Steam Aerofryer 182080 - Freidora PRINCESS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Freidora de aire caliente con función vapor
Marca	PRINCESS
Modelo	Steam Aerofryer 182080
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia	1500 W
Temperatura máxima	200 °C
Temporizador	Hasta 90 minutos
Programas preestablecidos	Papas fritas, Pollo, Carne, Pan, Verduras, Pasta/Arroz/Cereales, Pescado
Modo vapor	Sí, con depósito de agua
Modo freidora de aire	Sí
Pantalla	Pantalla LCD táctil
Seguridad	Apagado automático, protección contra sobrecalentamiento, bloqueo de seguridad
Limpieza	Piezas desmontables lavables en lavavajillas
Descalcificación	Función de limpieza/descalcificación con ácido cítrico o vinagre
Accesorios incluidos	Bandeja de cocción, soporte de cocción, bandeja de condensación, cesta, depósito de agua
Reparabilidad	Piezas de repuesto disponibles en princesshome.eu
Uso	Doméstico y aplicaciones similares
País de fabricación	China (estimación común)

Preguntas frecuentes - Steam Aerofryer 182080 PRINCESS

¿Cómo usar la función vapor?

Llene el depósito de agua, seleccione el modo manual y ajuste la temperatura a 100 °C. Coloque los alimentos en la bandeja de cocción, ajuste la duración y presione el botón de encendido. También puede usar el botón chorro de vapor para agregar vapor durante la cocción.

¿Puedo usar aceite en esta freidora?

No, esta freidora de aire caliente funciona con aire caliente. Nunca llene el recipiente con aceite o grasa para freír. Un poco de aceite en los alimentos es posible, pero no en el aparato.

¿Cómo limpiar el aparato?

Desconecte el aparato y déjelo enfriar. Lave las partes desmontables (bandeja de cocción, soporte, bandeja de condensación) con agua caliente y jabón o en el lavavajillas. No use estropajos abrasivos. Limpie la base y la tapa con un paño húmedo.

¿Qué hacer si se enciende el indicador de limpieza?

El indicador de limpieza se enciende después de 20 horas de uso. Llene el depósito de agua y agregue ácido cítrico o vinagre. Presione el botón de limpieza/descalcificación para iniciar un ciclo de 25 minutos.

¿Qué programas están disponibles?

Los programas preestablecidos son: Papas fritas, Pollo, Carne, Pan, Verduras, Pasta/Arroz/Cereales y Pescado. Cada uno tiene una duración y temperatura predeterminadas.

¿Cómo ajustar la temperatura manualmente?

Presione el botón manual, luego use las teclas + y - de temperatura para ajustar en incrementos de 5 °C, hasta 200 °C. También puede ajustar la duración hasta 90 minutos.

¿El aparato se apaga automáticamente?

Sí, el aparato se apaga automáticamente al final del programa. También tiene un apagado de seguridad si el depósito de agua está vacío durante más de 2 minutos en modo vapor, o si se detecta un problema (código de error).

¿Puedo lavar las piezas en el lavavajillas?

Sí, la bandeja de cocción, el soporte de cocción y la bandeja de condensación son lavables en el lavavajillas. Sin embargo, se recomienda lavarlos a mano para prolongar su vida útil.

¿Qué hacer si aparece un código de error?

Si aparece un código de error como E1 o E2, desconecte el aparato y vuelva a intentarlo. Si el problema persiste, comuníquese con el servicio postventa. Estos códigos indican un problema de sensor.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto están disponibles en el sitio web princesshome.eu. Consulte la sección de soporte para encontrar los accesorios compatibles con su modelo Steam Aerofryer 182080.

MANUAL DE USUARIO Steam Aerofryer 182080 PRINCESS

• Si ignora las instrucciones de seguridad, eximirá al fabricante de toda responsabilidad por posibles daños.
• Si el cable de alimentación está dañado, corresponde al fabricante, al representante o a una persona de cualificación similar su reemplazo para evitar peligros.
• Nunca mueva el aparato tirando del cable y asegúrese de que no se pueda enredar con el cable.
• El aparato debe colocarse sobre una superficie estable y nivelada.
• El usuario no debe dejar el dispositivo sin supervisión mientras esté conectado a la alimentación.
• Este aparato no se ha diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, ni por personas con falta de experiencia y conocimientos, a no ser que hayan recibido supervisión o instrucciones respecto al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.

• Esté muy atento si un niño está haciendo uso de un aparato y si se está utilizando un aparato cerca de ellos.

• ADVERTENCIA: La comida que se vierte puede provocar quemaduras graves. Mantenga el aparato y su cable alejados de los niños. Nunca coloque el cable sobre la encimera y no utilice una toma eléctrica situada debajo de esta ni un cable alargador.

• El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede provocar lesiones.
• No utilice el aparato en el exterior.
• No coloque el electrodoméstico sobre un hornillo eléctrico o de gas, ni cerca de ellos, ni dentro de un horno caliente.
• No limpie el aparato con estropajos metálicos. Podrían desprenderse fragmentos del estropajo y tocar las piezas eléctricas, lo que supone un riesgo de descarga eléctrica.
• Tenga mucho cuidado cuando retire la bandeja o elimine la grasa caliente.
• Tenga mucho cuidado cuando mueva un electrodoméstico que contenga aceite u otros líquidos calientes.
• PRECAUCIÓN: Para evitar daños y descargas eléctricas, no cocine en la base. Utilice siempre la sartén suministrada para cocinar.

• Para desconectar el aparato, pulse el botón de encendido, deje que se enfríe y retire el enchufe.

• No utilice la sartén ni la placa de la freidora Aerofryer si están abolladas o desgastadas.

• ADVERTENCIA: Nunca fría alimentos en abundante aceite en la freidora Aerofryer, independientemente de si la tapa está puesta o no. ES PELIGROSO Y PODRÍA PRODUCIR UN INCENDIO Y DAÑOS GRAVES.
• Antes de colocar la sartén o la placa de la freidora Aerofryer en la base, asegúrese de que ambas están secas; para ello, séquelas con un paño suave.
• Asegúrese siempre de que el aparato está bien montado antes de utilizarlo.
• Lleve cuidado al levantar la sartén de la base; se recomienda el uso de guantes.
• Si la sartén extraíble está vacía, no la caliente durante más de 10 minutos, ya que la superficie para cocinar podría sufrir daños.
• Para evitar posibles daños provocados por vapor, mientras la unidad esté en uso, colóquela en un lugar alejado de paredes y armarios.

• Nunca levante la unidad por las pestañas laterales de la tapa.

• Este aparato se ha diseñado para el uso en el hogar y en aplicaciones similares, tales como:

• Zonas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo.
• Clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial.
• Entornos de tipo casa de huéspedes.
• Granjas.
• Los niños no pueden jugar con el aparato.
• Este aparato no debe ser utilizado por niños. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños.
• Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe ni el aparato en el agua o cualquier otro líquido.
• No caliente los alimentos demasiado tiempo.
• La superficie del elemento calefactor está sujeta a calor residual tras el uso.
• El conector debe extraerse antes de limpiar el aparato, asegúrese de que la toma esté totalmente seca antes de volver a usar la unidad.

• La superficie puede calentarse durante el uso.
• ADVERTENCIA: Si la superficie está agrietada, apague el aparato para evitar la posibilidad de una descarga eléctrica.
• La temperatura de las superficies accesibles puede ser elevada cuando funcione el aparato.
• El aparato no está diseñado para usarse mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.
• Este aparato debe enchufarse a una toma de pared conectada a tierra (para aparatos de clase I).
• Para evitar obstrucciones en el flujo de aire, no ponga nada encima del aparato y asegúrese de que haya siempre 10 cm de espacio libre alrededor del aparato.

DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES

1. Depósito de agua
2. Entrada de aire
3. Pantalla LCD
4. Aberturas de salida de aire
5. Cesta para freidora de aire
6. Rejilla de freidora de aire
7. Cesta
8. Mango del cestillo
9. Bandeja de condensación

Pantalla LCD

10 Botón de control del temporizador	19 Programa de pan
11 Botones de control de la temperatura	20 Programa de verduras
12 Botón de encendido 21 Programa	de pescado
13 Limpiador de vapor 22 Programa	de pasta/arroz/grano
14 Modo vapor 23 Manual
15 Modo freidora de aire 24 Activar luz
16 Programa para patatas fritas 25 Indicador de añadir agua
17 Programa de pollo 26 Botón/indicador de limpieza/descalcificador
18 Programa de carne

ANTES DEL PRIMER USO

• Retire todo el material de embalaje.
• Retire los adhesivos o etiquetas del aparato.
• Limpie bien las piezas con agua caliente, un poco de detergente y una esponja no abrasiva.
• Limpie el interior y el exterior del aparato con un paño húmedo.
• Coloque el aparato sobre una superficie estable, horizontal y nivelada; no coloque el aparato sobre superficies no resistentes al calor.
• Esta es una freidora de aire que funciona con aire caliente. No llene la cubeta con aceite o grasa para freir.
• Únicamente se debe utilizar agua fresca y fría del grifo, agua descalcificada o agua mineral con gas.

FUNCIONAMIENTO

Descripción de los botones táctiles

Botón de encendido

• Pulse el botón de encendido para activar el aparato cuando se encuentre en el modo reposo.
• Pulse el botón de golpe de vapor para añadir vapor al aparato. Se producirá un golpe de vapor.
• Al pulsar uno de los botones pre-programados (patatas fritas, pollo, carne, pan, verdura, pasta/arroz/grano, pescado), el aparato se pondrá automáticamente en el tiempo y la temperatura adecuados.

Botón de golpe de vapor

Botones de los programas

• Después de seleccionar uno de los botones pre-programados, pulsar el botón de encendido para iniciar el programa.
• Antes de seleccionar el botón de encendido, todavía podrá ajustar el tiempo programado (vapor, freidora de aire) o la temperatura (freidora de aire) del programa de carne, verdura y pescado pulsando el icono de vapor o de freidora de aire, seleccione la temperatura/tiempo deseados pulsando el botón de más o menos temperatura/tiempo.
• Se pueden ajustar otros programas pulsando los botones de más o menos temperatura/tiempo.
• También puede establecer manualmente el tiempo y la temperatura de cocción pulsando el botón manual.
• Para iniciar el programa seleccionado, pulse el icono de encendido.
• Para más información, consultar el capítulo 'Programas de la freidora de aire'.

Botón de control del temporizador

• Pulse el botón "más" para aumentar o el botón "menos" para disminuir el tiempo de cocinado en una secuencia de 1 minuto. El ajuste de tiempo máximo es de 90 minutos.
• Pulsar y mantener el botón "más" o "menos" para aumentar/disminuir el tiempo de cocinado continuamente.

Botones de control de temperatura

• Toque el botón más para aumentar la temperatura en 5 °C. El ajuste de temperatura máximo es de 200 °C.
• Toque el botón menos para disminuir la temperatura en 5 °C.
• Mantenga pulsado el botón más o menos para aumentar/disminuir la temperatura de manera continua.

PRINCESS

Manual de instrucciones

Uso

• Enchufe en una toma de corriente con conexión a tierra.
• Pulse el botón de encendido para activar el visor.
• Si el producto no se utiliza durante 20 segundos, volverá al modo reposo.

- Extraiga con cuidado la cesta de la freidora de aire.

- Vuelva a introducir la cesta en la freidora de aire.

- No toque la cesta durante su funcionamiento y un rato después de usarla, ya que se calienta mucho. Sujete la sartén solo por el asa.

- Para un mejor resultado, algunos ingredientes se deben agitar a mitad del tiempo de la preparación. Para agitar los ingredientes, extrae el recipiente del aparato usando el asa y agítalo. A continuación, vuelve a introducirlo en la freidora de aire. No pulse el botón de liberación de la cesta durante el proceso de agitar los ingredientes

- Cuando saca la cubeta durante el proceso de fritura, el dispositivo se apaga automáticamente. Cuando vuelve a introducir el dispositivo, el programa se reanuda.

Rejilla de freidora de aire

• La rejilla de la freidora de aire está diseñada para poder utilizarla tanto en porciones grandes como pequeñas.
• Si tiene una ración grande de comida, doble las patas debajo de la rejilla.
• Para pequeñas porciones de comida, despliegue las patas de la rejilla.

Modo vapor

• Gire el tapón para abrir el depósito de agua
• Llene de agua el depósito de agua. Llenarlo siempre con agua pura es una solución mejor para retrasar la cal que se genera que el agua corriente. Asegúrese de fijar bien el tapón. Vuelva a colocar el depósito de agua en el aparato.
• Seleccione la función de vapor usando el programa manual. La temperatura se ajustará automáticamente a 100 °C.
• Cuando el producto está en modo vapor, no se puede ajustar la temperatura.
• Ponga los ingredientes en la cesta para freidora de aire.
• Determine la cantidad de tiempo que quiere cocinar al vapor los ingredientes usando los botones de control de tiempo.
• Para iniciar el programa, pulse el icono de encendido.
• Puede usar el modo vapor para cocinar al vapor varios tipos de alimentos.

Inyección de agua

• Si el depósito se queda vacío de agua cuando está emitiendo vapor, el indicador comenzará a parpadear y sonará una alarma.
• Puede rellenar el depósito de agua y colocarlo de nuevo en su lugar. La luz dejará de parpadear y la alarma parará.

- Si falta agua en el depósito durante más de 2 minutos, el aparato dejará de funcionar automáticamente.

Modo freidora de aire

• Ponga los ingredientes en la cesta para freidora de aire.
• Seleccionar el modo freidora de aire usando la función manual.
• Presione el botón manual para determinar manualmente la temperatura y el tiempo deseados usando los botones de control.
• También puede poner los modos pre-programados. Consulte los 'programas de la freidora de aire' para seleccionar el programa adecuado.
• Para activar el programa, pulse el botón de encendido.
• Cuando escuche el pitido del temporizador, habrá transcurrido el tiempo de preparación establecido. El funcionamiento se detendrá pasados 20 segundos. Saque la sartén del aparato y colóquela sobre una superficie resistente al calor.

PROGRAMAS DE LA FREIDORA DE AIRE

	VAPOR Freir con aire 1/2				MODO (Vapor)		MODO (Freir con aire)
Programa Tiempo	°C Tiempo		°C Tiempo		°C Tiempo		°C Tiempo
Patatas fritas	-- 20 2	00 1	- 90 8	0 - 200
Verduras 20	100 2	180 1	- 90 1	00 1 - 90 80 - 200
Pollo 20 100	10/3		5	200/1 60	1 - 90	100 1	- 90 80	- 200
Pescado 8	100 4	200 1	- 90 10	0 1 - 90	80 - 200
Carne 5 100	10 200	1 - 90	100 1	1 - 90	80 - 200
Pan	3 100 4	0/4	5	180 1 - 90 100	1 - 90	40 - 200
Pasta/arroz/grano	25 100	-	- 1 -	90 100
Manual 20	100 20	180 1	- 90 1	00 1 - 90 80 - 200

El tiempo de temperatura de la función preestablecida solo se puede cambiar para la función seleccionada.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

- Antes de limpiar, desenchufe el aparato y espere a que el aparato se enfríe.

botón de limpieza/descalcificación

- Si el aparato ha estado en funcionamiento durante más de 20 horas en total, el indicador de función de limpieza se iluminará.

PRINCESS

Manual de instrucciones

• También puede iniciar este modo manualmente; para ello, pulse el botón de limpieza/descalcificación.
• Asegúrese de que el depósito de agua está lleno. Si utiliza otra proporción de mezcla de ácido cítrico o esencia de vinagre (ambos en grado alimenticio) con el agua, la disolución de la cal dentro del hervidor será más rápida.
• Toque el botón de lavado con tan solo pulsar un botón y la bomba de agua se abrirá por completo. El aparato comenzará el modo de limpieza.
• Este modo tiene una duración de 25 minutos.
• Utilice un paño suave y húmedo para limpiar la base y la tapa del aparato tras cada uso.
• Si es necesario, utilice un cepillo pequeño o un bastoncillo de algodón. No verter nunca ningún líquido en la base del aparato.
• Lavar las piezas desmontables (cesta para freidora de aire, rejilla de la freidora de aire y bandeja de condensación) en agua tibia y jabón con un paño suave o una esponja.
• Es importante secar bien cada pieza.
• Hay que tener en cuenta que la cesta para freidora de aire, la rejilla de la freidora de aire y la bandeja de condensación son aptos para el lavavajillas. Sin embargo, es mejor lavarlas a mano, porque así se prolonga la vida útil del producto.
• Al limpiar o cocinar con la cazuela o cesta, no utilizar nunca utensilios metálicos ni estropajos para no dañar el revestimiento antiadherente.
• No utilizar nunca detergentes químicos fuertes, estropajos o polvos en ninguna de las piezas o accesorios.

Instrucciones de almacenaje

- Desenchufar el aparato permite que se enfrie completamente.

• Guardar la cesta para freidora de aire, la rejilla para freidora de aire y la bandeja de condensación en el interior del aparato.
• Guardar la unidad en su caja original o cubierta en un lugar fresco y seco.

SOLUCIÓN DE FALLOS

La unidad incorpora funciones de seguridad que la apagarán al detectar una situación anómala durante la cocción. Se mostrará una señal de error en el panel de control. Según el tipo de error, es posible que se escuche un pitido. Si el artículo muestra un error de código E, se debe desconectar el dispositivo durante unos 60 segundos y volver a intentarlo. Si no funciona, póngase en contacto con nuestro servicio de Posventa.

Código de error Problema
E1 El sensor (de estado de	funcionamiento) está desconectado.
E2 El sensor (de estado de	funcionamiento) tiene un cortocircuito.

MEDIO AMBIENTE

Este aparato no debe desecharse con la basura doméstica al final de su vida útil, sino que se debe entregar en un punto de recogida para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Este símbolo en el aparato, manual de instrucciones y embalaje quiere atraer su atención sobre esta importante cuestión. Los materiales utilizados en este aparato se pueden reciclar. Mediante el reciclaje de electrodomésticos, usted contribuye a fomentar la protección del medioambiente. Solicite más información sobre los puntos de recogida a las autoridades locales.

Soporte

Puede encontrar toda la información y recambios en www.princesshome.eu!

SEGURANÇA