Stig 1200 - Robotniiduk STIGA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Stig 1200 STIGA

Käesolev juhend on koostatud mudelite Stig 300, Stig 600, Stig 1200 kohta.

1.2. TEHNILISED ANDMED - STIGA STIG

SPETSIFIKATSIOON	MÖÖT ÜHIK	STIGA Stig 300	STIGA Stig 600	STIGA Stig 1200
Möötmed (AxKxS)	[mm] 413 x 252 x 560 413 x 252 x	560 413 x 252 x 560
Robotniiduki kaal	[kg] 7,4 7,6 8
Niitmiskörgus (Min-Max)	[mm] 20-60 20-60 20-60
Tera diameter	[mm]	180	180	180
Niitmiskiirus	[pööret/min]	2850+/-50	2850+/-50	2850+/-50
Liikumiskiirus	[m/min]	22	22	22
Maksimaalne kalle	%	45	45	45
Maksimaalne kalle piki perimeetrit	%	20	20	20
Veoelektrimootori tüup	-	Harjadeta Harjadeta Harjadeta
Niitmissüsteemi tüup	- 4 pöörevat lõiketera 4 pöörevat lõiketera 4 pöörevat lõiketera
Löikeseadme kood	-	322104105/0	322104105/0	322104105/0
Niitmiselektrimootori tüup	-	Harjadeta Harjadeta Harjadeta
Tuvastud müravöimsuse tase	[dB] (A)	57	57	57
Mürataseme määramatus, KWA	[dB] (A)	1,47	1,47	1,47
Kindel müravöimsuse tase	[dB] (A)	59	59	59
Helitase operatori kuulmisele	[dB] (A)	46,3	46,3	46,3
Robotniiduki IP-klassifikatsion	-	IPX5	IPX5	IPX5
Laadimisjaama IP-klassifikatsion	-	IPX1	IPX1	IPX1
Toiteseadme IP-klassifikatsion	-	IP67	IP67	IP67
Robotniiduki tõkeskkonna temperatuur [°C]	[°C]	0 - 50	0 - 50 0 - 50
Laadimisjaama tõkeskkonna temperatuur [°C]	[°C]	-10 - 50	-10 - 50	-10 - 50
Toiteseadme tõkeskkonna temperatuur [°C]	[°C]	-10 - 50	-10 - 50	-10 - 40
Töövöimsus	[m²]	300	600	1200
Toide	- Sisend: 100-240Vac1,2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVälJund: 30Vcc 2AVälJund: 30Vcc 2AVälJund: 30Vcc 2AVälJund: 30Vcc 2AVälJund: 30Vcc 2AVälJund: 30Vcc 2AVälJund: 30Vcc 2AVälJund: 30Vcc 2AVälJund: 25,2 - 25,9 V2 Ah	Sisend: 100-240Vac1,2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 25,2 - 25,9 V2,5 Ah	Sisend: 100-240Vac1,2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 25,2 - 25,9 V5 Ah	Sisend: 100-240Vac1,2AVäljund: 30Vcc 2AVäljund: 25,2 - 25,9 V5 Ah
Akumudel	-	25,2 - 25,9 V2 Ah	25,2 - 25,9 V2,5 Ah	25,2 - 25,9 V5 Ah
Laadimisaag	[min]	60	80	150
Bluetooth	-	4,2 4,2	4,2

2. OHUTUS

2.1. OHUTUSALANE TEAVE

Seadme projekteimisel on pōratud erilist tāhelepanu aspektidele, mis vōivad pōhjustada ohtu inimesto ohutusele ja tervisele. Selle teabe eesmärk on, et kasutajad teadvustaksid ja ennetaksid igasuguseid ohte, välttides kāitumist, milles ei järgita esitatud eeskirju.

OHT:

Enne robotniiduki kasutamist on vaja teada kogu käesolevas dokumendis antud teavet.

OHT:

See robotniiduk ei ole moeldud kasutamiseks lastele ja piiratud füusiliste, taju- voi vaimsete voimetega voi ilma kogemuste ja teadmisteta isikutele.

ELEKTRILINE OHT:

Enne igasuguste reguleerimis- voi hooldustöde tegemist ühendage seade elektritoitest lahti ja pange turvaseade peale.

ELEKTRILINE OHT:

Arge kasutage robotniidukit kahjustatud muunduri toitejuhtmega. Kahjustatud juhe voib pohjustada kontakti voolu all olevate osadega. Toitejuhe tuleb LASTA välja vahetada tootjal voi tema teeninduskeskuses voi nouetekohase valjaöppega isikul, et valtida igasugust riski.

ELEKTRILINE OHT:

Kasutage ainult tootja tarnitud akulaadijaid ja toiteseadmeid. Ebasobiva akulaadija ja toiteseadme kasutamine võib põhjustada elektrilööke ja/või ülekuumenemist.

HOIATUS:

Kui akust on vedelikku lekkinud, tuleb vastavad komponendid pesta veega / neutraliseriva vahendiga.

Vältige igasugust otsest kokkupuudet akurvedlikuga.

Toote silma sattumise korral poorduda arsti poole.

HOIATUS:

Robotniiduki tootamise ajal veenduge, et tooalias ei viibi inimesi, eriti lapsi, ja/ voi koduloomi. Vastasel juhul programmeerige robotniiduki tootamine sellisteks kellaegadeks, kus sellel alal ei viibi kadagi.

HOIATUS:

Tööla peab olemä piiritletud ületamatu piirdega.

Muutke piire sobivaks voi holdke robotniiduk tootamise ajal jarevalve all.

HOIATUS:

Kasutage ainult originalvaruosi.

TIGA

HOIATUS:

Ärge muttke, välttige, eemaldage voi körvaldage paigaldatud ohutusseadmeid.

TÄHELEPANU:

Kontrollige, et murupratsil ei oleks ees manguasju, töriistu, oksi, roivaid voi muid esemeid, mis voiksid seadet kahjustada.

KEELATUD:

Arge istuge robotniiduki peale.

KEELATUD:

Ärge kunagi tõstke robotniidukit üles, et kontrollida lõiketera või seadet transportida, kui see tõotab. Ärge kunagi pange käsi ega jalgu seadme alla.

KEELATUD:

Arge kasutage robotniidukit sel ajal, kui niisutus- voi kastmissüsteem toötab.

KEELATUD:

Ärge peske robotniidukit suure surveya veejoaga ja ärge kastke seadet osaliselt ega täielikult vette.

KEELATUD:

Arge kasutage robotniidukit, kui see ei ole kokiides osades parris terve. Kahjustuste korral vahetage vastavad osad valja.

KEELATUD:

Absoluutsalt keelatud on robotniiduki kasutamine ja laadimine phahvatus- ja tuleohtlikus keskkonnas.

KOHUSTUS:

Kontrollige regulaarselt robotniidukit visuaalselt, et tagada, et lokieterad ja niitmismehhanism ei ole kulunud ega kahjustatud. Veenduge, et robotniiduk on heas tokorras.

KOHUSTUS:

Lugege terve juhend tahelepanelikult labi, eriti kogu ohutusteave, ja veenduge, et olete sellest taielikult aru saanud. Järgige hoolikalt toö-, hooldus- ja parandusjuhiseid.

KOHUSTUS:

Operatorid, kes teevad hooldus- ja parandustöid, peavad täielikult tundma seadme spetsililisi omadusi ja ohutuseeskirju.

KOHUSTUSLIK KANDA KINDAID:

Kasutada tootja poolt ettenähtud isikukaitsevahendeid, eriti niitmismehhanismiga toötades kasutada kaitsekindaid.

2.2. OHUTUSEESKIRJAD

KOHUSTUS:

Enne kasutamist lugege kōik juhised tahelepanelikult lábi ja hoidke need edaspidi vaatamiseks alles.

2.2.1. OHUTUD TÖÖVÖTTED

Väljaöpe

a. Lugege juhised tahelepanelikult labi, oppige juhtseadmeid ja masinat öigesti kasutama.
b. Arge kunagi lubage masinat kasutada lastel, piiratud füusiliste, taju- voi vaimsete voimetega voi ilma kogemuste ja teadmisteta isikutel voi isikutel, kei ole juhendiga tutvunud. Kohalike oigusnormidega voib olla kehtestatud operatori vanusepiirang.
c. Operatorvoi kasutaja vastutab onnetuste voi ohtude eest kolmandate isikute aes voinende vara suhtes.

Ettevalmistamine

a. Veenduge, et perimetraalse piiritlemise automaatusteen on oigesti paigaldatud vastavalt juhistele.
b. Kontrollige aeg-ajalt ala, kus masinat kasutatakse, ja eemaldage sealkvid, kepid, juhtmed ja koik muud vörkehad, mis vöiksidadtamist hairida.
c. Kontrollige aeg-ajalt visuaalselt loiketeri, loiketerade polte ja niitmisplokki, et kontrollida, et need ei oleks kulunud ega kahjustatud. Vahetage kulunud voi kahjustatud loiketerad ja poldid valja paaris, et sällitada masina tasakaal.
d. Kui masinat kasutatakse avalikus voi üldsusele avatud kohtades, tuleb masina tooala umber asetada hoiatusmargid. Markidel peab olea jargmine tekst: Tahelepanu! Automaatmuruniiduk! Jaage masinast ohutule kaugusele! Hoidke lapsed jarevalve all!.

2.2.2. KASUTAMINE

Uldteave

a. Arge tootage masinaga, kui selle piirded on defektiga voi turvaseadmed puuduvad, naiteks ilma kaitseseadisteta.
b. Arge pange kasi voi jalgu poorlevate detailide lahedusse voi alla. Hoiduge alati valjaviskeavast eemale.

c. Arge puutuge likuvaid masinaosi, enne kui need on taiilikult seiskunud.
d. Masina tootamise ajal kandke alati tugevaid jalatseid ja pikki pukse.
e. Arge tõstke või transportige masinat, kui mootor tõotab.

f. Eemaldage blokeerimisseade ploki kuljest:

• Enne takistuse körvaldamist;
• Enne masina kontrollimist, puhastamist võiSELL tõtamist.

g. Arge jatke masinat toole ilma jarevalveta koduloomade, laste voi teiste lahedal viibivate isikute juuresolekul.

Hooldamine ja hoidmine

a. Keerake koik mutrid, poldid ja kruvid korralikult kinni, et masin oleks kindlas tokorras.
b. Kontrollige robotniidukit sageli, et margata kulumist voi seisukorra halvenemist.
c. Ohutuse huvides on vaja kulunud voi kahjustatud osad valja vahetada.
d. Veenduge, et lokieterad vahetatakse valja ainult sobivate varuosadega.
e. Veenduge, et akusid laetakse ainult tootja soovitatud oige akulaadjiga. Vale kasutamine vob pohjustada elektrilooki, ülekuumenemist voi soovitava vedeliku akust valja voolamist.

f. Elektrolüdilekete korral pesta koht vee/neutraliseeriva vahendiga ja vedeliku silma sattumise korral poorduda arsti juurde jne.

g. Masina hooldamist tuleb teha tootja juhiste järgi.

Aku / akulaadija

TAHELEPANU:

Liitiumoonakud voivad maha monteerimise, vette, tulle voi kuumuse katte sattumise voi luhise korral plahvatada voi pohjustada tulekahju. Käsitseda akut ettevaatlikult, mitte seda maha monteerida ja valtida igasugust sobimatut elektrilist voi mehaanilist toimet akule. Valtida aku sattumist otsepeikesevalguse katte.

MÄRKUS: Soovitatav on kasutada ainult ja eranditult tootja tarnitud originaaltooteid. Muud kui originaaltooted või ebasobivad tooted võivad robotniidukit kahjustada või ohustada inimesi, loomi ja asju.

a. Akut tohib paigaldada ja/voi robotniidukilt maha monteerida ainult edasimuja voi teeninduskuse spetsialist.
b. Hoidke akut, kui seda ei kasutata, ohutus kohas, eemal soojisallikatest voi esemetest, mis voivad pohjustada luhist (vaiad, kruvid, eri liki metallesemed).
c. Kasutage akulaadjat eemal tuleohtlikest pindadest voi ainetest ning eelistatavalt kuivas kohas.
d. Transportige akut ja akulaadijat originaalpakendis.

Keskkonnakaitse

MÄRKUS: Keskkonnakaitse peab masina kasutamisel olema oluline ja eelistatud aspekt, meie tsiviliseeritud koos elamise ja keskkonna huvides.

a. Korvaldada pakendid ja kahjustatud osad, nagu on ette nahtud kasutskoha riigi kohlikes oigusnormides.
b. Körvaldada elektriseadmed (robotniiduk, aku, toiteseadmed jne), nagu on ette nähtud Euroopa direktiiviga 2020/19/EL, ja kooskolas riigi Óigusnormidega. Täpsemat teavet utiliseerimise kohta saab vastavalt jaatmekäitlusettevöttelt vöi edasimuüjalt.
c. Soovitatav on toote- ja pakendijaatmete sorterimine.

2.3. ROBOTNIIDUKI SEISKAMINE JA VÄLJALÜLITAMINE OHUTUSTINGIMUSTES

KOHUSTUS:

Lülitage robotniiduk enne igasuguseid puhastamis-, transportimis- voi hooldustoiminguid valja alati ohutustingimustes.

Nouded ja kohustused:

• Turvavoti

Toimimisviis:

1. Robotniiduki seiskamiseks ohutustingimustes vajutage nuppu „STOPP" (A) ja avage kaitsekate (B).
2. Vötke turvavöti (C) välja, et robotniiduk ohutustingimustes välja lūltada.
3. Sulgege kaitsekate (B).
4. Robotniiduk on seisma pandud ja valja lulitad odutustingimustes.

3. SISSEJUHATUS

3.1. ÜLDINE SISSEJUHATUS

3.1.1. JUHENDI EESMÄRK

Käesolev juhend on seadme lahutamu osa ja selle eesmärk onanda seadme kasutamiseks vajalikku teavet.

Hoida kaesolev juhend seadme kogu kasutusea jooksul alles, nii et juhend oleks vajaduse korral alati kaeparast.

Juhend on mōeldud seadme kasutajale, kes on kohustatud selles antud teabe tāhelepanelikult labi.
Iugema ja seda rangelt rakendama inimesto ohutuse kaitsmiseks ja kahjustuste vältimiseks.

Teave on antud tootja algkeees (itaalia keel) ja tolgitud voimalikesse teistesse keeltesse vastavalt seaduslikee ja/voi kaubandusalastele nouetele.

Erlise tahtsusega tekstiosade valja toomiseks on kasutatud jargmiseid sumboleid.

OHT\ HOIATUS\ TÄHELEPANU:

Piktogrammid kollase taustaga ja musta kontuuriga kolmnurga sees naitavad ohtu \ hoiatust\ tahelepanu.

KEELATUD:

Piktogrammid valge taustaga ja punase kontuuriga LABikrilipsutatud ringi sees naitavad keeldu.

KOHUSTUS:

Piktogrammid helesinise taustaga ringi sees naitavad kohustust.

MÄRKUS: sellise kujuga esitatud tekst naitab eriti tahtsat tehilist teavet, mida ei tohi tahele panemata jatta.

3.1.2. JUHISED LUGEMISEKS NUTITELEFONIST

Kasutusjuhendi paremini moistmiseks soovitatakse hoida nutitelefoni horisontaalasendis, nagu on joonisel naidatud.

3.2. TOOTEÜLEVAADE

3.2.1. ULDINE KIRJELDUS

Robotniiduk (A) on projekteeritud ja ehitatud automaatelt muru niitmiseks aedades mistahes kellaajal öösel ja päeval.

Olenevalt niidetava pinna erinevatest omadustest vob robotniiduk olla programmeeritud nii, et see tootab mitmel piirdekaabliga piiritletud alal.

Töötades niidab robotniiduk piirdekaabliga (B) piiritletud ala.

Kui robotniiduk tuvastab piirdekaabli (B) voi satub takistuse ette (C), muudab ta juhuslikult suunda.

Juhupohisel toopohimottel niidab robotniiduk piiritletud muruplatsi automaatsetl ja taielikult.

Mistahes muu kasutus vöib olla ohtlik ja tekitada kahu inimstele ja/vöi esemetele. Väärkasutamine on (näiteks, aga mitte ainult): tāiskasvanute, laste vöi loomade vedamine masina peal; masina peal söitmine; masina kasutamine koormuste vedamiseks vöi lükkamiseks; masina kasutamine mitte rohttaimede tüpi taimede niitmiseks.

3.2.2. POHIKOMPONENDID

(A) Robotniiduk
(B) Laadimisjaam
(C) Stardikomplekt
(D) Aku (robotniiduki sees)
(E) Laadimisaama toiteplokk

(C1) Kasutusjuhend
(C2) Laadimisjaama kinnituskruvid
(C3) Mullpakend Ioketerade ja kinnituskruvidega
(C4) Laadmisjaama pistikuhendused
(C5) App Lock etikett
(C6) Piirdekaabli liitmik
(C7) Turvavoti

- Paigalduskomplekt (Valikvarustus Stig 600 ja Stig 1200 jaoks)

(F) Piirdekaabel
(G) Piirdekaabli kinnitusvaiad
(H) Piirdekaabli liitmik
(I) Laadimisaama pistikuhendused

Järgnevalt on esitatud kõik lõigud seadme ùgesti lahti pakkimiseks:

1. Avage robotniiduki karp;
2. Vötke, "Stardikomplekti" karp välja;
3. Vötke ülemine fikseerimiskarp valja;
4. Vötke robotniiduk välja;
5. Vötké laadimisjaam valja.

3.4. SÜMBOLID JA ANDMEPLAADID

Järgnevalt on kujutatud koik robotniidukil olevad sumbolid:

TAHELEPANU:

Enne toote toolepanemist lugege kasutusjuhend Iabi.

TAHELEPANU:

Esemete keha pihta paiskumise oht.

Masina tootamise ajal hoiduge masinast turvalisele kaugusele.

TAHELEPANU:

Arge pange kasi ega jalgu loikeseadme korpusesse.

Enne masinal toöde tegemist või enne masina üles tõstmist eemaldage blokeerimisseade.

TAHELEPANU:

Arge pange kasi ega jalgu loikeseadme korpusesse.

Arge astuge masina peale.

KEELATUD:

Arge kasutage masina puhastamiseks voi pesemiseks masina peal korgsurvepesurit.

KEELATUD:

Veenduge, et masina tootamise ajal ei ole masina tooalas inimesi (eriti lapsi, vanemaalisi voi puuetega inimesi) ega koduloomi.

Hoida lapsed, koduloomad ja teised inimesed tootavast masinast ohutus kauguses.

Järgnevalt on kujutatud koik akul olevad sumbolid:

TÄHELEPANU:
Enne toote tölepanemist lugege kasutusjuhend LABI.

Arge körvaldage akut nagu tavalisi olmejäätmeid.
Vilige aku körvaldamiseks spetsiaalsesse volitatud jäätmekogumisjaama.

Arge visake akut tulle ega arge pange seda soojisallika lahedusse.

Akut ei tohi vette kasta ega jatta niiskuse katte.

3.5. JUHENDI LUGEMISE ÜLDISED JUHISED

Järgnevalt on kirjeldatud kæsoleva dokumendi koostamisel järgitud kriteeriumeid.

1. Teemapealkiri (A)
2. Toimingu tegemise nouded ja tooriistad (B)
3. Toimimisi viisi kirjeldus (C)
4. Toimingut kirjeldavad pildid (D)
5. Liogu App (E) pealkiri
6. Appi (F) navigeirimise toiming

4. PAIGALDAMINE

4.1. ÜLDTEAVE PAIGALDAMISE KOHTA

HOIATUS:

Ärge muutke, välttige, eemaldage või körvaldage paigaldatud ohutusseadmeid.

MÄRKUS: Toote paigaldamise kohta täiendavate selgituste saamiseks vötke ühendust STIGA edasimüjaga.

4.2. PAIGALDAMISEKS VAJALIKUD KOMPONENDID

(A) Laadimisjaam
(B) Toiteseade
(C) Piirdekaabel (olemas paigalduskomplektis)
(D) Kinnitusvaiad (olemas paigalduskomplektis)
(E) Laadimisjaama kinnituskruvid
(F) Piirdekaabli liitmik (olemas paigalduskomplektis)
(G) Laadimisjaama pistikuhendused (olemas paigalduskomplektis)

Vt ptk 9 „Lisaseadmed"

4.3. PAIGALDAMISNOUETE KONTROLLIMINE

Järgnevalt on kirjeldatud, kuidas kontrollida paigaldamiseks vajalikke nõudeid ja valmistada aed paigaldamiseks ette.

4.3.1. AIA KONTROLLIMINE:

• Tehke kogu ala kohapealne kontrollimine, et öigesti tuvastada aia seisukord, takistused ja alad, mis valja jatta.
• Kontrollige, et niidetav muru oleks ühetasane ja ilma aukude, kivide voi muude takistusteta, ja vajaduse korral tehke vajalikud parandustoimingud.

MÄRKUS: Nivelleerige maatükk, nii et pärast vihma ei jäaks lompe.

MÄRKUS: Esmakordsel paigaldamisel peab muru körgus olema robotniiduki tökkorguse vahemikus: 20-60 mm. Vajaduse korral valmistage aed ette tavapärase muruniidukiga.

4.3.2. KONTROLLID LAADIMISJAAMA JA TOITESEADME PAIGALDAMISEKS

ELEKTRILINE OHT: Elektrühenduse tegemiseks on vajalik, et paigalduspiirkonna läheduses oleks pistikupesa. Veenduge, et toitevörku ühendamine oleks vastavuses kasutuskoha riigis anteud valdkonnas kehtivate seadustega.	ELEKTRILINE OHT: Ärge ühendage toiteseadet pistikupessa, kui pistik või kaabel on kahjustatud. Ärge ühendage ega puutuge kahjustatud kaablit, enne kui see on elektritoitest lahti ühendatud. Kahjustatud juhe võib põhjustada kontakti voolu all olevate osadega.
ELEKTRILINE OHT: Kohapealne süsteem peab olema kaitstud differentsiaallülitiga (jääkvoolukaitseseade - RCD), käivitusvooluga kuni 30 mA.

Toimimisviis:

1. Valmistage muruplatsi servale ette tasane koht laadimisaluse (A) paigaldamiseks, eelistatatavlt aia kõige suuremasse ossa ja elektripistikupesa lahedusse.
2. Veenduge, et oleks piisavalt ruumi laadimisjaama paigaldamiseks sirgjoones piirdekaablist (B), nii et vahekaugus alusest voimalike kurvikohtadeni oleks vahemalt X = 200 cm, maapind peab olematai taiesti tasane ja kova, et valtida laadimisjaama tasapinna deformerumist.

TAHELEPANU:

Toitejuhe (C), toiteseade, pikendusjuhe ja koik elektrijuhtmed, mis ei kuulu toote juurde, peavad jäama niitmisalast valja, et hoida neid ohtlikest liikuvatest osadest eemal ja vältna juhtmete kahjustamist, mis vöivad tekitada kokkupuudet voolupinge all olevate osadega.

1. Veenduge, et laadimisjaama paigaldamiseks valitud ala (D) oleks voimaliku teise robotniiduki laadimisjaamast (E) vahemalt 400 cm kaugusel.

TAHELEPANU:

Kui kaks laadimisjaama asuvad liiga lahestikku, võib tekkida interferents (Vt p 4.7.14)

1. Valmistage toiteseadme (B) paigaldamise koht ette nii, et see ei jäaks mitte mingisugustel ilmastikuoludel vee sisse.

MÄRKUS: Eelistatav ja soovitatav on paigaldada toiteseade (B) suletud ruumi ilmastikumōjude eest kaitstult sellisesse kohta, kuhu volitamata isikud, năiteks lapsed (X > 160 cm) ei pääse kergelt juurde.

4.3.3. PÖHIKONTROLLID PIIREKAABLI PAIGALDAMISEKS

1. Kontrollige, et toöala maksimaalne kalle oleks väiksem vöi kuni 45% (E), ja järgige all olevatel piltidel esitatud eeskirju:

a) kui kalle on ≤ 20% , saab piirdekaabli sellele paigaldada, nagu on naidatud joonisel;
b) kui kalle on >20% ja ≤ 45% , peab paigaldamine hölmama kaldeala, arvestades joonisel naidatud vahekaugust;
c) kui kalle on >20% ja kaldeala ei jäa niidetava aiaosa sisse, tuleb järgida joonisel märgitud vahekaugust;
d) kui kalle on >45% tuleb kaldeala valja jatta, jargides joonisel naidatud vahekaugust;

TIGA

TAHELEPANU:

Robot saab niita pindasid maksimaalse kaldega 45% .

Juhiste eiramise korral voib robot libiseda ja valjuda tooalast

TAHELEPANU:

Alasid, mille kalle on lubatust suurem, ei saa niita. Asetage seega piirdekaabel kallaku ette, nii et see murupratsiosa jaab niitmiscalast valja.

1. Kontrollige kogu toöpinda: hinnake takistusi ja alasid, mis tuleb toöalast valja jatta (F), mis tuleb piirtileda piirdekaabliga (G).

4.4. PIIRDEKAABLI PAIGALDAMISE KRITEERIUMID

4.4.1. PIIRDEKAABLI KOHALE ASETAMINE

Toimimisviis:

1. Kui muruplatsiga samas tasapinnas on sillutis voi soidutee (A), paigutage piirdekaabel (B) kauqusele X_1 = 5 cm sillutise servast.
2. Samas tasapinnas lillepeenra, metallist kanalisatsionikaevukatte, dušialuse vovi elektrijuhtmete laheduses paigutage piirdekaabel (C) nendest vahemalt X2 = 30 cm kauqusele.

C

1. Kui ees on takistusi, näiteks kraav (D), sein vōi mūr (E), paigutage piirdekaabel (F) vāhemalt X3 = 35 cm kaugusele takistusest.

TIGA

1. Heki (G) voi valjaulatuvate juurtega taimede (H) aes paigutage piirdekaabel (F) neist vahemalt X4 = 30 cm kaugusele.

1. Basseini voi üle servade ulatuva tiigi (I), ilma kaitsepiirdeta autoteede (L) laheduses paigutage piirdekaabel (F) neist vahemalt X5 = 90 cm kaugusele.

1. Kui bassein (M) voi autotee (N) asub kallakust laskumise lopus (O), paigutage piirdekaabel (P) neist vahemalt X6 = 150 cm kaugusele.

TÄHELEPANU:

Kui kallak on suurem kui 45% , tuleb kallakuala niitmusalast valja jatta (Vt p 4.3).

HOIATUS:

Tööala peab olema piiritletud ületamatu piirdega. Muutke piire sobivaks või hoidke robotniiduk toötamise ajal järevalve all.

4.4.2. TAKISTUSTE PIIRITLEMINE

Toimimisviis:

1. Kui minimaalne üleminek piirdekaabli kahe erineva lõigu vahel on X ≥ 70 cm, võib takistuse piirtileda nii, nagu on năidatud joonisel (Q), asetades edasimineku ja tagasipöördumise kaabilõigud üksteise peale, nii et need ei ristu (R).

2. Takistuse piiritlemiseks (S):

3. Asetage piirdekaabel kuni takistuseni ja umbritsege takistus;
   Tooge kaabel tagasi sama teed pidi, asetades selle sama vaia alla, ilma kaableid risti assetamata (R).

MÄRKUS: Robotniiduki öige toökorra tagamiseks peab peale asetatud piirdekaabli (R) miinimumpikkus olema X = 70 cm.

1. Kui minimaalne vahe piirdekaabli kahe erineva loigu vahel on X < 70 cm, saab takistuse piiritleda, asetades edasimineku ja tagasipördumise kaablilöigud üksteisest Y ≥30 cm kaugusele, nagu on naidatud joonisel (T), voi kui takistus on piisavalt tugev, vob selle jatta kaitsmata, nagu on naidatud joonisel (U).

1. Üldiselt on soovitatav takistused piirtileda, aga kui on kindlas kohas asuvad takistused, mis on kokkupörkamisele vastupidavid, năiteks ilma väljaulatuvate juurteta puud (V) voi aiapostid (Z), on voimalik need piiritlemata jatta.

4.4.3. ULEMINEKUD AIA ERI ALADE VAHEL

Toimimisviis:

1. Vahekoridoride korral peab vahekaugus kahe piirdekaabli kahe erineva loigu vahel olemz ≥ 70 cm.
2. Ülemineku korral kahe erineva kaabilögu vahel Z <70 cm tuleb ala (A) pidada „Suletud alaks“ ja robotniiduk ei saa sellesse siseneda automaatrežiimil.

MÄRKUS: Robotniiduki programmeerimise kohta „Suletud alaga“ aia jaoks vt toimmisviisp 4.7.5 „Suletud ala“ (Closed Area).

4.5. KOMPONENTIDE PAIGALDAMINE

ELEKTRILINE OHT: Kasutage ainult tootja tarnitud akulaadijaid ja toiteseadmeid. Ebasobiv kasutamine võib põhjustada elektrilõke ja/või ülekuumenemist.	HOIATUS: Kohapealne sösteem peab olemä kaitstud diferentsiaallülitiga (jääkvoolu kaitseseade - RCD), käivitusvooluga kuni 30 mA.
ELEKTRILINE OHT: Elektriühenduse tegemiseks on vajalik, et paigalduspiirkonna läheduses oleks pistikupesa. Veenduge, et toitevörku ühendamine oleks vastavuses kasutuskoha riigis antud valdkonnas kehtivate seadustega.	ELEKTRILINE OHT: Uhendage elektritoide alles pärast kõikide paigaldustöode lõpetamist. Vajaduse korral lülitage paigaldamise ajaks üldine elektritoide välja.

4.5.1. PIIRDEKAABLI PAIGALDAMINE

PAIGALE ASETAMINE VAIADEGA

Nouded ja kohustused:

• Rohi peab olema kogu raja ulatuses modal - Haamer
• Piirdekaabel - Kaitsekindad
• Kinnitusvaiad - Kaitseprillid
• Piirdekaabli liitmikud - Elektrukäärid
  Napitsad

KOHUSTUSLIK KANDA
KINDAID:
Kasutada kaitsekindaid, et
vältna kätte lõikamise ohtu.

KAITSEPRILLID
KOHUSTUSLIKUD:
Kasutage kaitseprille, et välida
puru silma sattumise ohtu.

Toimimisviis:

1. Asetage piirdekaabel (A), alustades laadmisjaama paigaldusalast.
2. Asetage kaabel piki trajektoori, kinnitades selle spetsiaalsete vaiadega (B) vahekaugusega umbes 100 cm ja jargides ette paigaldusnoudeid (Vt p 4.3 ja p 4.4).
3. Jatke 2 m kaabitule, et see parast uhendamise lopus moodu jrgi parajaks loigata.

MÄRKUS: Lõikudel, mis ei ole sirgjoonelised, olge ettevaatlik, et kaabel (A) ei läheks keerdu. Asetage kaabel nii, et see moodustaks korrapärase kurvi raadiusega umbes 20 cm

MÄRKUS: Paigaldamiseks kasutatav piirdekaabel peab olema vähemalt 40 m pikk. Kui kaabli pikkus on lühem, tuleb paigaldada resistor väikeste perimeetrite jaoks. (Vt p 4.5.4. ja pkt 9 „Lisaseadmed").

TAHELEPANU:

Veenduge, et kaabel oleks kogu pikkuses vastu maad, et valtida, et robotniiduk voiks seda kahjustada.

PAIGALDAMINE MAA SISSE

(SEDA SAAB TEHA AINULT VOLITATUD EDASIMUJA)

STIGA edasimüju vaib piirdekaabli paigaldada ka spetsiaalse kaablimatmismasinaga, ilma vaiu kasutamata.

4.5.2. PIIRDEKAABLI JÄTKAMINE

Nouded ja kohustused:

• Piirdekaabli liitmik - Kaitsekindad
• Elektrikukäärid - Kaitseprillid
  Napitsad

KOHUSTUSLIK KANDA
KINDAID:
Kasutada kaitsekindaid, et
vältna kätte lõikamise ohtu.

KAITSEPRILLID
KOHUSTUSLIKUD:
Kasutage kaitseprille, et valtida
puru silma sattumise ohtu.

Kaabli paigaldamise ajal voi kaabli juhuslikult katkemise korral voib olla vajalik kaabli jatkamine.

Toimisvisi:

1. Ühendage laadimisjaam elektritoitest lahti.
2. Pange piirdekaabel, nagu on asendis (A).
3. Sisestage kaabliotsad liitmiku sisse, nagu on naidatud asendis (B).
4. Vajutage nupp liitmiku ülemisel poolel napitsatega sisse, nagu on naidatud asendis (C).
5. Piirekaabel on ðigesti liitmikusse paigutatud (D).

KEELATUD:

Arge kasutage muud tuüpi isoleerpaela vöi liitmikke, mis ei taga öiget isoleerimist (kaablikingad, klambrid, jne). Maapinna niiskus pöhjustab piirdekaabli roostetamist ja katkemist.

4.5.3. LAADIMISJAAMA PAIGALDAMINE

HOIATUS: Kätte lõikamise oht.	HOIATUS: Puru silma sattumise oht.
ELEKTRILINE OHT: Ühendage elektritoide alles pärast kõikide paigaldustööde lõpetamist. Vajaduse korral lülitage paigaldamise ajaks üdine elektritoide välja.

Nouded ja kohustused:

• Tasane maapind - Kova maapind
  Laadimisjaam Piirdekaabel
  Toiteseade Kinnitusvaiad
  Kruvikeeraja Haamer
• Elektrukkarid - Kaitsekindad
  Kaitseprillid

KOHUSTUSLIK KANDA KINDAID:

Kasutada kaitsekindaid, et valtida katte loikamise ohtu.

KAITSEPRILLID

KOHUSTUSLIKUD:

Kasutage kaitseprille, et valtida puru silma sattumise ohtu.

Laadmisjaama saab paigaldada:

• paigaldamisega piirdekaabli teljele nii, et robot pääseks sellele ligi, navigeerides piirdekaabli peal
  paripäeva.

Toimisviis:

1. Kontrollige paigaldusnõudeid, nagu on näidatud punktis p 4.3.
2. Kui on vaja maapinda ette valmistada nii, et laadimisjaama pind (A) oleks samal tasandil muruplatsiga (B), peab maapind olema taiesti tasane ja kova, et valtida laadimisjaama pinna deformerumist.

1. Eemaldage kate (C).

2. Asetage laadimisjaam:

3. piirdekaabli (D2) teljele nii, et robot pääseks selle ligi, navigeerides piirdekaabli peal päripäeva.

4. Kaabli suhtes risti asendis paigaldamise korral sisestage molemad kaabli otsad spetsiaalsetesse labipanemise avadesse (E2).

1. Lõigake kaabli otsad tãpselt parajaks.
2. Pange kaablile peale iseaugustavad pistikuuhendused (F), (G), (H).
3. Ühendage pistikühendused klambrite külge (I).

TIGA

1. Kinnitage laadimisjaam (L) maapinnale kinnituskruvidega (M).
2. Pange kate (C) peale tagasi.
3. Ühendage toiteseadme pistik laadmisjaama külge ja seejärel ühendage toiteseadme pistik pistikupesasse.
4. Kontrollige, et kui robotniiduk ei ole laadimisjaamas, siis laadimisjaamal signaallamp (N) poleb pusivalt (vt P. 5.4)

TAHELEPANU:

Toitejuhe, toiteseade, pikendusjuhe ja koik elektrijuhtmed, mis ei kuulu toote juurde, peavad jäama niitmisalast valja, et hoida neid ohtlikest likuvatest osadest eemal ja välida juhtmete kahjustamist, mis voivad tekitada kokkupuudet voolupinge all olevate osadega.

MÄRKUS: Vajaduse korral on voimalik laadmisjaama toitejuhet pikendada pikendusjuhtmetega. Kasutada on lubatud maksimaalselt kahte 5 m pikkust pikendusjuhet (Vt ptsk9 „Lisaseadmed").

4.5.4. RESISTORI PAIGALDAMINE VÄIKESTE PERIMEETRITE JAOKS

Nouded ja kohustused:

Robotniiduki paigaldamiseks kasutatav piirdekaabel peab olema vahemalt 40 meetri pikk. Kui kaabel on Iuhem, tuleb paigaldada resistor (Vt pts 9 „Lisaseadmed") Jadamisi piirdekaabliga.

Toimimisviis:

Kui laadimisjaam on oigesti asetatud ja kinnitatud (vt p 4.5.3), toimige jargmiselt:

1. Eemaldage kate (C)
2. Lõigake kaabli otsad tapselt parajaks.
3. Pange kaablile peale iseaugustavad pistikuuhendused (F), (G), (H). (Vt p 4.5.3)
4. Ühendage resistor (O) laadmisjaama klemmiga (I).
5. Ühendage vastav piirdekaabel resistoriga (O).
6. Ühendage teine piirdekaabel otse laadimisjaama teise klemmiga.

4.6. ROBOTNIIDUKI LAADIMINE PÄRAST PAIGALDAMIST

Nouded ja kohustused:

Laadimisjaam

Toimimisviis:

1. Laadige robotniiduk uuesti (Vt p 5.5).

MÄRKUS: Akud peavad esimesel laadimisel jäma laadima vahemalt 2 tunniks.

Nouded ja kohustused:

Robotniiduki tootamine automaatreziimil nouab rida seadistusi, mida saab teha mobilseadmega (nutitelefon) iOS voi Android, millele on installud app STIGA.GO.

Appi iOS saab alla laadida iOS-i apipoest. Androidi appi saab alla laadida Google Play Store poest.

Apist saab seadistada jargmisi funktsoone. Kontrollige om mudeli jaoks saadavaid fungtsioone tabelist:

• Robotniidukit käivitada, seisma panna ja laadmisjaama tagasi saata.
• Valida toorezimi suletud alal, kuhu robotniiduk automaatreziimil siseneda ei saa.
• Valida kavandatud /ühe niitmistsukli töreziimi.
• Programmeerida toökellaagu nadalapäevadel.
• Seadistada toö alguskohti, et muuta aia katvuse uhtlaseks.
• Seadistada nădalapăevad, millal teha serva niitmist.
• Aktiveerida ökoreziiimi vahese energiakuluga.
• Aktiveerida ja seadistada vihmaanduri tundlikkust.
• Aktiveerida mitut kasutajat robotniidukit api abi juhtima.
• Valida edasimüjuja ja vöttatemaga ühendust.

MÄRKUS: Selles Iöigus esitatud pildid on puhtalt naitlikud ja vöivad aja jooksul toote api omast erineda.

	Stig 300 Stig 600 Stig 1200
Border Cut	✓	✓	✓
Run Beside Wire	X	✓	✓
Go-To Cut Points	135
Ökorežiim	X	X	✓
Vihmaandur	X	✓	✓
Suletud ala	X	X	✓

TOOTE SEADISTUSTUE INDEKS

4.7.1.EELLOGIN 31
4.7.2. REGISTREERIMINE (SIGN UP) 31
4.7.3. SIDUMINE (PAIRING) 32
4.7.4. TOOTE LEHEKULG (DEVICE PAGE) 33
4.7.5.SULETUD ALA (CLOSED AREA) 33
4.7.6. SEADISTUSED (SETTINGS) 33
4.7.7. UHEKORDNE NIITMINE / KAVANDATUD NIITMINE (SPOT CUT / SCHEDULED) 34
4.7.8. NIITMISKORRAD (MOWING SESSIONS) 34
4.7.9. NIITMISKOHTADESSE SUUNAMINE GO-TO-CUT POINTS 35
4.7.10.SERVA NIITMINE (BORDER CUT) 36
4.7.11. ÖKOREZIIM 36
4.7.12. VIHMAANDUR (RAIN SENSOR) 36
4.7.13.KASUTAJAHALDUS 37
4.7.14. EDASIMUJAD (DEALER) 37
4.7.15. TEATED (MESSAGE) 38
4.7.16.PROFIL (PROFILE) 38

4.7.1.EELLOGGIN

Esimest korda appi sisenemisel saab:

1. Siseneda STIGA (A) edasimuüjate ja toodete teabelehekulgedele.
2. Teha esmase registreerimise (B).
3. Teha Login juba registreeritud kasutajate jaoks (C).

4.7.2. REGISTREERIMINE (SIGN UP)

Löigus „Sign Up" saab kasutaj registreerida ja kasutada kōiki api funktsioone.

1. Kasutaja saab siseneda om Google, Facebook ja Apple'i (A) konto kaudu voi luua uue konto, taites noutavad valjad (B).
2. Registreerimisprotsseni jaoks on vaja meili teel tuvastamist (C).

4.7.3. SIDUMINE (PAIRING)

Löigus „Pairing" saab omai mobilseadme siduda robotniidukiga bluetooth ühenduse abi.

1. Vajutage nupule (A), et siseneda bluetoothgia sidumise lehele.
2. Kinnitage bluetootha (B) sidumise lubamiseks.
3. Järgige juhendatud toimingut toote sidumiseks.
4. Kui sidumine on tehtud, kuvatakse toote pohilehekulg.
5. Vajutage nupule (C), et siseneda toote lehele.
6. Vajutage nupule (D), et siseneda menuülehele (E), kust on voimalik robotniiduk ümber nimetada, lahti siduda ja ühendada vöi kasutusjuhendit alla laadida.

MÄRKUS: kui mobilseade robotniidukit ei tuvasta, kontrollige, et robotniiduk ei ole seotud mõne teise mobilseadmega (Vt p 5.3. 5).

4.7.4. TOOTE LEHEKÜLG (DEVICE PAGE)

Löigus „Device Page" saab käivitada robotniiduki toöle vöi selle laadmisjaama tagasi saata.

1. Robotniiduki käivitamiseks vajutage nupule (A).
2. Robotniiduki seiskamiseks vajutage nupule (B).
3. Robotniiduki laadimisjaama tagasi saatmiseks vajutage nupule (C).
4. Robotniiduki toole käivitamiseks alal, kuhu see isesiseneda eisaa,vajutagevaljale (D). (Vtp 4.7.5).

Status On Moving Mode Spot Cut
All sessions

Löigus „Closed Area" saab robotniidukit käivitada suletud alal, mis on tavaliselt toöalast valja jætud, sest see ei ole ligipäasetav, kuid on siiski piirdekaabliga piiritletdud. (Vt p 4.3).

1. Režiimi „Suletud ala" valimiseks vajutage nupule (A).
2. Asetage robotniiduk suletud ala sisse ja jargida juhitud toimingut.

MÄRKUS: Kasutaja saab valida, kas panna robotniiduk toole kogu aku kestuse ajaks või lühemaks seadistatud ajaks.

Status:On Moving Mode Spot Care

All mili ons

Löigus „Settings" saab siseneda robotniiduki seadistuste kuvasse.

1. Seadistusesse sisenemiseks vajutage nupule (A).
2. Seadistuse tegemiseks vajutage faktssoonile (B).

loigu „Settings" menüust saab ka:

• validate mōtūhikut (C);
• validate andmete/kellaaja (D) formaati;
• Iähtestada robotniiduk tehaseseadistustele (E).

4.7.7. UHEKORDNE NIITMINE / KAVANDATUD NIITMINE (SPOT CUT / SCHEDULED)

Valimisolutiga „Spot Cut/Scheduled" (A) saab kavandatud toöprogrammi aktiveerida vōi deaktiveerida.

Tööttundide arvu nädalias, mida saab programmeerida, soovitab app ia moötmete alusel.

1. Kui robotniiduk on seadistatud reziimile „Scheduled", toötab ta kavandatud toöprogrammi järgi.
2. Kui robotniiduk on seadistatud „Spot Cut" peale, toötab see ainult ühte toötsüklit tehes.

4.7.8. NIITMISKORRAD (MOWING SESSIONS)

Löigus „Mowing sessions" saab programmeerida robotniiduki toötunnid ja -pævad. Töötundide arvu nagdalas, mida saab programmeerida, soovitab app ia moōtmete

1. Tootundide seadistamise menusse sisenemiseks ja nadalapaea valimiseks vajutage nupule (A).
2. Uue toprogrammi lisamiseks vajutage nupule (B).
3. Sisestage too alguse ja Iopu kellaajad (C) ja salvestage.
4. Kasutajal on voimalus kasutada samu tookellaagu mitmel paeval nadalias (D).
5. Töö kellaajad kuvatakse (E) selle päeva sees, millele need on programmeeritud. Igale toökellaajale vajutades saab seda kopeerida vöi tühistada.

4.7.9. NIITMISKOHTADESSE SUUNAMINE GO-TO CUT POINTS

MÄRKUS: Kontrollige, kas see funktsoon on saadaval öpis STIGA. GO.

Löigus „Go-toCut Points" (A) saab seadistada ühte vöi mitut robotniiduki till alguspunktti, et aia eri alasid paremini katta (vt p 4.4). Seadistatav till alguspunktide arv söltub robotniiduki mudelist.

Töö alguspunktid märatletakse järgmiste parameetrigea:

• Kaugus toö alguspunktist laadimisjaamani mõdetuna piki piirdekaablit (G).
• Toöpunktist kohalejoudmise suund (päri-voi vastupäeva) (G).
• Toöpunktji jõudmise sagedus valjendatuna %-des kogu programmeeritud toöajast (H).

4.7.10.SERVA NIITMINE (BORDER CUT)

Löigus „Border cut" saab programmeerida aia serva niitmise teatud päeval.

1. Funktsiooni aktiveerimiseks vajutage valimislulitile (A).
2. Valige nadalapaevad, millal teha serva (B) niitmist.

MÄRKUS: Serva niitmist saab aktiveerida ainult nendeks nadalapäevadeks, milleks on robotniiduk toötama programmeeritud (C).

4.7.11. ÖKOREZIIM

MARKUS: Kontrollige, kas see funktsoon on saadaval apis STIGA.GO.

Funktsooniga "Eco mode" (A) saab seadistada vahese energiaikuluga tooreziimi, vahendades protsentuaalselt robotniiduki tooaega vorrendes kasutaja programmeeritud tooajaga (B).

MÄRKUS: Seda funktsooni on soovitatav kasutada aastaperiooodidel, kus muru kasvab aeglasemalt.

4.7.12. VIHMAANDUR (RAIN SENSOR)

Funktsioniga „Rain sensor" saab aktiveerida voi deaktiveerida robotniidukil olevat vihmaandurit.

1. Funktsiooni aktiveerimiseks vajutage valimislulittle (A).
2. Valige uks kolmest vihmaanduri tundlikkustasemetest (B).

4.7.13. KASUTAJAHALDUS

MÄRKUS: Kontrollige, kas see funktsoon on saadaval äpis STIGA.GO.

Pohikasutaja, kes on teinud toote esmakordse registreerimise, vioib kutsuda teisi kasutajaid robotniidukit haldama toiminguga, mille saab algatada nupuga (A).

MÄRKUS: Lisandunud kasutajaid saab kuvada ja hallata samuti menuüst (A).

MÄRKUS: Kutsutud kasutaja peab api om mobilseadmesse alla laadima ja peab ennast registreerima.

4.7.14. EDASIMUJAD (DEALER)

Löigus „Dealer" saab valida teeninduskeskust.

1. Vajutades nupule (A) saab siseneda lehekuljele (B), millel saab loetelust valida om edasimuja. (C).

4.7.15. TEATED (MESSAGE)

1. Vajutades nupule (A) saab siseneda lehele (B), millelt saab kuvada voimalikke teateid\ infot (C) STIGA-It kasutajale.

4.7.16.PROFIIL (PROFILE)

Löigus „Profile" (A) saab siseneda kasutajaprofili, kus kasutaja saab muuta kontoandmeid ja parooli (B).

5. KASUTAMINE

Nouded ja kohustused:

Paigaldamine juhiste jargi (Vt ptk 4)
- Robotniiduki programmeimine juhiste järgi (Vt p 4.7 automaatrežiimil funktsioneerimise kohta)
- Laadimisjaamas toide sees - Muru korgus on robotniiduki toövahemikus: 20-60 mm
- Aku laetud (Vt p 5.5) - Niitmiskörgus öigesti reguleeritud (Vt p 5.6)

5.1. TURVASEADISTE KONTROLLIMINE ROBOTNIIDUKI KÄIVITAMISEKS

Nouded ja kohustused:

• Turvavoti

Toimisvisi:

1. Kontrollige, et ujuvkaas (A) oleks öigesti peale pandud. Kui kaant peale eiole, ei saa robotniiduki toötada.
2. Kontrollige, et turvavoti (E) oleks sees. Kui see ei ole ses, ei lahe robotniiduki käima.
3. Kontrollige, et seiskamisnupp „ STOP" (B) ei ole sisse vajutatud. Kui seda vajutatakse, siis robotniiduki seiskub aj kaitsekate (C) juhtpuldil (D) avaneb.
4. Kontrollige, et robotniiduki asetseb öigesti maas. Kui robotniiduki on liiga kaldus (≥ 45%) vöi üles tõstetud, siis kaldeandurid (kaldemöötur) seiskavad robotniiduki.

5.2. ROBOTNIIDUKI MANUAALNE TÖOTAMINE

Robotniidukit saab kasutada ilma programmeerimata, nagu kirjeldatud punktis 4.7. Selle reziil mil teeb robotniiduk tootsukli, laheb tagasi laadmisijaama ja jaa b sinna kuni jargmise manuaalse kavitamiseni.

Toimisviis:

1. Pange robotniiduk laadimisjaama voi paigaldusperimeetri sisse.
2. Vajutage nuppu „STOP" (A), et avada kaas (B) ja paaseda ligi juhtpuldile (C).
3. Robotniiduki sisselulitamiseks vajutage nuppu „ON/OFF" (E) 3 sekundit.
4. Vajutage nppu, REZIIMIVALIK(F), kuni ainult ikoon vilgub (L).
5. Vajutage nuppu „KINNITA“ (G). Toimingu kinnitamiseks suttib ikoon (L) pusivalt polema.
6. Sulgege kaas (B).
7. Robotniiduk hakkab tole.

MÄRKUS: see režiim ei pruugi tagada piisavat aia katmist, nii vajaliku aja kui ka uhtse niitmistulemuse poolest, eriti kui aed on ebakorraparase kujuga. Robotniiduki maksimaalse tohususe saavutamiseks on soovitatav teha programmeerimine (Vt p 4.7).

MÄRKUS: kui pärast nupu „KINNITA“ (G) vajutamist vajutatakse nuppu „REŽIIMIVALIK“ (F), hakkavad valitud funktsionide ikoonid uesti vilkuma, nõudes just valitud funktsioni kinnitamist. Vajutage nuppu „KINNITA“ (G). Ikonoid jaavad uesti pusivalt polema.

MÄRKUS: kui kate (B) avatakse, kas toö ajal või siis, kui robotniiduk on jaamas, hakkavad valitud funktsionide ikoonid vilkuma, et näidata, et toöoperatsioni on vaja kinnitada enne katte uesti sulgemist. Kui kate suletakse ilma nuppu „KINNITA“ (G) vajutamata, ei tee robot ühtegi toöoperatsioni enne, kui kasutaja annab uue käsu.

5.3. ROBOTNIIDUKI JUHTSEADMETE KIRJELDUS

Juhtseadmete, indikaatorite ja nende funktsionide loetelu:

• Nupp „STOP" (A): seiskab robotniiduki ohutult.
  TURVAVOTI(D):lulitab robotniiduki ohutult valja.
• Nupp „ON/OFF" (E): Sellega lulitatakse robotniiduk sisse ja valja ning lahtestatakse alarmid.
• Nupuga „REžIIMIVALIK“ (F) valitakse robotniiduki toörežiim ja pannakse robotniiduk laadmisjaama tagasi poörduma.
  Nupuga „KINNITA“ (G) kinnitatakse seadistatud tooreziimi.
• Valgustatud ikoon „KAVANDATUD PROGRAMM" (I): naitab kavandatud programmi seadistust.
• Valgustatud ikoon „UKSIK TÜÖTSÜKKEL" (L): naitab üksiku tötsükli seadistust.
• Valgustatud ikoon „TAGASI JAAMA" (H): naitab robotniiduki tagasi laadmisjaama juhtimise seadistust.
• Nupp „BLUETOOTH" (M): kuvab bluetooth oleku ja ühendab lahti.
• Valgustatud ikoon „ALARM" (N): kuvab alarmialekud.
• Valgustatud ikoon „AKU" (O): kuvab aku laetuse oleku.

5.3.1. OHUTU SEISKAMINE - STOPP NUPP

Nupp, STOP" (A) on juhtseade, mis seiskab robotniiduki ohutustingimustes, olenemata selle toolekust.

Toimisviis:

1. Vajutage nuppu，“STOP”(A)，kui robotniiduki liigub voi juba seisab.
2. Nupu „STOP" (A) vajutamisel jaab robotniiduk seisma ja kaas (B) avaneb, nii et saab kasutada roboti teisi juhtseadmeid.

5.3.2. KUSTUTAMINE OHUTUSTINGIMUSTES - TURVAVOTI

Turvavötmé (D) välja vötmisega saab robotniiduki ohutult välja lulitada.

KOHUSTUS:

Enne igasuguseid niitmiskorguse reguleerimise, transportimise, puhastamis- ja hooldustoid vo'tke alati turvavoti valja

Toimimisviis:

1. Vajutage nuppu „STOP" (A), et avada kaas (B) ja paaseda ligi juhtpuldile (C).
2. Vötke turvavoti (D) välja ja hoidke seda kindlas kohas.
3. Parast hooldustöde tegemist pange turvavoti sisse, et saaks robotniidukit sisse lulitada.

5.3.3.SISSE- JAVALJALUTAMINE - NUPP ON/OFF

Nupp,ON/OFF" (E) voimaldeb robotniudukit kasisi sisse ja valja lulitada.

Toimimisviis:

1. Vajutage nuppu „STOP" (A), et avada kaas (B) ja paaseda ligi juhtpuldile (C).
2. Robotniiduki sisse- voi valjalulitamiseks vajutage nppu "ON/OFF" (E) 3 sekundit.

MÄRKUS: Robotniiduki sisselulitamiseks on vaja, et turvavoti (D) oleks sisse pandud.

MARKUS: Turvavötme (D) eemaldamine lulitab robotniiduki valja, ka siis, kui seda ei ole enne nupust „ON/OFF" valja lulitatud.

MÄRKUS: Aktiveerunud alarmide korral saab alarmid låtestada nupu „ON/OFF" topeltvajutsega.

5.3.4. KAVANDATUD PROGRAMMI / ÜKSIKU TÖÖTSÜKLI / LAADIMISJAAMA TAGASISAATMISE VALIMINE - REZIIMIVALIKU NUPP

Nupuga „REZIIMIVALIK“ saab api kaudu seadistatud toöprogrammi aktiveerida või deaktiveerida ja valida niiduki laadmisjaama tagasisaatmise. Robotniiduk toimib voimalike järgnevalt kirjeldatud valikute järgi.

KLAVIATUURI VALIKUD JA ROBOTI TÖTAMINE

KAVANDATUD PROGRAMM

Robotniiduk toötab āpiga seadistatud programmi järgi.

JAAMA TAGASIPÖORDUMINE + KAVANDATUD PROGRAMM

Robotniiduk pöördub laadimisjaama tagasi.

Robotniiduk jatkab tootamist jargnevast seadistatud alguskellaajast.

UKSIK TÖÖTSÜKKEL + KAVANDATUD PROGRAMM

Robotniiduk teostab uhekordse sundtötsukli ja poordub selle lopus laadimisjaama tagasi.

Robotniiduk jatkab tootamist jargnevast seadistatud alguskellaajast.

UHEKORDNE TOOTSKKEL

Robotniiduk teostab ühekordse sundtötsükli ja pördblaadimisjaama tagasi.

Robotniiduk jäab baasi kuni kasutajapoolsme manuaalse sekkumiseni.

JAAMA TAGASIPÖORDUMINE + UHEKORDNE TÖÖTSÜKKEL

Robotniiduk pöördub laadimisjaama tagasi.

Robotniiduk jaab baasi kuni kasutajapoolsme manuaalsekkumiseni.