SGM1012 - Värvipihusti Ferm - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Elektriline pihustuspüstol (värvipihusti)
Bränd	Ferm
Mudel	SGM1012
Pinge	220-240 V~, 50 Hz
Võimsustarve	110 W
Düüsi maksimaalne voolukiirus	300 ml/min
Mahuti maht	800 ml
Düüsi läbimõõt	0,8 mm
Kaal	1,75 kg
Helirõhutase (Lpa)	91 dB(A)
Helivõimsustase (Lwa)	102 dB(A)
Vibratsiooni väärtus	11,53 m/s²
Kaitsetaseme klass	Klass II (topeltisolatsioon)
Düüsi tüüp	Korvdüüs + painduv düüs (valikuline)
Pihustatavad materjalid	Värvid, lakid, peitsid, puidukaitsetooted (lahjendatud vastavalt soovitustele)
Minimaalne leekpunkt	32°C (ära pihusta tuleohtlikumaid tooteid)
Pihustamiskaugus	25-30 cm pinnast
Maksimaalne pihustusnurk	45°
Hooldus	Puhastamine pärast iga kasutamist; sisemiste osade kerge määrimine
Ohutus	Ära suuna inimeste poole; kanda kaitsevahendeid (silmad, mask, kindad); enne puhastamist ühenda vooluvõrgust lahti
Garantii	Vaata eraldi kaasasolevat garantiitunnistust

Korduma kippuvad küsimused - SGM1012 Ferm

Kuidas lahjendada värvi oma Ferm SGM1012 pihustuspüstoli jaoks?

Kasutage kaasasolevat viskoossusmõõtjat. Täitke see ääreni värviga ja mõõtke voolamisaeg. Vaadake juhendi tabelit: näiteks plast- ja lateksvärvi puhul peaks aeg olema 24–28 sekundit. Kui see on pikem, lisage sobivat lahjendit ja segage, kuni viskoossus on õige.

Mida teha, kui mootor töötab, aga ei pihusta?

Kontrollige, kas pöörlev pea ei ole kulunud, kas imitoru on õigesti paigutatud ja mitte ummistunud. Puhastage düüs ja filter lahjendiga. Reguleerige ka vooluhulga juhtnuppu.

Kuidas puhastada pihustuspüstoli pärast kasutamist?

Ühendage seade alati vooluvõrgust. Tühjendage mahuti, puhastage sobiva lahjendiga. Valage mahutisse veidi lahjendit ja pihustage, kuni düüsist tuleb puhast lahjendit. Puhastage imitoru, filter, düüs ja korv. Kandke avadele paar tilka kerget õli, et määrida kolvi ja silindrit.

Mis on soovitatav pihustamiskaugus?

Hoidke pihustuspüstolit värvitavast pinnast 25-30 cm kaugusel, hoides düüsi sellega paralleelselt. Tehke ühtlast edasi-tagasi liigutust ühtlaseks pealekandmiseks.

Kas ma saan kasutada tuleohtlikke värve selle pihustuspüstoliga?

Ei, pihustatava toote leekpunkt ei tohi olla madalam kui 32°C. Ärge kunagi kasutage seda pihustuspüstolit tuleohtlike värvide või lahustitega. Töötage alati hästi ventileeritavas kohas ja eemal lahtisest leegist.

Kuidas reguleerida värvi vooluhulka?

Pöörake vooluhulga juhtnuppu (märgistus 2) päripäeva, et vooluhulka vähendada, vastupäeva, et seda suurendada. Testige jäägil, kuni saate ühtlase pihustusjoa.

Miks on minu pihustus ebaühtlane?

Selle põhjuseks võib olla liiga kõrge värvi viskoossus (lahjendage seda), vale mahu reguleerimine või ummistunud düüs. Veenduge, et värv on hästi filtreeritud ja düüs puhas.

Kuidas kasutada painduvat düüsi?

Keerake lahti korvdüüs, kinnitage painduv düüs selle asemele, seejärel pange korvdüüs painduva otsa otsa. See võimaldab pihustada tasaseid või horisontaalseid pindu ning raskesti ligipääsetavaid kohti.

Mida teha mootori ebatavalise heli korral?

Ebatavaline heli võib viidata valele vooluhulga reguleerimisele, värvipuudusele mahutis (õhu imemine) või sobimatule viskoossusele. Kontrollige värvi taset, reguleerige vooluhulka ja kontrollige viskoossust. Kui probleem püsib, puhastage pihustuspüstol põhjalikult.

Kuidas hooldada kolbi ja silindrit?

Pärast intensiivset kasutamist võib osutuda vajalikuks pihustuspüstol lahti võtta. Eemaldage mahuti, imitoru, seejärel võtke lahti pumba komplekt. Eraldage düüs, klapp, kolb ja vedru. Puhastage kõik osad lahustiga, kandke paar tilka kerget õli kolvile, vedrule ja silindrile, seejärel pange uuesti kokku.

KASUTUSJUHEND SGM1012 Ferm

Petsi Ei vaadi ohennusta

Aitäh, et ostsite Fermi toote. Nüüd on teil suurepärane toode, mille tootjaks on juhtiv Euroopa firma. Kõik Fermi tooted on toodetud vastavuses kõrgeimate jõudlus- ja ohutusnõuetega. Muu hulgas on meie põhimõte pakkuda ka suurepärast klienditeenindust, mille kindlustab meie põhjalik garantii. Loodame, et naudite selle toote kasutamist palju aastaid.

Numbrid järgnevas tekstis viitavad joonistele lk 2-3.

Lugege kasutusjuhend enne seadme kasutamist hoolikalt läbi. Tutvuge seadme funktsioonide ja tööpõhimõtetega. Hooldage seadet vastavalt juhistele, et see töötaks alati korralikult. Kasutusjuhendit ja kaasasolevaid dokumente tuleb hoida seadme läheduses.

Sisukord

1. Tehnilised andmed
2. Ohutusjuhised
3. Kasutusjuhised
4. Hooldus

1. TEHNILISED ANDMED

Pinge 220-240 V\~

Sagedus 50 Hz

Võimsus 110 W

Pihusti maksimaalne läbivoolukiirus 300 ml/min

Mahuti suurus 800 ml

Pihusti läbimõõt 0,8 mm

Kaal 1,75 kg

Lpa (helirōhu tase) 91 dB(A)

Lwa (helivõimsuse tase) 102 dB(A)

Vibratsioon 11,53 m/s2

Kontrollige, et masinal, lahtistel osadel ja tarvikutel ei oleks transpordikahjustusi.

Vibratsioonitase

Käesolevas kasutusjuhendis toodud vibratsioonitase on mõõdetud vastavalt EN 60745 standardtestile; seda võib kasutada tööriistade omavaheliseks võrdlemiseks ja vibratsiooni

mõjuväärtuse eelnevaks hindamiseks tööriista kasutamisel kõnealusteks töödeks.

• kui tööriista kasutatakse teistsugusteks töödeks, muude või halvasti hooldatud tarvikutega, võivad mõjuväärtused olla tunduvalt suuremad;
• vibratsiooni mõjuväärtust võib oluliselt vähendada ajavahemik, mil tööriist on välja lülitatud või töötab, kuid ei pihusta.

Kaitske end vibratsiooni tagajärgede eest: hooldage tööriista ja tarvikuid, hoidke käsi soojas ja möelge tööprotsessid läbi. Toote ülevaade.

Joonis A

1. Mootori korpus
2. Väljastusregulaator
3. Päästiklüliti
4. Käepide
5. Värvimahuti
6. Korvpihusti
7. Viskoossuse määramise tops

2. OHUTUSJUHISED

Sümbolite seletus

Kehavigastuse, surmasaamise või tööriista kahjustamise oht, kui ei järgita käesolevas kasutusjuhendis toodud juhiseid.

Elektrilöögi oht.

Kandke kaitsekindaid.

Kandke tolmumaski. Puidu, metallide ja muude materjalidega töötades võivad need tekitada tervisele kahjulikku tolmu. Ärge töötage materjalidega, mille koostises on asbesti!

Kandke kaitseprille.

Täiendavad ohutusjuhised

- ÄRGE PIHUSTAGE INIMESTE SUUNAS - ärge suunake pihustit teiste inimeste ega loomade poole. Vältige pihustatava aine sattumist otse nahale.

• SÜTTIMISTEMPERATUUR - selle pihustuspüstoliga ei tohi pihustada kergestisüttivaid värve ja lahusteid, mille süttimistemperatuur on alla 32 °C.
• VENTILATSIOON - hoolitsege, et tööpiirkond oleks pihustamise ajal hästi ventileeritud.

• PIHUSTUSOTSIK - ärge kasutage seadet ilma pihustusotsikuta.

• ARVESTAGETÖÖPIIRKONNA KESKKONNATINGIMUSI - ärge kasutage pihustuspüstolit kohas, kus see võib põhjustada tulekahju või plahvatuse.

• ARVESTAGE OHTUDEGA - arvestage pihustatava ainega kaasnevate ohtudega ja tutvuge mahutil olevate tähistega või tootja esitatud teabega.
• ÄRGE PIHUSTAGE - ärge pihustage aineid, millega seotud ohtude kohta puudub teave.
• KAITSKE SILMI - kandke alati silmade kaitseks möeldud vahendeid, et vältida ohtlike aurude või gaaside sattumist silma.
• KANDKE MASKI - ärge kasutage pihustuspüstolit ilma näokaitsemaskita.
• KAIITSKE KÖRVU - kandke körvaklappe, kui helirõhk on üle 85 dB(A).
• HOOLITSEGE TÖÖRIISTADE EEST - hoidke pihustuspüstol, värvimahuti ja pihustid puhtad. Ärge kasutage puhastamiseks tuleohtlikke vedelikke, mille süttimistemperatuur on alla 32 °C. Kontrollige regulaarselt toitejuhet. Laske kahjustatud toitejuhe pädeval spetsialistil välja vahetada.
• LAHTINE LEEK - ärge pihustage lahtise leegi või seadme süüteleegi läheduses.
• SUITSETAMINE - pihustamise ajal ei tohi suitsetada.
• VEDELDAMINE - enne värvi vm ainete kasutamist tutvuge alati tootja juhiste või soovitustega aine vedeldamise kohta.
• LAHUTAGE VOOLUVÖRGUST - enne värvimahuti täitmist või pihustuspüstoli puhastamist lahutage seade alati vooluvõrgust.
• PIHUSTAMISE VAHEPEAL LÜLITAGE SEADE VÄLJA - ärge laske seadmel (ka mitte lühikest aega) töötada, kui voolukiiruse nupp on täielikult suletud.

Me ei võta endale vastutust kahju eest, mis on tingitud ebasobivate ainete või õigesti vedeldamata värvide kasutamisest, ning tervisekahjustuste eest, mis on tingitud ebapiisavast ventilatsioonist.

Järgmistel juhtudel lülitage pihustuspüstol kohe välja:

• Võrgupistik või toitejuhe tuleb lahti või saab viga.
  •Lülitidefekt.
• Tekib suits või hais, mis viitab isolatsiooni kõrbemisele.

Elektriohutus

Elektritööriistade kasutamisel peaks tuleohu, elektrilöögiohu ja kehavigastuste vältimiseks järgima elementaarseid ohutuseeskirju. Lugege enne toote kasutamist köik juhised läbi ja hoidke kasutusjuhend alles.

Veenduge alati, et vörgupinge vastab seadme andmesildile märgitud väärtusele.

Il klassi seade. Seadmel on topeltisolatsioon, seega pole maandatud juhet vaja kasutada.

Juhtmete ja pistikute vahetamine

Väljavahetatud vanad juhtmed ja pistikud visake kohe minema. Logiseva pistiku ühendamine vooluvörku on ohtlik.

Pikendusjuhtmete kasutamine

Kasutage ainult nõuetelevastavat pikendusjuhet, mis sobib masina sisendpingega. Juhtme ristlöike pindala peab olema vähemalt 1,5 mm ^2 . Rulliga pikendusjuhtme kasutamisel kerige juhe täies pikkuses rullilt maha.

3. KASUTUSJUHISED

Ettevalmistamine

Joonis B

Ärge kasutage tekstuurseid seinavärve ega pinnakattematerjale, mis võivad pihusti ummistada.

Parima tulemuse saamiseks on enne pihustuspüstoli kasutamist oluline töödeldav pind ette valmistada ja värv öige viskoossuseni vedeldada. Töödeldav pind ei tohi kunagi olla tolmune, määrdunud ega rasvane. Veenduge, et köik pinnad, mida te ei soovi töödelda, on kaetud kvaliteetse maalriteibiga. Pihustatav värv vöi vedelik peab olema korralikult läbi segatud ega tohi sisaldada klompe ega muid osakesi. Pihustuspüstoliga saab pihustada paljusid erinevaid aineid, kuid enne värvi ostmist tuleks siiski alati tutvuda tootja soovitustega.

Vedeldamine

Enne värvimahuti täitmist pihustatava ainega tuleb seade alati vooluvõrgust lahutada.

Enamik värve on purgis pintsliga värvimiseks sobivas konsistentsis ning enne pihustamist tuleb neid vedeldada. Järgige tootja juhiseid värvi vedeldamiseks enne pihustuspüstolis kasutamist. Viskoossustops aitab määrata kasutatava värvi öige viskoossuse. Öige viskoossuse määramiseks täitke tops ääreni värviga. Möötke ära, kui kaua aega kulub värvi valgumiseks topsist tagasi purki.

Alljärgnevas tabelis on kirjas soovituslik aeg eri tüüpi ainete puhul.

Plast- ja lateksvärv 24-28 sekundites

Veepõhine värv 20-25 sekundites

Puidupeitsid Pole vaja lahjendada

Kui värvinõu tühjenemiseks kulub soovituslikust kauem aega, tuleb värvi veelgi vedeldada. Segage juurde väike kogus sobivat vedeldit ja testige viskoossust, kuni värv saavutab õige paksuse. Mõned pihustatavad ained sisaldavad klompe ja osakesi. Enne värvimahuti täitmist tuleb need ained kurnata.

Pihustamine

Joonis C

Täitke värvimahuti õigesti vedeldatud ja kurnatud värviga. Ühendage pihustuspüstol vooluvõrguga. Suunake pihustuspüstol praagitud materjalitükile ja vajutage päästiklüliti, kuni seade hakkab värvi pihustama. Seadke pihustatav värvikogus väljastusregulaatori (2) abil sobivaks. Voolukiiruse vähendamiseks keerake väljastusregulaatorit päripäeva (B), voolukiiruse suurendamiseks vastupäeva (A). Väljastusregulaatori asendi muutmine mõjutab pihustusmustrit. Halva pihustusmustri korral koondub värv pihustusjoa keskele ja lõpptulemus on laiguline. Hea pihustusmustri korral jaguneb värv kogu pihustusjoa ulatuses ühtlaselt.

Pihustamisvötted

Joonis D

Parima tulemuse saamiseks hoidke pihustuspüstolit alati loodis ja pinnaga paralleelselt. Hoidke pihustit pinnast 25-30 cm kaugusel ja pihustage ühtlaselt, liikudes küljelt küljele või üles-alla. Ärge pihustage nurga all, et värv ei hakkaks mööda pinda alla voolama. Liigutage püstolit sujuvalt ja ühtlaselt. Suurte pindade katmisel kasutage risti-rästi tömbeid, nagu joonisel näidatud.

Joonis E

Ärge käivitage ega seisake pihustuspüstolit, kui see on suunatud töödeldavale pinnale. Pihustuspüstoli liikumiskiirus peab olema ühtlane. Kiirel liikumisel üle töödeldava pinna saadakse öhuke kiht, aeglasel liikumisel paks kiht. Kandke korraga pinnale üks kiht värvi. Kui on vaja peale kanda ka teine kiht, järgige tootja soovitusi kuivamisaja kohta. Väikeste pindade katmisel hoidke väljastusregulaatorit aeglase pihustamise asendis. See aitab vältida liigse värvi kasutamist ja liiga paksu kihina pihustamist. Võimalusel vältige seadme seiskamist ja käivitamist, kui pihusti on suunatud töödeldavale pinnale. Muidu võib pinnale sattuda liiga palju või liiga vähe värvi. Ärge kallutage värvipüstolit üle 45°.

Painduva pihusti paigaldamine ja kasutamine Joonis F

Siledatele või horisontaalsetele pindadele pihustamiseks tuleb kasutada painduvat pihustipikendust. Seda peaks kasutama ka piiratud ligipääsuga aladel. Painduva pihusti paigaldamiseks kruvige korvpihusti lahti ja kinnitage selle asemele painduv pihusti. Pange korvpihusti painduva pihusti otsa ja pingutage.

4. HOOLDUS

Enne mootori hooldustöid veenduge, et seade pole vooluvõrgus.

Seade on mõeldud pikaajaliseks tööks minimaalse hooldusega. Et seade teid ka edaspidi korralikult teeniks, tuleb seda regulaarselt hooldada ja puhastada.

Rikked

1. Mootor undab, kuid seade ei pihusta või pihustab ebaühtlaselt.

2. Pöördotsik on kulunud.
   • Vahetage pöördotsik välja.

3. Sissevõtutoru on vales asendis.
4. Kohendage sissevõtutoru asendit.
5. Sissevõtutoru on ummistunud.

• Filter on ummistunud.

• Juhtnupp vajab reguleerimist.

•Reguleerige.

1. Pihustusfunktsioon ei tööta hästi.

2. Pihustusmaht on valesti reguleeritud.
   •Reguleerige.
   • Värv on liiga paks.

3. Kontrollige värvi viskoossust.

4. Värvikiht on liiga paks.

5. Pihustuspüstol on määrdunud või õlitamata, mistõttu kiilub kolb silindris kinni.

6. Võtke pihustuspüstol osadeks ja puhastage vedeldiga.
7. Liiga palju värvi.
8. Pihustatava koguse vähendamiseks keerake regulaatorit päripäeva. Kaks öhukest kihti on parem kui üks paks kiht.
9. Viskoossus on liiga madal.
   •Kontrolligeviskoossust.

4. Mootor töötab tavapärasest valjemalt.

• Pihustuspüstol on määrdunud või õlitamata, mistõttu kiilub kolb silindris kinni.
• Võtke pihustuspüstol osadeks ja puhastage vedeldiga.

5. Seade ei pihusta ega tee häält.

•Puudubelektrivool.
•Kontrolligetoiteallikat.

6. Ebaharilik töömüra.

• Väljastuskogus on valesti reguleeritud.
  •Reguleerige.
• Mahutis ei ole piisavalt värvi, mistõttu sellesse imetakse õhku.

• Täitke mahuti värviga.
- Värv on valesti vedeldatud või ei läbi täies ulatuses sissevõtutoru.
- Kontrollige sissevõtutoru ja viskoossust.

7. Apelsinikoore laadne uduloori efekt.

• Kasutatakse vale lahustit.
- Kasutage öiget lahustit.
- Pihustuspüstol on töödeldavast pinnast liiga kaugel.
- Hoidke pihustuspüstolit töödeldavale pinnale lähemal.
• Värv on liiga paks.
•Vedeldagevärvi.

Puhastamine ja hooldus

Joonis G

Enne pihustuspüstoli või värvimahuti puhastamist tuleb seade alati vooluvõrgust lahutada.

Pihustuspüstol tuleb kindlasti pärast iga kasutuskorda põhjalikult puhastada. Puhastamata jätmise tagajärjel tekivad paratamatult ummistused ja pihustuspüstol ei pruugi järgmisel kasutuskorral töötada. Garantii ei hõlma rikkeid, mis tulenevad pihustuspüstoli puudulikust puhastamisest. Pärast iga kasutuskorda ja enne pihustuspüstoli pikemaks ajaks hoiule panekut tuleb teha järgmised toimingud:

• Eemaldage konteinerist köik materjalijäägid.
• Puhastage konteiner kasutatud vedeldiga.

• Valage lahustit konteinerisse ja pihustage pihustuspüstolist seni, kuni pihustist tuleb välja ainult puhas lahusti.

• Puhastage värvitoru ja filter korralikult lahusti abil.

• Puhastage korv ja pihusti ning eemaldage ka muu praht või värvijäägid.
• Keerake püstolpihusti tagurpidi ja pange kahte avasse (F) paar tilka kerget öli. See määrib kolvi ja silindri.

Kui püstolpihustit on vaja täiendavalt seest puhastada, tuleb see mönikord lahti võtta. Sel juhul tuleb toimida järgmiselt.

• Eemaldage pistik vooluvõrgu pistikupesast.
• Eemaldage värvikonteiner, toru ja filter.
• Võtke pump välja.
• Vabastage pihusti (H), ventiil (J), kolb (K) ja vedru (L).
• Puhastage silinder (M) ja kõik osad põhjalikult lahustiga.
• Lisage mõni tilk kerget määrdeõli kolvile, vedrule ja silindrile.
  • Monteerige pihustuspüstol uuesti kokku.

Õlitamine

Seade ei vaja täiendavat õlitamist.

Defektid

Kui seadmel peaks ilmnema mõni osade kulumisest tingitud rike, pöörduge garantiikaardile märgitud aadressil teeninduskeskusesse.

Kasutusjuhendi lõpust leiate tellitavate osade üksikasjaliku ülevaate.

KESKKOND

Transpordikahjustuste vältimiseks tarnitakse seade tugevas pakendis, mis koosneb enamjaolt taaskasutatavast materjalist. Seega kasutage palun võimalust pakendi korduvkasutamiseks.

Rikkis ja/või kasutuselt kõrvaldatud elektri- ja elektroonikaseadmed tuleb toimetada selleks ettenähtud ringlussevõtupunktidesse.

Euroopa Ühenduse riigid

Ärge visake elektritööriistu olmeprügi hulka. Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2012/19/EU elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning vastavalt seda direktiivi rakendavatele riiklikele õigusaktidele tuleb

kasutuskõlbmatud elektritööriistad koguda teistest jäätmetest eraldi ning kõrvaldada kasutusest keskkonnasõbralikul viisil.

GARANTII

Tutvuge garantiitingimustega, mis on kirjas kaasasoleval garantiikaardil.

Toote ehituses ja kasutusjuhendis võidakse teha muudatusi. Tehnilisi näitajaid võidakse ette teatamata muuta.

ELEKTRIČNI PIŠTOLJ ZA BOJU SGM1012

Zahvaljujemo vam se na kupnji proizvoda tvrtke Ferm.Time ste dobili izvrstan proizvod, koji dobavlja jedan od vodećih europskih dobavljača. Svi proizvodi koje vam dostavlja Ferm proizvedeni su sukladno najvišim standardima glede performansi i sigurnosti, a kao sastavni dio naše filozofije, osiguravamoizvanrednu podršku klijentima, koja se zasniva na našem obuhvatnom Jamstvu. Nadamo se da ćete još dugo uživati u našem proizvodu.

Brojke u tekstu odnose se na crteže na stranicama 2 - 3.

Prije upotrebe ovog uređaja pažljivo pročitajte upute za korištenje. Upoznajte se s njegovim funkcijama i osnovnim radnjama. Uređaj servisirajte u skladu s uputama kako biste osigurali njegovo ispravno funkcioniranje. Upute za rukovanje i priložena dokumentacija moraju se čuvati u blizini uređaja.

Sadrżaj

1. Tehnička specifikacija
   2.Sigurnosneupute
2. Upute za uporabu
3. Održavanje

1. TEHNIČKA SPECIFIKACIJA

Napon 220-240 V~
Frekvencija 50 Hz
Ulazna snaga 110 W
Maksimalni protok mlaznice 300 ml/min
Kapacitet suda 800 ml
Promjer mlaznice 0,8 mm
Težina 1,75 kg
Lpa (nivo zvučnog pritiska) 91 dB(A)
Lwa (nivo zvučne snage)	102 dB(A)
Vibracije 11,53 m/s	^2