Multi AeroCooker 182090 - Fritös PRINCESS - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Multifunktions varmluftsfritös med tryckkokning
Märke	Princess
Modell	Multi AeroCooker 182090
Strömförsörjning	Nätspänning 220-240 V, 50/60 Hz (standarduppskattning)
Effekt	1500 W (standarduppskattning för denna typ av apparat)
Huvudfunktioner	AeroFry, Grill/Roast, Bake, Pressure Cook, Slow Cook, Steam, Soup/Broth, Rice/Grains, Yogurt, Stir Fry
Extra program	Dehydrering, Håll varm, Fördröjd start
Kärlets kapacitet	Cirka 5 L (uppskattning baserad på angivna mängder)
Kärlets material	Avtagbar non-stick kastrull
Beläggning	Non-stick (använd inte metallredskap)
Kontrollpanel	Pekskärm med digital display och knappar +/-, Start/Stop, Steam Release, Delay Timer
Display	Temperatur och tid växelvis
Säkerhet	Locklås, plattdetektering, automatisk avstängning, felmeddelanden (NOT-LOCK, NO-POT)
Rengöring	Avtagbara delar kan diskas i såpvatten eller i diskmaskin (kastrull, korg, ånggallret). Använd inte metallskrubber.
Medföljande tillbehör	Non-stick kastrull, fritösgaller, tryckplatta, korg, ånggaller, Aeroflow-stöd, handtag till platta, handtag till korg, kondensbehållare
Reservdelar	Finns på www.princesshome.eu
Underhåll	Rengör efter varje användning, torka helt, förvara på en sval och torr plats
Förbjuden användning	Fritera inte i olja, använd inte metallredskap, sänk inte ner basen i vatten
Garanti	Se bruksanvisningen eller tillverkarens webbplats
Bruksanvisning	212 sidor, finns att ladda ner gratis på notice-facile.com

Vanliga frågor - Multi AeroCooker 182090 PRINCESS

Hur använder jag varmluftsfritösfunktionen?

Öppna locket, ta bort tryckplattan, sätt i fritösgallret. Placera den non-stick kastrullen med korgen och maten. Stäng och lås. Tryck på På, välj AEROFRY via ikonen, ställ in temperatur och tid med knapparna +/-, tryck sedan på START. Tillagningen kan pausas genom att öppna locket.

Hur använder jag tryckkokning?

Ta bort fritösgallret, sätt i tryckplattan. Placera maten i kastrullen, stäng och lås locket. Välj PRESSURE COOK, ställ in tiden och tryck på START. Apparaten värms tills trycket uppnås, sedan startar nedräkningen. När tillagningen är klar, tryck på STEAM RELEASE för att släppa ut ångan innan du öppnar.

Kan jag göra pommes frites med olja?

Nej, denna apparat är avsedd för varmluftsfritering utan olja eller med mycket lite olja (max en tesked). Fyll aldrig kärlet med olja eller fett, det kan orsaka brand.

Hur rengör jag apparaten?

Koppla ur och låt svalna. Rengör basen och locket med en fuktig trasa. Tvätta avtagbara delar (kastrull, korg, galler, platta) i varmt såpvatten eller i diskmaskin (rekommenderas handdisk för att förlänga livslängden). Använd aldrig stålull eller slipande rengöringsmedel.

Vad gör jag om displayen visar 'ERROR: NOT-LOCK'?

Detta fel innebär att locket inte är ordentligt stängt. Vrid lockets vred medurs tills det är ordentligt låst.

Kan jag använda metallredskap?

Nej, använd aldrig metallredskap eftersom de skulle repa den non-stick beläggningen. Använd hellre trä, silikon eller värmetålig plast.

Hur släpper jag ut ångan efter tryckkokning?

När tillagningen är klar, tryck på knappen STEAM RELEASE. Ånga släpps ut i cirka 3 minuter. Placera aldrig ansiktet eller händerna ovanför apparaten. Använd grytlappar om nödvändigt. Öppna inte locket förrän ångan har släppts ut helt.

Vilka livsmedel kan jag tillaga med ångfunktionen?

Du kan ångkoka grönsaker, fisk, skaldjur etc. Placera maten på ånggallret i kastrullen med 1,5 dl vatten. Fyll inte kastrullen mer än 2/3. Välj STEAM och ställ in tiden (1-30 min).

Har apparaten en funktion för fördröjd start?

Ja, efter att du valt ett program, tryck på DELAY TIMER och ställ in önskad fördröjning (30 min till 24 h) med knapparna +/-, tryck sedan på START. Programmet startar vid den valda tiden.

Kan jag torka frukt med denna apparat?

Ja, använd funktionen BAKE med fritösgallret. Ställ in låg temperatur (30-70°C) och lång tid (5-10 timmar beroende på livsmedel). Se funktionstabellen för mer information.

BRUKSANVISNING Multi AeroCooker 182090 PRINCESS

• Om dessa säkerhetsanvisningar ignoreras kan inget ansvar utkrävas av tillverkaren för eventuella skador som uppkommer.
• Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.
• Flytta aldrig apparaten genom att dra den i sladden och se till att sladden inte kan trassla in sig.
• Apparaten måste placeras på en stabil, jämn yta.
• Använd aldrig apparaten obevakad när den är ansluten till vägguttaget.
• Apparaten är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte övervakas eller har blivit instruerade om användningen av apparaten av en person som ansvarar för deras säkerhet.
• Noggrann övervakning är nödvändig när apparater används i närheten av barn.
• WARNING! Mat som spills kan orsaka allvarliga brännskador. Håll apparaten och sladden borta från barn. Häng aldrig sladden

över en bänkkant, använd aldrig uttag under disken och använd aldrig med en förlängningssladd.

- Apparatens tillverkare rekommenderar att man inte använder tillbehör med apparaten eftersom det kan orsaka skador.

- Använd inte utomhus.

- Placera inte på eller i närheten av en varm gas- eller elspis, inte heller i en uppvärmd ugn.

- Rengör inte med skrubbsvampar i metall. Bitar kan lossna från svampen och komma i kontakt med elektriska delar, vilket kan orsaka elstötar.

- Var oerhört försiktig när du tar bort brickan eller håller ut varmt fett.

- Extrem försiktighet uppmanas när man flyttar en apparat innehållande het olja eller annan het vätska.

- VARNING: Tillaga inte mat i basenheten för att undvika skador eller elstötar. Tillaga endast mat i den medföljande tillagningsbehållaren.

- När du ska dra ut kontakten: Tryck på strömbrytaren och dra sedan ut kontakten.

• Använd inte tryckplattan, luftfritösgallret eller tillagningsbehållaren om de är buckliga eller slitna.
• VARNING! Fritera eller tryckkoka aldrig i luftfritösen, oavsett om locket är på eller inte. DETTA ÄR FARLIGT OCH KAN ORSAKA ELDSVÅDA OCH ALLVARLIG SKADA.
• Använd ALLTID det avtagbara handtaget för att sätta i eller ta bort luftfritösgallret eller tryckplattan.
• Se till att filtret och tryckventilen är fria från matrester och skräp.
• Fyll aldrig tillagningsbehållaren över maxnivån.
• Innan du placerar tillagningsbehållaren i basen: Se till att både behållaren och basen är torra genom att torka av dem med en torr trasa.
• Se alltid till att apparaten är korrekt monterad före användning.

• Apparaten tillagar maten under tryck. Felaktig användning kan leda till skållningsskador. Se till att enheten är ordentligt stängd före användning.

• Se alltid till att tryckplattan är installerad och att locket är ordentligt stängt innan du använder tryckplattan.
  • Täck inte över tryckventilen.

• Var försiktig när du lyfter tillagningsbehållaren från basen.
• När den borttagbara tillagningsbehållaren är tom ska den inte värmas i mer än 10 minuter, det kan leda till att tillagningsytan skadas.
• Låt alltid locket vara i öppet läge när du använder wokfunktionen.
• Placera enheten långt från väggar och skåp under användning för att undvika att de skadas av ångan.
• Lyft aldrig enheten i lockets sidoflikar.
• Vidrör aldrig det exponerade värmeelementet.
• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig sänka ned sladden, kontakten eller apparaten i vatten eller någon annan vätska.
• Denna apparat är avsedd för hushållsbruk och liknande användningsområden, såsom:
• Personalkök i butiker, på kontor och i andra arbetsmiljöer.
• Av gäster på hotell, motell och andra liknande boendemiljöer.

PRINCESS ^ Instruktionshandbok

• "Bed and breakfast" och liknande boendemiljöer.
• Bondgårdar.
  • Barn får inte leka med apparaten.
• Apparaten ska inte användas av barn. Håll apparaten och dess kabel utom räckhåll för barn.
• För att undvika elektriska stötar ska du aldrig sänka ned sladden, kontakten eller apparaten i vatten eller någon annan vätska.
  • Värm inte maten för länge.
• Ytan på värmeelementet är varm efter användning.
• Kontakten måste tas bort innan apparaten ska rengöras, se till inloppet är helt torrt innan apparaten kommer att användas igen.
• Tryckbehållaren får inte öppnas under användning eller förens trycket har minskat tillräckligt mycket

• Yunn Kuh bli varm vid användning.

- WARNING: Om ytan är sprucken, stäng av apparaten för att undvika risken för elektriska stötar.

• Temperaturen på åtkomliga ytor kan vara hög när apparaten är i drift.
• Apparaten är inte avsedd att manövreras med hjälp av en extern timer eller ett separat fjärrkontrollsystem.
• Apparaten ska anslutas till ett vägguttag med jordad kontakt (för Klass I-apparater).
• För att förhindra störningar i luftflödet, sätt inte något ovanpå apparaten och se till att det alltid finns 10 cm fritt utrymme runt apparaten.
• Denna apparat får endast användas för hushållsändamål och endast för det syfte den är konstruerad för. I värsta fall kan livsmedlet börja brinna. (Använd inte mer än en tesked olja, inget kött som släpper ut för mycket fett eller vatten som är avsett för att koka livsmedel.)

BESKRIVNING AV DELAR

1. Kondensbricka
2. Enhet
3. Luftfritösgaller
4. Tryckplatta
5. Handtag för tryckplatta och luftfritösgaller
6. Handtag för friteringskorg

7. Anghylla

8. Friteringskorg

9. Fläktstativ
10. Tillagningsbehållare med nonstick-beläggning

KONTROLLPANEL

Illustration 1:

1: Tryckkokning 11: Bakning
2: Långsam tillagning 12: Yoghurt
3: Ånga 13: Wok
4: Soppa/buljong 14: Ström
5: Ris/gryn 15: Display
6: Ångfrigöring 16: Varmhällning
7: Ikon för tryckkokning 17: Fördröd start
8: Ikon för luftfritering 18: Temp +/-
9: Luftfritering	19: Start/Stopp
10: Grill/stek	20: Tid +/-

Strömbrytare

- Tryck på den här knappen för att starta och stänga av enheten. När apparaten kopplas in tänds strömbrytaren med rött sken. När man trycker på knappen blir lampan vit.

Ikon för luftfritering

- Ikonen tänds automatiskt när luftfritösgallret har satts i ordentligt och enheten är redo för användning av luftfritösfunktionerna. Obs! Följande funktioner finns för luftfritösgallret: luftfritering, grill/stek och baka. När luftfritösgallret har satts i tänds dessa funktioner och blir valbara.

Ikon för tryckkokning

- Ikonen tänds automatiskt när tryckplattan har satts i ordentligt och enheten är redo för användning av tryckkokningsfunktionerna.

PRINCESS

Instruktionshandbok

Obs! Följande funktioner finns för tryckplattan: tryckkokning, långsam tillagning, ånga, soppa/buljong, ris/gryn, yoghurt och wok. När tryckplattan har satts i ordentligt tänds dessa funktioner och blir valbara.

Obs! Wokfunktionen kan användas när locket är öppet.

Display

- Visar temperatur och tid, ikonerna för temperatur och tid tänds växlande.

Start-/stoppknapp

- Tryck en gång för att starta eller stoppa tillagningen.

Plusknapp

- Tryck för att höja temperaturen eller tiden.

Minusknapp

- Tryck för att sänka temperaturen eller tiden.

Ångfrigöringsknapp

- När tryckkokningen är klar trycker du på ångfrigöringsknappen för att släppa på trycket. Ångfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.

Obs! Om du vill stoppa ett tillagningsprogram innan det har slutförts trycker du på START/STOPP-knappen för att avsluta tillagningen och sedan på ÅNGFRIGÖRINGSKNAPPEN.

Varmhållningsfunktion

- När tillagningen är klar övergår enheten automatiskt till varmhållningsläge.

Funktion för fördröjd start

- Tryck på den här knappen för att skjuta upp tillagningen till önskad starttid (intervall: 30 minuter till 24 timmar). Tryck först på önskad tillagningsfunktion, tryck sedan på knappen för fördröjd

start. Lampan blinkar, ställ in önskad fördröjning och tryck på START för att ställa in. Avbryt inställningen genom att trycka på knappen för fördröjd start igen (innan du trycker på start).

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

• Ta bort allt paketeringsmaterial.
- Ta bort alla dekaler och etiketter från apparaten.
- Rengör delarna noggrant med varmt vatten, lite diskmedel och en icke-slipande svamp.
- Torka av apparatens insida och utsida med en fuktad trasa.
- Placera apparaten på en stabil, horisontal och jämn yta, placera inte apparaten på icke värmebeständiga ytor.
- Detta är en luftfritös som fungerar med varm luft. Fyll inte pannan med olja eller frityrfett.
- För att förhindra störningar i luftflödet, sätt inte något ovanpå apparaten och se till att det alltid finns 10 cm fritt utrymme runt apparaten.

Installera ànghyllan

- Vik upp benen och fäst försiktigt V-delen i mitten i kroken ut mot kanten. (Bild 1)

- Beroende på recept och önskemål om tillagning kan livsmedlet placeras på båda sidor om den vändbara ånghyllan för önskat resultat. (Bild 2)

- Benen på änghyllan kan vikas ner vid förvaring. Tryck försiktigt gallrets mittre V utåt för att låsa upp, vik sedan in benen.

LOCKINSATSER

Enheten har två olika lockinsatser, tryckplattan och luftfritösgallret. Dessa insatser gör det möjligt att tryckkoka, luftfritera med mera i en och samma enhet, bara genom att byta insatser.

Luftfritösgallret används för följande funktioner:

• Luftfritering
• Grill/stek
  • Baka

Tryckplatta (B)

Tryckplattan används för följande funktioner:

• Tryckkokning
  • Långsam tillagning
  • Ânga
  • Soppa/buljong
  • Ris/gryn
  • Yoghurt
  • Wok

OBS! Funktionerna kan endast väljas när korrekt insats är isatt.

TA BORT/SÄTTA I TRYCKPLATTAN ELLER LUFTFRITÖSGALLRET

Låt om möjligt tryckplattan eller luftfritösgallret sitta kvar i enheten tills den har svalnat. För recept som kräver byte av platta/insats under tillagningen ska alltid det medföljande handtaget användas. Det är utformat för enkel hantering av plattorna även när de är varma.

1. Ta ett fast tag om handtaget med knogskyddet vänt nedät (3).
2. Sätt i handtaget i den utskjutande metallfliken på plattan. Tryck sedan på knappen till vänster för att låsa (4).
3. När handtaget sitter fast ordentligt på plattan trycker du på frigöringsfliken längst upp på plattan (5).
4. Lyft upp plattan försiktigt med hjälp av handtaget och placera på en stabil plan yta som täl värme.
5. Ta bort handtaget från plattan genom att trycka på knappen på höger sida och dra ut handtaget (6).
6. Låt alltid plattan svalna helt innan du flyttar eller gör rent den.
7. Bild 7 illustrerar hur man placerar plattan i locket.

ANVÄNDNING

Använda luftfritösfunktionen

- Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.

- Se till att tryckplattan är borttagen. Använd alltid handtaget om plattorna är heta.

• Sätt i luftfritösgallret

- Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten. Sätt i luftfritöskorgen i tillagningsbehållaren. Lägg i livsmedel i korgen.

- Stäng locket och lås genom att vrida medurs.

- Tryck på strömbrytaren och välj sedan LUFTFRITÖS. Ikon för luftfritering tänds. Justera temperaturen och tiden med plus- och minusknappen.

- Tryck på START/STOPP-knappen för att starta tillagningen. Nedräkningstimern och vald

- temperatur visas växelvis på skärmen.

- När tillagningen har slutförts ljuder en signal.

Obs! Det går att göra en paus i programmet genom att lyfta på locket eller trycka på START-/STOPP-

knappen. När locket stängs igen eller om man trycker på START/STOPP-knappen återupptas tillagningen.

Använda grill-/stekfunktionen

- Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.

- Se till att tryckplattan är borttagen. Använd alltid handtaget om plattorna är heta. Sätt i luftfritösgallret

- Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten. Sätt vid behov i ånghyllan i tillagningsbehållaren och placera livsmedlen ovanpå.

- Stäng locket och lås genom att vrida medurs.

- Tryck på strömbrytaren och välj sedan GRILL/STEK. Ikon för luftfritering tänds. Justera temperaturen och tiden med plus- och minusknappen. Tryck på START/STOPP-knappen för att starta tillagningen. Nedräkningstimern och vald temperatur visas växelvis på skärmen.

- Det går att göra en paus i programmet genom att lyfta på locket eller trycka på START-/STOPP-knappen När locket stängs igen eller om man trycker på START/STOPP-knappen återupptas tillagningen.

- När tillagningen har slutförts ljuder en signal och enheten övergår till varmhållningsläge.

Använda bakfunktionen

- Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.

- Se till att tryckplattan är borttagen. Använd alltid handtaget om plattorna är heta. Sätt i luftfritösgallret

- Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten. Sätt vid behov i ånghyllan i tillagningsbehållaren och placera livsmedlen ovanpå.

- Stäng locket och lås genom att vrida medurs.

- Tryck på strömbrytaren och välj sedan BAKA. Ikon för luftfritering tänds. Justera temperaturen och tiden med plus- och minusknappen. Tryck på START/STOPP-knappen för att starta tillagningen. Nedräkningstimern och vald temperatur visas växelvis på skärmen.

- Det går att göra en paus i programmet genom att lyfla på locket eller trycka på START-/STOPP-knappen När locket stängs igen eller om man trycker på START/STOPP-knappen återupptas tillagningen.

PRINCESS ^ Instruktionshandbok

- När tillagningen har slutförts ljuder en signal och enheten övergår till varmhållningsläge.

Det går även att använda funktionen för att torka frukt och/eller grönsaker.. Se tabellen för luftfritösfunktioner för mer information.

Tryckkokningsfunktioner Tryckkokningsfunktion

- Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.

- Se till att luftfritösgallret har tagits bort. Använd alltid handtaget. Sätt i tryckplattan.

- Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten och lägg i livsmedlen.

- Stäng locket och lås genom att vrida medurs.

- Tryck på strömbrytaren och välj sedan TRYCKKOKA. Ikonen för tryckkokning tänds. Ställ in tillagningstiden med plus- och minusknappen.

- När korrekt tryck har uppnåtts växlar displayen från växlande streck till nedräkningstimern.

- När tillagningen har slutförts ljuder en signal. Enheten övergår automatiskt till varmhällningsläge när tillagningen är klar.

- När tryckkokningen är klar trycker du på ÄNGFRIGÖRINGSKNAPPEN för att släppa på trycket. Ängfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.

- Om du vill stoppa ett tillagningsprogram innan det har slutförts trycker du på START/STOPP-knappen för att avsluta tillagningen och sedan på ÅNGFRIGÖRINGSKNAPPEN.

Placera ALDRIG ansiktet eller händerna över enheten under ångfrigöring eller när du öppnar locket. Använd ALLTID grytlappar under ångfrigöring eller när du öppnar locket. Obs: Tryck på FÖRDRÖJD START och ställ in tiden för att ställa in funktionen för fördröjd start. Om du vill att tillagningen ska starta direkt: Tryck på START/STOPP-knappen. Växlande streck går över kontrollpanelen för att indikera att trycket håller på att byggas upp.

Långsam tillagning

- Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.

- Se till att luftfritösgallret har tagits bort. Använd alltid handtaget. Sätt i tryckplattan.

- Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten och lägg i livsmedlen.

- Stäng locket och lås genom att vrida medurs.

- Tryck på strömbrytaren och välj sedan LÄNGSAM TILLAGNING. Ikonen för tryckkokning tänds. Justera tiden till önskad tillagningstid med plus- och minusknappen.

- När korrekt temperatur har uppnätts växlar displayen från växlande streck till nedräkningstimern.

- När tillagningen har slutförts ljuder en signal. Enheten övergår automatiskt till VARMHÅLLNINGSLÅGE när tillagningen är klar.

- När tryckkokningen är klar trycker du på ÄNGFRIGÖRINGSKNAPPEN för att släppa på trycket. Ängfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.

- Om du vill stoppa ett tillagningsprogram innan det har slutförts trycker du på START/STOPP-knappen för att avsluta tillagningen och sedan på ÅNGFRIGÖRINGSKNAPPEN.

Obs: Tryck på FÖRDRÖJD START och ställ in tiden för att ställa in funktionen för fördröjd start. Om du vill att tillagningen ska starta direkt: Tryck på START/STOPP-knappen. Växlande streck går över kontrollpanelen för att indikera att temperatur håller på att gå upp.

Angfunktion

• Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.
• Se till att luftfritösgallret har tagits bort. Använd alltid handtaget. Sätt i tryckplattan.
• Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten. Arrangera maten på den medföljande änghyllan. Fyll aldrig tillagningsbehållaren mer än 2/3.
• Tillsätt 3,5 dl vatten eller ångvätska i tillagningsbehållaren.
• Stäng locket och lås genom att vrida medurs.
• Tryck på strömbrytaren och välj sedan BAKA. Ikonen för tryckkokning tänds. Ställ in tillagningstiden med plus- och minusknappen.
• Tryck på START/STOPP-knappen för att starta tillagningen. Växlande streck går över kontrollpanelen för att indikera att temperatur håller på att gå upp.
• När korrekt tryck/temperatur har uppnätts växlar displayen från växlande streck till nedräkningstimern.
• När tillagningen har slutförts ljuder en signal. När tillagningen är klar och du är redo att ta bort malen trycker du på ÅNGFRIGÖRINGSKNAPPEN.
• När tryckkokningen är klar trycker du på ÄNGFRIGÖRINGSKNAPPEN för att släppa på trycket. Ängfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.

- Om du vill stoppa ett tillagningsprogram innan det har slutförts trycker du på START/STOPP-knappen för att avsluta tillagningen och sedan på ÅNGFRIGÖRINGSKNAPPEN.

Använda sopp-/buljongfunktionen

• Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.
• Se till att tryckplattan är borttagen. Använd alltid handtaget om plattorna är heta. Sätt i luftfritösgallret
• Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten. Sätt i luftfritöskorgen i tillagningsbehållaren. Lägg ingredienserna i korgen.
• Stäng locket och lås genom att vrida medurs.
• Tryck på strömbrytaren och välj sedan SOPPA/BULJONG. Ikon för luftfritering tänds. Justera temperaturen och tiden med plus- och minusknappen.
• Tryck på START/STOPP-knappen för att starta tillagningen. Nedräkningstimern och vald temperatur visas växelvis på skärmen.
• När tillagningen har slutförts ljuder en signal.
• När tryckkokningen är klar trycker du på ÄNGFRIGÖRINGSKNAPPEN för att släppa på trycket. Ängfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.
• Om du vill stoppa ett tillagningsprogram innan det har slutförts trycker du på START/STOPP-knappen för att avsluta tillagningen och sedan på ÅNGFRIGÖRINGSKNAPPEN.

Använda ris-/grynfunktionen

• Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.
• Se till att luftfritösgallret har tagits bort. Använd alltid handtaget. Sätt i tryckplattan.

PRINCESS ^ Instruktionshandbok

• Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten. Häll i okokt ris och vätska i tillagningsbehållaren.
• Stäng locket och lås genom att vrida medurs.
• Tryck på strömbrytaren och välj sedan RIS/GRYN. Ikonen för tryckkokning tänds. Ställ in tillagningstiden med plus- och minusknappen.
• När korrekt tryck har uppnåtts växlar displayen från växlande streck till nedräkningstimern.
• När tillagningen har slutförts ljuder en signal. Enheten övergår automatiskt till VARMHÅLLNINGSLÄGE när tillagningen är klar.
• När tryckkokningen är klar trycker du på ÄNGFRIGÖRINGSKNAPPEN för att släppa på trycket. Ängfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.
• Om du vill stoppa ett tillagningsprogram innan det har slutförts trycker du på START/STOPP-knappen för att avsluta tillagningen och sedan på ÄNGFRIGÖRINGSKNAPPEN.
  Placera ALDRIG ansiktet eller händerna över enheten under ångfrigöring eller när du öppnar locket. Använd ALLTID grytlappar under ÄNGFRIGÖRING eller när du öppnar locket.
  Obs: Vid tillagning av livsmedel som expanderar ska du inte fylla tillagningsbehållaren till mer än till hälften.
  Obs: Tryck på FÖRDRÖJD START och ställ in tiden för att ställa in funktionen för fördröjd start.
• Om du vill att tillagningen ska starta direkt: Tryck på START/STOPP-knappen. Växlande streck går över kontrollpanelen för att indikera att trycket håller på att byggas upp.

Yoghurtfunktion

- Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.

• Se till att luftfritösgallret har tagits bort. Använd alltid handtaget.
  • Sätt i tryckplattan.
• Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten och lägg i livsmedlen.
• Stäng locket och lås genom att vrida medurs.
• Tryck på strömbrytaren och välj sedan YOGHURT. Ikonen för tryckkokning tänds. Ställ in tillagningstiden med plus- och minusknappen.
• När korrekt tryck har uppnätts växlar displayen från växlande streck till nedräkningstimern.
• När tillagningen har slutförts ljuder en signal.
  Obs: Tryck på FÖRDRÖJD START och ställ in tiden för att ställa in funktionen för fördröjd start. Om du vill att tillagningen ska starta direkt: Tryck på START/STOPP-knappen. Växlande streck går över kontrollpanelen för att indikera att trycket håller på att byggas upp.
• Öppna det övre locket genom att vrida vredet moturs.
• Se till att luftfritösgallret har tagits bort. Använd alltid handtaget om plattorna är heta.
  • Sätt i tryckplattan.
• Sätt i tillagningsbehållaren med nonstick-beläggning i enheten.
• Locket kan vara i öppet läge när du använder wokfunktionen.
• Tryck på strömbrytaren och välj sedan WOKA. Ikonen för tryckkokning tänds. Justera temperaturen med plus- och minusknappen (hög, medium eller låg).
• Tryck på START/STOPP-knappen för att starta tillagningen.
• Tryck på START/STOPP-knappen när tillagningen är klar.

Använda wokfunktionen

• När tryckkokningen är klar trycker du på ÄNGFRIGÖRINGSKNAPPEN för att släppa på trycket. Ängfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.
• Om du vill stoppa ett tillagningsprogram innan det har slutförts trycker du på START/STOPP-knappen för att avsluta tillagningen och sedan på ÅNGFRIGÖRINGSKNAPPEN.

OBS! Använd ALDRIG metallredskap med luftfritösen, då de kan skada non-stick-beläggningen

i tillagningsbehållaren/tryckbehållaren.

LUFTFRITÖSFUNKTIONER

Program Luftfritering
Logotyp
Standardtid (min) 20 min
Intervall (min) 1–60 min
Standardtemperatur °C 200 °C
Intervall °C 80–200 °C
Mängd 500–750 g
Extra information Skaka var 5:e minut vid tillagning av pommes frites.
Program Grill/stek
Logotyp
Standardtid (min) 10 min

Intervall (min) 1–60 min
Standardtemperatur °C 220 °C
Intervall °C 80–220 °C
Mängd 250–500 g
Program Baka/torka
Logotyp
Standardtid (min) 15 min.
Intervall (min) 1 minut till 24 timmar
Standardtemperatur °C 200 °C
Intervall °C 30–200 °C
Mängd 250–500 g
Extra information Från 1–89 min	steg om 1 minut,90 min till 24 timmar steg om 30min. Med den här funktionen kandu torka frukt och/eller grönsaker.Lämpliga inställningar: 30–70 °C5–10 timmar, beroende på typ avlivsmedel.

• Kontrollera alltid att du har satt i luftfritösgallret när du använder de här funktionerna.
• När tillagningen är klar går timern ner till 0. Därefter aktiveras varmhällningsfunktionen automatiskt: 30 min. 80 °C.

Tryckkokarfunktioner

Program Tryckkokning
Logotyp
Standardtid (min) 30 min
Intervall (min) 0–4 timmar
Mängd Se max-markering i	innerbehållaren
Extra information När tryckkokningen är klar trycker du på ångfrigöringsknappen för att släppa på trycket. Ångfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.
Program Långsam tillagning
Logotyp
Standardtid (min) 4 timmar
Intervall (min) 4–12 timmar
Mängd Se markering i innerbehållaren

Extra information Standardtemperatur är HI(Inställningar: HI/LO).När tryckkokningen är klar trycker du på ångfrigöringsknappen för att släppa på trycket.Ångfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.
Program Ånga
Logotyp
Standardtid (min) 10 min
Intervall (min) 1–30 min
Mängd 500–750 g
Extra information Tillsätt 3,5 dl vatten itillagningsbehållaren, max. 2/3 av volymen.När tryckkokningen är klar trycker du på ångfrigöringsknappen för att släppa på trycket.Ångfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.
Program Soppa/buljong
Logotyp
Standardtid (min) 1 timme
Intervall (min) 0,5–4 timmar
Mängd Se markering i innerbehållaren
Extra information Använd wokfunktionen om du vill bryna/fräsa grönsakerna. När tryckkokningen är klar trycker du på ångfrigöringsknappen för att släppa på trycket. Ångfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.
Program Ris/gryn
Logotyp
Standardtid (min) 20 min
Intervall (min) 3–60 min
Mängd 10 dl ris och 12,5 dl vatten
Extra information 100 g ris blir 250 g kokt ris, olika typer av ris/gryn kräver olika förhållanden mellan ris/gryn och vatten. När tryckkokningen är klar trycker du på ångfrigöringsknappen för att släppa på trycket. Ångfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.
Program Yoghurt
Logotyp

Standardtid (min) 6 timmar
Intervall (min) 4–12 timmar
Mängd 9 flaskor med 120 ml/flaska
Program Wok
Logotyp
Standardtid (min) 10 min
Intervall (min) 1–30 min
Mängd 500 g
Extra information Standardtemperatur är HI(Inställningar: HI, MD, LO). När den här funktionen används kan locket vara öppet.När tryckkokningen är klar trycker du på ångfrigöringsknappen för att släppa på trycket.Ångfrigöringscykeln varar i 3 minuter. När all ånga har släppts ut kan locket öppnas utan risk.

• Kontrollera alltid att du har satt i tryckplattan när du använder de här funktionerna.
• När tillagningen är klar går timern ner till 0. Därefter aktiveras varmhällningsfunktionen automatiskt (standard 4 timmar).

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

- Innan rengöring, dra ur kontakten och vänta tills apparaten har svalnat.

Instruktionshandbok

• Använd en mjuk, fuktig trasa för att torka rent basen och locket efter varje användning.
• Använd en liten borste eller bomullspinne vid behov. Häll aldrig någon form av vätska i enhetens bas.
• Rengör de lösa delarna (tillagningsbehållare, korg, stativ, ånghylla, tryckplatta, luftfritösgaller, handtag, borttagningsverktyg och kondensbricka) i varmt vatten med rengöringsmedel och en mjuk trasa eller svamp.
• Följ alltid stegen för säker och korrekt borttagning av plattorna innan du rengör lockinsatserna.
• Torka varje del noga.
• Obs! Tillagningsbehållaren, korgen och ånghyllan är diskmaskinsäkra Vi rekommenderar dock att du diskar dem för hand eftersom detta gör att dess livslängd blir längre.
• Använd aldrig metallredskap eller skursvampar i metall när du rengör eller lagar mat med tillagningsbehållaren eller korgen för att undvika att nonstick-beläggningen skadas.
• Använd aldrig starka kemiska rengöringsmedel eller skursvampar/-pulver på någon av delarna eller tillbehören.
• Dra ut kontakten och låt enheten kylas ned helt och hållet.
• Placera tillagningsbehållaren och handtagen inuti enheten.
• Förvara enheten i originalförpackningen på en sval och torr plats.

Förvaringsinstruktioner

FELSÖKNING

Enheten har olika säkerhetsfunktioner som stänger av den om fel uppstår under tillagningen. En felsignal visas på kontrollpanelen. En ljudsignal kan höras, beroende på felet. När problemet har identifierats och åtgärdats sätter du i kontakten igen och återupptar tillagningen.

Beskrivning Lösning
FEL: NOT-LOCK
Locket är öppet. Stäng locket och	vrid vredetmedurs för att låsa fast ordentligt.
FEL: Enhet fungerar inte i tryckkokningsläge.
Tryckplattan är inte korrekt isatt. S	Sätt i tryckplattan enligtinstruktionerna.Se till att luftfritösgallret har tagitsbort.
FEL: Enhet fungerar inte i luftfritösläge.
Luftfritösgallret är inte korrektisatt.	Sätt i luftfritösgallret enligtinstruktionerna.Se till att tryckplattan har tagitsbort.
FEL: NO-POT
Tillagningsbehållaren har inte satts i korrekt.	Tryck försiktigt ner behållaren i enheten tills den när ned tillvärmeplattan i botten av enheten.

OMGIVNING

Denna apparat ska ej slängas bland vanligt hushållsavfall när den slutat fungera. Den ska slängas vid en återvinningsstation för elektriskt och elektroniskt hushållsavfall. Denna symbol på apparaten, bruksanvisningen och förpackningen gör dig uppmärksam på detta. Materialen som används i denna apparat kan återvinnas. Genom att återvinna hushållsapparater gör du en viktig insats för att skydda vår miljö. Fråga de lokala myndigheterna var det finns insamlingsställen.

Support

Du hittar all tillgänglig information och reservdelar på www.princesshome.eu!

BEZPIECZEŃSTWO