn vesisuodatinsäliön kanssa
• Käytä tata imuria vain yksityiskäytössä ja KÄRCHER:in hyväksymien varusteiden ja varaosien kanssa.

Kuvaus ja vaikutustapa

Vesisuodatinimurin kolmeportainen suodatjärestelmä, joka koostuu vesisuodattimesta, välisuodattimasta ja HEPA-suodattimasta, suodattaa pois 99.99% / 99.9% kaikista imuroiduista hiukkasista. Ulos virtaava ilma on on tuoretta, puhdistetua poistoilmaa. Koska vesisuodattimessa oleva vesi sitoo itseensä likahiukkaset, vetä tyhjennessä ei synny lainkaan polyä. Laite soveltu taten myös allergikolle.

• DS 6.000 Waterfilter
  ** DS 5.800 Waterfilter

Ympäristönsuojelu

Pakkaismateriaialit ovatkierratettäviä.Äla kasittee pakkauksia kotita

lousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden kierratykseen.

Käytetyl laitteet sisälṭavat arvokkaita kierrätettäviä materiaaleja, jotka tulisi toimitta kierratykseen. Tästä syysta a kuluneet laitteet vastaaviin keräilysiin.

Huomautuksia materiaialesta (REACH)

Ajantasaisia tietoja ainesosista loytyy osoitteesta:

Suodattimen ja likaveden havittäminen

Suodattimet on valmistetu ymparistoxystavllisetsta materiaaleista. Mikali nihin ei ole imuroitu aineita, joita ei saa laittaa yleisin jasteioihin, ne voidaan havittaa normaalin kotijatteen mukana.

Likaveden voi kaataa viemärin, mikäli siinä ei ole kiellettyjä aineita.

Toimitus

Laitteen toimituslaajuus on kuvattu pakka- uksessa. Tarkasta purkaessasi laitetta pak- kauksesta pakkauksen sisallon taydellisyys.

Ota yhteys jälleenmyyjaän, jos varusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvahinkoja.

Takuu

Kussakin maassa ovat voimassa valtuuttamamme myntyorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaali- ja valmistusvirheistä aiheutuvat virheet laitteessa korjaammetakuuaaikana maksutta. Takuutapauksessa ota yhteys ostostositteeneen jalleenmyjän tai lahimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.

(Osoite, katso takasivua)

Asiakaspalvelu

KÄRCHER -edustomme vastaa miele-lään kysmyksiisi ja auttaa mahdollisissa hāiriötilanteissa.

(Osoite, katso takasivua)

Varaosien ja erityisvarusteiden tlaaminen

Tärkeimpien osien varaosaluettelo lôytyy tāmān käytööhjeen lopusta.

Varaosat ja erityisvarusteet saat kauppiaaltasi tai lahimmälta KÄRCHER tytäryhtiöltä. (Osoite, katso takasivua)

Turvaohjeet

Tämä laite ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käytettväksi, joiden fyysiset kyvyt, aistit tai henkiset ominaisuudet ovat rajoittuneet tai, joilta puuttuu riittävä kokemus ja/tai riittävä tietämys, paitsi, jos he ovat heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai ovat saaneet haneltä ohjeistuksen koneen käytämseen. Lapsia pitäisi valvoa, jotta he eivat leikkisi koneen kanssa.
- Pitempien käytötaukojen aikana päkytkin/laitekytkin kytketän pois tai verkkopistoke irrotetaan.

Sahkoliitäntä

Liitta laite vain vaihtovirtaan. Jannitteen on oltava sama kuin laitteen typpikilvessä ilmoitettu jannite.

Sahköskuvaara

Älä koskaan tartu marillä käsillä virtapistokkeeseen.

Älä irrota verkkjohtoa pistokkeesta vetä-mällä johdosta.

Tarkasta aina ennen käyttoa, etta liitosjohto ja virtapistoke ovat ehjat. Anna valtuute-tun asiakspalvelun/sahköalan ammattilaisen välittomästi vaihtaa vaurioitunut liitosjohto.

Sähkötapaturmien välttämiseksi suositellemmé käyttemän pistorasioita, joissa onesikytketyt virhevirran turvakytkimet (maks. 30 mA nimellislaukaisuvirran voimakkuus).

Vaara

Tietyt aineet voivat muodostaa rajahdysherkkiä hóryjä tai seoksia pyorrevirtauksen seurauksena imuillman kanssa! Alä koskaan imuroi seuraavia aineita:

Rajahdysherkkiä tai palavia kaasuja, nesteitä ja polyjä (reagoivia polyjä)
Reagoivia metallipolyjä (esim. alumiini, magnesium, sinkki) voimakkaasti al-kaalisten ja happamien puhdistusaineiden kanssa
- Laimentamattomia, voimakkaita happoja ja lipeää
- Organisia liuottimia (esim. bensiini, varinohennusaineet, asetoni,polttojly). Lisaksi namä aineet voivat syövyttaa laitteessa käytetyä materiaialeja.

Laitekuvaus

Kuvat, katso avattavalla kan-sisivu 4

1 Verkkokaapeli ja pistoke
2 Laitekytkin (PÄÄLLE/POIS)
3 Laiteluukku
4 Kantokahva
5 Laiteluukun avauspainike
6 Vaahdonestoneste (FoamStop)
7 Tyynysuutin
8 Lattiasuuttimen sailytyspidike
9 Lisavarusteluukku
10 Varusteiden säilytyspaikka
11 Rakosuutin
12 HEPA-suodattimen poistoilmaluukku
13 HEPA-suodatin
14 Vesisuodatinsaillio
15 Ohjauslevy
16 Vesisuodatinsaillon kansi
17 Valisuodatin
18 Lattiasuutin, vaihtokytkettävä
19 Teleskooppi-imuputken saadön vapautin
20 Teleskooppi-imuputki
21 Imutehon saatoluisti
22 Kaskahva
23 Imuletku

Laitteen 1.195-202.0 toimitukseen kuuluu lisaksi

24 Turbolattiasuulake

Käyttoönonto / käytto

Huomio! Laitetta saa käyttaa vain täytyn vesitankin ollessa vaakasuorassa. Vesitanki pitäa tyhjentaa ennen laitteen pysaköimista, koska lattia voi muuten vauroioitia.

Huomio! Jos sulake palaa kytkiessäi lait-teen pälle, se voi johtua siitä, etta samaan virtapiirin on liitetty muita sahkolaitteita smanaikaisesti. Voit esta sulakkeen palamisen säätämllä laite pienimmalle teholle ennen käynistämista. Käynistämisen jälkeen voit valita suuremman tehoalueen. Katso liitäntärvot kohdasta "Tekniset tiedot".

Tärkea huomautus! Laite kytkeytyy ylikuumentuessaan automaattisesti pois pälta. Kytke laite pois pälta ja vedä verkkopistoke irti pistorasiasta. Vaihda HEPA-suodatin. Anna laitteen jähtyä Häirön poiston jälkee vähintään 1 tunnin ajan, tämän jälkee laite on jälleen käyttovalmis.

Lisavarusteiden liittäminen

Kuva 1

Liitä imuleku laitteeseen.
Yhdistä käsikahva teleskooppiputkeen ja kiinnitā lattiasuulake paikalleen.

Kuva 2

Vapauta lukitus ja vegä tai työnnä sismemi putki haluttuun pituuteen.

Huomautus: Säädä teleskooppiputki it-sellesi sopivan pituiseksi, jotta voit imuroida suorassa asennossa kumartumatta.

Vesisuodatinsäiliö täytö

Huomio

Alä käytä laitetta ilman täytetya vesisuodatinsäliotä!

Välisuodatin ja ohjauslevy on toimitettaessa valmiiki asennettuna. Huomioi taytettëssä, etta namä osat ovat asetettuina

oikein paikalleen (katso: TOIMITUSLAJUUS). Ne voivat olla syynä huonoon imu-rointitehoon tai välisuodattimen viottumiseen (katso: KÄYTÖN LOPETUS).

Kuva 3

Avaa laiteluukku ja poista vaahdonpoistoneste (FoamStop) sekä vesisuodatin-sailiö.

Kuva 4

Poista vesisuodatinsaillion kansi sekä ohjauslevy ja tayta vesisuodatinsaillio vesijhohtovedellä MIN- ja MAX-merkkien valiin asti (n. 1,7 litraa)!

Kuva 5

Lisaa vesisuodatinsaillioyn yksi korkillinen vaahdonestonetestettta (FoanS-top).

Huomautus: Imurin toimintaperiaate perustuu imuilman pyörteittämiseen vesisuodattimessa. Siten lattiapintoen imuroitava aine ja puhdistusainen loput kertyvät vesikylpyyn. Tietyissä olosuheissa se voi muodostaa vaahtoa. Tämän estämiseksi, lisää täysi sulkutulpallinen vaahdonestonestettä vesisuDatinkylpyyn. Vähäinen vaahdonmuodostuminen käytön aikana on normalaia eikä se vaikuta koneen toimintaan.

Kuva 6

Huomautus: Lisää vetta, kun sällössä olevan veden pinta laskee alle "MIN"-merkin.

Aseta ohjauslevy ja vesisuodatinsäiliö nansi jälleen paikalleen. Aseta vesisuodatinsäiliö kokonaan laitteeseen.

Puhdistustyön aloitus

Kuva 7

Vedä verkkokaapeli tāysin ulos laitteesta.

Kuva 8

Liitä laitteen pistoke verkkopistorasi-aan.
Käynnistä laite painamalla On/Off -laite-kytkinta.

Huomio

Älä imuroi suuria määrä pulverimaisia aineita kuten kaakao, jauhot, pesupulveri, vanukaspulveri tai muuta sellaista!

Työskently lattiasuutinta käyttaen

Kovien pintojen imurointi

Kuva 9

Paina lattiasuuttimen vaihtokytkintä ja-alla. Lattiasuuttimen alapuolella sijait-sevat harjakaistat on ajetu ulos

Kokolattiamattojen imurointi

Kuva 10

Paina lattiasuuttimen vailhtokytkintä ja- lalla. Lattiasuuttimen alapuolella sijait-sevat harjakaistat on ajetu sisään. Huomautus: Laitteen voimakkaan imutehon ansiosta suuttimet voivat imuro-dessa imeyä lian tiukasti kiinn mattoihin, pehmusteisiin jne. Pienennä tällaisessa tapauksessa imutehoa avamalla ilmansaatoluistia. Sulje jäl-leen käytön jälkeen.

Työskently käyttaen rakosuutinta ja kalustesuutinta

Huomautus: Rakosuutin ja kalustesuutin ovat imurin sisällä.

Kuva 11

Avaa lisātarvikeluukku ja ota haluamasi suutin.

Rakosuutin

kulmien, rakojen ja lampopatteriden ja vaikeasti luoksepäästävien paikkojen imu-rointiin.

Tekstiilisuutin

pehmustettujen huonekalujen, patjojen, verhojen ja muiden sellaisten imurointin.

Turbolattiasuulake

*varusteista riippuen

Kuva 12

Turbolattiasuulake

(tilausnummer: 4.130-177.0)

Harjaamiseen ja imuroimiseen samalla kertaa.

Sopii erityisesti elänten karvojen imu
rointiin ja korkeanukkaisille matoille.
Harjatelan pyörintä tapahtuu ilmavirran
avulla.
Sähköliitantää ei tarvita.

Parkkiasento

Kuva 13

Kytke laite pois päältä painamalla laite-kytkintä (On/Off).

Kuva 14

Laita lattiasuutin tyotaukojen ajaksi laitteessa olevaan pitimeen.

Käytön Iopetus

Kuva 13

Kytke laite pois päältä ja vedä virtapistoke irti.

Kuva 15

Nykäise verkkoliitantäkaapelia kevyeesti, kaapeli kelautuu tälloin automaattisesti laitteen sisään.

Vesisudatinjärestelman puhistus

Huomio

Jokaisen kayton jalkeen, huuhtele juoksevassa vedessa vesisuodatinsaillio, suodatinkansi ja ohjauslevy ja anna niiden kuivua. Tarkasta, etta ohjauslevyn johteet on kunnolla puhdistetu.

Kuva 3

Poista vesisuodatinsaillio imurista (katso: VESISUODATINSAIIION TAYTTO).

Kuva 16

Poista sällön kansi ja ohjauslevy.
Tyhjennà vesisuodatinsäïliö.
Huuhtele juoksevassa vedessä kansi, ohjauslevy ja vesisuodatinsäiliö ja anna niiden kuivua.

Kuva 17

Puhdista/huuhtele välisuodatin tarvitta-essa.

Vesisuodattimen kaikkien osien tulee olla ennen kokoonpanoa täysin kuivia!

Kuljetus, sailytys

Huomio

Varmista ennen laitteen sailytykseen asetamista,etta vesisuodatinsailiossa ei enaale vetta ja vesisuodatjärestelmän kaikkisosat ovat taysin kuivuneita.

Kanna laitetta Kantokahvasta ja sailytä kuiivissa tiloissa.

Kuva 20
Laitteen voi asettaa sailytykseen pysty-asennossa. Laitteen alapuolella on lisä-sailytyspaikka lattiasuuttimelle.

Hoito, houlto

Vaara

Kytke laite pois päältä ennen kaikkia hoitja huoltotöitä ja vedä virtapistoke irti pistorasiasta.

Välisuodattimen puhdistus / vaihto

Huomautus: Värisuodatin on puhdistettava normalaissa käytössä vähintään 8 viikon valein, imuvoiman vähetessä jo aikaisemmin.

Käytä puhdistamiseen tavallista kaupasta saatavaa, pehmeastä aineesta valmistetua pesusienta välttäksesi pinnotettujen lamellien vauroitumista.

Kuva 17

Puhdista välisuodattimen yksittäiset lamellit pesusienellä juoksevassa vedessä.
Anna suodattimen kuivua kokonaan.
Välisuodatin on uusittava normalissakäytössä vähintään 12 kuukaudenvälein, tarvittaessa myös aikaisemmin.

Huomautus: Valisuodatin havitetaan laittamalla se kaatopaikkajatteisin.

Laitteen ja lisävarusteiden puhdis-tus

Vaara

Alä käytä hankausineita, lasia tai monikäyttopuhdistusaineita! Alä koskaan upota laitetta veteen.

Kuva 18

Imuletku ja kaskahva voidaan puhdistusa varten irrottaa toisistaan.
Tarkasta, etta varusteet eivat ole tukossa ja puhdista tarvittaessa. Lattiasuuttimen puhdistamiseen ei saa kayttä vettä.

Turbolatiasuulakkeen puhdistami-nen

*varusteista riippuen

Leikkaa saksilla haratelaan kietoutuneet
hiukset poikki leikkuureunaa pitkin, imuroi
hiukset sitten pois rakosoulakkeella.

HEPA-suodattimen vaihtaminen

Huomautus: Jotta laitteen puhdistusteho ja toiminta sallyisivat parhaana mahdollise na, suodatin on vaihdettava viemeistaan 12 kuukauden kuluttua. Vaihda suodatin aikaisemmin, jos se vauroituu tai on erittainlikainen.

Huomio

Älä pese HEPA-suodatinta!

Poista poistoilmaluukku.

Kuva 19

Poista HEPA-suodatin.
Kiinnitta HEPA-suodatin paikoilleen si-ten, etta se napsahtaa kuuluvasti lukitukseen ("KLIK").
Aseta kansi paikoilleen siten, etta se napsahtaa kuuluvasti lukitukseen ("KLIK").

Tekniset tiedot

Nimellisjännite 1~50/60 Hz	220-240	V
Teho Pnenn	900	W
Vesisuodatinsäliön täytömöärä	1,7	I
Äänen painetaso	66	dB(A)
Paino (ilman varusteita)	7,5	kg
Sisähalkaisija, lisävarus-teet	35	mm

DS 6.000 Waterfilter

DS 6.000 Waterfilter, Medclean:

HEPA-suodattimen EN 1822 (vuosi 1998)
mukainen luokka on H 13

DS 5.800 Waterfilter:

HEPA-suodattimen EN 1822 (vuosi 1998)
mukainen luokka on H 12

Oikeus teknisii muutoksii pidatetään!

Häiriönpoisto

Pienemmat hairiot voit itse poistaa seuraav van yhteenvedon avulla.

Epäselvissa tapauksissa känny valtuute-tun asiakspalvelun puoleen.

Vaara

Kytke laite pois päältä ennen kaikkia hoitja huoltotöitä ja vedä virtapistoke irti pistorasiasta.

Vain valtuutetu asiakspalvelu saa suorittaa korjaustyot ja sahkoisiin rakenneosi kohdistuvat tyot.

Imuri ei imuroi

Virransyötö on katKennut

Vedä verkkopistoke irti, tarkasta onko liitantäkaapeli tai pistoke vahingoittunut.

Heikko / heikkenevä imuteho

Ohjauslevy unohtunut tai värin paikallaan

Aseta ohjauslevy kunnollisesti paikalleen. (katso: VESISUODATINSÄILION TÄYTTO)

Välisuodatin puuttuu tai ei ole kunnolla paikallaan

Tarkasta välisuodatin.

Välisuodatin on likaantunut.

Pese suodatin, vaihda tarvittaessa uuteen valisuodattimeen. (katso: HOITO, HUOLTO)

Välisuodatin on markä

Anna välisuodattimen kuivua tai vaihda uuteen kuivaan suodattimeen. (katso: HOITO, HUOLTO)

Voimakas vaahdonmuodostus vesisuodatinsailliossä

Vaihda vesi ja lisää 1-2 sulkutulpallista FoamStop:ia. Tarkasta välisuodattimen kosteus. Jos tarpeen, puhdista kostea suodatin juoksevassa vedessä ja anna sitten kuivua, tai vaihda uuteen suodattimeen.

Vesisuodattimessa on liian vahan tai paljon vetta

Tarkasta asia sailiön MIN / MAX merkinnöistä.

HEPA-suodatin on likaantunut

Vaihda HEPA-suodatin.

Käsikahvassa oleva ilmansaatoluisti on avattuna

Sulje ilmansaatoluisti.

(katso: TYÖSKENTELY LATTIASUU-TINTA KÄYTTÄEN)

Laiteluukku ei sulkeudu

Vesisuodattimen kansi ei ole asetettu kunnollisesti paikalleen

Aseta vesisuodatinsäliön kansi kunnol-lisesti paikalleen.

Vesisuodatin ei ole asetetu oikein paikalleen

Poista vesisuodatin ja aseta se oikein laitteeseen.

(katso: VESISUODATINSÄLION TÄYTTO)

Nivakac Tepiexouevwv

EviKec UToDεiEεIc EL .5

YTIOBcEIGaOpaAeIaG.EL .6

IIepiypaqn ouokeuu .EL 7

EvépyoToiŋn / ΛειTouρyia. EL . . .7

Varuosade ja lisaseadmetetellimine

Vörgupistikut ega pistikupesa ei tohi kunagi puutada niiskete kätega.

Pörandate vaipkatete puhastamine

Joonis 10

Vajutage jalaga porandaotsiku umber-lulitit. POrandaotsiku alumisel kuljel olevad harjaribad on sees