HG07875A - Taklampa Livarno Lux - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING HG07875A Livarno Lux

Montering, drifts- och säkerhetsanvisningar

LED STROPNO SVETILO

Navodila za montažo, uporabo in varnost

Innan du läser, veckla ut de två sidorna med illustrationer och bekanta dig sedan med alla funktioner i enheten.

SI

Beskrivning av symboler\* Sida 164

Introduktion.... Sida 164

Korrekt användning .... Sida 165

Medföljande innehåll.... Sida 165

Beskrivning av delar .... Sida 165

Tekniska data .... Sida 165

Säkerhet...... Sida 165

Montering .... Sida 167

Idrifttagning.... Sida 167

Erforderliga verktyg och material .... Sida 167

Montera lampan .... Sida 167

Sätta i/byta batterier (Fjärrkontroll) Sida 167

Underhåll och rengöring.... Sida 168

Bortskaffande.... Sida 168

Försäkran om överensstämmelse...... Sida 169

Serviceadresser Sida 169

Förteckning över använda piktogram*
	Läs instruktionernal		Följ varningarna och säkerhetsinformationen!
[0480]	Säkerhetsinformation och bruksanvisningar	[08KA]	Varning! risk för explosion
[2060]	Lampan är endast lämplig för inomhusbruk i torra och slutna utrymmen.	[09YK3]	Livsfara och olycksrisk för spädbarn och barn!
	Volt (AC spänning)	[W877]	Varning! Risk för elektrisk stöt!
	Hertz (frekvens)
	Watt (effektiv ström)		Ytor kan vara hetal
	Färgåtergivningsindex för lysdioden Belysning	[T58S]	Lumen
[9222]	Denna lampa lämpar sig inte för användning med en ljusregulator eller elektronisk strömställare.	[2076]	Skyddsklass I
[HH8T]	Så här förhåller du dig rätt:	[4762]	Skyddsklass II (Driver)
	höljets temperatur vid angiven punkt		Kassera förpackningen och apparaten på ett miljövänligt sätt!
	Produkten uppfyller de europeiska direktiv som gäller för den specifika produkten.
	Reglerdon får endast bytas ut av en specialist.		Förpackningar från ansvarsfulla källor
		[WASB]	TÜV SÜD/GS-certifierad
[XADH]	LED-modulen får endast bytas ut av en specialist.	[3X50]	Använd skyddshandskar
[404W]	Polaritetsutgång	* Ytterligare information, som t.ex. kompletterande symbolförklaringar och teknisk information, hittar du på www.edi-light.com

* Ytterligare information, som t.ex. kompletterande symbolförklaringar och teknisk information, hittar du på www.edi-light.com

LED-Taklampa

- Introduktion

Gratulerar till köpet av din nya produkt. Du har valt en högkvalitativ produkt. Se till att du noggrant läser igenom alla

bruksanvisningar. Vik ut sidan med illustrationer. Denna bruksanvisning är en del av produkten och innehåller viktig information om installation och

hantering. Följ alltid all säkerhetsinformation. Innan du använder den här produkten för första gången ska du kontrollera att rätt elnätspänning finns och att alla delar är korrekt installerade. Om du har några frågor eller är osäker på hur produkten ska användas, kan du kontakta din återförsäljare eller servicecentret. Förvara denna bruksanvisning på en säker plats och ta med den när du lämnar över produkten till andra.

PDF ONLINE www.tidi-service.com

Skanna QR-koden eller ladda ner hela bruksanvisningen från www.lidl-service.com

Reglerdon får endast bytas ut av en specialist.

LED-modulen får endast bytas ut av en specialist.

Avsedd användning

Lampan är endast lämplig för inomhusbruk i torra och slutna utrymmen. Denna produkt är endast avsedd för användning

i privata hushåll.

Saluförs av:

EDI Light GmbH

Heiligkreuz 22, 6136 Pill

ÖSTERRIKE

www.edi-light.com

Leveransomfattning

Kontrollera alltid att alla delar finns med och att produkten är i perfekt skick omedelbart efter uppackning.

1 LED-taklampa
1 set monteringsmaterial
(4 pluggar, 4 st Phillips skruvar)
1 installations- och användarmanual

Beskrivning av delar

1 lätt bas
2 Skruvar för lampfäste (4 st.)
3 Pluggar (4 st.)
4 Lusterterminal för monteringsläda
5 LED taklampa

Tekniska data

Artikelnummer: 56233

Driftspänning: 220-240V\~, 50/60Hz

Skyddsklass: 1/⊕

Total effekt: 60W

IP-klassning: IP20

LED-modul: 53W, 6200 Lumen (360°), 2700-6500K;

Mått: ∅ 760mm,

Batterityp

(Fjärrkontroll) 2 x AAA; 1,5V; LR03

Säkerhet

WARNING! LIVSFARA OCH OLYCKSRISK FÖR SPÄD- BARN OCH BARN!

Lämna aldrig förpackningsmaterialet åtkomligt för barn utan uppsikt. Förpackningsmaterialet utgör en kvävningsrisk. Barn underskattar ofta riskerna. Förpackningsmaterialet är inte en leksak.

Denna produkt är inte en leksak och bör inte vara i händerna på barn. Barn kan inte känna igen farorna som uppstår vid hantering av produkten.
Denna produkt kan användas av barn från 8 år och uppåt och av personer med nedsatt/begränsad psykisk, sensorisk eller intellektuell kapacitet, eller av personer utan relevant erfarenhet eller kunskap, förutsatt att de förstår eller informeras om säker användning av produkten och de tillhörande riskerna. Barn får inte leka med produkten. Barn får inte genomföra rengörings- och underhållsaktiviteter utan övervakning.

Undvik livsfara på grund av elektrisk stöt

Inget ansvar tas vid materiella skador eller personskador, som beror på felaktig hantering eller ej beaktande av säkerhetsanvisningarna.

Säkerhet

Låt en behörig elektriker eller en person som instruerats i elinstallationen utföra denna.
Använd aldrig din lampa om du konstaterat skador.
Ta bort säkringen innan monteringen eller stäng av dvärgbrytaren i säkringslädan (0-position)
Det är viktigt att lampan inte kommer i kontakt med vatten eller andra vätskor.
- Kontrollera innan monteringen att den befinliga nätspänningen stämmer överens med den erforderliga driftsspänningen hos lampan (220-240V\~, 50/60Hz).
- Kontrollera att inga ledningar skadas vid monteringen.
- Öppna aldrig lampans hölje och stick inte in några föremål i den. Sådana ingrepp innebär livsfara på grund av elektrisk stöt.
Byt omedelbart ut ett trasigt lampglas mot ett nytt. Vänd dig till ett serviceställe för att göra detta.
Endast sådana delar som tillverkaren godkänt får användas.
Lampan får inte installeras på ett fuktigt eller ledande underlag.

LED-lampan kan inte dimmas via externa reglage.

Undvik fara för brand och person- skador

FÖRSIKTIGT!! RISK FÖR BRÄNNSKA- DOR PÅ GRUND AV HETA YTOR

Säkerställ att lampan är släckt och sval

innan du rör den för att undvika brännskador.

Ljuskällor utvecklar en kraftig värme.

Titta inte in i ljuskällan. Betrakta inte ljuskällan med ett optiskt instrument (t.ex. lupp).

Så här förhåller du dig rätt:

Montera lampan på ett sådant sätt att den är skyddad mot fukt och smuts.

• Var alltid uppmärksam! Var alltid uppmärksam på vad du gör och använd sunt förnuft.
  Montera inte lampan om du är okoncentrerad eller inte mår bra.

Säkerhetsanvisningar för batterier/ uppladdningsbara batterier

	Ladda inte batteriet
	Deformera eller skada inte batterierna
	Kasta inte batteriet i eld
	Sätt inte i batteriet felaktigt
	Håll batteriet borta från små barn
	Blanda inte batterier av olika märken eller typer
	Blanda oanvända och nya batterier
	Öppna inte batteriet
	Låt inte batteriet komma i kontakt med metallföremål; Risk för kortslutning
	Sätt i batterierna korrekt +/-
	Släng inte i vatten

LIVSFARA! Häll batterierna/de uppladdningsbara batterierna utom räckhåll för barn. Om du oavsiktligt råkar svälja dem, sök omedelbart läkarvård!

Förtäring kan leda till brännskador, perforering av mjukvävnad och dödsfall. Svåra brännskador kan inträffa inom 2 timmar efter förtäringen.
EXPLOSIONSFARA! Återuppladda

aldrig engångsbatterier. Utsätt inte batterier/uppladdningsbara batterier

för kortslutning och/eller öppna dem inte. Detta kan leda till överhettning, brand eller explosion.

Kasta aldrig batterier/uppladdningsbara batterier i eld eller vatten.
Utsätt inte batterier/uppladdningsbara batterier för mekaniska belastningar.

Läckagerisk för batterier/uppladdningsbara batterier

- Undvik extrema miljömässiga förhållanden och temperaturer som kan påverka batterier/uppladdningsbara batterier, exempelvis värmeelement/direkt solljus.

Om uppladdningsbara batterier/batterier läcker, undvik att kemikalierna får kontakt med hud, ögon och slemhinnor!

Spola genast av de drabbade ställena med rent vatten och uppsök läkare!

BÄR SKYDDSHANDSKAR!

Läckande eller skadade batterier/ uppladdningsbara batterier kan vålla skador om de kommer i kontakt med huden. Använd alltid lämpliga skyddshandskar om det finns risk för att något sådant händer.

För att förhindra skador vid läckage av batterier/uppladdningsbara batterier bör du genast avlägsna produkten.

Använd endast batterier/uppladdningsbara batterier av samma typ. Blanda inte gamla och nya batterier/uppladdningsbara batterier!

Om du inte tänker använda produkten under en längre tid, ta ur batterierna/de uppladdningsbara batterierna.

Risk för skador på produkten

Använd uteslutande den rekommenderade typen av batteri/uppladdningsbart batteri!

Sätt in batterier/uppladdningsbara batterier enligt polaritetsmarkeringen (+) och (-) på batteri/uppladdningsbart batteri och på produkten. Rengör kontakter på batterier och i batterifacket med en torr och luddfri duk eller en bomullstopp innan de läggs i!

Avlägsna omedelbart förbrukade batterier/uppladdningsbara batterier från produkten. ("Tekniska data").

Montering

Idrifttagning

Packa upp lampans samtliga delar ur kartongen och avlägsna förpackningsmaterialet. Kontrollera att inga delar är synligt skadade. Installera inte lampan om du konstaterar synliga skador, utan kontakta vår serviceavdelning.

Erforderliga verktyg och material

De nämnda verktygen och materialen ingår inte i leveransen. Det rör sig i detta sammanhang om ej bindande uppgifter, som har till syfte att ge en orientering. Materialets beskaffenhet beror på de individuella förhållandena på ort och ställe.

- Tvåpolig spänningsprovare

- Krysskruvmejsel

- Borrmaskin

- Borr (diameter ca. 6 mm)

- Trådskärare

- Stege.

FARA FÖR ELEKTRISK STÖT! Låt en behörig elektriker eller en person som instruerats i elinstallationen utföra denna.

Denne skall ha kunskaper om lampan och anslutningsbestämmelserna.

Ta bort säkringen innan monteringen eller stäng av dvärgbrytaren i säkringslådan (0-position) (se bild 0).

Montera lampan

Anmärkning: Avlägsna allt förpackningsmaterial från produkten.

☐ Skilj lampbasen från käpan genom att öppna alla läsenheter. (se bild A och B).

☐ Markera borrhålen med hjälp av de hål, som finns för skruvarna i lampbasen. (se bild C)

Borra nu infästningshålen ca. 30 mm djupa. Säkerställ att försörjningsledningen inte skadas. (se bild D)

För in pluggarna i borrhålen och fäst lampbasen med de medföljande skruvarna (se bild E).

Anslut nätanslutningskabeln (extern) med LED taklampan med lampklämman (se bild F).
Kontrollera att nätanslutningskabelns (extern) enskilda ledare ansluts korrekt: Strömförande ledare, svart eller brun = symbol L; neutralledare, blå = symbol N; dvärgbrytare, grön-gul = Symbol (se bild F)

Placera käpan på lampbasen och fixera denna med läsenheterna. (se bild G)

Sätt in säkringen igen eller sätt på dvärgbrytaren på säkringslådan (I-position) (se bild H).

Din LED-taklampa är klar att användas.

Sätta i/byta batterier (Fjärrkontroll)

Anmärkning: Batterierna ingår i leveransen och skall läggas i innan första idrifttagningen.

Om fjärrkontrollens räckvidd minskar så skall batterierna bytas ut. För att göra detta drar du av batterifackets lock från fjärrkontrollen i pilens riktning.
Ta ut batterierna och sätt in nya batterier. Batteritypen anges i kapitlet "Tekniska data".

Anmärkning: Rätt polaritet anges i batterifacket.

Sätt på batterifacklocket på batterifacket igen. Fjärrkontrollen är nu driftsklar.

• Underhåll och rengöring

Innan du rengör lampan ska du koppla ur strömmen genom att ta bort säkringen eller stänga av strömbrytaren i säkringsskåpet (0 position)

Bortskaffande

Kontrollera märkningen på förpackningen när du sorterar avfallet. Förpackningsmaterial är märkta med förkortningar (a) och siffror (b) enligt följande: 1-7: plast / 20-22: papper och kartong / 80-98: kompositmaterial.

Produkten och förpackningsmaterialet kan återvinnas. Håll dem separerade så att de kan behandlas på rätt sätt av avfallshanteringsföretaget. Triman-logotypen är endast tillämplig i Frankrike.

Fråga hos din kommun eller den lokala avfallshanteringsanläggningen om hur den uttjänta produkten ska hanteras.

Släng din produkt när den är det i miljöskyddets intresse, släng den inte i hushållsavfallet, utan kassera den på ett professionellt sätt. Defekta eller använda batterier/ackumulatorer måste återvinnas i enlighet med direktiv 2006/66/EG och dess tillägg. Lämna in batterierna/uppladdningsbara batterierna och/eller produkten till de avsedda insamlingsställena.

Miljöskador av fel Avfallshantering av batterier/uppladdningsbara batterier!

Batterier/uppladdningsbara batterier får inte slängas med hushållsavfallet. De kan innehålla giftiga tungmetaller och behandlas med farligt avfall. De kemiska symbolerna för tungmetaller är följande: Cd = kadmium, Hg = kvicksilver, Pb = bly. Lämna därför in använda batterier/laddningsbara batterier på en kommunal insamlingsplats.

Den intilliggande symbolen för en överkorsad soptunna på hjul anger att denna enhet omfattas av direktiv

2012/19/EU. Detta direktiv anger att du inte får slänga denna enhet med vanligt hushållsavfall vid slutet av dess livslängd, utan måste lämna in den på särskilt inrättade insamlingsställen, återvinningscentraler eller avfallshanteringsföretag. Detta förfogande är gratis för dig. Skydda miljön och kassera den på rätt sätt.

- Försäkran om överensstämmelse

Denna produkt uppfyller kraven i gällande europeiska och nationella direktiv. De relevanta försäkringarna och dokumenten

innehas av tillverkaren.

Vi förbehåller oss rätten att göra tekniska och visuella ändringar av produkten i syfte att förbättra den. Med undantag för typografiska fel och tryckfel.

Denna produkt innehåller en ljuskälla av energieffektivitetsklass F.

Serviceadresser

Sweden

EGLO SVERIGE AB

Star Street 1

512 50 SVENLJUNGA

Tel: [phone]

E: [e-mail]

170 SE

Legenda uporabljenih piktogramov\* ...... Stran 172

Uvod.... Stran 172

Predvidena uporaba .... Stran 173

Reglerdon får endast bytas ut av en specialist.

LED-modulen får endast bytas ut av en specialist.

Distributer:

EDI Light GmbH

Heiligkreuz 22, 6136 Pill

AVSTRIJA

www.edi-light.com

Varnost

WARNING! ŽIVLJENJSKEe NEVARNOSTI IN NEVARNOSTI NESREČ ZA MALČKE IN OTROKE!