Steam Aerofryer 182080 - Friteera PRINCESS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kuumailmafriteerauslaite höyrytoiminnolla
Merkki	PRINCESS
Malli	Steam Aerofryer 182080
Virtalähde	220-240 V, 50/60 Hz
Teho	1500 W
Maksimilämpötila	200 °C
Ajastin	Jopa 90 minuuttia
Esiohjelmat	Ranskalaiset, Kana, Liha, Leipä, Vihannekset, Pasta/Riisi/Viljat, Kala
Höyrytoiminto	Kyllä, vesitankilla
Kuumailmafriteeraustila	Kyllä
Näyttö	Kosketusnäyttö LCD
Turvallisuus	Automaattinen sammutus, ylikuumenemissuoja, turvalukitus
Puhdistus	Irrotettavat osat konepestäviä
Kalkinpoisto	Puhdistus/kalkinpoistotoiminto sitruunahapolla tai etikalla
Mukana tulevat lisävarusteet	Keittoastia, keittoteline, kondenssivesialusta, kori, vesitankki
Korjattavuus	Varaosia saatavilla osoitteesta princesshome.eu
Käyttö	Kotitalous ja vastaavat sovellukset
Valmistusmaa	Kiina (tavallinen arvio)

Usein kysytyt kysymykset - Steam Aerofryer 182080 PRINCESS

Kuinka käytän höyrytoimintoa?

Täytä vesitankki, valitse manuaalitila ja aseta lämpötila 100 °C:een. Aseta ruoka keittoastiaan, säädä aika ja paina käynnistyspainiketta. Voit myös käyttää höyrysuihkupainiketta lisätäksesi höyryä kypsennyksen aikana.

Voinko käyttää öljyä tässä friteerauslaitteessa?

Ei, tämä kuumailmafriteerauslaite toimii kuumalla ilmalla. Älä koskaan täytä säiliötä öljyllä tai paistorasvalla. Pieni määrä öljyä ruoassa on mahdollista, mutta ei laitteessa.

Kuinka puhdistan laitteen?

Irrota laite verkosta ja anna sen jäähtyä. Pese irrotettavat osat (keittoastia, tuki, kondenssivesialusta) lämpimällä saippuavedellä tai astianpesukoneessa. Älä käytä hankaavia pesusieniä. Pyyhi pohja ja kansi kostealla liinalla.

Mitä teen, jos puhdistuksen merkkivalo syttyy?

Puhdistuksen merkkivalo syttyy 20 käyttötunnin jälkeen. Täytä vesitankki ja lisää sitruunahappoa tai etikkaa. Paina puhdistus/kalkinpoistopainiketta käynnistääksesi 25 minuutin jakson.

Mitä ohjelmia on saatavilla?

Esiohjelmat ovat: Ranskalaiset, Kana, Liha, Leipä, Vihannekset, Pasta/Riisi/Viljat ja Kala. Jokaisella on oletusarvoinen aika ja lämpötila.

Kuinka säädän lämpötilaa manuaalisesti?

Paina manuaalipainiketta, käytä sitten lämpötilan + ja - -painikkeita säätääksesi 5 °C:n välein, enintään 200 °C:een. Voit myös säätää ajan jopa 90 minuuttiin.

Sammuuiko laite automaattisesti?

Kyllä, laite sammuu automaattisesti ohjelman päätyttyä. Siinä on myös turvasammutus, jos vesitankki on tyhjä yli 2 minuuttia höyrytilassa tai jos havaitaan ongelma (virhekoodi).

Voinko pestä osat astianpesukoneessa?

Kyllä, keittoastia, keittoteline ja kondenssivesialusta ovat konepestäviä astianpesukoneessa. Käsinpesua suositellaan kuitenkin niiden käyttöiän pidentämiseksi.

Mitä teen, jos virhekoodi tulee näyttöön?

Jos näytössä on virhekoodi, kuten E1 tai E2, irrota laite verkosta ja yritä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltopalveluun. Nämä koodit osoittavat anturiongelmaa.

Mistä löydän varaosia?

Varaosia on saatavilla verkkosivustolta princesshome.eu. Katso tukiosiosta yhteensopivia lisävarusteita mallillesi Steam Aerofryer 182080.

KÄYTTÖOHJE Steam Aerofryer 182080 PRINCESS

- Jos turvallisuusohjeita ei noudateta, valmistaja ei ole vastuussa vahingoista.

- Jos virtajohto vaurioituu, tulee valmistajan, huoltoedustajan tai vastaavan pätevyyden haltijan vaihtaa se, jotta vältytään sähköiskun vaaralta.

- Älä koskaan siirrä laitetta vetämällä johdosta ja varmista, ettei johto sotkeennu.

- Laite on asetettava vakaalle, tasaiselle alustalle.

- Älä koskaan jätä laitetta valvomatta se ollessa käytössä.

- Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lasten käyttöön, eikä sellaisten henkilöiden käyttöön, joilla on fyysisiä, aistillisia, henkisiä tai liikkuvuuteen liittyviä rajoitteita, tai joiden kokemus laitteen käytöstä tai sen tuntemus ovat riittämättömiä, paitsi mikäli heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo ja opastaa heitä laitteen käytössä.

- Huolehdi riittävästä valvonnasta, jos lapset käyttävät laitetta tai jos laitetta käytetään lasten lähettyvillä.

- VARÕITUS: Läikkyvä ruoka voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Pidä laite ja sen virtajohto poissa lasten ulottuvilta. Älä koskaan ripusta virtajohtoa pöytätason reunan yli, älä

koskaan käytä pöytätason alapuolella olevaa virtapistoketta, äläkä koskaan käytä laitetta jatkojohdon kanssa.

- Muiden kuin laitteen valmistajan suosittelemien lisälaitteiden käyttäminen voi aiheuttaa loukkaantumisia.

- Älä käytä laitetta ulkona.

- Älä aseta laitetta kaasu- tai sähköhellan päälle, niiden välittömään läheisyyteen tai kuumennettuun uuniin.

- Älä puhdista laitetta metallisilla hankaustyynyillä. Hankaustyynyjen osia voi irrota ja joutua kosketuksiin sähköosien kanssa, mikä aiheuttaa sähköiskun vaaran.

- Noudata äärimmäistä varovaisuutta, kun poistat rasvankeräyspellin tai kun hävität kuumaa rasvaa.

- Äärimmäistä varovaisuutta on noudatettava, kun laitetta siirretään, kun sen sisällä on kuumaa öljyä tai muita nesteitä.

- HUOMIO: Vaurioiden ja sähköiskun välttämiseksi älä kypsennä ruokaa laitteen perusyksikössä. Käytä ruoanlaittoon aina laitteen mukana tulevaa paistoastiaa.

• Irrota laite virtalähteestä painamalla virtapainiketta ja odottamalla sen jälkeen, että laitteen jäähdytysohjelma on päättynyt. Irrota tämän jälkeen virtapistoke pistorasiasta.
• Älä käytä paistoastiaa tai Aero-levyä, jos se on vääntynyt tai kulunut.
• VAROITÜS: Älä koskaan käytä Aerofryeria uppopaistamiseen riippumatta siitä, onko sen kansi paikoillaan vai ei. SE ON VAARALLISTA JA VOI AIHEUTTAA TULIPALON JA HUOMATTAVIA VAHINKOJA.
• Varmista, että paistoastia tai Aero-levy ovat kuivia pyyhkimällä ne pehmeällä liinalla ennen niiden asettamista perusyksikköön.
• Varmista aina ennen laitteen käyttöä, että se on oikein asennettu.
• Noudata varovaisuutta, kun nostat paistoastian ulos perusyksiköstä. Käytä suojakäsineitä.
• Kun irrotettava paistoastia on tyhjä, älä kuumenna sitä yli 10 minuutin ajan. Se voi vaurioittaa astian paistopintaa.

• Aseta laite käytön ajaksi etäälle seinistä ja kaapeista höyryn mahdollisesti aiheuttamien vaurioiden välttämiseksi.

• Älä koskaan nosta laitetta sen kannen reunoista.

• Tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja samankaltaisissa ympäristöissä, kuten:
• Henkilöstön keittiötiloissa kaupoissa, toimistoissa ja muissa työympäristöissä.
• Asiakkaiden käytössä olevissa tiloissa hotelleissa, motelleissa ja muissa asuinympäristöissä.
• Majoituksen ja aamiaisen tarjoavissa ympäristöissä.
• Maataloissa.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Lapset eivät saa käyttää tätä laitetta. Pidä laite ja sen virtajohto lasten ulottumattomissa.
• Sähköiskujen välttämiseksi älä upota johtoa, pistoketta tai laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
• Älä kuumenna ruokaa liian kauan.
• Lämmityselementin pinta on kuuma myös käytön jälkeen.
• Liitin on poistettava ennen laitteen puhdistusta. Varmista sisääntulon olevan täysin kuiva ennen laitteen seuraavaa käyttöä.

• Pinta kuumenee yleensä käytön aikana.
• VAROITUS: Jos pinta on haljennut, kytke laite pois päältä sähköiskumahdollisuuden välttämiseksi.
• Käyttöpinnat voivat kuumentua laitteen käytön aikana.
• Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisella ajastimella tai erillisellä kauko-ohjausjärjestelmällä.
• Laite on liitettävä maadoitettuun pistorasiaan (luokan I laitteille).
• Älä estä ilmavirtausta laittamalla jotain laitteen päälle ja pidä aina vähintään 10 cm vapaata tilaa laitteen ympärillä.

OSIEN KUVAUKSET

1. Vesisäiliö
2. Ilmanottoaukko
3. LCD-näyttö
4. Ilmanpoistoaukot
5. Paistovuoka
6. Ilmakeittimen lokero

7. Kori

8. Korin kahva

9. Tippualusta

LCD-näyttö

10	Ajastimen ohjauspainikkeet 19 Le	päohjelma
11	Lämpötilan säätönapit 20 Vihannesohjelma
12	Virtanappi 21 Kalaohjelma
13	Höyrypuhdistin 22 Pasta- / Riisi- /	-Viljaohjelma
14	Höyrytila 23 Käyttöohje
15	Ilmakeitintila 24 Toiminnassa-valo
16	Ranskalaiset perunat -ohjelma 25	Lisää vetta -merkkivalo
17	Kanaohjelma 26 Puhdista-/Kalkinpoinappi/-merkkivalo
18	Lihaohjelma

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

• Poista kaikki pakkausmateriaali.
• Poista kaikki tarrat ja etiketit laitteesta.
• Puhdista osat huolellisesti kuumalla vedellä, astianpesuaineella ja hankaamattomalla pesusienellä.
• Pyyhi laitteen sisä- ja ulkopuoli kostealla liinalla.
• Aseta laite vakaalle, vaakasuoralle pinnalle. Älä aseta laitetta kuumuutta kestämättömille pinnoille.
• Tämä on kuumalla ilmalla toimiva ilmapaistin. Älä täytä pannua öljyllä tai paistorasvalla.

- Käytä vain tuoretta, kylmää vesijohtovettä, pehmennettyä vettä tai hillihapotettua kivennäisvettä.

KÄYTTÖ

Painikkeiden kuvaus

Virtapainike

- Kun laite on valmiustilassa, käynnistä se painamalla virtapainiketta.

Höyrytyspainike

- Lisää höyryä laitteeseen höyrytyspainiketta painamalla. Laite tuottaa tällöin yhden höyrysuihkun.

Ohjelmapainikkeet

• Napauttamalla jotakin esiohjelmoiduista painikkeista (perunat, kana, liha, leipä, vihannekset, pasta/riisi/vilja, kala) laite asettuu automaattisesti oikeaan aikaan ja lämpötilaan.
• Kun olet valinnut yhden esiohjelmoiduista painikkeista, käynnistä ohjelma painamalla virtapainiketta.
• Ennen kuin valitset käynnistyspainikkeen, voit silti säätää liha-, vihannes- ja kalaohjelman ohjelmoitua aikaa (höyry/ilmakeitin) tai lämpötilaa (ilmakeitin) painamalla höyry- tai ilmakeitin kuvaketta, valitse haluamasi lämpötila/aika painamalla lämpötilan/ajan plus-tai miinuspainikkeita.
• Muita ohjelmia voidaan säätää painamalla lämpötilan/ajan plus-tai miinuspainikkeita.
• Voit myös asettaa kypsennysajan ja lämpötilan manuaalisesti napauttamalla manuaalista painiketta.
• Käynnistä valittu ohjelma painamalla virtapainiketta.
• Katso lisätietoja luvusta "Ilmakeitinohjelmat".

Ajastimen ohjauspainikkeet

- Napauta plus-painiketta pidentääksesi tai miinus-painiketta lyhentääksesi kypsennysaikaa 1 minuutti kerrallaan. Enimmäisajan asetus on 90 minuuttia.

- Paina plus- tai miinus-painiketta ja pidä sitä painettuna pidentääksesi/lyhentääksesi kypsennysaikaa jatkuvasti.

Lämpötilan säätöpainikkeet

• Voit nostaa lämpötilaa 5 °C napauttamalla pluspainiketta. Lämpötilan enimmäisasetus on 200 °C.
• Voit alentaa lämpötilaa 5 °C napauttamalla miinuspainiketta.
• Voit nostaa tai alentaa lämpötilaa nopeammin pitämällä plus- tai miinuspainiketta painettuna.

Käyttö

• Liitä verkkopistoke maadoitettuun pistorasiaan.
• Aktivoi näyttö painamalla virtapainiketta.
• Kun laite on käyttämättömänä 20 sekunnin ajan, se palautuu valmiustilaan.
• Ota pannu varovasti ulos ilmakeittimestä.
  • Liu'uta pannu takaisin ilmakeittimeen.
• Älä kosketa pannua käytön aikana tai heti sen jälkeen, se on erittäin kuuma. Pidä pannua vain kahvasta.
• Joitakin aineksia on ravistettava valmistusajan puolivälissä. Ravista aineksia vetämällä pannu ulos laitteesta kahvasta pitäen ja ravistamalla sitä. Liu'uta sitten pannu takaisin ilmakeittimeen. Älä paina korin vapautuspainiketta ravistelun aikana
• Jos vedät pannun ulos paistoprosessin aikana, laite sammuu automaattisesti. Ohjelma jatkuu, kun työnnät pannun takaisin paikalleen.

PRINCESS

Ohjekirja

Ilmakeittimen lokero

• Ilmakeittimen lokero on suunniteltu niin, että voit käyttää sitä sekä suuren että pienen annoksen valmistamiseen.
• Jos sinulla on suuri annos ruokaa, taita telineen jalat sisään.
• Pieniä ruoka-annoksia varten avaa telineen jalat.

Höyrytila

• Avaa vesisäiliö kääntämällä tulppaa.
• Täytä vesisäiliö vedellä. Puhtaalla vedellä täyttäminen on aina parempi ratkaisu, sillä se hidastaa kalkkikiven muodostumista verrattuna vesijohtoveteen. Varmista, että tulppa kunnolla kiinni. Aseta vesisäiliö takaisin laitteeseen.
• Valitse höyrytoiminto manuaalisella ohjelmalla. Näin lämpötila asetetaan automaattisesti 100 °C:seen.
• Kun tuote on höyrytilassa, et voi säätää lämpötilaa.
  • Laita ainekset paistovuokaan.
• Aseta aika, jonka haluat höyryttää aineksesi käyttämällä ajansäätöpainikkeita.
• Käynnistä ohjelma painamalla virtapainiketta.
• Voit käyttää höyrytoimintoa erityyppisten ruokien höyryttämiseen.

Veden täyttäminen

- Kun vesi käy vähiiin höyrytyksen aikana, tämä merkkivalo alkaa vilkkua ja kuulet merkkiäänen.

• Voit täyttää vesisäiliön ja asettaa sen takaisin paikoilleen. Valo lakkaa vilkkumasta ja äänimerkki lakkaa kuulumasta.
• Jos vesisäiliö on tyhjänä yli 2 minuutin ajan, laite pysähtyy automaattisesti.

Ilmakeitintila

• Laita ainekset paistovuokaan.
- Valitse ilmakeitintila käyttämällä manuaalista toimintoa.
- Paina manuaalipainiketta asettaaksesi halutun lämpötilan ja ajan manuaalisesti ohjauspainikkeiden avulla.
- Voit myös ottaa käyttöön esiohjelmoidut tilat. Katso "ilmakeitinohjelmat" oikean ohjelman valitsemiseksi.
- Aktivoi ohjelma painamalla virtapainiketta.
- Kun kuulet ajastimen äänimerkin, asetettu valmistusaika on kulunut. Laite sammuu 20 sekunnin kuluttua. Vedä pannu ulos laitteesta ja aseta se kuumuutta kestävälle pinnalle.

ILMAKEITINOHJELMAT

	HÖYRY Ilmekeitin1/2				ASTEIKKO(höyry)		ASTEIKKO(ilmakeitin)
Ohjelma Aika °C	Aika °C	Aika °C	Aika °C	Aika °C	Aika °C
Ranskalaiset perunat	-- 20	200 1	- 90	80 - 200
Vihannekset	20 100	2 18	0 1 - 9	0 100	1 - 90	80 - 200
Kana 20 100	0 10/3		5	200/160	1 - 90	100 1	90 80	- 200
Kala 8 100	4 200	1 - 90	100 1	- 90	80 - 200
Liha	5 100	10 200	1	- 90	100 1 - 90	80 - 200
Leipä	3 100	40/4	5	180 1	- 90	100	1 - 90	40 - 200
Pasta /Rlisi / Viljat	25 100	-	- 1 -	90 100
Käyttöohje	20	100 20	180	1 - 90	100 1	- 90	80 - 200

Esiasetetun toiminnon aikaa tai lämpötilaa voidaan muuttaa vain valitulle toiminnolle.

PUHDISTUS JA YLLÄPITO

- Ennen puhdistusta irrota laite sähköverkosta ja odota, että laite viilenee.

puhdistuksen / kattilakiven poiston painike

- Kun laitetta on käytetty yhteensä yli 20 tuntia, puhdistustoiminnon merkkivalo syttyy.

• Voit käynnistää tämän tilan itse painamalla puhdistuksen / kattilakiven poiston painiketta.
• Varmista, että vesisäiliö on täytetty vedellä. Elintarvikekäyttöön tarkoitetun sitruuna- tai etikkahapon sekoittaminen missä tahansa suhteessa veteen auttaa liuottamaan höyrykattilassa olevan kattilakiven nopeasti.
• Napauta puhdistuspainiketta. Vesipumppu avautuu täysin. Laite aloittaa puhdistustoiminnon.
  • Tämän tilan kesto on 25 minuuttia.
• Puhdista laitteen pohja ja kansi pehmeällä kostealla liinalla jokaisen käytön jälkeen.
• Käytä tarvittaessa pientä harjaa tai vanupuikkoa. Älä koskaan kaada nestettä laitteen pohjalle.
• Pese irrotettavat osat (paistovuoka, ilmakeittimen lokero ja tippualusta) lämpimällä saippuavedellä pehmeällä liinalla tai sienellä.
  • Kuivaa jokainen osa huolellisesti.
• Huomaa, että paistovuoka, ilmakeitin ja tippualusta ovat konepesun kestäviä. Suosittelemme kuitenkin pesemään ne käsin, sillä se auttaa pidentämään tuotteen käyttöikää.
• Kun puhdistat tai teet ruokaa pannussa tai korissa, älä koskaan käytä metallisia välineitä tai hankaustyynyjä, jotta tarttumaton pinnoite ei naarmuunnu.
• Älä koskaan käytä voimakkaita kemiallisia pesuaineita, hankaustyynyjä tai jauheita minkään osan tai varusteen puhdistukseen.

Säilytysohjeet

- Irrota pistoke, anna laitteen jäähtyä kokonaan.

PRINCESS

Ohjekirja

• Säilytä paistovuokaa, ilmakeittimen lokeroa ja tippualustaa laitteen sisällä.
• Säilytä laitetta sen alkuperäisessä laatikossa tai peitettynä viileässä, kuivassa paikassa.

VIANETSINTÄ

Laite on varustettu turvaominaisuuksilla, jotka sammuttavat laitteen, jos kypsennyksen aikana ilmenee poikkeava tilanne. Ohjauspaneeliin tulee virheilmoitus. Virheestä riippuen voi kuulua äänimerkki. Jos tuotteessa näkyy E-virhekoodi, irrota laite verkkovirrasta, ja yritä uudelleen. Jos tämä ei auta, ota yhteyttä huoltopalveluumme.

Virhekoodi Ongelma
E1 Käyntitilan anturi on irrotettu.
E2 Käyntitilan anturi on oikosulussa.

Tiedot ja varaosat löydät osoitteesta: www.princesshome.eu

YMPÄRISTÖ

Tätä laitetta ei saa hävittää talousjätteiden mukana sen elinkaaren lopussa. Se on sen sijaan vietävä sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyskeskukseen. Laitteessa, käyttöoppaassa ja pakkauksessa oleva symboli korostaa tätä tärkeää seikkaa. Tämän laitteen valmistusmateriaalit voidaan kierrättää. Kierrättämällä käytetyt talouslaitteet myötävaikutat tärkeään pyrkimykseen suojella ympäristöämme. Kysy paikallisilta viranomaisilta lisätietoja keräyspisteestä.

Tuki

SIKKERHET