OS 343CV - Jahvataja Mirka - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND OS 343CV Mirka

VastavusdeklaratsioonKWH Mirka Ltd.66850 Jeppo, Soometeatab ainuvastutusel, et selle deklaratsiooniga seotud 75 x 100 mm (3 x 4 tolli) 10 000 p/min taldlihvijad (vt konkreetse mudeli tabelit „Toote konfiguratsioon/spetsifikatsioonid“) vastavad järgmis(t)ele standardi(te)le või muu(de)le normdokumentidele(-dokumendile). EN ISO 15744:2008. Järgib direktiivi 89/392/EMÜ sätteid, mida on parandatud direktiividega 91/368/EMÜ, 93/44/EMÜ ja 93/68/EMÜ, ning on kooskõlas direktiiviga 2006/42/EÜ
Jeppo 16.09.2014MIRKAVäljaandmise koht ja kuupäev Ettevõte Stefan Sjöberg, juhtiv asepresident
Juhtnöörid kasutajaleSisaldab järgmisi jaotisi: „Lugege jaotist“, „Tööriista öige kasutamine“, „Töökohad“, „Tööriista kasutuselevõtmine“ ja nõustuge sellega“, „Kasutusjuhtnöörid“, „Toote konfigurat- sioon/spetsifikatsioonid“, „Osade leht“, „Osade loend“, „Lihvija varuosade komplektid“, „Törkeotsingujuhend”		NB!Enne tööriista komplekteerimist, käitamist, hooldamist ja remon- timist lugege neid juhtnööre hoolikalt; hoidke juhtnöörid turva- lises ja hölpsasti kättesaadavas kohas.
Tootja/tarnijaKWH Mirka Ltd.66850 Jeppo, SoomeTel: + 358 20 760 2111Faks: [phone]		Kohustuslikud isikukaitsevahendidKaitseprillid RespiraatoridKaitsekindad Kuulmiskaitsevahendid
Soovitatav õhukanali suurus (min)10 mm 3/8 tolli	Soovitatav maksimaalne vooliku pikkus8 meetrit 25 jalga		ÕhurõhkMaksimaalne töörõhk 6,2 baari 90 psigSoovitatav miinimum Puudub Puudub

Lugege jaotist

1) Tegevusala üldised ohutus- ja tervishoiumäärused, osa 1910, OSHA 2206, saadaval: Superintendent of Documents; Government Printing Office; Washington DC 20402.
2) Kaasaskantavate pneumotööriistade ohutuskoodeks, ANSI B186.1 saadaval: American National Standards Institute, Inc.; 1430 Broadway; New York, New York 10018.
3) Riiklikud ja kohalikud määrused.

Tööriista öige kasutamine

Lihvija on möeldud igat tüüpi materjalide (nt metalli, puidu, kivi, plasti) lihvimiseks, kasutades sobivat lihvetast. Ärge kasutage seda lihvijat üheksi muuks otstarbeks tootjaga või tootja volitatud tarnijaga konsulteerimata. Ärge kasutage lihvtaldu, mille vaba töökiirus on väiksem kui 10 000 p/min.

Töökohad

Tööriist on möeldud kasutamiseks käsitööriistana. Tööriista kasutamisel on soovitatav alati seista tasasel põrandal. Seda saab kasutada igas asendis, kuid köigepealt peab kasutaja seisma kindlalt tasasel alusel ning võtma arvesse, et lihvija võib tekitada toemomendi väändel. Vaadake jaotist „Kasutusjuhtnöörid”.

„Tööriista töökorda seadmine” ja nõus-tuge sellega

Kasutage puhast, määritud õhukompressorit, mille õhurõhk tööriista juures on 6,2 baari (90 psig), kui tööriista hoob on käitamisel täielikult alla vajutatud. Soovitatav on kasutada heakskiidetud õhuvoolikut läbimõõduga 10 mm (3/8 tolli) ja pikkusega kuni 8 m (25 jalga). Tööriist on soovitatav ühendada õhukompressoriga joonisel 1 näidatud viisil.

Ärge ühendage tööriista ventilatsioonisüsteemiga, millel pole kergesti juurdepääsetavat ja kasutatavat öhu sulgemisventiili. Öhukompressor peab olema määritud. On väga soovitatav kasutada öhufiltrit, regulaatorit ja määrimisseadet (FRL) joonisel 1 näidatud viisil, kuna sel juhul jõuab tööriista puhas öige rõhuga ja määrdeainet sisaldav öhk. Niisuguste osade kohta saate lisatea-vet tarnijalt. Kui neid osi ei kasutata, tuleb tööriista käsitsi määrida Tööriista käsitsi määrimiseks eemaldage öhukanal ja kandke masina vooliku otsast (sisselase) 2–3 tilka sobivat pneumomootori määrdeöli, nagu Fuji Kosan FK-20, Mobil ALMO 525 või Shell TORCULA® 32. Ühendage tööriist öhukompressoriga uuesti ja käitage tööriista aeglaselt mõni sekund, et lasta öhul öli laiali kanda. Kui tööriista kasutatakse sageli, määrige seda iga päev või siis, kui tööriist aeglustub või selle võimsus hakkab kaduma. Tööriista käitamise ajal on soovitatav öhurõhk tööriistas 6,2 baari (90 psig). Tööriista võib käitada väiksema rõhuga, kuid mitte kunagi suurema rõhuga kui 6,2 baari (90 psig).

Kasutusjuhtnöörid

1) Enne tööriista kasutamist lugege köik juhtnöörid läbi. Köik kasutajad peavad olema läbinud väljaöppe ja tundma neid ohutusjuhtnööre. Köiki hooldus- ja remonditöid tohivad teha ainult väljaöppe saanud töötajad.
2) Veenduge, et tööriist ei oleks öhukompressoriga ühendatud. Valige töö jaoks sobiv lihvketas ja kinnitage see lihvtalla külge. Olge ettevaatlik ja tsentreerige lihvketas lihvtallale.
3) Kandke tööriista kasutamisel alati nõutud isikukaitsevahendeid.
4) Lihvimisel asetage tööriist alati enne käivitamist tööpinnale. Enne seiskamist eemaldage tööriist alati tööpinnalt. See aitab vältida tööpinna sisse kaevumist lihvketta liigse kiiruse töttu.
5) Enne lihvketta või -talla paigaldamist, reguleerimist ja eemaldamist katkestage alati ühendus öhukompressoriga.
6) Veenduge alati, et teie jalgealune ja/või asend oleks kindel, ning võtke arvesse lihvija tekitatavat toemomenti väändel.
7) Kasutage ainult sobivaid varuosi.
8) Veenduge alati liikumise vältimiseks, et lihvitav materjal oleks kindlalt paigal.
9) Kontrollige voolikut ja kinnitusi kulumise suhtes regulaarselt. Ärge hoidke tööriista voolikust ja olge voolikuga ühendatud tööriista kandmisel alati ette-vaatlik, et vältida tööriista käivitumist.
10) Tolm võib olla äärmiselt tuleohtlik. Lihvimistolmu vaakumkogumiskotti tuleb iga päev tühjendada või see välja vahetada. Koti tühjendamine või väljavahetamine tagab ka optimaalse jõudluse.
11) Ärge kasutage maksimaalsest soovitatavast öhuröhust suuremat röhku. Kasutage soovitatavaid kaitsevahendeid.
12) Tööriistal ei ole elektriisolatsiooni. Ärge kasutage tööriista, kui see vöib kokku puutuda elektrivoolu, gaasi- vöi veetorudega jms. Enne töö alustamist kontrollige töökohta.
13) Vältige riiete, lipsude, juuste, puhastuslappide jms takerdumist tööriista liikuvate osade vahele. Takerdumisel tömbab tööriist kehaosad tööpinna ja seadme liikuvate osade poole ning see võib olla väga ohtlik.
14) Hoidke käed tööriista kasutamise ajal pöörlevast tallast eemal.
15) Kui tööriist tõrgub, lõpetage kohe selle kasutamine ja viige see hooldusse või remonti.
16) Ärge laske tööriistal vabalt liikuda, kasutamata ettevaatusabinõusid, et vältida ümbritsevate inimeste või esemete tabamist lahtitulnud lihvketta või -tallaga.

graph TD
    A["Tühjendustoru"] --> B["kuulklapp"]
    B --> C["Filter"]
    C --> D["Regulaator"]
    D --> E["Määrija"]
    E --> F["kuulklapp"]
    F --> G["Öhuvool"]
    G --> H["Öhukuivati"]
    H --> I["Öhukompressor ja paak"]
    I --> J["Öhuendus liitmikuga tööriista küljes või läheduses"]
    A --> K["Ühendus tööjaamaga"]
    K --> L["Tühjendusklapp"]
    L --> M["Suletud tsükliga torusüsteem on öhuvoolu suunas kaldu"]

Toote konfiguratsioon/spetsifikatsioonid: 10 000 p/min taldlihvija

Toote konfiguratsioon ja spetsifikatsioonid 10 000 p/min 75 x 100 mm (3 x 4 tolli) taldlihvija; mõjuringi läbimõõt 3 mm (1/8 tolli). kasutatakse standardseid, ∅ 28 mm (1 tolli) vaakumvooliku liitmikke. Saadaval on ka ∅ 19 mm (3/4 tolli) liitmikud.
Mõjuringi läbimõõt	Vaakum- süsteemi tüüp	Lihvtalla suurus (mm (toll))	Mudeli number	Toote netokaal kg (naelad)	Kõrgus, mm (tolli)	Pikkus mm (tolli)	Võimsus vattides (hobu- jõudu)	Öhutarve, liitrit minutis (kuupjalga minutis)	* Müratase, dBA	* Vibrat- sioonitase (m/s2)	* Määramatus K (m/s2)
3 mm (1/8 tolli)	Tsent- raalne vaakum- süsteem	75 x 100 (3 x 4)	OS343CV 0	72 (1,58) 83,5	(3,29)	202,4 (8,0)	179 (0,24)	453 (16) 72,5	2,80 0,77
	Auto- noomne vaakum- süsteem	75 x 100 (3 x 4)	OS343DB 0	72 (1,58) 83,5	(3,29)	208,9 (8,2)	179 (0,24)	453 (16) 80,5	2,02 0,70
	Vaakumita	75 x 100 (3 x 4)	OS343NV 0	70 (1,55) 83,5	(3,29)	139,3 (5,5)	179 (0,24)	453 (16) 76,0	2,60 1,30
Müra mõõtmisel järgiti standardit EN ISO 15744:2008 – mitteelektrilised käsitööriistad – müra mõõtmise koodeks – tehnoloogiline meetod (2. klass) ja EN ISO 11203:2009 – akustika – masinate ja seadmete tekitatud müra – helirõhutaseme määramine töö- ja muudes piiritletud kohtades helivõimsustaseme alusel. Vibratsiooni mõõtmisel järgiti standardit EN ISO 28927-3 – kaasaskantavad käsitööriistad – vibratsiooni hindamise katsemeetod – 3. osa: poleerimismasinad, pöördlihvkettad ja korrapäratu liikumisega pöördlihvkettad.

Spetsifikatsioonid võivad etteteatamata muutuda.

* Tabelis märgitud väärtused põhinevad laboris tehtud katsetel, mille korral järgiti kehtivaid koodekseid ja standardeid ning need ei ole piisavad riski hindamiseks. Konkreetses töökohas möödetud väärtused võivad olla märgitud väärtustest suuremad. Tegelikult rakenduvad väärtused ja isikule tekkiv risk või kahju oleneb olukorrast ja keskkonnast, isiku töömeetoditest, töödeldavast materjalist, töökohast ning tööajast ja kasutaja füüsilisest seisundist. KWH Mirka, Ltd. ei vastuta tagajärgede eest, mis tulenevad riskide hindamisel tegelike väärtuste asemel märgitud väärtuste kasutamisest.

Lisateavet töötervishoiu ja -ohutuse kohta leiate järgmistelt veebisaitidelt.

https://osha.europa.eu/en (Euroopa)

http://www.osha.gov (Ameerika Ühendriigid)

Törkeotsingujuhend

Probleem Võimalik põhjus Lahendus
Madal võimsus ja/või madal vabakiirus.	Ebapiisav õhurõhk. Kontrollige õhukanali rõhku liihvija sissevõtuava juures, kui tõörist töötab vabakiirusel. Rõhk peab olema 6,2 baari (90 psig / 620 kPa).
	Ummistunud summuti(d). Vaadake teavet summuti eemaldamise kohta jaotisest „Korpuse demonteerimine”. Asendage osa 46 (summuti sisestusosa; vt jaotist „Korpuse monteerimine“).
	Ummistunud sisselaskevõre. Puhastage sisselaskevõret puhta ja sobiliku puhastusvahendiga. Kui võret ei saa puhastada, vahetage see välja.
	Üks või mitu purunenud laba. Paigaldage uute labade komplekt (seadme heas töökorras hoidmiseks tuleb kõik labad välja vahetada). Katke rootorilabad kvaliteetse pneumoõliga. Vt jaotisi „Mootori demonteerimine” ja „Mootori monteerimine“.
	Mootorikorpuse seesmist õhuleket näitab tavalisest suurem õhutarve ja madalam kiirus.	Kontrollige mootori õiget paigutust ja lukustusrõnga kinnitumist. Kontrollige, et lukustusrõnga soones olev rõngastihend poleks kahjustatud. Eemaldage mootorikoost ja paigaldage see uuesti. Vt jaotisi „Mootori demonteerimine” ja „Mootori monteerimine“.
	Kulunud mootoriosad. Remontige mootorit. Võtke ühendust Mirka volita-tud hoolduskeskusega.
	Kulunud või purunenud spindlilaagrid. Asendage kulunud või purunenud laagrid. Vt jaotisi „Võllitasakaalusti ja spindli demonteerimine” ning „Spindlilaagrite, AirSHIELDTM-i ja võllitasakaalusti monteerimine“.
Õhuleke kiiruse juhtseadme ja/ või klapivarre kaudu.	Määrdunud, purunenud või paindunud klapivedru, klapp või klapipesa.	Demonteerige detailid, kontrollige neid ja asen-dage kulunud või kahjustunud detailid uutega. Vt etappe 2 ja 3 jaotises „Korpuse demonteerimine” ning etappe 2 ja 3 jaotises „Korpuse monteeri-mine“.
Vibratsioon / ebaühtlane töö. Vale lihvtald. Kasutage ainult sellele masinale möeldud suuruse ja kaaluga lihvtaldu.
			Liidestalla lisamine või muu materjali kasutamine.	Kasutage ainult sellele masinale möeldud suuruse ja kaaluga lihvkettaid ja/või liideseid. Ärge kinni-tage lihvija tallapinnale midagi, mis pole möeldud talla ja lihvjaga kasutamiseks.
			Valesti määrimine või mustuse kogune-mine.	Demonteerige lihvija ja puhastage sobiliku puhastusvahendiga. Pange lihvija uuesti kokku. (Vt jaotist „Hooldusjuhend“.)
			Mootori kulunud/purunenud taga- või esilaagrid	Asendage kulunud või purunenud laagrid. Vt jaotisi „Mootori demonteerimine” ja „Mootori monteeri-mine“.
			Tsentraalse vaakumsüsteemiga masinate korral on võimalik, et sileda pinna lihvimi-sel on vaakum liiga suur ja põhjustab talla kinnijäämist lihvitavale pinnale.	Vähendage selliste masinate korral vaakumsüstee-mi rakendatavat vaakumit.