Airstyler Pro 529205 - Secador de pelo PRINCESS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Airstyler Pro 529205 PRINCESS

El Princess 01.529205.01.001 es un secador de pelo que cuenta con un motor BLDC, que le proporciona un potente flujo de aire de 2000 vatios y 110.000 RPM.

Acerca de este manual

Este manual de usuario contiene toda la información para un uso correcto, seguro y eficiente del aparato. Asegúrese de leer y entender completamente las instrucciones de este manual del usuario antes de utilizar el aparato.

Guarde siempre este manual del usuario en un lugar seguro cerca del aparato para consultas futuras.

Símbolos generales

Símbolo Descripción
	El producto cumple los requisitos de conformidad de las regulaciones o directivas europeas aplicables.
	El símbolo, logo o icono universal de reciclaje es un símbolo reconocido en todo el mundo y usado para designar materiales reciclables. Este símbolo de reciclaje es de dominio público y no es una marca comercial.
	Aplicable en Francia:El producto y el empaquetado se pueden reciclar y los componentes se pueden desechar separadamente. Sigue las regulaciones locales.
	Aplicable en Italia:El producto y el empaquetado se pueden reciclar y los componentes se pueden desechar separadamente. Sigue las regulaciones locales.
	Los productos eléctricos viejos no deben eliminarse conla basura doméstica. Recíclelos en instalaciones al efecto. Sinecesita ayuda en temas de reciclaje, consulte a las autoridades ocomercios locales.
	Proteccion de Clase 2: el montaje debe estar doblemente aislado y no requiere estar conectado a tierra.

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

Acerca del aparato

El Princess 01.529205.01.001 es un secador de pelo que cuenta con un motor BLDC, que le proporciona un potente flujo de aire de 2000 vatios y 110.000 RPM.

Uso adecuado

Este aparato está diseñado exclusivamente para su uso en interiores.

Este electrodoméstico está destinado exclusivamente a un uso doméstico y no comercial.

Este electrodoméstico está destinado para el uso en el hogar y en aplicaciones similares como:

• por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial;
• casas de campo;
• entornos de tipo bed and breakfast.

Este aparato no está diseñado para que lo usen personas (incluidos los menores) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que les haya supervisado o instruido sobre el uso del mismo una persona responsable de su seguridad.

Este aparato no debe ser utilizado por niños menores de 8 años. Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no tengan experiencia ni conocimientos, si son supervisados o instruidos en el uso del aparato de forma segura y entienden los riesgos implicados. Los niños no pueden jugar con el aparato. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años. Los niños no podrán realizar la limpieza ni el mantenimiento reservado al usuario a menos que tengan más de 8 años y cuenten con supervisión.

El aparato no está diseñado para usarsemediante un temporizador externo o unsistema de control remoto independiente

Cualquier uso del aparato distinto al descrito en este manual del usuario se considera un mal uso y podría causar lesiones o daños al aparato, quedando anulada la garantía.

Especificaciones técnicas

Nombre del aparato Airstyler Pro
Número de artículo 01.529205.01.001
Fuente de alimentación 220-240V 50-60Hz
Consumo de energía en uso 1700 - 2000W

Partes principales (ver imagen A)

1 Parte principal

5 Rizador derecho automático

9 Guante

2 Boquilla

6 Difusor

10 Bolsa de almacenamiento

3 Cepillo redondo

7 Cepillo oval

4 Rizador izquierdo automático

8 Cepillo alisador

SEGURIDAD

Símbolos de seguridad

Símbolo Descripción
	Indicación de superficie caliente. El contacto puede causar quemaduras. No tocar.
	No utilices este dispositivo cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua.

Precauciones de seguridad

ADVERTENCIA

Riesgo en la seguridad debido a un mal uso:

• No utilice el aparato con las manos mojadas, en un entorno húmedo o sobre superficies mojadas. No sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• Desenchufe el aparato cuando no lo use, sobre todo si está cerca del agua. Extreme las precauciones cuando lo utilice en el cuarto de baño.
• Utilice el aparato sólo de la forma que se describe en este manual del usuario.
• Al ignorar las instrucciones de seguridad, el fabricante no puede ser considerado responsable de los daños.
• Nunca utilice el aparato si hay signos visibles de daños o defectos. Si un aparato esta dañado o defectuoso, sustitúyalo inmediatamente.
• Nunca realice ninguna modificación en el aparato. Dichas modificaciones pueden afectar a la seguridad, la garantía y al correcto funcionamiento del mismo.

Peligro de descarga eléctrica por cortocircuito:

- Cuando utilices el dispositivo en un cuarto de baño, desconéctalo después de su uso, ya que la proximidad del agua representa un peligro incluso cuando el dispositivo está apagado.

- Para una mayor protección, se recomienda la instalación de un dispositivo de corriente residual (RCD) que tenga una corriente de funcionamiento residual nominal que no exceda los 30 mA en el circuito eléctrico que alimenta el cuarto de baño. Consúltalo con el instalador.

- Nunca use el aparato si hay signos visibles de daños o defectos en el aparato o en el cable de alimentación. Siempre reemplace de inmediato los aparatos o cables de alimentación dañados o defectuosos, o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente.

- Evite siempre derrames sobre el cable de alimentación.

- Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en el agua o cualquier otro líquido.

- No abra nunca el aparato. El aparato sólo puede abrirse para realizar operaciones de mantenimiento por parte de un técnico autorizado.

- Nunca cambie el cable de alimentación personalmente. Permita que sea el fabricante, su servicio oficial o una persona con una cualificación similar quien sustituya el cable de alimentación.

- Nunca levante el aparato tirando del cable de alimentación. Levantar el aparato usando el cable de alimentación puede dañar dicho cable. Levante el aparato sólo sujetándolo por la base.

- Desenchufe siempre el cable de alimentación cuando el electrodoméstico no esté en uso o esté sin supervisión, y antes de limpiarlo.

- Compruebe siempre si el voltaje indicado en la placa de características de su electrodoméstico coincide con el de su red eléctrica antes de utilizarlo.

- Nunca inserte ningún objeto en las aberturas de ventilación.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicio o personas igualmente calificadas para evitar peligros.

- Nunca mueva el aparato tirando del cable y asegúrese de que el cable no quede enredado.

Peligro de incendio por sobrecalentamiento:

• Coloque siempre el aparato sobre una superficie estable, plana, resistente al calor y a la humedad. Nunca deje el aparato desatendido cuando esté en funcionamiento. Utilice el aparato únicamente bajo supervisión. Apague el aparato y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente cuando salga de la habitación.
• No utilice nunca el aparato con un programador, temporizador, sistema de control remoto independiente o cualquier otro dispositivo que encienda el aparato automáticamente.
• Nunca coloque el aparato directamente debajo de una toma de corriente. El aparato puede calentarse durante su uso. Mantenga siempre la parte posterior del aparato alejada de cualquier objeto.
• No coloque nunca el aparato cerca de una fuente de calor.

Peligro de incendio por cortocircuito:

- Nunca deje caer el aparato y evite que se golpee. Las vibraciones excesivas pueden provocar que las conexiones se aflojen, lo que podría influir en el correcto funcionamiento del aparato. Deje de utilizar el aparato si este se ha caído.

- Nunca use el aparato con un cable de extensión.

- No conecte nunca al mismo grupo ningún otro electrodoméstico de alto consumo.

Peligro de asfixia por envases de plástico:

- Nunca deje que los niños jueguen con el material de embalaje. Mantenga siempre el material de embalaje fuera del alcance de los niños.

ATENCIÓN

Peligro de quemaduras por calor:

- Deberá supervisar a los menores para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

- Nunca toque las superficies calientes durante o poco después del uso. Las superficies calientes pueden estar sujetas a calor residual. Permita que el electrodoméstico se enfríe por completo antes de manipularlo.

Peligro de tropiezo debido a cables sueltos:

• Nunca deje el cable de alimentación colgando de tal manera que alguien pueda tropezar con él o tirarlo por accidente.
• Para protegerse de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales, no sumergir el cable, los enchufes u otras piezas eléctricas en agua u otros líquidos.
• El cable de alimentación proporcionado es corto adrede para reducir los riesgos de enredarse o tropezar con él.

AVISO

Riesgo de dañar el aparato:

• El aparato debe colocarse sobre una superficie estable y nivelada.
• Utilice el aparato únicamente con los accesorios suministrados o recomendados por Princess.
• Nunca coloque el aparato cerca del borde de una encimera durante su uso. Durante el uso pueden producirse vibraciones que pueden hacer que el aparato se mueva. Coloque siempre el aparato sobre una superficie estable, plana, resistente al calor y a la humedad.

ANTES DEL PRIMER USO

1. Saque el aparato y los accesorios de la caja. Retire las etiquetas, la lámina protectora o el plástico del aparato.
2. Colocar la base sobre una base seca, nivelada y estable.
3. Conecte el cable de alimentación a la toma de pared.

USO

Uso del aparato

• Asegúrese de tener las manos completamente secas antes de enchufar el aparato.
• Conecte el secador de pelo y cambie el interruptor de ENCENDIDO a APAGADO. Ver imagen B
• Ajuste la temperatura deseada.

Al encenderlo por primera vez, el secador de pelo generará un flujo de aire a la temperatura e intensidad más bajas. Se encenderá el primer LED de los botones laterales. Véase la imagen C.

Velocidad del flujo de aire

El secador de pelo está equipado con un botón de ajuste del flujo de aire. Al presionar la parte superior, el flujo de aire aumenta y se encienden los LED azules. Para reducir el flujo, presione la parte inferior del botón de ajuste. Vea la imagen D.

Ajustes de temperatura

El secador está equipado con 3 niveles de temperatura que pueden ajustarse pulsando el botón específico. Al presionar su parte superior, aumenta la temperatura y se encienden los LED rojos. Para disminuir la temperatura, pulse la parte inferior del botón. Véase la imagen E.

Aire frío

Puede utilizar el botón de aire frío ("Cool Shot") mientras se seca el pelo para ayudar a fijar el peinado. Cuando el Cool Shot está activado, las luces indicadoras de temperatura parpadean rápidamente. Cuando lo apague, la temperatura volverá al ajuste anterior. Véase la imagen F.

Botón de bloqueo

Después de seleccionar la velocidad y la temperatura del flujo de aire, bloquee el interruptor de encendido en la posición elegida. Véase la imagen G.

Función de memoria

El secador de pelo tiene una función de memoria que guarda el ajuste de temperatura del último uso. Esto le permite ajustar la temperatura y la velocidad del flujo de aire que mejor se adapten a su tipo de cabello, lo que hace que su uso sea cómodo y eficaz.

Función de limpieza automática

Este secador de pelo dispone de una función de limpieza automática para limpiar sus piezas interiores. Para usar la limpieza automática:

• Asegúrase de que el secador está apagado.
• Gire suavemente el filtro externo en el sentido contrario a las agujas del reloj y extráigalo.
• Mantenga pulsado el botón de frío de la parte superior del aparato durante 5 segundos. Véase la imagen H.

El motor funcionará en marcha atrás durante 15 segundos mientras los demás botones están desactivados. Una vez finalizada la limpieza automática, vuelva a colocar el filtro exterior y encienda el secador de pelo. Para detener la limpieza automática antes de tiempo, simplemente encienda el secador de pelo cambiando el botón de encendido de "o" a "1". La limpieza se detendrá y el secador funcionará normalmente.

Tecnología Oxy-Active

Cuando el cabello no está bien protegido, los radicales libres pueden apagar gradualmente las moléculas que le dan color, haciéndole perder brillo. La tecnología Oxy-Active de este producto emite oxígeno activo, ofreciendo dos beneficios clave para el cuidado del cabello. En primer lugar, proporciona protección contra los factores ambientales externos, ayudando a mantener el color del cabello durante más tiempo. También limpia en profundidad el cuero cabelludo, creando un entorno saludable para el crecimiento del cabello. Esta tecnología actúa como un potente agente antibacteriano y está científicamente probada. La tecnología Oxy-Active es ideal para el uso diario en salones de belleza.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

El secador dispone de una función de detección de errores. Si encuentra algún problema, el secador no se encenderá o dejará de funcionar. Dependiendo del tipo de error, los LED pueden indicar lo siguiente:

Modos de código de error	LED 1 LED	2 LED 3 LED	4 LED 5	LED 6
Protección de sobreintensidad de hardware	Parpadeo lento	OFF OFF	OFF OFF OFF
NTC sobre el rango de trabajo	OFF Parpadeo lento	OFF OFF	OFF OFF OFF
Protección del firmware	Parpadeo lento	OFF OFF	OFF OFF OFF
Sobretensión (límite superior)	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	OFF OFF OFF
Baja tensión (límite inferior)	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	OFF OFF
Protección de bloqueo del motor	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	OFF
Pérdida de fase Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento	Parpadeo lento
Otros Parpadeo lento	OFF Parpadeo lento	OFF Parpadeo lento	OFF Parpadeo lento	OFF Parpadeo lento	OFF Parpadeo lento	OFF

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Todos nuestros secadores disponen de un innovador sistema que impide que el pelo se introduzca en el motor. Para que su electrodoméstico funcione bien y prolongar su vida útil, siga estos consejos de mantenimiento:

• Antes de limpiar el secador de pelo, es necesario desenchufarlo y dejar que se enfríe.
• Retire regularmente el polvo y el pelo de la unidad.
• Para limpiar el filtro trasero, sujete el secador de pelo por el mango, gire la tapa trasera (soporte del filtro) en el sentido contrario a las agujas del reloj y extraiga el filtro interno.
• Limpie el filtro con un paño o una esponja húmeda y asegúrese de que esté completamente seco antes de volver a colocarlo.
• Limpie el cuerpo del secador de pelo con un paño húmedo o una esponja.
• Asegúrese de que el aparato está totalmente seco antes de volver a utilizarlo.

Un secador de pelo bien cuidado durará mucho más que uno que no lo esté.

ALMACENAMIENTO

Guarde el electrodoméstico en un lugar seco y cerrado.

DESECHO

El símbolo del contenedor de basura tachado significa que este producto no debe eliminarse con los residuos domésticos normales. Los aparatos electrónicos y eléctricos no incluidos en el proceso de clasificación selectiva son potencialmente peligrosos para el medio ambiente y la salud humana debido a la presencia de sustancias peligrosas. Por favor, deséchelos de forma responsable en una instalación de residuos o de reciclaje autorizada.