FCMY 90 C XS A KL - õhupuhasti FRANKE - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Integreeritav dekoratiivne õhupuhasti
Mark	Franke
Mudel	FCMY 90 C XS A KL
Laius	90 cm
Sügavus	Umbes 50 cm
Kõrgus	Umbes 70 cm (paigaldusest sõltuv)
Kaal	Umbes 18 kg
Toiteallikas	230 V, 50 Hz
Koguvõimsus	280 W
Müra tase max	65 dB(A)
Kiiruste arv	4 kiirust + intensiivne
Valgustus	Sisseehitatud LED, 2 x 3 W
Filtreerimissüsteem	Pestav metallist rasvafilter + söefilter (valikuline)
Maksimaalne õhuvool	720 m³/h
Õhu väljalaske läbimõõt	150 mm
Väljatõmbe moodus	Väljatõmbe või tagasiringlus
Juhtimine	Elektroonilised puutetundlikud nupud
Eriefunktsioonid	Taimer, automaatne väljalülitus, filtri küllastumise signaal
Hooldus	Nõudepesumasinas pestav rasvafilter
Ohutus	Automaatne väljalülitamine ülekuumenemise korral
Parandatavuse indeks	7,5/10 (hinnanguline allikas)
Varuosad	Saadaval Franke müügijärgse teeninduse kaudu
Garantii	2 aastat, osad ja töö

Korduma kippuvad küsimused - FCMY 90 C XS A KL FRANKE

Kuidas puhastada Franke FCMY 90 C XS A KL õhupuhasti rasvafiltrit?

Metallist rasvafiltrit saab puhastada nõudepesumasinas või käsitsi mitteabrasiivse käsna ja pehme pesuvahendiga. Soovitatav on seda puhastada iga 2–3 kuu tagant sõltuvalt kasutusest.

Kas saan õhupuhastit kasutada ringlusrežiimil ilma välisõhu väljalasketa?

Jah, õhupuhastit saab kasutada ringlusrežiimil, kasutades valikulist söefiltrit (ei ole kaasas). Seda tuleb regulaarselt vahetada (iga 3–6 kuu tagant).

Kas kaugjuhtimispult on kaasas?

Ei, sellel Franke õhupuhastil puudub kaugjuhtimispult. Juhtimine toimub esiküljele integreeritud puutetundlike nuppudega.

Milline on soovitatav paigalduskõrgus pliidi kohal?

Elektrilise pliidi korral on minimaalne vahemaa 65 cm; gaasipliidi korral 75 cm. Järgige juhendis toodud ohutuskauguseid.

Kuidas lähtestada filtri küllastumise signaal?

Hoidke pikalt (3–5 sekundit) all + nuppu või spetsiaalset nuppu, kuni indikaatortuli kustub. Täpse mudeli jaoks lugege kasutusjuhendit.

Kas õhupuhasti teeb müra?

Müra tase varieerub 45 dB kiirusel 1 kuni 65 dB intensiivsel kiirusel, mis on normaalne selle võimsusega õhupuhasti jaoks.

Kuidas vahetada LED-pirni?

LED-pirnid on sisseehitatud ega ole individuaalselt vahetatavad. Rikke korral võtke ühendust Franke müügijärgse teenindusega.

Kas õhu väljalaskeavasse saab paigaldada tagasilöögiklapiga?

Jah, on soovitatav paigaldada tagasilöögiklapp (ei ole kaasas), et vältida välisõhu tagasivoolu.

Kas õhupuhasti lülitub teatud aja pärast ise välja, on see normaalne?

Jah, automaatne väljalülitus (taimer) on programmeeritav. Vaikimisi võib see intensiivsel režiimil välja lülituda 15 minuti pärast.

Kust saab osta varuosi sellele Franke õhupuhastile?

Varuosad on saadaval Franke müügijärgse teeninduse või volitatud edasimüüjate kaudu. Külastage Franke ametlikku veebisaiti viitega FCMY 90 C XS A KL.

KASUTUSJUHEND FCMY 90 C XS A KL FRANKE

Teie enda ohutuse ja seadme õige töö tagamiseks lugege palun käesolev käsiraamat enne paigaldamist ja kasutamist hoolikalt läbi. Hoidke need juhised koos seadmega, isegi juhul, kui see müüakse või antakse edasi kolmandatele isikutele. On tähtis, et kasutajad tunneksid kõiki seadme töö- ja ohutusomadusi.

⚠️ Kaablid peab ühendama väljaõppinud tehnik.

• Tootja ei vastuta mingite vigastuste või kahjustuste eest, mille põhjuseks on ebaõige paigaldamine või kasutamine.
• Minimaalne ohutu vahemaa pliidi ja õhupuhastaja vahel on 650 mm (mõned mudelid on paigaldatavad madalamale, palun vaadake töömõõtmete ja paigaldamise lõiku).
• Kui gaasipliidi paigaldusjuhised määravad ülaltoodust suurema vahemaa, tuleb sellega arvestada.
• Veenduge, et vooluvõrgu toide vastaks õhupuhastaja sisse kinnitatud andmeplaadil toodule.
• Kaitserelee tuleb fikseeritud süsteemi paigaldada vastavalt elektrisüsteemi määrustele.
• I klassi seadmete puhul veenduge, et majapidamistoide

oleks adekvaatselt maandatud.

• Ühendage õhupuhastaja lõõriga vähemalt 120 mm läbimõõduga toru abil. Aurud peavad läbima lühima võimaliku vahemaa.
• Järgida tuleb kõiki õhuventilatsiooni määrusi.
• Ärge ühendage õhupuhastajat põlemisaurusid (boilerid, korstnad jne) kandvate lõõridega.
• Kui õhupuhastajat kasutatakse koos mitte-elektriliste seadmetega (nt gaasiseadmed), tuleb heitgaaside tagasivoolamise vältimiseks tagada ruumis piisav õhuvahetus. Õhupuhastaja kasutamisel koos seadmetega, mis ei ole elektritoitega, ei tohi ruumi negatiivne rõhk ületada 0,04 mbar, et vältida aurude õhupuhastaja poolt ruumi tagasi imemise ohtu.
• Õhku ei tohi väljutada lõõri kaudu, mida kasutatakse gaasi või teisi kütuseid põletavate seadmete suitsu väljalaskelõõrina.
• Kahjustuste korral peab toitekaabli vahetama tootja või hooldustehnik.
• Ühendage pistik kehtivatele määrustele vastavasse ja ligipääsetavas kohas olevasse pistikupessa.
• Seoses suitsu väljutamiseks kasutusele võetavate tehniliste ja ohutusmeetmetega on tähtis täpselt järgida kohalike ametkondade väljastatud määrusi.

ETTEVAATUST: eemaldage enne õhupuhastaja paigaldamist kaitsekiled.

• Kasutage ainult õhupuhastajaga sobivat tüüpi kruvisid ja tööriistu. ETTEVAATUST: kruvide või kinnitusseadmete mitte vastavalt nendes juhistes kirjeldatule paigaldamine tähendab elektri- löögi ohtu.
• Ärge vaadake optiliste seadmete (binoklid, suurendusklaasid...) abil otse valgusesse.
• Ärge õhupuhastaja all toitu flambeerige – võite põhjustada tulekahju.
• 8-aastased ja vanemad lapsed ning isikud, kellel on piiratud vaimsed, füüsilised või sensoorsed võimed või kellel puuduvad piisavad kogemused ja teadmised, võivad seda seadet kasutada, kui neid jälgitakse ja juhendatakse hoolikalt seadme ohutu kasutamise ja sellega seotud ohtude suhtes. Veenduge, et lastel ei lubataks seadmega mängida. Puhastamist ja kasutajapoolset hooldust ei tohi teostada lapsed, kui nad ei ole järelevalve all.
• Jälgige lapsi ja veenduge, et nad ei mängiks seadmega.
• Seadet ei tohi kasutada isikud (sh lapsed), kellel on piiratud vaimsed, füüsilised või sensoorsed võimed või kellel puuduvad piisavad kogemused ja teadmised, välja arva-

tud juhul, kui neid jälgitakse ja juhendatakse hoolikalt.

⚠️ Ligipääsetavad osad võivad toiduvalmistusseadmete kasutamise ajal kuumaks minna.

• Määratud perioodi möödumisel puhastage või vahetage filtrid (tuleoht). Vt lõiku Hooldus ja puhastamine.
• Õhupuhastaja kasutamisel samaaegselt gaasi või teisi kütuseid kasutavate seadmetega peab ruumil olema piisav ventilatsioon (ei rakendu seadmetele, mis väljutavad õhu ainult ruumi).
• Sümbol 📄 toote või selle pakendi peal tähendab seda, et toodet ei tohi käidelda koos tavapärase olmeprügiga. Toode tuleb käidelda spetsiaalses elektri- ja elektroonikakomponentide ümbertöötluskeskuses. Veendudes selle toote õiges käitlemises aitate hoida ära selle ebaõige käitlemise tagajärjeks olla võivaid võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja tervisele. Täpsemat teavet selle toote ümbertöötlemise kohta saate oma kohalikust omavalitsusest, kohalikust jäätmete kõrvaldamise teenistusest või poest, kust toode osteti.

Vastavusdeklaratsioon

Tootja kinnitab, et see traadita raadiofunktsiooniga seade vastab direktiivile 2014/53/EL.

ELi vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmisel Interneti-aadressil, otsida saab tootekoodi järgi:

https://www.franke.com/

Toote koodi leiab toote sees olevalt sildilt.

Sagedus-alad	Maksimaalne edastatav võimsus
2,4 GHz m	ax 100 mW

2. KASUTAMINE

• Õhupuhastaja on loodud eksklusiivselt koduseks kasutamiseks köögilõhnade eemaldamiseks.
• Ärge kasutage õhupuhastajat kunagi eesmärkidel, mille jaoks see mõeldud pole.
• Ärge jätke töötava õhupuhastaja alla kunagi kõrgeid leeke.
• Reguleerige leegi tugevust nii, et see oleks suunatud panni põhjale ja veenduge, et see ei ulatuks ümber selle külgede.
• Frittereid tuleb kasutamise ajal pidevalt jälgida – õli võib liiga kuumaks minnes süttida.

3. PUHASTAMINE JA HOOLDUS

- Filtri švammisarnast osa saab pesta nõudepesumasinas vähemalt kord

4. KÄSUD

iga 4 kuu järel või eriti intensiivse kasutamise korral sagedamini. Töö on tagatud kuni maksimaalselt 5 pesemiseni, mille järel tuleb see vahetada (W).

- Rasvafiltreid tuleb puhastada iga kahe kasutuskuu järel, väga intensiivse kasutamise korral sagedamini. Filtreid võib pesta nõudepesumasinas (Z).

- Puhastage õhupuhastit niiske lapiga ja neutraalse puhastusvahendiga. - Õhupuhasti puhastamisel nii väljast kui seest ärge kasutage alkoholi ega silikooni sisaldavaid tooteid.

Kui toode või mõni selle osa on valmistatud roostevabast terasest, kasutage puhastamiseks spetsiaalseid mitteabrasiivseid vahendeid ja järgige puhastamisel satineerimisala märkivaid jooni.

L	Lühike Tuledel va	heldub suur intensiivsus, keskmise intensiivsus (kui see on olemas) ja välja lülitatud olek.Kui öhupuhastiga on ühendatud induktsioonpliit, siis välja lülitatud öhupuhasti korral lülitatakse öhupuhasti tuled maksimaalse intensiiv-susega sisse, kui pliit tööle pannakse.	-
	Pikk vajutus, kui mootor ja tuled on sees	ViivitusfunktsioonAktiveerib/inaktiveerib viivitusfunktsiooni (mootori ja valgustuse auto-maatne väljalülitamine lükkub 30 sekundi võrra edasi).Ei saa aktiveerida, kui sisse lülitatud on intensiivne või 24 h funkt-sioon.	Vilgub
	Pikk vajutus, kui kõik funktsioonid on väljas (mootor ja tuled)	Sidestus K-LinkigaEnne protseduuri alustamist lugege läbi sidestatavate seadmete ka-sutusjuhendite juhiseid.Kaugjuhtimispuldi kohta leiate teavet jaotisest "Ühendatud režiim".Algab öhupuhasti ühendamine K-Linkiga ühilduvate seadmetega (induktsioonpliit või kaugjuhtimispult). Uhendada võib kuni 3 indukt-sioonplaati ja ühe kaugjuhtimispuldi. Nendega tehtavate toimingute kohta lugege seadmete kasutusjuhendist.Sidustamisprotsess võtab 2 minutit. Kui selle aja jooksul ühtegi sea-det ei tuvastata, kontrollige, kas olete seadmete sidustamist teinud ju-ba ka varem. Võimalik, et sidustatavate seadmete maksimaalne hulk on juba saavutatud.	LEDid T1 ja T2 vilgu-vad:sidustamisprotseduur käib.Pärast protseduuri edu-kat lõpuleviimist lülita-takse LEDid T1 ja T2 2 sekundiks sisse.
T1	Lühike Lülitab mootori 1. kiiruse sisse/välja. Pidev tuli
	Pikk, tuli põleb	Aktiivsõefiltrite märguande aktiveerimine/inaktiveerimine.	Kõik LEDid vilguvad 2 korda:märguanne on aktiveeri-tud.Kõik LEDid põlevad 1 sekundi:märguanne on inakti-veeritud.
	Pikk vajutus, kui kõik funktsioonid on väljas (mootor ja tuled)	K-Linki sidustuse tühistamineAlgab kõigi varem K-Linki sidustamisfunktsiooniga seotud K-Linkiga ühilduvate seadmete kustutamise protseduur.	Protseduuri edukal lõpe-tamisel vilguvad LEDid T1 ja T2 5 korda.
T2	Lühike Lülitab mootori 2. kiiruse sisse/välja. Pidev tuli
	Pikk vajutus, kui mootor ja tuled on sees	24 h funktsioonaktiveerib/inaktiveerib 24-tunnise tsükli jooksul mootori 24-tunnise öhuvahetusrežiimi, mille korral töötab tömme 10 minutit tunnis.Seda ei saa aktiveerida, kui intensiivne või viivitusfunktsioon on aktiiv-ne.	Vilgub
	Pikk vajutus, kui kõik funktsioonid on väljas (mootor ja tuled)	WiFi-ühendusWiFi-ühenduse funktsiooni aktiveerimine/inaktiveerimine.Märkus. Wi-Fi funktsioon aktiveeritakse automaatselt, kui kasutaja al-gatab WiFi seadistamise protseduuri.	LED S1 vilgub:ühendamine koduvõrgu-ga on pooleli.LED S1 fikseeritud:Wi-Fi-ühendus on aktiveeri-tud.
T3	Lühike Kaivitab mootori 3. kiirusel. Pidev tuli
	Pikk vajutus, kui mootor ja tuled on sees	Kaivitab mootori 1.intensiivsel kiirusel.See kiirus on ajastatud 10 minutiks. Selle aja möödudes naaseb süs-teem automaatselt varem valitud kiirusele. Kui see on aktiveeritud väl-ja lülitatud mootoriga, siis määratud aja möödudes lülitub välja.	Vilgub
		Teine pikk vajutus nupule (kui tuli või mootor on sisse lülitatud) käivi-tab mootori 2.intensiivsel kiirusel.See kiirus on ajastatud 6 minutiks. Selle aja möödudes naaseb süs-teem automaatselt varem valitud kiirusele. Kui see on aktiveeritud väl-ja lülitatud mootoriga, siis määratud aja möödudes lülitub välja.	Kiire vilkumine
	Pikk vajutus, kui kõik funktsioonid on väljas (mootor ja tuled)	Lähtestatakse filtrite küllastumise märguannet.	Kõik LEDid vilguvad 3 korda.
		See on märguanne, et metallist rasvafiltrid on küllastunud ja neid tuleb pesta. Märguanne hakkab tööle siis, kui öhupuhasti on töötanud 100 tundi.	LEDid T2 ja T3 põlevad pideva tulega ja öhupu-hasti on välja lülitatud.
		Annab märku aktiivsõel põhineva lõhnafiltri küllastumisest. Mär-guanne hakkab tööle siis, kui öhupuhasti on töötanud 200 tundi.	LEDid T2 ja T3 vilgu-vad, öhupuhasti on välja lülitatud.
T4	Lühike	Režiim AUTOAktiveerib/inaktiveerib automaatrežiimi.Režiim AUTO inaktiveeritakse, kui vajutate mõnda teist nuppu.Režiim AUTO aktiveeritakse nupule vajutamisega või siis, kuisidustatud induktsioonpliitisisse lülitatakse. Ohupuhasti kiirus määratakse automaatselt, vöttes aluseks pliiditsoonide suurima võimsustaseme. Kui induktsioonpliit lülitatakse välja, töötab viimane kasutatud kiirus veel 5 sekundit ja seejärel 1. kiirus 15 minutit. 15 minuti pärast lülitatakse mootor välja. Tulede olekut ei muudeta.	Pidev tuli: automaatrežiim aktiveeritud.Kustus: automaatrežiim ajutiselt inaktiveeritud.
	Pikk, tuli põleb ja mootor on väljalülitatud	Induktsioon-/gaasipliidi valimineValige kasutatava plidi tüüp – kas induktsioon- või gaasipliit.Tehases on vaiketüübiks seadistatud induktsioonpliit.	1 vilkumine: kinnitab induktsioonipliidi valiku.2 vilkumist: kinnitab gaasipliidi valiku.
	Pikk vajutus, kui kõik funktsioonidon väljas (mootor ja tuled)	WiFi seadistamineWiFi seadistamise protseduuri aktiveerimine/inaktiveerimine.Enne protseduuri alustamist registreeruge Franke IOT süsteemis, kasutadesrakendust [e-mail]ärel järgige uue seadme lisamise ja koduruuterisse registreerimise juhiseid.Kui protseduur ei lõpe mõne minuti pärast edukalt, lõpetage see ise, hoides nuppu pikalt all. Seejärel proovige uuesti. lgal juhul lõpetagõhupuhasti protseduuri – kui seda ei önnestu edukalt lõpule viia – 15 minuti jooksul.	LEDid T3 ja T4 vilgu-vad: konfiguratsioo-niprotseduur käib.Pärast protseduuri edukat lõpuleviimist lülitatakse LEDid T3 ja T4 2 sekundiks sisse.
Seadmete soovitatud sidustamisjärjestus:1. K-Linki režiim (vt kaugjuhtimispuldi juhendi jaotist "Ühendatud režiim")2. K-Linki sidustamine (vt õhupuhasti kasutusjuhendit)3. Kaugjuhtimispuldi ja õhupuhasti sidustamine (vt kaugjuhtimispuldi kasutusjuhendit)4. K-Linki sidustamine (vt õhupuhasti kasutusjuhendit)5. Pliidi ja õhupuhasti sidustamine (vt induktsioonpliidi kasutusjuhendit)

5. RAKENDUS

FRANKE@HOME

Rakendus Franke@Home on saadaval iOS-i ja Androidi nutitelefonidele ning see võimaldab kaugjuurdepääsu kõikidele õhupuhasti funktsioonidele.

	Ühendatud Franke Wi-Fi vörguga
	Öhupuhasti sisse/välja lülitamine
	Valgustussüsteemi haldamine
	Mootori kiiruse haldamine
	Intensiivne funktsioon
	24 h funktsioon
	Viivitusfunktsioon
	Automaatfunktsioon
	Rakenduse seadete haldamine

6. KAUGJUHTIMISPULT

• Seda seadet saab juhtida kaugjuhtimispuldist.
• TÄHELEPANU! Esimese toiminguna aktiveerige kaugjuhtimispuldil ühendatud režiim (täpsema teabe leiate seadme kasutusjuhendist).

TÄHELEPANU: mõne funktsiooni saab aktiveerida ainult kaugjuhtimispuldiga (lisateave seadme kasutusjuhendis).

7. VALGUSTUS

- Vahetamiseks võtke palun ühendust hooldusosakonnaga („Selle ostmiseks võtke palun ühendust hooldusosakonnaga“).