Pandora X - Köögituulutus ELICA - Tasuta kasutusjuhend

Mark	Elica
Mudel	Pandora X
Toote tüüp	Köögikubu
Kasutus	Kodune
Kasutusversioon	Imav (väljapuhke) või filtreeriv (siseretsirkulatsioon)
Nõutava ava mõõtmed	822 mm x 100 mm (L x K)
Väljatõmbekanali läbimõõt	150 mm
Kanali maksimaalne pikkus	5 m
Kiiruste arv	3 kiirust + intensiivne
Automaatne väljalülitustaimer	Jah: 20 min (kiirus 1), 15 min (kiirus 2), 10 min (kiirus 3), 5 min (intensiivne)
Filtrite küllastumise indikaator	Jah: rasvafilter (40h), söefilter (160h)
Rasvafilter	Pestav metall (nõudepesumasinas või käsitsi), igakuine puhastus
Aktiivsöefilter	Vahetus iga 4 kuu järel (ringlusversioon)
Minimaalne kaugus pliidist	65 cm (gaasipliidile)
Toiteallikas	230 V ~ 50 Hz (vastavalt andmesildile)
Juhtimistüüp	Elektrooniline puutetundlike nuppudega
Paneeli materjal	Kaitseklaas
Ohutusstandardid	CEI/EN 60335-1 ja 60335-2-31
Kaitseaste	I klass (kohustuslik maandamine)

Korduma kippuvad küsimused - Pandora X ELICA

Kuidas paigaldada Pandora X õhupuhasti väljatõmberežiimis?

Ühendage 150 mm läbimõõduga väljatõmbekanal õhupuhasti äärikuga. Veenduge, et kogupikkus ei ületaks 5 meetrit ja toru on veidi ülespoole kaldega (umbes 10°). Söefilter tuleb selles režiimis eemaldada.

Kuidas lülituda ringlusrežiimile söefiltriga?

Paigaldage söefiltrite komplekt (ei ole õhupuhastiga kaasas) pärast rasvafiltrite eemaldamist. Ringlusõhk suunatakse ruumi tagasi külgkanali kaudu. Söefiltreid tuleb vahetada iga 4 kuu järel.

Kui tihti pean rasvafiltreid puhastama?

Rasvafiltreid tuleb puhastada vähemalt kord kuus või kui küllastumise indikaator süttib (pärast umbes 40 töötundi). Võite neid pesta käsitsi mitteagressiivse pesuainega või nõudepesumasinas madalal temperatuuril.

Kuidas lähtestada filtrite küllastumise indikaator pärast hooldust?

Pärast filtrite puhastamist või vahetamist vajutage korraga pikka aega nuppe T1 ja T3. Tuled L1, L2 ja L3 vilguvad lühidalt sinisena ja kustuvad, kinnitades lähtestamist.

Õhupuhasti lülitub mõne minuti pärast automaatselt välja, kas see on normaalne?

Jah, automaatne väljalülitustaimer on reguleeritav nupuga T1. Sõltuvalt valitud kiirusest toimub väljalülitumine 20 min (kiirus 1), 15 min (kiirus 2), 10 min (kiirus 3) või 5 min (intensiivne) pärast. Keelamiseks vajutage uuesti T1 või lülitage õhupuhasti välja.

Milline on ohutuskaugus õhupuhasti ja gaasipliidi vahel?

Minimaalne kaugus õhupuhasti (või elektroonikakorpuse) ja gaasipliidi vahel on 65 cm. Kui pliidi tootja märgib suurema kauguse, siis see kehtib.

Kas ma saan õhupuhastit kasutada ilma rasvafiltriteta?

Ei, ärge kunagi kasutage õhupuhastit ilma korralikult paigaldatud rasvafiltriteta. Filtrid kaitsevad mootorit ja vähendavad tuleohtu. Samuti ei tohi õhupuhastit kasutada toena.

Kuidas aktiveerida või deaktiveerida söefiltri küllastumise indikaator?

Õhupuhasti väljalülitatuna vajutage pikka aega korraga T1 ja T2. Tuled L1, L2 ja L3 süttivad. Vabastage: kui L2 ja L3 vilguvad, on indikaator aktiveeritud; kui nad kustuvad, on see deaktiveeritud. Korrake ümberlülitamiseks.

Mida teha, kui õhupuhasti ei lülitu pärast paigaldamist sisse?

Kontrollige esmalt, kas toitejuhe on ühendatud ja kaitselüliti on sees. Veenduge, et imemispaneel on täielikult avatud (lükake klaas alla). Kui probleem püsib, võtke ühendust kvalifitseeritud paigaldajaga.

Kuidas puhastada Pandora X õhupuhasti välispinda?

Enne puhastamist ühendage õhupuhasti vooluvõrgust. Kasutage pehmet lappi ja mitteagressiivset pesuainet. Vältige abrasiivseid või alkoholipõhiseid tooteid. Puhastage regulaarselt sise- ja välispinda vähemalt kord kuus.

KASUTUSJUHEND Pandora X ELICA

ET Paigaldus-, kasutus- ja hooldusjuhend

ET - Paigaldus- ja kasutusjuhend

Järgige täpselt juhendit. Juhendi eiramise töttu seadmele tekitatud võimalike probleemide ja kahjustuste või seadme süttimise eest tootja või tarnija ei vastuta. Ōhupuhasti on ette nähtud ainult toiduvalmistamisel tekkiva suitsu ja auru eemaldamiseks ning ainult koduses majapidamises kasutamiseks.

Õhupuhasti välimus võib erineda juhendi joonistel ku- jutatust, kuid kasutus-, hooldus- ja paigaldusjuhised on sellest hoolimata samad.

! Hoidke juhend kindlasti alles, et saaksite seda igal ajal kasutada. Toote müümise, äraandmise või ümberpaigutamise korral jälgige, et juhend oleks sellega kaasas.
! Lugege juhiseid tähelepanelikult: need sisaldavad olulist teavet seadme paigaldamise, kasutamise ja ohutuse kohta.
! Ärge muutke toote ega väljalasketorude elektriühendust ega mehaanilisi omadusi.
! Enne seadme paigaldamist kontrollige, et ükski komponent ei oleks kahjustatud. Kui mõni komponent on kahjustatud, jätke toode paigaldamata ja pöörduge edasimüüja poole.

Hoiatused

Iga kord enne seadme puhastamist ja hool-damist eemaldage see vooluvõrgust kas pisti-ku väljatõmbamise või korteri/eramu pealüliti väljalülitamise teel.

Seadet paigaldades ja hooldades kandke alati töökindaid. Seadet tohivad kasutada lapsed alates 8. eluaastast ja füüsilise või vaimse puudega või vajalike kogemuste ja teadmisteta isikud, kuid üksnes järelevalve all või pärast seda, kui neile on öpetatud seadme ohutut kasutamist ja tutvustatud seadmega kaasneda võivaid ohte.

Lastel ei tohi lubada seadmega mängida.

Lapsed ei tohi seadet ilma järelevalveta puhastada ega hooldada.

Ruumis peab olema piisav ventilatsioon, kui õhupuhastit kasutatakse samaaegselt gaasise-admete või muude kütustega.

Õhupuhastit tuleb seest ja väljast sageli puha- stada (VÄHEMALT KORD KUUS), järgides juhendis antud hooldusjuhiseid.

Kui seadme puhastamise ning filtrite vahetamise ja puhastamise juhiseid ei täideta, toob see kaasa tuleohu.

Toidu flambeerimine on rangelt keelatud.

Lahtine leek kahjustab filtrit ja võib põhjustada tulekahju, mistõttu seda tuleb igal juhul vältida. Praadimine peab toimuma alati järelevalve all, et ülekuumenenud öli ei süttiks.

TÄHELEPANU! Keedupinna kasutamise ajal võivad õhupuhasti välised osad kuumeneda.

Tähelepanu! Ärge ühendage seadet vooluvörku enne, kui see on täielikult paigaldatud.

Järgige täpselt kohalikke eeskirju suitsu ärajuhtimise tehniliste ja ohutusnõuete kohta.

Äratõmmatud õhku ei tohi juhtida torusse, mida kasutatakse gaasiseadmete või muude kütuste tekitatud suitsu ärajuhtimiseks.

Ärge kasutage öhupuhastit kunagi, ilma et vöre oleks korralikult paigaldatud!

Õhupuhastit ei tohi MITTE KUNAGI kasutada toetuspinnana, kui seda ei ole otsesõnu ette nähtud.

Kasutage paigaldamiseks ainult tootega komplektis olevaid kinnituskruvisid; kui kruvisid ei ole komplektis, tuleb osta öiget tüüpi kruvid. Kasutage paigaldusjuhendis ette nähtud öige pikkusega kruvisid. Kahtluse korral küsige nõu volitatud hoolduskeskusest või sarnase kvalifikatsiooniga asjatundjatelt.

TÄHELEPANU! Kui kruvisid ja kinnitusvahendeid ei paigaldata vastavalt neile juhistele, võib see tuua kaasa elektriga seotud ohtusid. Juhendi eiramise tõttu seadmele tekitatud probleemide ja kahjustuste või seadme süttimise eest tootja või tarnija ei vastuta.

Et oma tooteid pidevalt paremaks muuta, jäta-me endale õiguse arendada nende tehnilisi omadusi, toimimist ja välimust. Välismootoriga režiimi korral tuleb õhupuhasti normaalseks toimimiseks kasutada sama tootja tõmbeventilaatorit (välismootorit).

Seade on märgistatud vastavalt Euroopa direktiivile 2012/19/EC elektri- ja elektroonikase-admete jäätmete kohta (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE). Toote nõuetekohase kõrvaldamisega aitab kasutaja ära hoida võimalikke kahjusid keskkonnale ja tervisele.

Sümbol 📁 tootel või sellega kaasas olevates dokumentides tähendab, et toodet ei tohi käsitleda olmejäätmena, vaid see tuleb viia elektrija elektroonikaseadmete ringlussevõtuks ette nähtud kogumispunkti. Toode tuleb kõrvaldada kooskõlas sellekohaste kohalike eeskirjadega. Toote käitlemise, taaskasutamise ja ringlussevõtu kohta lisateabe saamiseks võtke ühendust asjaomase kohaliku ametiasutuse, jäätmeettevõtte või toote müünud kauplusega.

Seade on projekteeritud, katsetatud ja valmistatud kooskõlas standarditega, mis käsitlevad:

• ohutust: CEI/EN 60335-1; CEI/EN 60335-2-31, CEI/EN 62233.
  • toimivust: CEI/EN 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; CEI/EN 60704-1; CEI/EN 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; CEI 62301.
• elektromagnetilist ühilduvust (EMC): EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; CEI/EN 61000-3-2; CEI/EN 61000-3-3. Soovitusi õigeks keskkonnamõju vähendava-ks kasutamiseks: toiduvalmistamist alustades lülitage õhupuhasti sisse miinimumvõimsusel ja jätke see tööle ka mõneks minutiks pärast toiduvalmistamise lõpetamist. Suurendage võimsust ainult juhul, kui suitsu ja auru on väga palju, ning turborežiimi kasutage ainult äärmisel juhul. Et lõhna eemaldav süsteem toimiks tõhusalt, vahetage vastavalt vajadusele filtrit/filtreid/sütt. Puhastage vajaduse korral rasvafiltrit, et see toimiks tõhusalt. Võimalikult suure tõhususe ja võimalikult väikese müra tagamiseks kasutage juhendis ette nähtud maksimaalse läbimõõduga torusid.

Kasutamine

Õhupuhastit saab kasutada äratõmberežiimil või filtreerival siseringlusega režiimil.

Aur juhitakse ühendusääriku külge kinnitatud väljalasketoru kaudu välja.

Väljalasketoru peab olema sama läbimõõduga nagu ühendusrõngas.

Tähelepanu! Väljalasketoru ei kuulu komplekti ja see tuleb juurde osta. Toru horisontaalne osa peab olema väikese ülespoole kaldega (u 10°), et hölbustada öhu väljajuhtimist. Kui öhupuha-sti on varustatud söefiltritega, tuleb need välja vötta.

Filtreerimisrežiim

Äratõmmatud õhk puhastatakse rasvast ja juhitakse ruumi tagasi. Öhupuhasti kasutamiseks sel-lel režiimil tuleb paigaldada täiendav aktiivsöega filtreerimissüsteem.

Märkus. Söefiltrid läbinud öhk juhitakse kööki tagasi läbi toru, mis suunab öhu kapi küljele.

Paigaldamine

Märkus. Seade tuleb paigaldada nii, et tagada võimalikeks parandustöödeks alaline juurdepääs seadmele ja selle elektroonilistele komponenti- dele.

HOIATUS. Elektroonilisi komponente sisaldav metallkarp tuleb paigutada vähemalt 65 cm kaugusele gaasipliidist ja igal juhul 65 cm kaugusele öhupuhasti sissetömbeavast.

SOOVITUS. Soovitame paigaldada elektroonilisi komponente sisaldava metallkarbi vähemalt 10 cm kõrgusele põrandast ja piisavalt kaugele kõikidest soojusallikatest (nt pliidi külg või keedupind).

Kui gaasipliidi paigaldamisjuhendis on ette nähtud suurem kaugus, tuleb seda järgida.

Elektriühendus

Õhupuhasti peab vooluvõrguga ühendama kvali-fitseeritud spetsialist.

Vooluvõrgu pinge peab vastama õhupuhasti si- seküljel asuval etiketil näidatud pingele. Kui õhu- puhastil on olemas pistik, tuleb see ühendada nõuetekohase pistikupesaga, mille asukoht on juurdepääsetav ka pärast seadme paigaldami- st. Kui pistik puudub (seade ühendatakse otse vooluvõrku) või kui pistikupesa ei asu pärast seadme paigaldamist juurdepääsetavas kohas, paigaldage vastavalt asjakohasele juhendile nõuetekohane bipolaarne kaitselüliti, mis tagab täieliku väljalülitamise vooluvõrgust ülepinge lll kategooria tingimustel.

Tähelepanu! lga kord enne õhupuhasti voo-luvõrku ühendamist ja kontrollimist, kas seade toimib nõuetekohaselt, jälgige, et elektrikaabel oleks korralikult ühendatud.

Paigaldamine

Enne seadme paigaldamist kontrollige, et ükski komponent ei oleks kahjustatud. Kui mõni komponent on kahjustatud, jätke seade paigaldamata ja pöörduge edasimüüja poole. Samuti lugege tähelepanelikult läbi köik alljärgnevad juhised.

Kasutage öhu väljajuhtimiseks maksimaalselt 5 meetri pikkust toru.

• Torustikus peaks olema võimalikult vähe pöördekohti, sest iga pöördekoht vähendab tõmbe tõhusust ühe jooksva meetri ulatuses (nt kui torustikus on kaks 90° nurka, ei tohiks see olla üle 3 meetri pikk).
  • Vältige järske suunamuutusi.
• Kasutage toru, mille läbimõõt on kogupikkuses 150 mm.
• Kasutage nõuetele vastavast materjalist toru.
• Eeltoodud juhiste täitmata jätmise korral ei vastuta tarnija läbilaske ja müratasemega seotud probleemide eest ning garantii ei kehti.

Enne ava tegemist kontrollige, et kapi selles osas, kuhu õhupuhasti paigutatakse, ei oleks kapi detaile või muid osi, mis võiksid paigaldamist takistada. Kontrollige, et õhupuhasti ja keedupinna mõõtmed oleksid kapiga vastavuses ja paigaldamine seega teostatav.

- Tehke keedupinna tahaossa nelinurkne ava, mille mõõtmed on järgmised (joonis 1):

822mm X 100mm.

Mudelil, millel mootor on juba ühendatud, tuleb kruvid välja keerata ja mootor eemaldada ning seejärel allatömbeseade (downdraft) avasse paigaldada.

• Asetage õhupuhasti ülevalt poolt avasse, nagu on näidatud joonisel 2.
• Küljes oleva mootoriga mudeli puhul paigaldage mootor, suunates öhuväljalaskeava vastavalt eelnevalt valitud asendile kas alla või üles (joonis 5). Mootori võib paigaldada kas allatõmbeseadme esi- või tagaküljele. Kui mootor on paigaldatud, paigaldage öhu väljalasketorustik.

Välismootoriga mudeli puhul paigutage väli-smootor sobivasse kohta ja paigaldage õhu väljalasketoru. Seejärel paigaldage välismootori ja allatõmbeseadme vaheline õhuväljalasketorustik. Valige üks viiest võimalikust õhuväljalaskeavast (joonis 6) ja paigaldage komplektis olev ühendus.

Kui toode on paigaldatud ja vooluvõrku ühen-datud, tõstke allatõmbeseade üles, vajutades esipaneelile, nagu on näidatud joonisel 7. Seejärel paigaldage söefiltrid, kui kasutate filtreerimisrežiimi (söefiltreid müüakse eral-di komplektis), ja rasvafiltrid (vt joonis 8) ning esiklaas (nagu on näidatud joonisel 9); jälgige, et klaas kinnituks nii, nagu on näidatud jooni-sel 10.

- Paigutage elektroonilisi komponente sisaldav metallkarp kohta, kus see oleks võimalikeks parandustöödeks kergesti juurdepääsetav, ja ühendage selle elektrijuhtmed õhupuhastiga (joonis 11).

Kasutamine

Toote normaalseks toimimiseks tuleb avada väljatõmmatav paneel, toimides järgmiselt. Vajutage klaasi allapoole, nagu on näidatud joonisel 12. Klaas tuleb lahti ja tekib ava.

Pärast väljatõmmatava paneeli avamist käivitage mootor, kasutades lülituspaneeli allpool kirjeldatud viisil.

Paneeli sulgemiseks toimige samamoodi: vajutage klaasile, kuni paneel sulgub täielikult.

T1. Sisse- ja väljalülitamine ja taimer: vajutage ja valige automaatse väljalülitumise aeg:

Võimsus 1: 20 minutit

Võimsus 2: 15 minutit

Võimsus 3: 10 minutit

Intensiivne võimsus: 5 minutit

T2. Tõmbevõimsuse vähendamine

OFF 1: vajutage korduvalt, et vähendada tömbevõimsust kuni õhupuhasti väljalülitumiseni

OFF 2: vajutage pikalt mistahes võimsusel

T3. Tõmbevõimsuse suurendamine (1-2-3-Intensiivne)

Intensiivne võimsus kestab u 5 minutit, misjärel lülitub automaatselt sisse võimsus 2.

Filtrite küllastumise näidik

Õhupuhasti annab märku, kui on vaja filtreid hooldada.

Rasvafilter (u iga 40 kasutustunni järel): köik sinised LED-tuled.

Aktiivsöega löhnafilter (u iga 160 kasutustunni järel):

kõik sinised LED-tuled, tuled L2 ja L3 vilguvad.

Filtrite küllastumise näidiku nullimine

Pärast filtrite hooldamist vajutage pikalt nuppe T1 ja T3. Tu-led L1, L2 ja L3 vilguvad lühikest aega siniselt ja seejärel kustuvad.

Aktiivsöega löhnafiltri küllastumise näidiku aktiveerimine

See näidik on tavaliselt deaktiveeritud. Näidiku aktiveerimiseks toimige järgmiselt.

Kui õhupuhasti on välja lülitatud, vajutage pikalt ja samaa- egselt nuppe T1 ja T2. Kõigepealt süttib tuli L1 ning seejärel ka L2 ja L3. Pärast vajutamise lõpetamist vilguvad L2 ja L3 lühikest aega, näidates, et aktiveerumine on toimunud.

Söefiltri küllastumise näidiku deaktiveerimine: korrake eespool kirjeldatud toimingut. Köigepealt süttivad sama-aegselt tuled L1, L2 ja L3; pärast vajutamise löpetamist tuled L2 ja L3 kustuvad, näidates, et deaktiveerumine on toimunud.

HOOLDUS

Rasvafilter

Eemaldab toiduvalmistamisel tekkivad rasvaosakesed.

Puhastada kord kuus (või kui filtrite küllastumise näidik – juhul kui see on mudelil olemas – selleks märku annab) pehmetoimelise puhastusvahendiga kas käsitsi või madalal temperatuuril ja lühikese tsükliga nõudepesumasinas.

Nõudepesumasinas pesemisel võib metallist rasvafiltri värv tuhmuda, kuid selle filtreerimisomadused jäävad täielikult muutumatuks.

Aktiivsöega filter (üksnes filtreerimisrežiimi korral)

Eemaldab toiduvalmistamisel tekkiva ebameeldiva löhna.

Söefiltri küllastumise aeg söltub toiduvalmistamise viisist ja rasvafiltri puhastamise korrapärasusest. Igal juhul tuleb filtrikassett asendada maksimaalselt iga nelja kuu tagant.

Söefiltrite paigaldamiseks tuleb rasvafiltrid välja võtta (joonis 8).