Steam Aerofryer 182080 - Fritøs PRINCESS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Varmluftsfriteruse med dampfunksjon
Merke	PRINCESS
Modell	Steam Aerofryer 182080
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	1500 W
Maksimal temperatur	200 °C
Timer	Opptil 90 minutter
Forhåndsinnstilte programmer	Pommes frites, Kylling, Kjøtt, Brød, Grønnsaker, Pasta/Ris/Korn, Fisk
Dampmodus	Ja, med vanntank
Varmluftsfriteringsmodus	Ja
Skjerm	Berøringsfølsom LCD-skjerm
Sikkerhet	Automatisk avstenging, overopphetingsbeskyttelse, sikkerhetslås
Rengjøring	Avtakbare deler som kan vaskes i oppvaskmaskin
Avkalking	Rengjørings-/avkalkingsfunksjon med sitronsyre eller eddik
Inkluderte tilbehør	Stekebrett, stekebrettstativ, kondensplate, kurv, vanntank
Reparerbarhet	Reservedeler tilgjengelig på princesshome.eu
Bruk	Hjemmebruk og lignende applikasjoner
Produksjonsland	Kina (vanlig antagelse)

Ofte stilte spørsmål - Steam Aerofryer 182080 PRINCESS

Hvordan bruker jeg dampfunksjonen?

Fyll vanntanken, velg manuell-modus og still inn temperaturen til 100 °C. Plasser maten i stekebrettet, still inn tiden og trykk på startknappen. Du kan også bruke dampstråle-knappen for å tilsette damp under tilberedning.

Kan jeg bruke olje i denne friterusen?

Nei, denne varmluftsfriterusen fungerer med varm luft. Fyll aldri beholderen med olje eller friteringsfett. Litt olje på maten er mulig, men ikke i apparatet.

Hvordan rengjør jeg apparatet?

Koble apparatet fra strømmen og la det avkjøles. Vask de avtakbare delene (stekebrett, stativ, kondensplate) i varmt såpevann eller i oppvaskmaskin. Ikke bruk slipende svamper. Tørk av basen og lokket med en fuktig klut.

Hva gjør jeg hvis rengjøringsindikatoren lyser?

Rengjøringsindikatoren lyser etter 20 timers bruk. Fyll vanntanken og tilsett sitronsyre eller eddik. Trykk på rengjørings-/avkalkingsknappen for å starte en 25 minutters syklus.

Hvilke programmer er tilgjengelige?

Forhåndsinnstilte programmer er: Pommes frites, Kylling, Kjøtt, Brød, Grønnsaker, Pasta/Ris/Korn og Fisk. Hver har en standard tid og temperatur.

Hvordan stiller jeg temperaturen manuelt?

Trykk på manuell-knappen, og bruk deretter + og - temperature tastene for å justere i trinn på 5 °C, opp til 200 °C. Du kan også stille inn tiden opp til 90 minutter.

Stopper apparatet automatisk?

Ja, apparatet stopper automatisk ved slutten av programmet. Den har også en sikkerhetsstopp hvis vanntanken er tom i mer enn 2 minutter i dampmodus, eller ved oppdaget problem (feilkode).

Kan jeg vaske delene i oppvaskmaskin?

Ja, stekebrettet, stekebrettstativet og kondensplaten er vaskbare i oppvaskmaskin. Håndvask anbefales imidlertid for å forlenge levetiden.

Hva gjør jeg hvis en feilkode vises?

Hvis en feilkode som E1 eller E2 vises, koble apparatet fra strømmen og prøv igjen. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice. Disse kodene indikerer en sensorfeil.

Hvor finner jeg reservedeler?

Reservedeler er tilgjengelig på nettsiden princesshome.eu. Se i støtteavdelingen for å finne tilbehør som er kompatibelt med din modell Steam Aerofryer 182080.

BRUKSANVISNING Steam Aerofryer 182080 PRINCESS

Beskrivning av touchknapp

Strömknapp

- Apparatet skal placeres på et stabilt og plant underlag.

• Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for eventuell skade hvis du ikke overholder sikkerhetsinstruksjonene.
• Hvis strømledningen er skadet, må den erstattes av produsenten, forhandleren eller tilsvarende kvalifisert personell for å unngå fare.
• Ikke flytt apparatet ved å dra i ledningen, og pass på at ledningen ikke blir floket.
• Apparatet må plasseres på et stabilt og jevnt underlag.
• Bruk aldri apparatet uten tilsyn.
• Apparatet skal ikke brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sanselige eller mentale evner eller manglende erfaring eller kunnskap, med mindre de er under oppsyn eller har fått opplæring i bruken av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.
• Nøye tilsyn er nødvendig når apparatet brukes av eller i nærheten av barn.

• ADVARSEL: Matsøl kan føre til alvorlige brannskader. Hold apparatet og ledningen unna barn. Legg aldri ledningen over kanten av en benk, bruk aldri stikkontakt under benken og bruk aldri skjøteledning.

• Bruk av tilbehør som ikke er anbefalt av produsenten av apparatet, kan føre til skader.
  • Må ikke brukes utendørs.

• Må ikke plasseres på eller i nærheten av varmgass eller elektrisk brenner eller i varm ovn.
• Må ikke rengjøres med skureputer i metall. Biter av skureputen kan falle av og komme i berøring med elektriske deler og skape risiko for elektrisk støt.
  • Vær ekstremt forsiktig ved fjerning av brett eller varmt fett
• Det må utvises ekstrem forsiktighet ved flytting av et apparat som inneholder varm olje eller annen varm væske.
• FÖRSIKTIG: For å beskytte mot skader eller elektrisk støt må det ikke tilberedes mat i baseenheten. Bruk alltid det medfølgende stekefatet.
• Koble fra ved å trykke på av/på-knappen, la apparatet kjøre avkjølingsprogrammet og ta ut støpslet.
• Ikke bruk stekefatet eller luftristen hvis den har bulker eller er slitt.

PRINCESS Bruksanvisning

• ADVARSEL: Du må aldri frityrsteke i Aerofryer, uansett om lokket er på eller av. DETTE ER FARLIG OG KAN F∅RE TIL BRANN OG ALVORLIGE SKADER.
• Før du setter stekefatet eller luftristen inn i basen, må du påse at begge er helt tørre ved å tørke med en myk klut.
• Påse alltid at apparatet er riktig montert før bruk.
• Utvis forsiktighet när stekefatet løftes fra basen. Det anbefales å bruke hansker.
• Når det uttakbare stekefatet er tomt, må det ikke varmes lenger enn 10 minutter. Det kan skade stekeflaten.
• Plasser enheten unna vegger og skap under bruk for å unngå mulige skader fra damp.
  • Løft aldri enheten etter sidetappene på lokket.
• Dette apparatet er beregnet for bruk i husholdninger og lignende bruksområder, som:
• Kjøkkenområder for personale i butikker, på kontorer og andre arbeidsmiljøer.

• Av klienter på hoteller, moteller og andre boligmiljøer.
  • Bed and breakfast-miljøer.
  • Gårder.
  • Barn må ikke leke med apparatet.

• Dette apparatet må ikke brukes av barn. Hold apparatet og strømledningen utenfor rekkevidde av barn.

• For å beskytte mot elektrisk støt, dypp aldri støpsel, ledning eller selve apparatet i vann eller andre væsker.
• Ikke varm opp maten for lenge.
  • Overflaten på varmeelementet er varm også en stund etter bruk.
• Kontakten må fjernes før apparatet skal rengjøres. Sørg for at innløpet er helt tørt før enheten brukes igjen.

• Cverhemen kan bli varm under bruk.

• ADVARSEL: Hvis overflaten har sprukket, må du slå av produktet for å unngå fare for elektrisk støt.
• De tilgjengelige overflatene kan bli varme när apparatet er i bruk.
• Apparatet er ikke laget for å bli betjent ved hjelp av en ekstern timer eller et separat fjernstyringsystem.
• Apparatet skal kobles til en jordet stikkontakt (for klasse I-apparater).

- For å hindre forstyrrelser i luftstrømmen, ikke sett gjenstander på apparatet og sørg for at det alltid er 10 cm ledig plass rundt apparatet.

DELEBESKRIVELSE

1. Vanntank
2. Luftinntak
3. LCD-skjerm
4. Luftuttak, épninger
5. Bakebrett
6. Airfryer-rist
7. Kurv
8. Kurvhändtak
9. Kondensbrett

LCD-skjerm

10 Kontrollknapper for tidsur 19 Brødprogram
11 Kontrollknapper for temperatur	20 Grønnsaksprogram
12 Strømknapp 21 Fiskeprogram
13 Dampvask 22 Pasta- / ris- / kornprogram
14 Dampmodus 23 Brukerveiledning
15 Air fry-modus 24 l bruk-lys
16 Pommes frites-program 25 Tilsett vann-indikator
17 Kyllingprogram 26 Rengjørings-/	avkalkingsknapp/-indikator
18 Kjøttprogram

F∅R F∅RSTE GANGS BRUK

• Fjern all emballasje.
• Fjern eventuelle klistremerker eller etiketter fra apparatet.
- Rengjør alle delene med varmt vann, litt oppvaskmiddel og en myk svamp.
- Tørk av apparatet innvendig og utvendig med en fuktig klut.
- Plasser apparatet på et stabilt, horisontalt og plant underlag. Ikke plasser apparatet på underlag som ikke er varmebestandig.
- Dette er en frityrkoker som fungerer med varmluft. Ikke fyll pannen med olje eller stekefett.
- Bruk kun ferskt, kaldt vann fra springen, mykt vann eller kullsyreholdig mineralvann.

BRUK

Beskrivelse av berøringsknapp

Av/på-knapp

- Trykk på dampskuddknappen for å tilføre damp i enheten. Ett dampskudd utløses.

Programknapper

- Ved å trykke på en av de forhåndsprogrammerte knappene (pommes frites, kylling, kjøtt, brød, grønnsaker, pasta/ris/korn, fisk) vil enheten automatisk stilles inn til riktig tid og temperatur.

- Etter at du har valgt en av de forhåndsprogrammerte knappene, trykker du på strømknappen for å starte programmet.

- Før du velger startknappen, kan du fremdeles justere den programmerte tiden (damp/airfryer) eller temperaturen (airfryer) til kjøtt-, grønnsaks- og fiskeprogrammet ved å trykke på damp- eller airfryer-ikonet, velg ønsket temperatur/tid ved å trykke på pluss- eller minusknapp for temperatur/tid.

- Andre programmer kan justeres ved å trykke på pluss- eller minusknappene for temperatur/tid.

- Du kan også stille inn en tilberedelsestid og temperatur manuelt, ved å trykke på den manuelle knappen.

- Trykk på strømknappen for å starte det valgte programmet.

- Se kapittelet 'Airfryer-programmer' for mer informasjon.

Kontrollknapper for tidsur

• Trykk på pluss-knappen for å øke eller minus-knappen for å redusere tilberedningstiden i sekvenser på 1 minutt. Maksimal tidsinnstilling er 90 minutter.
• Trykk og hold inne pluss- eller minusknappen for å kontinuerlig øke eller redusere tilberedelsestiden.

Temperaturknapper

• Trykk på plussknappen for å øke temperaturen med 5 °C. Maksimum temperaturinnstilling er 200 °C.
• Trykk på minusknappen for å redusere temperaturen med 5 °C.
• Trykk på og hold pluss- eller minusknappen for å øke eller redusere temperaturen trinnløst.

Bruk

• Sett støpselet i en jordet stikkontakt.
• Trykk på av/på-knappen for å aktivere displayet.
• Enheten går tilbake i standbymodus når produktet ikke har vært brukt på 20 sekunder.
• Trekk bakebrettet forsiktig ut av airfryer-en.
  • Skyv bakebrettet tilbake i airfryer-en.
• Ikke berør brettet under steking eller noen ganger etter bruk, fordi den blir veldig varm. Bruk kun håndtakene for å holde i brettet.
• Noen ingredienser krever at du rister brettet halvveis under tilberedningen. Når du rister ingrediensene må du trekke brettet ut av enhelen ved å holde i håndtaket og riste det. Skyv deretter bakebrettet tilbake i airfryer-en. Ikke trykk på kurvens utløserknapp mens du rister den
• Når du trekker ut gryten under stekeprosessen, slår apparatet seg av automatisk. Programmet gjenopptas når du setter inn gryten igjen.

Airfryer-rist

• Airfryer-risten er designet slik at du kan bruke den til både store og små porsjoner.
• Hvis du har en stor porsjon mat kan du folde inn bena på risten.
• For små porsjoner mat kan du folde ut bena på risten.

Dampmodus

• Vri stopperen for å åpne vanntanken.
- Fyll vanntanken med vann. Fyll alltid med filtrert vann, det forssinker kalkdannelsen, i motsetning til vann fra springen. Sørg for å feste stopperen ordentlig. Sett vanntanken tilbake i enheten.
- Velg dampfunksjonen ved å bruke det manuelle programmet. Temperaturen blir automatisk stilt inn til 100 °C.
- Når produktet er i dampmodus, kan du ikke justere temperaturen.
- Plasser ingrediensene på bakebrettet.
- Angi hvor lang tid du vil dampe ingrediensene ved å bruke kontrollknappene for tidsuret.
- Trykk på strømknappen for å starte programmet.
- Du kan bruke dampmodus til å dampe ulike typer mat.
- Hvis vanntanken går tom under dampkoking, begynner denne indikatorlampen å blinke og en alarm utløses.
- Du kan fylle på vanntanken og sette den tilbake på plass. Lampen slutter å blinke og alarmen stopper.

Vanninnsprøyting

- Hvis vanntanken er uten vann i over to minutter, stopper enheten automatisk å virke.

Air fry-modus

• Plasser ingrediensene på bakebrettet.
• Velg Air fry-modus ved å bruke den manuelle funksjonen.
• Trykk på den manuelle knappen for å manuelt stille inn ønsket temperatur og tid ved å bruke kontrollknappene.
• Du kan også slå på de forhåndsprogrammerte modusene. Se 'Airfryer-programmer' for å velge riktig program.
• Trykk på strømknappen for å aktivere programmet.
• Når du hører tidsuret pipe har den innstilte tilberedelsestiden gått ut. Enheten vil slå seg av etter 20 sekunder. Trekk bakebrettet ut av enheten og plasser det på en varmebestandig overflate.

AIRFRYER-PROGRAMMER

	DAMP Air fry 1/2 OMFANG(damp)							OMFANG (Air fry)
Program Tid °C Tid	°C Tid	d °C Tid	°C Tid	°C Tid	°C Tid	°C Tid	°C Tid	°C Tid	°C Tid
Pommes frites	- - 20 20	00 1	90 80	- 200
Grønnsaker	20 100 2	180	1 - 90	100	1	- 90 80	- 200
Kylling 20 10	0 10/35	200/	16	0		1 - 90	100	1	- 90 80
Fisk	8 100 4	200	1 - 90	100	1	- 90 80	- 200
Kjøtt	5 100 1	0 200	1 - 90	100	1	- 90 80	- 200
Brød	3	100	40/45	180		1 - 90	100	1 - 90	40 - 200
Pasta / ris / korn	25 100	-	- 1 - 90	100
Brukerveile dning	20 100	20 18	0 1 - 90	100		1 - 90	80 - 200

Den forhåndsinnstilte funksjonens tid eller temperatur kan kun endres for den valgte funksjonen.

RENGJ∅RING OG VEDLIKEHOLD

- Før rengjøring må varmeovnens støpsel trekkes ut av kontakten og ovnen må være avkjølt før rengjøringen begynner.

rengjørings-/avkalkingsknapp

• Når enheten har vært brukt i totalt 20 timer, tennes indikatorlampen for rengjøringsfunksjonen.

• Du kan også starte denne modusen manuelt ved å trykke på rengjørings-/avkalkingsknappen.

• Påse at vanntanken er fylt med vann. En blanding av sitronsyre eller eddikessens (matklasse) i vannet kan føre til raskere oppløsning av kalk i dampkokeren.

• Trykk på skylleknappen, og vannpumpen åpnes helt. Enheten starter nå rengjøringsfunksjonen.
  • Arbeidstiden for denne modusen er 25 minutter.
• Bruk en myk og fuktig klut til å tørke av enhetens bunn og lokk, etter hver bruk.
• Bruk en liten børste eller bomullspinne om nødvendig. Hell aldri væske i bunnen av enheten.
• Vask de avtakbare delene (bakebrettet, airfryer-risten og kondensbrettet) i varmt såpevann med en myk klut eller svamp.
  • Tørk hver del grundig.
• Vær oppmerksom på at bakebrettet, airfryer-en og kondensbrettet tåler oppvaskmaskin. Men vi anbefaler likevel at du vasker dem for hånd, det er gunstig for produktenes levetid.
• Når du rengjør eller lager mat med formen eller kurven må du aldri bruke metallredskaper eller skuresvamp slik at du unngår å skade slippbelegget.
• Bruk aldri sterke kjemiske rensemidler, skuresvamp eller pulver på noen av delene eller tilbehøret.

Oppbevaringsinstruksjoner

• Trekk ut støpselet og la enheten avkjøles helt.
• Oppbevar bakebrettet, airfryer-risten og kondensbrettet inne i enheten.
• Oppbevar enheten i originalesken eller tildekket på et kjølig, tørt sted.

FEILS∅KING

Enheten er utstyrt med sikkerhetsfunksjoner som vil slå av enheten hvis det oppstår en unormal tilstand under matlaging. Et feilsignal vil vises på kontrollpanelet. Det kan høres en pipetone, avhengig av feilen. Hvis enheten viser en E-feilkode, må du kople fra enheten og prøve på nytt. Hvis dette ikke fungerer, kan du kontakte vår ettersalgsservice.

Feilkode Problem
E1 Driftstilstandssensoren er	frakoblet.
E2 Driftstilstandssensoren er	kortsluttet.

MILJ∅

Dette apparatet skal ved utløpet av sin brukstid ikke legges i

husholdningsavfallet, men bli levert til en sentral for gjenvinning av elektriske og elektroniske husholdningsapparater. Dette symbolet på apparatet, bruksanvisningen og emballasjen gjør deg oppmerksom på dette. Materialene som er brukt i dette apparatet kan resirkuleres. Ved resirkulering av brukte husholdningsapparater gir du et viktig bidrag til beskyttelsen av vårt felles miljø. Spør dine lokale autoriteter etter informasjon om innsamlingssted.

Hjelp

Du finner all informasjon og reservedeler på www.princesshome.eu!

IN NEED OF ACCESSORIES? VISIT

WWW.PRINCESSHOME.EU/NL-NL/CUSTOMERSERVICE/ACCESSORIES-SPAREPARTS