CML-180 - Elektrilised tööriistad RYOBI - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Juhtmeta taskulamp
Bränd	Ryobi
Mudel	CML-180
Pinge	18 V (alalisvool)
Pirni tüüp	Halogeen 6 V
Kaal	0,68 kg
Läätse läbimõõt	84 mm
Läätse paksus	2,5 mm
Toiteallikas	Liitium-ioon aku 18 V (ei kuulu komplekti)
Sisselülitamine	Päästik koos lukustusega asendis sees
Peamised funktsioonid	Pidev valgustus, päästiku lukustus, pirni vahetus
Varuosad	Pirn (ref. 019020001007), kaitse (ref. 019020001013)
Hooldus	Puhastada puhta lapiga; mitte kasutada lahusteid
Ohutus	Mitte kasutada süttivate vedelike läheduses; vältida temperatuure üle 40°C
Garantii	24 kuud tootmisvigade vastu
Vastavus	CE, 2004/108/EC, EN 61000, EN 55015, EN 61547, EN 60598, EN 61347
Ringlussevõtt	Mitte visata olmejäätmete hulka; viia prügilasse

Korduma kippuvad küsimused - CML-180 RYOBI

Kuidas vahetada Ryobi CML-180 lambi pirni?

Eemaldage esmalt aku ja laske jahtuda 5 minutit. Keerake raami vastupäeva lahti. Eemaldage helkur ilma juhtmeid tõmbamata. Ühendage lahti valge pistik, eemaldage kinnitus ja pirn. Asendage uue pirniga (ref. 019020001007).Ärge puudutage klaasi uuel pirnil.

Kuidas lukustada lamp "sees" asendisse?

Vajutage päästikule, seejärel lukustusnupule, mis asub käepideme küljel. Hoidke seda all, vabastage päästik ja seejärel nupp. Lukust vabastamiseks vajutage uuesti päästikule.

Millist akut kasutada CML-180 lambiga?

Kasutage ainult soovitatud Ryobi 18 V akusid. Muude akude kasutamine võib lampi kahjustada või põhjustada plahvatuse.

Kuidas puhastada Ryobi CML-180 taskulampi?

Kasutage puhast ja kuiva lappi. Ärge kunagi kasutage lahusteid, pidurivedelikku ega naftapõhiseid tooteid, kuna need võivad plastikut nõrgendada.

Mida teha, kui lamp ei sütti?

Kontrollige esmalt akut (laetus ja ühendus). Kui aku on töökorras, võib kaitse või pirn olla vigane. Vahetage kaitse (ref. 019020001013) või pirn (ref. 019020001007).

Kas ma saan lampi kasutada niiskes keskkonnas?

Vältige niiskeid või märgi kohti. Ärge hoidke lampi kohas, kus temperatuur ületab 40°C. Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks vihmas.

Kuidas vahetada kaitset?

Eemaldage aku, et pääseda ligi kaitsme pesale. Eemaldage läbipõlenud kaitse tangidega, kui vajalik. Sisestage uus sama suuruse ja omadustega kaitse (ref. 019020001013).

Millised on olulised ohutusjuhised?

Mitte kasutada süttivate vedelike või gaaside läheduses. Lääts ja pirn muutuvad kuumaks – ärge puudutage. Mitte jätta akut liigse kuumuse või tule kätte. Alati eemaldada aku enne hooldust.

Kust leida varuosi?

Originaalvaruosad on saadaval Ryobi klienditeeninduse või volitatud edasimüüjate kaudu. Viited: pirn (019020001007), kaitse (019020001013).

Milline on Ryobi CML-180 lambi garantii?

Garantii on 24 kuud alates ostukuupäevast tootmisvigade ja defektsete osade vastu. Tavalise kulumise, ebanormaalse kasutamise või tarvikute (aku, pirn) kahjustused on välistatud.

KASUTUSJUHEND CML-180 RYOBI

Kui kasutate akuga tootavaid tooristu, tuleks ataji jargida pohlisi ettevaatusabinusid, et vahendada tulekahu, lekkivate akude ja enese vigastamise riski, kaasa arvatud jargnevat: Enne selle toote kasutamist lugege koki neid juhendeid ja hoidke need juhendid alles.

Tundke omlaikvalgustit. Lugege hoolikalt kasutusjuhendit. Oppige tundma rakendusi ja pirianguid, nagu k savelle laikvalgustiga seotud spetsifilisi potentsiaalseid ohte.
- Kasutage ainult soovitud akublokki ja laadijat. Muud tüpi akublokkide kasutamine kahjustab teie valgustit ja vöib plahvatada pöhjustastes suttimist ja tosiseid vigastusi.
Enne pirni vahetamist voi rutiinsete hoodus-voi puhastustode teostamist eemaldage laikvalgustilt akublok.
- Arge demonteerige omlaikvalgustit.
- Arge asetege laikvalgustit ega akublokki tule voi kuumusallika lahedusse. Selle reegli jargimine vahendab plahvatuse ja voimaliku vigastuse ohtu.
- Arge tuhistage kulunud akublokke. Arge tuhistage akut isegi mitte siis, kui see on kahjustunud vai täielikult kulunud.Aku voib lekides plahvatada.
- Arge ladustage omlaikvalgustit niiskes voi vesises kohas. Samuti arge hoidke kohas, kus temperatuur voib tousta korgemale kui 40^ (104^) . Naiteks suvisel ajal katusealustes, soidukites voi metallist ehitistes.
- Arge lubage lastel ilma järelvalveta kasutada laikvalgustit. See ei ole manguasi. Kui valgusti on olnud sisselulitatuna pikema periodoi jooksul, voib pirn mututada kuumaks. See korge temperatuur voib puudutamise ajal pohjustada poletusi.
Hoidke toöpiirkond puhtana. Korrastamata piirkonnad ja pingid vöivad pöhjustada onnetusi.
Vältinge ohtlikku keskkonda.
Hoidke valgusti kuiva, puhtana ning vabana olist ja märetest. Kasutage puhastamiseks alati puhast riidetukki. Arge kasutage kunagi valgusti puhastamiseks pidurivedelikke, bensini, petroleumi baasil valmistatud tooteid ega tugevaid lahusteid.
Olge valvas. Jalgige, mida teete ja kasutage loogilist moistust. Arge kiirustage.
- Kontrollige kahjustunud osi. Enne valgusti edasist kasutamist tuleb kahjustunud osa hoolikalt kontrollida, et selgitada valja, kas see toötab korralikult ja taïdab seallele ettenähtud funktsoioni. Arge kasutage laikvalgustit, kui see ei toöta korralikult.

Laske om valgustit remontida selleks kvalifitseeritud isikul. See tõriist vastab asjassepuutuvatele ohutusnouetele. Remonttoid peaks teostama ainult selleks kvalifitseeritud isik kasutades originalvaruosi, sest vastasel juhul voib see pohjustada markimisvaarset ohtu kasutajale.

HOIATUS

Ärge kasutage laikvalgustit ega laadijat tuleohtlike vedelike voi gaaside voi voi plahvatusoftlike aurude laheduses. Sisemised sädemed vovad suudata aurud.

HOIATUS

Klaasid ja pirnid voivad muutuda kasutamise ajal kuumaks.

Arge asetage laikvalgustit klaasile toetades seismakasutamise ajal voi vahetult peale kasutamist.

Käsitsege laikvalgustit erilise hoolega suttimisohtlike pindade laheduses.

Kui pirn on polenud, laske laikvalgustil jahtuda moned minutid enne pirni vahetamist.

Arge kasutage ega lubage teistel kasutada laikvalgustit voodis ega magamiskottides. See voib pohjustada pletalusi.

Akuga tooriistad ei vaja ühendamist vooluvörku, seetöttu on nad alati tövalmis. Kui kasutate omä akuga tooriista voi vahetate lisatarvikuid, olge valvas voimalike ohtude suhtes. Selle reegli järgimine vahendab elektrilögi, talekahju voi tösiste kehavigastuste ohtu.
Kui valesti kasutamise tingimustes pritsib vedelik akust valja, vallige kokkupuudet. Kui toimub juhuslik kokkupuude, loputge vaega. Kui vedelik satub silma, votke lisaks uhendust arstiga. Selle reegli jargimine vahendab plahvusat ja voimaliku vigastuse ohtu.

HOIATUS

Akud eraldavad gaasilist vesinikku ja voivad suutamisallika laheduses, naiteks signaallambi, korral plahvatada. Tosiise enesevigastamise valtimiseks, arge kasutage kunagi juhtmevaba toodet lahtise leegi korral. Lohkenud aku voib eraldada prahti ja kemikaale. Kokkupuute korral loputage koheselt veega.

TEHNILISED ANDMED

Mudel

CML-180

Pinge

18V=

Pirn

6V halogeen

Kaal

0,68kg

Eesti

TEHNILISED ANDMED

MUDEL	AKU (ei ole komplektis)	LAADIMISSEADE (ei ole komplektis)
CML-180	BPP-1815
	BPP-1815M	BCL-1800
	BPP-1817
	BPP-1817M	BCS-618
	BPL-1820
	BPL-1815
	BPP-1815
	BPP-1815M	BC-1815S
	BPP-1817	BC-1800
	BPP-1817M

KIRJELDUS

1. Päästikluliti
2. Lukustusnupp
3. Akubloki fiksaatorid
4. Akublokk (ei ole kaasas)
5. Klaasivoru
6. Klaasi tihend
7. Klaas
8. Peegeldi
9. Soon
10. Sakid
11. Korgend
12. Salgud
13. Valge ühendusklemm
14. Uhenduspunkt
15. Lukustustihvt
16. Punane vooluahela juhe
17. Pirni meghanism
18. Sulavkaitse

TOOTAMINE

AKUBLOKI PAIGALDAMISEKS

Vt. jooniseid 1 - 2.

Jatke päästikuliti asendisse OFF (valjas).
Asetage akublokk laikvalgustisse.
Enne kasutamise alustamist veenduge, et akublok i molemal kuljel ovelad fiksatorid klopsatavad oma Kohale ja akublokki hoitakse laikvalgustil kindlalt paigal.

AKUBLOKI EEMALDAMISEKS

Vt. jooniseid 1 - 2.

Jatke päästikluliti asendisse OFF (valjas).
Leidke akubloki molemal kuljel olevad fiksatorid ja vajutage need akubloki vabastamiseks sisse.
Eemaldage akublokk laikvalgusti kuljest.

HOIATUS:

Akuga toörisstad on alati töövalmis. Seetöttu peaks luliì olema alati asendis OFF (väljas), kui todet ei kasutatā vōi kantakse endorse kōrval.

PÄASTIKLÜLITI

Vt. joonist 1.

Laikvalgusti SISSE lulitamiseks vajutage päästklülti alla ja hoidke. Selle VÄLJA lulitamiseks vabastage päästklülti.

LUKUSTUSNUPP

Vt. joonist 1.

Laikvalgusti on varustatud likustusfunktsooniga, mis on vaga kasulik, kui valgustit kasutatakse pikema ajaperoodi jooksul.

Lukustamiseks:

Vajutage alla päästikuliti.
Vajutage sisse ja hoidke lukustusnuppu, mis asub käepideme küljel.
Vabastage päästikuliti.
Vabastage sukustusnupp.
Luku vabastamiseks vajutage alla ja seejarel vabastage päästikuliti.

PIRNIDE VAHETAMINE

Vt. jooniseid 3 - 5.

Aegajalt polevalad pirnid labi. Kui see juhtub, on vajalik pirnil vahetamine. Jalgige, et te ei puudutaks pirnil klaasi. See vahendab pirnil eluiga.

Pirni vahetamiseks:

Eemaldage aku laikvalgustist ja laske sellel jahtuda umbes 5 minutit.
Keerake klaasivoru eemaldamiseks vastupäeva.
Eemaldage laikvalgustist peegeldi. Arge tommake seadmega uhendatud juhtmetest.
Eemaldage valge ühenduspunkt om valgusti korpuses asuvast pesast.
Eemaldage valge uhendusklemm selle uhenduskohast.

MÄRKUS: Årge tōmmake valget juhet ilma ühenduspunktist hoidmata, sest see vöib kahjustada juhet.

Eesti

TOOTAMINE

Eemaldage peegeldilt lukustustihvt ja eemaldage pirni mehmanism.

SULAVKAITSME ASENDAMINE

Vt. joonist 6.

Kui laikvalgusti põletab oma sulavkaitsme läbi, tuleb teil see asendada.Küsige asenduskaitsmeid selle toote ostukohast.

Eemaldage akublokk laikvalgustist, et pääseda juurde kaitsme pesale.
Eemaldage praegune sulavkaitse ja utiliseerige. Vajadusel kasutage kaitsmetömmitsaid.
Lübolenud sulavkaitsme asendusena kasutage 10-amprist JAT blade tuupi autodele moeldud sulavkaitset.

MÄRKUS: Kasutage asendamisel ainult 10-ampriseid JAT blade tüpi autodele moeldud sulavkaitsmeid. Kui teine sulvaktese põbel labi, viige toeriist remondiks volitatud teeninduskeskusesse. Alati kusige asenduskaitset numbriga 019020001013.

HOOLDUS

HOIATUS:

Kui hooldate, kasutage ainult identseid varuosi. Muude osade kasutamine voib luua ohuolukorra voi pohjustada toote kahjustmistist.

HOIATUS:

Tosiste kehavigastuste vältimiseks, eemaldage alati akublokk tootest, kui puhasate vōi hooldate seda.

Plastikosasid puhasstades valtige lahusteid. Enamik plastikuid on erinevat tupi poes muudavate lahuste kahjustuste suhtes altid ja voivad saada neid kasutades kahjuststud. Kasutage mustuse, tolmu, oli, maarde jne eemaldamiseks puhasr riiet.

HOIATUS:

Arge lubage mitte kunagi pidurivedelikel, bensiinil, petrooleumist valmistatud toodel, immutusolidel jne puutada kokku plastikosadega. Kemikaalid voivad kahjustada, norgendada voi havitada plastiku, mis voi omakorda pohjustada vigastusi kasutajale.

KESKKONNAKAITSE

Jäätmetena utiliseerimise asemel tödelge toormaterjalid umber. Masin, selle lisaseadmed ja pakend tuleb keskkonnasobralikuks jäätmekäitluseks sorterida.

SÜMBOL

Ohutusalane teave

V

Volt

min-1

Pördeid voi edasi-tagasi liikumise kordiminutis

一

Alalisvool

CE vastavus

Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolega labi.

Tekkivad jaatmed tuleb suunata taaskaitlemisse.

Mittekasutatavaid elektritooteid ei tohi visata olmejäatmete hulka, vaid tuleb viia vastavasse kogumispunktli. Vajadusel küsse sellekohast nou oma edasimüjalt voi vastavalt kohlaku omavalitsuse institutsoonilt.

Hrvatski

SIGURNOSNE UPUTE

UPOZORENJE

Kaesoleva toote garantii kataba kehekumne nelja (24) kuu jooksul materjali ja tootevalmistamise defektid, mis hakkab kehtima ning mis toestatakse arve voi saatelehe kuupaevast.

Tavalise kasutamise ja kulumise, volitamata/vaara hooddamise voi ülekoormuse kägus tekinud defektid kæsoleva garantii alla ei kuulu, nagu ei kuulu garantii alla ki lasavarustus, sh akid, pirim, terad, osakede jne. Garantiiperiodoll esineva törke korral tagastage toode palun LAHTI VOTMATA ning koos ostu toendava

dokumendiga oma kohalikule edasimüjale vöi lāhimasse Ryobi hooduskeskusesse.

Garantii ei mojuta teie seaduslikke oigusi defektsete toodete suthes.

HR

UVJETI GARANCije

Ovaj Ryobij provzod je pod garancijom za sve nedostatke unutar dvadeset i cetiri (24) mjeseca od datuma koji se nalazi na originalnom računu koji je prodavac izdao krajnem korisniku.

Ostecnja uzrokovana normalom uporabom, neprikladnim ili nedozvoljenim koristenjem ili odzavanjem ili pak prevelikim opterecnjem nisu ukjučena u ovu garanciju, kao ni dodaci poput baterija, zarulja, nozeva, vrhova, torbi itd.