GD24DD35 - Pora GREENWORKS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GD24DD35 GREENWORKS

1.1 Käyttötarkoitus.... 44
1.2 Yleiskatsaus....44

2 Turvallisuus....44

3 Asennus.... 44

3.1 Pura kone pakkauksesta....44
3.2 Akun asentaminen.... 44
3.3 Poista akku....44
3.4 Terän asentaminen.... 44
3.5 Terän poistaminen....44

4 Käyttö....45

4.1 Koneen käynnistäminen.... 45
4.2 Koneen pysäyttäminen.... 45
4.3 Nopeuden säätäminen....45

4.4 Vääntömomentin säätäminen.... 45
4.5 Kaksinopeuksisen hammaspyörästön säätäminen.... 45
4.6 Suunnanvaihtopainikkeen säätäminen......45
4.7 Porattavat materiaalit....45

5 Kunnossapito...... 46

5.1 Istukan irrottaminen....46
5.2 Löysän istukan kiristäminen....46

6 Koneen puhdistaminen...... 46

7 Tekniset tiedot......46

8 Takuu....47

9 EU- vaatimustenmukaisuusvakuutus....47

1 KUVAUS

1.1 KÄYTTÖTARKOITUS

Konetta käytetään poraamisessa kaikenlaisiin puumateriaaleihin (sahatavaraan, vaneriin, panelointeihin, massalevyihin ja koviin kuitulevyihin), keramiikkaan, muoviin, lasikuituun, laminaatteihin ja metalleihin.

1.2 YLEISKATSAUS

Kuva 1.

1 Kaksinopeuksinen hammaspyörästö (HI - LO)
4 LED-työvalo
2 Vääntömomentin säätörengas
5 Virtaliipaisin
6 Vyökiinnike
7 Suunnanvaihtopainike
3 Avaimeton istukka

2 TURVALLISUUS

▲ VAROITUS

Varmista, että luet kaikki turvallisuusohjeet ja noudatat niitä.

FI

Katso Turvallisuusopas.

3 ASENNUS

3.1 PURA KONE PAKKAUKSESTA

VAROITUS

Varmista, että kokoat koneen oikein ennen käyttöä.

▲ VAROITUS

1. Avaa pakkaus.
2. Lue laatikon sisällä oleva dokumentaatio.
3. Poista kaikki irralliset osat laatikosta.
4. Poista kone laatikosta.
5. Hävitä laatikko ja pakkaus paikallisten määräysten mukaan.

3.2 AKUN ASENTAMINEN

Kuva 2.

VAROITUS

• Jos akku tai laturi on vaurioitunut, vaihda akku tai laturi.
• Pysäytä kone ja odota moottorin pysähtymistä ennen kuin asennat tai poistat akun.

• Lue ja ymmärrä kaikki akun ja laturin käyttöoppaan ohjeet sekä noudata niitä.

• Kohdista akun ylösnousevat ulokkeet akkulokeron uriin.

• Työnnä akkua akkulokeroon, kunnes akku lukittuu paikalleen.
• Kun kuulet napsahduksen, akku on asennettu.

3.3 POISTA AKKU

Kuva 3.

1. Paina akun vapautuspainiketta ja pidä sitä painettuna.
2. Irrota akku koneesta.

3.4 TERÄN ASENTAMINEN

Kuva 4.

1. Paina suunnanvaihtopainike keskiasentoon virtaliipaisimen lukitsemiseksi.
2. Avaa tai sulje istukan leuat pisteeseen.
3. Nosta koneet etuosaa, jotta terä ei putoa istukan leuoista.
4. Laita terä paikalleen.
5. Kiristä istukan leuat.

i HUOMAA

Sulje istukan leuat kääntämällä istukan runkoa. Älä käytä avainta istukan leukojen kiristämiseen tai avaamiseen.

VAROITUS

Aseta terä suoraan istukan leukoihin. Älä aseta poranterää vinossa istukan leukoihin. Kiristä leuat sitten.

3.5 TERÄN POISTAMINEN

Kuva 5.

1. Paina suunnanvaihtopainike keskiascentoon virtaliipaisimen lukitsemiseksi.
2. Avaa istukan leuat.
3. Poista poranterä.

VAROITUS

Valmistaudu poran kiinnijäämiscen läpimenokohdassa. Jos se tapahtuu, porakone voi potkaista pyörintää vastaan ja aiheuttaa työkalun hallinnan menetyksen silloin, kun se pääsee materiaalin läpi. Mikäli et ole varautunut siihen, hallinnan menetys voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.

Suomi

4 KÄYTTÖ

VAROITUS

Käytä aina suojalaseja.

▲ VAROITUS

Älä käytä lisälaitteita tai lisävarusteita, jos tämän tuotteen valmistaja ei ole suositellut.

4.1 KONEEN KÄYNNISTÄMINEN

Kuva 6.

i HUOMAA

Kone ei toimi ennen kuin suunnanvaihtopainike on painettu joko vasemmalle tai oikealle. Vältä koneen käyttämistä hitaalla nopeudella pitkiä aikoja.

1. Kytke kone päälle (I) painamalla virtaliipaisinta.

4.2 KONEEN PYSÄYTTÄMINEN

Kuva 6.

1. Kytke kone pois päältä (O) vapauttamalla virtaliipaisin.

VAROITUS

Vapauta virtaliipaisin ja anna liitoskappaleen pysähtyä täysin.

4.3 NOPEUDEN SÄÄTÄMINEN

Kuva 6.

1. Lisää nopeutta painamalla liipaisinta enemmän.
2. Vähennä nopeutta painamalla liipaisinta vähemmän.

4.4 VÄÄNTÖMOMENTIN SÄÄTÄMINEN

Kuva 7.

1. Käännä vastapäivään (1) lisätäksesi vääntömomenttia.
2. Käännä myötäpäivään (2) vähentääksesi vääntömomenttia.

4.5 KAKSINOPEUKSISEN HAMMASPYÖRÄSTÖN SÄÄTÄMINEN

Kuva 8.

Koneessa on kaksinopeuksinen hammaspyörästö, joka on suunniteltu poraamiseen tai kiinnittämiseen alhaisella LO (1) tai korkealla HI (2) nopeudella. Koneen päällä on liukukytkin.

1. Kun käytät konetta LO-nopeudella (1), nopeus hidastuu ja koneessa on enemmän voimaa ja vääntöä.

2. Kun käytät konetta HI-nopeudella (2), nopeus kasvaa ja koneessa on vähemmän voimaa ja vääntöä.

VAROITUS

Käytä LO-nopeutta (1) kovaa voimaa ja vääntöä vaativaan työhön ja Hl-nopeutta (2) nopcaan poraukseen tai ruuvien kiertämiscen.

4.6 SUUNNANVAIHTOPAINIKKEEN SÄÄTÄMINEN

Koncessa on suunnanvaihtopainike (etcenpäin/taaksepäin lukko) virtaliipaisimen yläpuolella. Sillä voit vaihtaa terän pyörimissuuntaa.

Kuva 9 - 10.

1. Kun suunnanvaihtopainike on virtaliipaisimen vasemmalla puolella, terän pyörimissuunta on eteenpäin.
2. Kun suunnanvaihtopainike on virtaliipaisimen oikealla puolella, terän pyörimissuunta on taaksepäin.
3. Aseta suunnanvaihtopainike OFF-asentoon (keskelle lukkoon). Se pienentää tahattoman käynnistymisen vaaraa.

VAROITUS

Vapauta virtaliipaisin ja anna istukan pysähtyä täysin koneen pysäyttämiseksi.

VAROITUS

Anna istukan pysähtyä täysin ennen pyörintäsuunnan vaihtamista.

i HUOMAA

Porakone ei toimi ennen kuin suunnanvaihtopainike on painettu joko vasemmalle tai oikealle.

4.7 PORATTAVAT MATERIAALIT

• Kun poraat kovaan, tasaiseen pintaan, käytä keskipiikkiä halutun reiän sijainnin merkitsemiseen. Se voi estää poranterää luistamasta sivuun, kun reiän poraaminen aloitetaan.
• Kun poraat metallia, käytä poranterässä kevytöljyä, jotta estät sen ylikuumentumisen. Öljy voi pidentää terän käyttöikää ja parantaa poraustulosta.
• Jos terä jää kiinni työkappalecescen tai terä putoaa, pysäytä kone välittömästi. Irrota terä työkappaleesta ja selvitä juuttumisen syy.

i HUOMAA

Tässä porakoneessa on sähköjarru. Kun liipaisinkytkin vapautetaan, istukka lopettaa pyörimisen. Kun jarru toimii oikein, kipinät voivat näkyä kotelon tuuletusaukkojen läpi. Tämä on normaalia ja kuuluu jarrun toimintaan.

PUUN PORAAMINEN

Suomi

Käytä pikaterästeriä puun poraamiseen, niin saat parhaimman tuloksen.

1. Käytä konetta erittäin hitaalla nopeudella, jotta estät terän lipsumisen aloituskohdasta. Lisää nopeutta, kun poranterä pureutuu materiaalin sisään.
2. Kun poraat reikien läpi, ascta puupala työkappaleen taakse estämään reiän taustan reunojen halkeilun.

METALLIN PORAAMINEN

Käytä pikaterästeriä metallin tai teräksen poraamiseen, niin saat parhaimman tuloksen.

1. Käytä konetta erittäin hitaalla nopcudella, jotta estät terän lipsumisen aloituskohdasta.
2. Ylläpidä nopeus ja paine, mikä mahdollistaa poraamisen poranterän ylikuumentumatta. Liallinen painaminen voi johtaa: Poranterän ylikuumentumiseen, laakereiden kulumiseen, poranterien taipumiseen tai palamiseen ja epäkeskeisiin tai epäsäännöllisen muotoisiin reikiin.
3. Kun poraat isoja reikiä metalliin, aloita pienellä poranterällä ja käytä lopussa isoa terää. Voitele terä myös öljyllä. Se parantaa poraustulosta ja pidentää terän käyttöikää.

5 KUNNOSSAPITO

FI

VARO

Älä anna jarrunesteiden, bensiinin, öljypohjaisten tuotteiden päästä kosketuksiin muoviosien kanssa. Kemikaalit voivat vaurioittaa muovia ja tehdä muovista käyttökelvottoman.

▲ VARO

Älä käytä voimakkaita liuottimia tai puhdistusaineita muoviseen runkoon tai muovisiin osiin.

VAROITUS

Irrota akku konceesta ennen kunnossapitotoimia.

5.1 ISTUKAN IRROTTAMINEN

Istukka voidaan irrottaa ja vaihtaa uuteen.

i HUOMAA

Huomaa: cennen istukan irrottamista lukitse liipaisin asettamalla suunnanvaihtopainike keskiascentoon ja poista akku.

• Löysää istukan leuat ja työnnä ristipääruuvitaltta terän istukkaan ja poista ruuvi kiertämällä myötäpäivään.
• Istukan runko voidaan nyt irrottaa kääntämällä sitä vastapäivään käsin.

5.2 LÖYSÄN ISTUKAN KIRISTÄMINEN

- Kohdista istukan reikä poran karaan ja kiristä istukka kääntämällä sitä myötäpäivään, kunnes istukka kiinnittyy

täysin napsahtamalla. Tällä hetkellä istukan leuat ovat kiinni.

- Käytä hieman voimaa istukan leuan avaamiseen kääntämällä vastapäivään. Kohdista ruuvi karan reikään ja työnnä ruuvitaltta istukkaan kiristääksesi ruuvin vastapäivään.

6 KONEEN PUHDISTAMINEN

▲ VARO

Koneen täytyy olla kuiva. Kosteus voi aiheuttaa sähköiskun vaaran.

• Puhdista epätoivottu materiaali tuuletusaukoista pölynimurilla.
• Älä puhalla tuuletusaukkoihin tai laita tuuletusaukkoihin liuottimia.
• Puhdista kotelo ja muoviset komponentit kostealla ja pehmeällä liinalla.

7 TEKNISET TIEDOT

Jännite 24 V
Tyhjäkäyntinopeus 0-380 / 0-1	450 min ^-1
Istukka 13 mm avaimeton
Kytkin 18 asentoa + pora
Vääntömomentti 35 Nm
Paino ilman akkua 1.03 kg
Akun malli G24B2 / G24B4 ja muutBAG sarjat
Laturin malli 2913907 ja muut	CAG sarjat
Mitattu äänenpaineen taso 76.3 dB(A), K _pA = 5 dB (A)
Mitattu äänentehotaso	87.3 dB (A), K _wA = 5 dB (A)
Tärinä	< 2.5 m/s ^2 ,K = 1,5 m/s ^2

Suositeltava käyttölämpötila-alue:

Tuote	Lämpötila
Laitteen säilytyslämpötila-alue	0 °C (32 °F) - 45 °C (113 °F)
Laitteen käyttölämpötila-alue	0 °C (32 °F) - 45 °C (113 °F)
Akun latauslämpötila-alue	4 °C (39 °F) - 40 °C (104 °F)
Laturin käyttölämpötila-alue	4 °C (39 °F) - 40 °C (104 °F)
Akun säilytyslämpötila-alue	0 °C (32 °F) - 45 °C (113 °F)
Akun purkautumislämpötila-alue	0 °C (32 °F) - 45 °C (113 °F)

8TAKUU

(Täydelliset takuuchdot löytyvät Greenworks verkkosivustolta)

. Greenworks Takuu tuotteelle on 3 vuotta ja akuille 2 vuotta (kuluttaja-/yksityiskäytössä) ostopäivästä alkaen. Takuu kattaa valmistusvirheet. Takuun aikana viallinen tuote voidaan joko korjata tai vaihtaa. Laitteen, jota on käytetty väärin tai jota käytetään muulla tavoin kuin käyttöoppaassa kuvatulla tavalla, takuu voidaan mitätöidä. Takuu ei korvaa normaalia kulumista tai kuluvia osia. Jälleenmyyjän tarjoama lisätakuu ei vaikuta alkupcräisen valmistajan takuuseen.

Takuukorvaus vaatii viallisen tuotteen palauttamisen ostopaikkaan yhdessä ostotodistuksen (kuitin) kanssa.

9EU-

VAATIMUSTENMUKAISUUSVA KUUTUS

Valmistajan nimi ja osoite:

Nimi: GLOBGRO AB

Globe Group Europe

Osoite: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Ruotsi

Sen henkilön nimi ja osoite, joka on valtuutettu kokoamaan teknisen tiedoston:

Nimi: Peter Söderström

Osoite: Riggaregatan 53, 211 13 Malmö, Ruotsi

Täten vakuutamme, että tuote

Luokka:

Poran ohjain

Malli: DDG401

Sarjanumero: Katso tuotteen tyyppikilpi

Valmistusvuosi: Katso tuotteen tyyppikilpi

• täyttää konedirektiivin 2006/42/EY olennaiset vaatimukset.
• täyttää seuraavien muiden EU-direktiivien vaatimukset:
  • 2011/65/EU ja (EU)2015/863
  • 2014/30/EU
  Lisäksi vakuutamme, että seuraavia yhdenmukaistettuja eurooppalaisia standardeja (osia/artikloja) on käytetty:
  • EN 62841-1; EN 62841-2-1; EN 55014-1; EN 55014-2; IEC 62321-3-1; IEC 62321-4; IEC 62321-5; IEC 62321-6; IEC 62321-7-1; IEC 62321-7-2; IEC 62321-8

Paikka, päiväys: Malmö, 01.01.2020

Allekirjoitus: Ted Qu, Laatu- johtaja

Ted Qu

Svenska

1 Beskrivning...... 49