Airstyler Pro 529205 - Hårtork PRINCESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Airstyler Pro 529205 PRINCESS

Princess01.529205.01.001 är en hårtork som har en borstlös likströmsmotor med en effekt på 2 000 W och ett varvtal på 110 000 r/min, vilket ger ett kraftfullt luftflöde.

Om detta dokument

Denna bruksanvisning innehåller all information för korrekt, säker och effektiv användning av apparaten. Se till att du har läst och förstått instruktionerna i denna bruksanvisning till fullo innan du använder apparaten.

Förvara alltid denna bruksanvisning på en säker plats nära apparaten för framtida referens.

Allmänna symboler

Symbol Beskrivning
	Denna produkt uppfyller kraven på överensstämmelse i tillämpliga europeiska förordningar eller direktiv.
	Den universella återvinningssymbolen, logotypen eller ikonen är en internationellt erkänd symbol som används för att beteckna återvinningsbara material. Återvinningssymbolen används offentligt och är inte ett varumärke.
[ZWSG]	Tillämpligt i Frankrike:Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna måste kasseras separat. Följ de lokala föreskrifterna.
	Tillämpligt i Italien:Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna måste kasseras separat. Följ de lokala föreskrifterna.
	Elektriska avfallsprodukter får inte slängas medhushållsavfallet. Återvinn där det finns anläggningar för detändamålet. Kontakta din lokala myndighet eller butik för att få råd omåtervinning.
	Klass 2-skydd: Armaturen är dubbelisolerad och behöver inte jordas.

BESKRIVNING AV APPARATEN

Om denna apparat

Princess01.529205.01.001 är en hårtork som har en borstlös likströmsmotor med en effekt på 2 000 W och ett varvtal på 110 000 r/min, vilket ger ett kraftfullt luftflöde.

Avsedd användning

Denna apparat är endast avsedd för inomhusbruk.

Den här produkten är endast avsedd för hushållsbruk och icke-kommersiellt bruk.

Den här produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande tillämpningar, t.ex:

- av gäster på hotell, motell och andra boendemiljöer;

- bondgårdar;

- miljöer av typ bed and breakfast.

Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har övervakning eller har fått instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

Apparaten ska inte användas av barn som är yngre än 8 år. Apparaten kan användas av barn från och med 8 års ålder och av personer med ett fysiskt, sensoriskt eller mentalt handikapp eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller instrueras om hur apparaten ska användas på ett säkert sätt och förstår de risker som kan uppkomma. Barn får inte leka med apparaten. Håll apparaten och nätkabeln utom räckhåll för barn som är yngre än 8 år. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn såvida de inte är äldre än 8 år och övervakas.

Apparaten är inte avsedd att manövrerasmed hjälp av en extern timer eller ett separatfjärrkontrollsystem. All annan användning av apparaten än den som beskrivs i denna bruksanvisning betraktas som felaktig användning och kan orsaka skador eller skada på apparaten och ogiltigförklarar garantin.

Tekniska specifikationer

Apparatens namn Airstyler Pro
Artikelnummer 01.529205.01.001
Strömkälla 220-240V 50-60Hz
Elförbrukning vid användning 1700 - 2000W

Huvuddelar (se bild A)

1 Huvuddel

2 Munstycke

3 Rund borste

4 Automatisk locktång, vänster

5 Automatiskt locktång, höger

6 Luftspridare

7 Oval borste

8 Plattborste

9 Handske

10 Förvaringspåse

SÄKERHET

Säkerhetssymboler

Symbol Beskrivning
	Varningslampa för heta ytor. Kontakt kan orsaka brännskada. Vidrör ej.
	Använd inte denna apparat nära badkar, duschar, handfat eller andra kärl som innehåller vatten.

Säkerhetsföreskrifter

WARNING

Säkerhetsrisk på grund av oavsiktlig användning:

• Använd inte apparaten med våta händer, i fuktiga miljöer eller på våta ytor. Sänk aldrig ner apparaten i vatten eller annan vätska.
• Koppla ur apparaten när du inte använder den, i synnerhet om den är nära vatten. Var extra försiktig när du använder den i badrummet.
• Använd endast apparaten enligt beskrivningen i denna bruksanvisning.
• Genom att ignorera säkerhetsanvisningarna kan tillverkaren inte hållas ansvarig för skador.
• Använd aldrig apparaten om det finns synliga tecken på skador eller defekter. Byt alltid ut en skadad eller defekt apparat omedelbart.
• Gör aldrig några justeringar på apparaten. Justeringar kan påverka säkerhet, garanti och korrekt funktion.

Risk för elektriska stötar på grund av kortslutning:

• Om apparaten används i ett badrum ska den kopplas ur eluttaget efter användning eftersom närheten till vatten innebär en fara även när den är avstängd.

• För extra skydd rekommenderas installation av en jordfelsbrytare som har en restdriftsström som understiger 30 mA för den elkrets som försörjer badrummet med ström. Fråga din installatör om råd.

• Använd aldrig apparaten om det finns synliga tecken på skador eller defekter på den eller strömkabeln. Byt alltid ut en skadad eller defekt apparat eller strömkabel omedelbart eller kontakta kundtjänst.

• Undvik alltid spill på strömkabeln.
• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig sänka ned sladden, kontakten eller apparaten i vatten eller någon annan vätska.
• Öppna aldrig apparaten. Apparaten får endast öppnas för underhåll av en auktoriserad tekniker.
• Byt aldrig ut strömkabeln själv. Låt alltid tillverkaren, dess servicerepresentant eller en liknande kvalificerad person byta ut strömkabeln.
• Lyft aldrig apparaten i strömkabeln. Om du lyfter apparaten i strömkabeln kan strömkabeln skadas. Lyft endast apparaten genom att hålla i basen.
• Dra alltid ur strömkabeln när apparaten inte används eller är obevakad och före rengöring.
• Kontrollera alltid att den spänning som anges på produktens typskylt stämmer överens med nätspänningen före användning.
• För aldrig in några föremål i luftgallrets öppningar.
• Om nätkabeln är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess serviceagent eller likvärdigt kvalificerad personal för att undvika fara
• Flytta aldrig apparaten genom att dra i sladden och se till att sladden inte blir trasslad.

Brandrisk på grund av överhettning:

• Placera alltid apparaten på en stabil, platt, värme- och fuktbeständig yta. Lämna aldrig apparaten utan uppsikt när den används. Använd endast apparaten under uppsikt. Stäng av apparaten och ta bort nätkabeln från eluttaget när du lämnar rummet.
• Använd aldrig apparaten med en programmerad kontroll, timer, separat fjärrkontrollsystem eller någon annan enhet som sätter på apparaten automatiskt.
• Placera aldrig apparaten direkt under ett eluttag. Apparaten kan bli varm under användning. Det ska aldrig finnas föremål bakom apparaten.

- Placera aldrig produkten nära en värmekälla.

Brandrisk på grund av kortslutning:

• Tappa äldrig apparaten och undvik att stöta till något med den. Överdrivna vibrationer kan leda till att anslutningarna lossnar och kan påverka apparatens korrekta funktion. Sluta använda apparaten om apparaten har tappats.
• Använd aldrig apparaten med en förlängningskabel.
• Anslut aldrig någon annan enhet med hög elförbrukning till samma grupp.

Kvävningsrisk på grund av plastförpackningar:

- Låt aldrig barn leka med förpackningsmaterialet. Förvara alltid förpackningsmaterialet utom räckhåll för barn.

ABSERVERA

Brännskaderisk på grund av värme:

• Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
• Rör aldrig vid de heta ytorna under eller kort tid efter användning. De heta ytorna kan ustråla restvärme. Låt apparaten svalna helt efter användning innan du rör vid den.

Snubbelrisk på grund av lösa kablar:

• Låt aldrig strömkabeln hänga så att någon kan snubbla över den eller oavsiktligt dra ur den/dra ned apparaten på golvet.
• För att skydda dig mot brand, elchocker och personskador ska du inte sänka ner sladden, kontakter eller andra elektriska delar i vatten eller i andra vätskor.
• En kort nätsladd tillhandahålls för att minska risken för att trassla in sig eller snubbla över en längre sladd.

OBS!

Risk för skador på apparaten:

• Apparaten måste placeras på en stabil, plan yta.
• Använd endast apparaten med de medföljande tillbehören eller tillbehören som rekommenderas av Princess.
• Placera aldrig apparaten nära kanten på en bänkskiva

medan den används. Vibrationer kan uppstå under användning som kan göra att apparaten rör sig. Placera alltid apparaten på en stabil, plan och värme- och fuktbeständig yta.

INNAN ENHETEN TAS I BRUK FÖRSTA GÅNGEN

1. Ta ut apparaten och tillbehören ur lådan. Ta bort klistermärken, skyddsfolie eller plast från apparaten.
2. Placera basen på en torr, jämn och stabil yta.
3. Sätt strömkabeln i ett vägguttag.

ANVÄNDNING

Använda apparaten.

• Se till att händerna är helt torra innan du ansluter apparaten.
• Anslut hårtorken och växla strömbrytaren från PÅ till AV. (se bild B).
  • Ställ in önskad temperatur
  När hårtorken slås på för första gången blåser den luft vid lägsta temperatur och styrka. Den första lysdioden på sidoknapparna tänds (se bild C).

Luftflödeshastighet

Hårtorken är utrustad med en luftflödesjusteringsknapp. Genom att trycka på ovansidan ökar luftflödet och blå LED-lampor tänds. För att minska flödet, tryck på den nedre delen av justeringsknappen. Se bild D.

Temperaturinställningar

Hårtorken har tre temperaturnivåer som kan justeras med hjälp av en särskild knapp. När du trycker på överdelen av den höjs temperaturen och röda lysdioder tänds. För att sänka temperaturen, tryck på nederdelen av knappen (se bild E).

Kalluftsstöt

Du kan använda knappen för kalluftsstöt medan du torkar håret för att lättare lägga håret i den stil som du vill ha. Under kalluftsstöten blinkar temperaturindikatorlamporna snabbt. När du stänger av den återgår temperaturen till föregående inställning (se bild F).

Låsknapp

Efter att du har valt hastighet och temperatur för luftflödet ska du låsa strömbrytaren i det valda läget (se bild G).

Minnesfunktion

Hårtorken har en minnesfunktion som sparar temperaturinställningen från det senaste användningstillfället. På så sätt kan du ställa in den temperatur och luftflödeshastighet som fungerar bäst för din hårtyp, vilket gör härtorken smidig och effektiv.

Automatisk rengöringsfunktion

Den här hårtorken har en automatisk rengöringsfunktion för att rengöra dess invändiga delar. Så här använder du funktionen för automatisk rengöring:

• Se till att hårtorken är avstängd.
• Vrid försiktigt det utvändiga filtret moturs och dra ut det.
• Håll in kalluftsknappen ovanpå apparaten i fem sekunder (se bild H).

Övriga knappar inaktiveras och motorn går baklänges i 15 sekunder. Sätt tillbaka det utvändiga filtret när den automatiska rengöringen är klar och starta hårtorken. Om du vill avbryta den automatiska rengöringen i förtid är det bara att starta hårtorken genom att ställa om strömbrytaren från "O" till "I". Rengöringen avbryts och hårtorken fungerar normalt igen.

Oxy Active-teknologi

Om håret inte skyddas ordentligt kan fria radikaler gradvis göra att molekylerna som ger håret dess färg blir matta, vilket i sin tur gör att det tappar sin glans. Den här produkten har en Oxy Active-teknologi som avger aktivt syre, vilket är bra ur hårvårdssynpunkt på två viktiga sätt. För det första skyddar detta mot yttre miljöfaktorer, vilket hjälper till att bevara härfärgen längre. Dessutom rengörs hårbotten på djupet, något som skapar en gynnsam miljö för hårväxt. Teknologin har en stark antibakteriell verkan och är vetenskapligt testad. Oxy Active-teknologin är idealisk för daglig användning på skönhetssalonger.

FELSÖKNING

Hårtorken har en funktion för identifiering av fel. Om problem upptäcks kommer hårtorken att sluta fungera eller inte slås på. Beroende på typen av fel kan lysdioderna indikera följande:

Felkodslägen Lysdi-	od 1	Lysdi- od 2	Lysdi- od 3	Lysdi- od 4	Lysdi- od 5	Lysdi- od 6
Fysiskt överströmsskydd Blinkar	lång-samt	OFF OFF	OFF OFF	OFF OFF
Den negativa temperaturkoefficienten över arbetsområdet	OFF Blinkar lång-samt		OFF OFF	OFF OFF	OFF
Firmwareskydd Blinkar	lång-samt	Blinkar lång-samt	OFF OFF	OFF OFF	OFF
Överspänning (övre begränsning)	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	OFF OFF	OFF
Underspänning (nedre begränsning)	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	OFF OFF
Motorblockeringsskydd Blinkar	lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	OFF
Fasförlust Blinkar	lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt	Blinkar lång-samt
Annat Blinkar	lång-samt	OFF Blinkar lång-samt		OFF Blinkar lång-samt		OFF

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Alla våra hårtorkar har ett innovativt system som hindrar hår från att dras in i motorn. Följ nedanstående underhållstips för att se till att apparaten fungerar som den ska och så länge som möjligt:

• Koppla alltid bort hårtorken ur vägguttaget och låt den svalna helt innan du rengör den.
• Ta regelbundet bort damm och här från enheten.
• Rengör det bakre filtret genom att hålla hårtorken i handtaget, vrida bakstycket (filterhållaren) moturs och ta bort det invändiga filtret.
• Torka av filtret med en trasa eller fuktig svamp och se till att det är helt torrt innan du sätter tillbaka det.
• Rengör härtorkens hölje med en fuktig trasa eller svamp.
• Låt apparaten torka helt innan du använder den igen.
  En välskött hårtork håller mycket längre än en som inte underhålls.

FÖRVARING

Förvara apparaten i ett torrt och slutet utrymme.

KASSERING

Den överstrukna soptunna-symbolen innebär att denna produkt inte ska kastas med vanligt hushållsavfall. Elektroniskt och elektriskt utrustning som inte ingår i den selektiva sorteringen kan vara potentiellt farlig för miljön och människors hälsa på grund av närvaron av farliga ämnen. Vänligen kasta ansvarsfullt på en godkänd avfalls- eller återvinningsanläggning.

Manuale d'uso

Airstyler Pro

INTRODUZIONE