249420 - Kaffemaskin PRINCESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 249420 PRINCESS

Denna bruksanvisning innehåller all information för korrekt, säker och effektiv användning av apparaten. Se till att du har läst och förstatt instruktionerna i denna bruksanvisning till fullo innan du använder apparaten.

Förvara alltid denna bruksanvisning på en säker plats nära apparaten för framtida referens.

Originalinstruktioner

Denna bruksanvisning skrevs ursprungligen på engelska. Alla andra språk är översatta dokument.

Kundtjänst

För reservdelar och mer information om apparaten, besök www.tristar.eu.

Allmänna symboler

Symbol Beskrivning
	Tillämpligt i Frankrike:Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna måste kasseras separat. Följ de lokala föreskrifterna.
	Tillämpligt i Italien:Produkten eller förpackningen kan återvinnas och komponenterna måste kasseras separat. Följ de lokala föreskrifterna.
CE	Denna produkt uppfyller kraven på överensstämmelse i tillämpliga europeiska förordningar eller direktiv.
	Den gröna punkten är ett registrerat varumärke som tillhör Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH och är skyddat som varumärke över hela världen. Logotypen får endast användas av kunder hos DSD GmbH som har ett giltigt avtal om användning av varumärket eller av anitade avfallshanteringstöretag i Förbundsrepubliken Tyskland.Delta gäller även om trädje part återger logotypen i en ordbok, en uppslagsbok eller en elektronisk databas som innehåller en referensmanual.
	Den universella återvinningssymbolen, logotypen eller ikoren är en internationellt erkänd symbol som används för att beteckna återvinningsbara material. Återvinningssymbolen används offentligt och är inte ett varumärke.
	Donna symbol används för att markera material som säkert kan användas i kontakt med livsmedel inom Europeiska unionen enligt definitionen i förordning (EG) nr 1935/2004.

BESKRIVNING AV APPARATEN

Om denna apparat

Princess 01.249420.01.001 är en kapselmaskin för endast ESE-kapslar.

Avsedd användning

Denna apparat är endast avsedd för inomhusbruk.

Den här produkten är endast avsedd för hushållsbruk och icke-kommersiellt bruk.

Den här produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande tillämpningar. t.ex.

- personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer;

- bondgårdar;

- av gäster på hotell, motell och andra boendemiliöer:

- miljöer av typ bed and breakfast.

Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har övervakning eller har fått instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

All annan användning av apparaten än den som beskrivs i denna bruksanvisning betraktas som felaktig användning och kan orsaka skador eller skada på apparaten och ogiltigförklarar garantin.

Tekniska specifikationer

Apparatens namn ESE POD kaffemaskin
Artikelnummer 01.249420.01.001
Strömkälla 220 – 240 V~ 50-60Hz
Ström	1100W
Kapacitet	780 ml

Huvuddelar (se bild A)

① Glidande handtag
2 Hölie för kontrollpanel
3 Knapp för ström/bryggning

4 Topplock
5 Bagagnad Pod Container
6 Stödbricka för kopp

7 Täcklock för kopptråg
8 Droppbricka Bas
9 Kapsel Skjuldörr

Kontrollpanel (se bild B)

10 Kaffeutlopp
11 Lock på vänster sida

12 Vänster sida ram

Adaptrar och tillbehör (se bild C)

13 Vattentank Ram
14 Lock till vattentank

15 Vattentank

SÄKERHET WARNING

• Öppna inte bryggkammaren under bryggningsprocessen.
• Använd inte apparaten om sladden eller kontakten är skadad eller om den har skadats eller inte fungerar som den ska. Lämna in den till en auktoriserad serviceverkstad.
• Använd endast kapslar som är avsedda för denna apparat. Om kapseln inte passar, tvinga inte på den.
• Använd aldrig apparaten i närheten av badkar, dusch eller simbassäng.
• Apparaten får inte användas utomhus.
• Placera inte apparaten på eller i närheten av en varm gas- eller elbrännare eller i en uppvärmd ugn.
• Använd aldrig apparaten om det finns synliga tecken på skador eller defekter.
• Gör inga obehöriga justeringar av apparaten; detta kan påverka säkerheten och garantin.
• Använd endast tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.
• Sänk inte ner apparaten, sladden eller kontakten i vatten eller andra vätskor.
• Det finns en vass nål i kapseladaptern. Rör inte detta område

efter att du har tagit bort adaptern.

- Skållning kan uppstå om locket tas av under bryggcykeln.

OBS!

Risk för skador på apparaten:

• Använd aldrig aggressiva kemiska rengöringsmedel som kan skada apparaten vid rengöring av apparaten.
• Håll bryggaren och sladden borta från värme, direkt solljus, vatten, fukt, vassa kanter o.s.v.

ABSERVERA

• Använd inte maskinen med en tom vattentank C _15 .
• Öppna inte det skjutbara handtaget A _1 medanmaskinen brygger kaffe.
• Skölj ur vattentanken omsorgsfullt C ^® med färskt vatten innan den används för första gången. Använd endast en fuktig trasa för att rengöra bryggaren.

INNAN ENHETEN TAS I BRUK FÖRSTA GÅNGEN

1. Ta ut alla delar ur ládan.
2. Kontrollera om något saknas eller år trasigt.
3. Ställ maskinen på en plan, torr yta nära ett eluttag.

Fyll på vattentanken C ^15

Alternativ 1 - utan att ta bort tanken:

1. Öppna det övre locket A4.
2. Häll i rumstempererat dricksvatten. Använd inte varmvatten, kranvatten eller andra vätskor.
3. Stäng locket.

Alternativ 2 - genom att ta bort tanken:

1. Ta bort vattentanken C15 från ramen C13.
2. Skölj den med rent vatten
3. Fyll den med rumstempererat dricksvatten upp till MAX-linjen.
4. Sätt tillbaka tanken och se till att den sitter ordentligt fast.

Spola maskinen (första gången eller efter en längre tids uppehåll)

1. Kontrollera att vattentanken C15 är full och sitter ordentligt på plats.
2. Stäng del skjutbara handtaget A 1. (Sätt inte i en kapsel.)
3. Placera en stor kopp (minst 250 ml) under kaffeutloppet B ^10 .
4. Koppla in maskinen.
5. Tryck på strömknappen A ^3 . Vänta ca 45 sekunder tills lamporna slutar blinka.
6. Tryck på bryggknappen A3 för att starta spolningen.
7. Vänta tills vattnet slutar rinna.
8. Öppna det skjutbara handtagel A 1 och töm koppen.

ANVÄNDNING

Användning av vattentank

1. Ta bort locket till vattentanken C14.
2. Ta bort vattentanken O15.
3. Fyll tanken med rumstempererat dricksvatten. Använd inte varmvatten, kranvatten eller andra vätskor.
   Fyll inte på över MAX-linjen.
4. Sätt tillbaka vattentanken C15 i sitt läge.
5. Stäng locket till vattentanken C14.

Förvärmning

1. Anslut nätsladden efter all du har fyllt på vattentanken.
2. Tryck på strömknappen A3 för att starta uppvärmningen.
3. De två knapparna blinkar blätt under uppvärmningen (ca 1 minut).
4. När knapparna förblir blå är maskinen redo att brygga.

Laddning av skida

1. Öppna skjutdörren A9
2. Sätt i kaffepodden i kapselfönstret (ej numrerat, men finns på insidan av skjutdörren).
3. Stång skjutluckan A9. Maskinen är nu klar för bryggning.

Many
Kraft
Espresso
Lungo

Kaffebryggning

1. Ställ en kopp under kaffeutloppet B10.
2. Välj kaffestorlek utifrån vad du föredrar:
   • Lungo: -45 sekunder, 40-50 ml
3. Espresso: \~25 sekunder, 20-30 ml
4. Den här maskinen har ingen flödesmätare. Kaffemängden beror på hur länge pumpen går.

Inställning av kaffevolym

Inställning för espressokopp

1. Når maskinen är klar (knapparna är heldragna i blått).
2. Håll Espresso-knappen intryckt i 5 sekunder.
3. Lampan kommer att blinka. Håll kvar för att brygga den mängd du vill ha.
4. Släpp knappen för att stoppa. Maskinen kommer att komma ihåg detta belopp.
   Inställning av Lungo-kopp
5. Tryck på Lungo-knappen och håll den intryckt i 5 sekunder.
6. Lampan kommer att blinka. Häll kvar för att brygga den mängd du vill ha.
7. Släpp knappen för att stoppa. Maskinen kommer att komma ihåg detta belopp.

Gå till standby-läge

• Håll strömknappen intryckt i 3 sekunder. Maskinen går in i standby-läge (röd lampa).
  Återställ till standard kaffevolym
• I standby-läge (röd lampa) trycker du samticigt på knappama Espresso och Lungo. Lampoma blinkar 3 gånger. Kaffevolymen är nu återställd till fabriksinställningarna.

Inställning av kaffetemperatur

Du kan justera kaffetemperaturen i 7 nivåer: standard, 4 högre och 2 lägre.

Delta kan endast göras när maskinen är i standby-läge (röd strömlampa).

Sänk temperaturen

Håll Espresso-knappen intryckt:

• Blinkar 2 gånger = 1 nivå lägre
• Tryck igen: blinkar 1 gång = 2 nivåer lägre

Höj temperaturen

Tryck och håll in Lungo-knappen
• Blinkar 1 gáng = 1 nivá hōgre
- Tryck igen: blinkar 2 gånger = 2 nivåer högre
- Tryck igen: blinkar 3 gånger = 3 nivåer högre
• Tryck igen: blinkar 4 gånger = 4 nivåer högre

Inställning av standby-tid

Du kan välja hur länge maskinen ska vänta innan den går in i standby.

Detta kan endast göras när maskinen är i standby-läge (röd strömlampa).

1. Håll knapparna Power och Espresso intryckta samtidigt i 3 sekunder.
2. Lamporna för Espresso och Lungo blinkar 3 gånger.
3. Tryck på Espresso-knappen för att bläddra bland alternativen:1 blinkning = standby efter 25 minuter
   • 2 blinkningar = standby efter 4 timmar
   • 3 blinkningar = standby efter 8 timmar
   • 4 blinkningar = ingen standby
4. Tryck igen för att återgå till 1 blinkning (25 minuter)

Inställning före infusion

Pre-infusion hjälper till att förbättra smaken för vissa kaffekapslar.

Detta kan endast göras när maskinen är i standby-läge (röd strömlampa).

1. Tryck och håll in knapparna Power och Lungo samtidigt i 3 sekunder. Maskinen går in i inställningsläge för pre-infusion.
2. Tryck på Espresso-knappen för att stänga av förinfusionen.
3. Tryck på Lungo-knappen för att aktivera pre-infusion.
4. Tryck på Power-knappen för att spara och avsluta.

RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Valtentank C15

Droppbricka A

1. Ta bort tanken.
2. Skölj den med rent vatten.
3. Torka eventuellt av den med en ren bomullstrasa och skölj sedan igen.
4. Ta bort brickan.

5. Skölj den med rent vatten.

6. Torka eventuellt av den med en ren bomullstrasa och skölj sedan igen.

Maskin utvändigt

1. Torka av maskinens utsida med en mjuk, lätt fuktad bomullstrasa.

2. Stäng alltid av strömmen och dra ut stickproppen ur kontakten innan du rengör maskinen.

FELSÖKNING

Problem Möjlig orsak Möjlig lösning
Inga lampor på maskinen Strömmen är inte ansluten Kontrollera att kontakten ärordentligt isatt i vägguttaget
Ingel kaffe kommer ut Valtentanken är tomDen använda kapseln ärfortfarande inuti		Fyll vattentanken C∅ med vattenTa ut den använda kapseln ochsätt in en ny
Knappen är intryckt menmaskinen fungerar inteSkjutdörren ar inte tillräckligt vammt	Skjutdörren A∅ är inte heltstängd	Stång skjutdörren helt och hålllet
Kaffet är inte tillräckligt vammt	Koppen är kall	Kör vammt vatten genommaskinen för att värma koppenföre bryggning
Skjutdörren kan inte öppnas	Maskinen är fortfarande undertryck	Stång av maskinen och vänta tillstrycket har släppt, försök sedanigen
Högt ljud under bryggning	Vattentanken är tom eller intekorrekt installerad	Se till att vattentanken C∅ harvatten och är korrekt placerad
Maskinen stängs av av sig själv	Automatisk avstängningsfunktion	Maskinen stängs av automatsiskt,after 25 minuter utan användningför att spara energi
Alla lampor blinkar rött	Systemfel	Stång av maskinen, vänta 1minut och slå sedan på den igen

KASSERING

Kassera inte elektrisk utrustning som osorterat kommunalt avfall, utan se till att den omhändertas separat. Kontakta kommunen för information om tillgångliga anläggningar för sopsortering. Om elektrisk utrustning hennar på soptippen finns det risk för att flariga ämnen läcker ut i grundvattnet och vidare in i livsmedelskedjan, vilket år skadligt för människors hålsa och välbefinnande. När du byter ut gammal utrustning mot ny har återförsäljaren en lagstadgad skyldighet att utan extra kostnad ta hand om den gamla apparaten för kassering.