HG07875A - Laelamp Livarno Lux - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND HG07875A Livarno Lux

Kasutusjuhend ja ohutusteave

LÁMPARA LED DE TECHO

Enne lugemist voltige lahti kaks illustratsioonidega lehekülge ja seejärel tutvuge seadme köigi funktsioonidega.

ES

Piktogrammide võti * Lehekülg 38

Sissejuhatus Lehekülg 38

Kasutusotstarve .... Lehekülg 39

Komplekti osad .... Lehekülg 39

Osade kirjeldus Lehekülg 39

Tehnilised üksikasjad .... Lehekülg 39

Ohutus Lehekülg 39

Kokkupanek Lehekülg 41

Kasutuselevõtmine .... Lehekülg 41

Vajalikud tööriistad ja materjalid .... Lehekülg 41

Valgusti monteerimine .... Lehekülg 41

Patareide sisestamine/ vahetamine (kaugjuhtimispult) Lehekülg 42

Hooldus ja puhastamine .... Lehekülg 42

Körvaldamine Lehekülg 42

Vastavusdeklaratsioon Lehekülg 42

Teenuse aadress .... Lehekülg 43

Kasutatud piktogrammide selgitus
	Lugege juhiseid!		Järgige hoiatusi ja ohutusjuhiseid!
	OhutusjuhisedTegevusjuhised		Ettevaatust! Plahvatusoht!
	See valgusti on mõeldud üksnes toimimine siseruumides, kuivas ja suletud ruumis ja suletud ruumid.		Eluoht ja önnetusjuhtumid imikud ja lapsed!
	Volt (Vahelduvvool)		HoiatuslElektrilöögi oht!
	Hertz (sagedus)		Ettevaatust, kuumad pinnad!
	Watt (aktiivvõimsus)
	Värviedastuse indeks	[CTSZ]	Lumen
	See valgusti ei sobi dimmerid ja elektroonilised lülitid.		Kaitseklass I
	Kuidas õigesti käituda!		Ballasti II kaitseklass
tc	Maksimaalne korpuse temperatuur temperatuuril kindlaksmääratud punkt		Hävitage pakend ja seade keskkonnasõbra-likult!
	Toode vastab tootespetsiifilistele kohaldatav Euroopa direktiivid.
	Juhtseadmeid saab vahetada ainult spetsialist.		Pakkimine vastutavaltAllikad
			TÜV SÜD/GS-kontrollitud
	LED-valgusallika võib välja vahetada ainult spetsialist.		Kandke kaitsekindaid
	Polaarsusega väljund

* Täpsemalt, nt. Täiendavad selgitused sümbolite või tehnilise teabe kohta leiate aadressilt www.edi-light.com

LED laevalgusti

Sissejuhatus

Önnitleme teid uue LED-seina-/ka- tusepaneeli (edaspidi ka valgusti või toode) ostu puhul. Olete valinud kvaliteetse

toote. Palun lugege käesolevat kasutusjuhendit täielikult ja hoolikalt läbi. Voldige illustratsiooniga lehekülg välja. Need juhised kuuluvad selle toote juurde ja sisaldavad olulist teavet kasutuselevõtu ja

käsitsemise kohta. Järgige alati köiki ohutusjuhiseid. Enne kasutuselevõttu kontrollige, et on olemas õige pinge ja et köik osad on õigesti kokku pandud. Kui teil on küsimusi või te ei ole kindel toote käsitsemise osas, võtke ühendust oma edasimüüja või teeninduskeskusega. Hoidke neid juhiseid turvalises kohas ja andke need vajadusel edasi kolmandatele isikutele.

PDF ONLINE www.lidi-service.com

Skannige QR-kood või laadige alla täielikud kasutusjuhised saidilt www.lidl-service.com

Juhtseadmeid saab vahetada ainult spetsialist.

LED-valgusallika võib välja vahetada ainult spetsialist.

Kasutusotstarve

See valgusti sobib kasutamiseks ainult siseruumides, kuivades ja suletud ruumides. See toode on ette nähtud kasutamiseks

ainult kodumajapidamistes.

Tarne ulatus

Kohe pärast lahtipakkimist kontrollige alati, kas tarne on täielik ja kas toode on laitmatus korras.

1 LED laevalgusti
1 komplekt paigaldusmaterjali
(4 tüüblit, 4 Phillipsi kruvi)
1 paigaldus- ja kasutusjuhend

Osade kirjeldus

1 Valgustialus
2 Kruvid valgusti kinnitamiseks (4 tk)
3 Tüüblid (4 tk)
4 Klemmikarp montaažikarbile
5 LED-laevalgusti

Tehnilised kirjeldused

Eseme number: 56233

Tööpinge: 220-240V\~, 50/60Hz

Seadme klass: 1 /

Koguvõimsus: 60W

Kaitseaste: IP20

LED-valgusallikas: 53W, 6200 Lumen (360°), 2700-6500K;

LED-valgusallikas: ∅ 760mm,

Aku tüüp

(kaugjuhtimispult): 2 x AAA; 1,5V; LR03

Levitaja:

EDI Light GmbH

Heiligkreuz 22, 6136 Pill

AUSTRIA

www.edi-light.com

• Ohutus

OHT VA

HOIATUS!

TELE JA LASTELE: ÖNNETUSTE JA SURMA OHT

Ärge jätke lapsi koos pakkematerjaliga järelevalveta. Selle materjaliga võivad nad end lämmatada. Sageli lapsed alahindavad ohte. Pakkematerjal pole mänguasi.

Toode ei ole mänguasi ning seda ei tohi laste kätte anda. Lapsed ei taju toote käsitsemisega kaasnevaid ohte.
Kui märkate töö ajal mingeid körvalekaldeid (nt ebatavaline müra, kummaline löhn vöi suits), lülitage toode kohe välja ja ühendage LED-pistikupesa pistikupesast lahti. Ärge kasutage toodet pärast seda enne, kui pädev isik on seda kontrollinud.

Vältida ohtu elule elektrilöögi töttu

Ebaõige käsitsemise või ohutusjuhiste eiramise tõttu tekkinud vara- või isikukahjude eest vastutust ei võeta!
Laske elektripaigaldust teostada koolitatud elektrimehaanikul või elektripaigaldusega kursis oleval isikul.

Ohutus

• Ärge kasutage valgustit, kui märkate sellel kahjustusi.
  Enne paigaldamist eemaldage kaitse või lülitage kaitsmekarbis olev kaitselüliti välja (asend 0).
• Oluline on vältida lambi puudutamist vee või muude vedelikega.
  Enne paigaldamist veenduge, et saadaolev vörgupinge vastab lambi nõutavale tööpingele (220-240V\~, 50/60Hz).
• Veenduge, et montaaži käigus ei kahjustataks ühtegi liini.
  Ärge mitte kunagi avage valgusti korpust ega lükake selle sisse esemeid. See võib põhjustada surmava elektrilöögi.
  Asendage purunenud valgustiklaas viivitamatult uuega. Pöörduge selleks teeninduskeskuse poole.
  ■ Kasutada võib ainult tootja ettenähtud osi.
• Ärge paigaldage valgustit niiskele või elektrijuhtivusega aluspinnale!

LED-lampi ei saa hämardada välise regulaatori abil.

Vältige tulekahju ja vigastusi.

ETTEVAATUST! KUUMAD PINNAD – PÖLETUSOHT Põletuste vältimiseks

veenduge enne valgusti puudutamist, et

valgusti oleks välja lülitatud ja jahtunud. Lambid võivad minna väga kuumaks. Ärge katke lampi muude esemetega. Ülekuumenemine võib põhjustada tulekahju.

Ärge vaadake otse valgusallikasse. Ärge vaadake valgusallikat optilise instrumentiga (nt suurendusklaasiga).

Järgige järgmisi juhiseid!

■ Paigaldage valgusti kaitstuna niiskuse ja mustuse eest.
Olge alati tähelepanelik! Jälgige alati, mida teete ning lähtuge tervest möistusest.

Ärge mitte mingil juhul monteerige valgustit, kui te ei suuda keskenduda või tunnete end halvasti.

Patareide/akude ohutusjuhised

	Ärge laadige akut
	Ärge deformeerige ega kahjustage akusid
	Ärge visake akut tulle
	Ärge sisestage akut valesti
	Hoidke akut väikelastest eemal
	Ärge segage erinevat marki või tüüpi patareisid
	Segage kasutamata ja uued patareid
	Ärge avage akut
	Ärge viige akut kokku metallesemetega; Lühise oht
	Sisestage patareid õigesti +/-
	Ärge visake vette

ELUOHT! Hoidke patareid/akud lastele kättesaamatus kohas. Neelamise korral pöörduge kohe arsti poole!

Allaneelamine võib põhjustada põletusi, pehmete kudede perforatsiooni ja surma. Rasked põletused võivad tekkida 2 tunni jooksul pärast allaneela-mist.

PLAHVATUSOHT! Ärge kunagi laadige mitte-laetavaid patareisid. Ärge lühistage ja/või avage akusid/akupakke.

Tulemuseks väib olla ülekuumenemine, tulekahjuoht või lõhkemine.

Ärge kunagi visake patareisid/akusid tulle või vette.

Ärge pange patareisid mehaaniliste mehaaniline koormus.

Patareide/akude lekke oht

Vältige äärmuslikke tingimusi ja temperatuure, mis väivad akusid/akupakke möjutada, nt radiaatoritel/ otsese päikesevalguse käes.
Kui patareid/akud on lekkinud, vältige naha, silmade ja limaskestade kokkupuudet kemikaalidega!
Loputage kahjustatud piirkondi koheselt puhta veega ja pöörduge arsti poole!
KANDKE KAITSEKINDAID!

Lekkivad või kahjustatud akud/akupakid võivad nahaga kokku puutudes põhjustada keemilisi põletusi. Seetõttu kandke sel juhul sobivaid kaitsekindaid.

Patarei lekke korral eemaldage patareid tootest kohe, et vältida kahjustusi.
Kasutage ainult sama tüüpi patareisid. Ärge segage vanu patareisid/akupakke uute pata-reidega!
Eemaldage patareid, kui toodet ei kasutata pikka aega.

Toote kahjustamise oht

■ Kasutage ainult ettenähtud akutüüpi / akutüüpi!
Paigaldage patareid/akud vastavalt patareil/akul ja tootel olevale polaarsuse märgistusele (+) ja (-).
Puhastage patarei / aku ja patareipesa kontaktid enne sisestamist kuiva, vildivaba lapiga või vatitampooniga!
Eemaldage ammendunud patareid/akud tootest kohe.

Kokkupanek

Kasutuselevõtmine

Võtke kõik valgusti osad karbist välja ja eemaldage pakkematerjal. Kontrollige, ega osadel ei ole nähtavaid kahjustusi. Nähtavate kahjustuste korral ärge paigaldage valgustit, vaid võtke ühendust meie teenindusega.

Vajalikud tööriistad ja materjalid

Nimetatud tööriistad ja materjalid ei kuulu tarnekomplekti. Need on mittesiduvad spetsifikatsioonid ja väärtused orienteerumise eesmärgil. Materjali laad sõltub konkreetsetest tingimustest kohapeal.

• pliiats/märgistusriist
• kahepooluseline pingemõõdik
• ristpea-kruvikeeraja
• trell
• puur (läbimõõt u 6 mm)
• traadilõikur
• redel

ELEKTRILÖÖGI OHT!

Oluline: Elektriühenduse peab teostama koolitatud elektrik või elektripaigaldiste

alal koolitatud isik. See isik peab olema kursis valgusti omadustega ja ühendamise eeskirjadega.

Selleks eemaldage kaitsme või lülitage kaitsmekarbis olev kaitselüliti välja (asend 0) (vt joonis A).

Valgusti monteerimine

Märkus. Eemaldage tootelt kogu pakkematerjal.

□ Lahutage valgustialus kattelt, avades külgmised lukustused. (vt joon. A ja B)
Märgistage puuriaugud valgustialuse kruviavade järgi. (vt joon. C)

□ Puurige u 30 mm sügavused kinnitusavad. Veenduge, et juhe ei saaks kahjustada. (vt joon. D)

Asetage tüüblid puuriaukudesse ja kinnitage valgustialus kaasasolevate kruvidega (vt joon. E).

Ühendage toitekaabel (väline) klemmikarbi abil LED-laevalgustile (vt joon. F).
Jälgige, et (välise) toitekaabli juhtmed oleksid öigesti ühendatud: vooluga juht, must või pruun = sümbol L; neutraaljuht, sinine = sümbol N; kait- sejuht, roheline-kollane = sümbol (vt joon. F) Asetage kate valgustialusele ja kinnitage lukus- tustega. (vt joon. G)

Paigaldage uuesti kaitse või lülitage võrgu kaitselüliti kaitsmekarbis sisse (I-asend) (vt joon. H).
☐ LED-laevalgusti on nüüd kasutusvalmis.

Patareide sisestamine/vahetamine (kaugjuhtimispult)

Vihje: Patareid kuuluvad tarnekomplekti ja need tuleb enne esmakordset kasutamist sisestada.

Kui kaugjuhtimispuldi leviala väheneb, peate patareid välja vahetama. Selleks tömmake pata-reipesa kate puldilt noole suunas maha.
□ Eemaldage patareid ja sisestage uued. Akutüübi leiate peatükist "Tehnilised andmed".

Vihje: Õige polaarsus on märgitud patareipesas.

☐ Asetage patareipesa kate patareipesale tagasi.

Kaugjuhtimispult on nüüd kasutusvalmis.

• Hooldus ja puhastamine

Toote puhastamiseks ühendage see esmalt vooluvõrgust lahti. Selleks eemaldage kaitsme või lülitage kaitsmekarbis olev kaitselüliti välja (asend 0).

- Kasutuselt körvaldamine

Jäätmete sorteerimisel kontrollige pakendil olevat märgistust. Pakkematerjalid on tähistatud lühendite (a) ja

numbritega (b), mis tähendavad järgmist: 1–7: plastid/20–22: paber ja papp/80–98: komposiidid.

Toode ja pakkematerjalid on ringlussevõe- tavad. Need tuleb sorteerida, et jäätmekäitlusettevõte saaks neid

korralikult käidelda. Trimani logo kehtib ainult Prantsusmaal.

Küsige kohalikult omavalitsuselt või jäätmekäitlusettevõttelt, kuidas toodet tööea lõppedes kasutuselt kõrvaldada.

Viska oma toode minema, kui see on keskkonnakaitse huvides ära viska seda olmeprügi huLehekülga, vaid utiliseeri

asjatundlikult. Defektsed või kasutatud patareid/akud

tuleb ringlusse võtta vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ ja selle muudatustele. Viige patareid/akud ja/või toode selleks ettenähtud kogumispunkti.

Patareide/akude ebaõigest kõrvaldamisest tulenev keskkonna- kahju! Patareisid/akusid ei tohi hävitada

koos olmejäätmetega. Need võivad sisaldada mürgiseid raskemetalle ja kuuluvad ohtlike jäätmete käitlemise alla. Raskmetallide keemilised sümbolid on järgmised: Cd = kaadium, Hg = elavhõbe, Pb = plii. Seetõttu andke kasutatud patareid/akud ära munitsipaaleluruumi kogumispunktis.

Viska oma toode minema, kui see on keskkonnakaitse huvides ära viska seda olmeprügi huLehekülga, vaid utiliseeri

asjatundlikult. Defektsed või kasutatud patareid/akud tuleb ringlusse võtta vastavalt direktiivile 2006/66/EÜ ja selle muudatustele. Viige patareid/akud ja/või toode selleks ettenähtud kogumispunkti.

Vastavusdeklaratsioon

Toode vastab kohaldatavate riiklike ja Euroopa direktiivide nõuetele. Vastavaid deklaratsioone ja dokumente on võimalik

saada tootjalt. Toode vastab Saksamaa seadmete ja toodete ohutusalaste õigusaktide nõuetele.

Jätame endale öiguse teha toote parendamise käigus tehnilisi muudatusi ja muuta toote välimust. Võib esineda kirja- ja trükivigu. Toode sisaldab energiatõhususe klassi F valgusallikat.

- Teenindusaadressid

Estonia

MOODNE VALGUSTUS AS

Rävalapst. 7

Valaisimen asentaminen .... Sivu 57