249420 - Kávovar PRINCESS - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 249420 PRINCESS

Tento návod na použitie obsahuje všetky informácie pre správne, bezpečné a efektivne používanie spotrebiča.
Pred použitím spotrebiča sa uistite, že ste si úplne prečítali a pochopili pokyny v tomto návode na použitie.
Tento návod na použitie vždy uschovajte na bezpečnom mieste v blízkosti spotrebiča na budúce použitie.

Pôvodné pokyny

Tenlo návod je pôvodne napisaný v angličline. Všetky oslatné jazyky vznikli preložením pôvodného návodu.

Podpora

Náhradné diely a dalšie informácie o spotrebiči najdete na www.tristar.eu.

Všeobecné symboly

Symbol Popis
	Platné pre Francúzsko:Výrobok alebo obal možno recyklovať a komponenty sa musia likvidovať oddelene.Dodržujte miestne predpisy.
	Platné pre Taliansko:Výrobok alebo obal možno recyklovať a komponenty sa musia likvidovať oddelene.Dodržujte miestne predpisy.
	Tento výrobok splňa požiadavky zhody podľa platných európskych predpisov alebosmernic.
	The Green Dot je registrovanou obchodnou značkou Der Grüne Punkt – DualesSystem Deutschland GmbH a ako obchodná znáčka je celosvetovo chránena. Toto logosmú používať výlučne zákazníci spoločnosti DSD GmbH, ktorí majú platnů zmluvu opoužívaní ochrannej známky, alebo spoločnosti zaoberajúce zaoberajú sa odpadovýhmospodárstvom v rámci Špoikovej republiky Nomecko. To platí aj pre reprodukciu logatretími stranami v slovníku,encyklopédii alebo elektronickej databáze, ktorá obsahujereferenčnúprinučku.
	Symbol univerzálinej recyklácie, logo alebo ikona je medzinárodne uznávaným symbolom,ktorý sa používa na označenie recyklovateľných materiálov. Symbol recyklácie spadá doverejnej oblasti a nie je ochrannou známkau.

Tento symbol sa používa na označenie materiálov určených na styk s potravinami v Európskej únii, ako je definované v nariadení (ES) č. 1935/2004.

POPIS SPOTREBIČA

O tomto spotrebiči

Princess 01.249420.01.001 je kapsulový kávovar len na kapsule ESE.

Určené použitie

Tento spotrebič je určený len na použitie v interiěri.

Tento spotrebič je určený na použitie v domácnosti a podobných zariadeniach, ako sů:

- kuchynské priestory pre zamestnancov v obchodoch, kanceláriách a iných pracovných prostrediach,

- farmárske domy,

- klientmi v hoteloch, moteloch a iných prostrediach rezidenčného typu,

- prostrediach typu noc'lah s rañajkami.

Tento spotrebič nie je určený na to, aby ho použivali osoby (vratane deti) so zniženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, alebo s nedostatkom skúsenosti a znalosti, pokiať nie sů pod dohladom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť alebo im nedala pokyny týkajúce sa používania spotrebiča.

Akékol'vek iné použitie spotrebiča, ako je popísané v tomto návode na použitie, sa považuje za nesprávne použitie a môže spôsobit zranenie alebo poškodenie zariadenia a stratu záruky.

Technické špecifikácie

Názov spotrebiča Kávovar ESE POD
Číslo tovaru 01.249420.01.001
Zdroj napätia 220 – 240 V– 50-60Hz
Napájanie	1100W
Kapacita	780 ml

Hlavné časti (pozri obrázok A)

1 Posuvná rukovát

Ovládací panel (pozri obrázok B)

10 Výlevka na kávu

11 L'avý bočný kryt

Základňa odkvapkávacej

misky

9 Posuvné dvere kapsuly

Adaptéry a príslušenstvo (pozri obrázok C)

13 Rám vodnej nádrže

14 Veko vodnej nádrže

15 Nádrž na vodu

BEZPEČNOST VAROVANIE

• Počas procesu varenia neotvárajte varnú komoru.
• Spotrebič nepoužívajte s poškodeným káblom alebo

• Používajte iba kapsuly určené pre tento spotrebič. Ak sa kapsula nezmestí, nepoužívajte silu.
• Spotrebič nikdy nepoužívajte v blízkosti vane, sprchy alebo bazéna.
• Spotrebič nepoužívajte vo vonkajšom prostredí.
• Neumiestňujte spotrebič na horúci plynový alebo elektrický horák alebo do jeho blízkosti, ani do vyhrievanej rúry.
• Spotrebič nikdy nepoužívajte, ak sú na čnom viditelné známky poškodenia alebo závady.
• Nevykonávajte na spotrebiči neoprávnené úpravy; môže to mat' vplyv na bezpečnosť a záruku.
• Používajte len príslušenstvo odporúčané výrobcom.
• Neponárajte spotrebič, kábel ani zástrčku do vody alebo iných kvapalín.
• V adaptéri kapsuly je ostrá ihla. Po vybratí adaptéra sa tejto oblasti nedotýkaite.
• Ak sa počas varného cyklu odstráni veko, môže dôjst' k opareniu.

OZNÁMENIE

Riziko poškodenia spotrebiča:

• Pri čistení nikdy nepoužívajte agresívne chemické čistiace prostriedky, ktoré môžu poškodit' spotrebič.
• Spotrebič a kábel uchovávajte mimo dosahu tepla, priameho slnečného žiarenia, vody, vlhkosti, tvarovaných hrán atd.

APOZORNENIE

1. Vyberte všetky diely z krabice.

2. Skontrolujte, či niečo nechýba alebo nie je poškodené.

3. Zariadenie položte na rovný, suchý povrch v blízkosti elektrickej zásuvky.

Možnosť 1 - bez demontáže nádrže:

1. Otvorte homé veko A4
2. Zalejte pitnou vodou izbovej teploty. Nepouživajte horúcu vodu, vodu z vodovodu ani iné tekutiny.
3. Zatvorte veko.

Prepláchnite zariadenie (pri prvom použiti alebo po dlhšej prestávke)

1. Otvorte posuvné dvere A9

2. Vložte kávový struk do okienka kapsuly (nie je očíslované, ale nachádza sa vo vnútri posuvných dvierok).

3. Zatvorte posuvné dvere A9. Zariadenie je teraz pripravené na varenie.

Ponuka

1. Pod výlevku kávy vložte šálku B ^10 .
2. Vyberte si veľkosť kávy podľa svojich preferencii:
3. Lungo: \~45 sekünd, 40-50 ml
4. Espresso: -25 sekünd, 20-30 ml
5. Tento stroj nemá prietokomer. Množstvo kávy závisi od toho, ako dlho čerpadlo pracuje.

1. Ked je zariadenie pripravené (tlačidlá sú modré).
2. Stlačte a podržte tlačidlo Espresso na 5 sekúnd
3. Svetlo bude blikat'. Podržte ho, aby ste uvarili požadované množstvo.
4. Ak chcete zastaviť, uvoľnite tlačidlo. Zariadenie si toto množstvo zapamátá.

Nastavenie šálky Lungo

1. Stlačte a podržte tlačidlo Lungo na 5 sekúnd.

2. Svetlo bude blikat'. Podržte ho, aby ste uvarili požadované množstvo.

3. Ak chcete zastavif, uvoľnite tlačidlo. Zariadenie si toto množstvo zapamātā.

- V pohotovostnom režime (červená kontrolka) stlačte súčasne obe tlačidlá Espresso a Lungo. Kontrolky trikrát zabliknů. Objem kávy sa teraz obnovi na výrobné nastavenia.

Nastavenie teploty kávy

Teplotu kávy môžete nastavíť v 7 úrovniach: predvolená, 4 vyššie a 2 nižšie.

Tolo je možné vykonač len vledy, keď je zariadenie v pohotovostnom režime (červená kontrolka napájania).

Zniżenie teploty

Stlačte a podržte tlačidlo Espresso:

• Blikne 2-krát = o 1 úroveň nižšie
- Opátovné stlačenie: bliká 1-krát = o 2 úrovne nižšie

Zvýšenie teploty

• Blikne 1-krát = o 1 úroveň vyššie
• Opátovné stlačenie: blikne 2-krát = o 2 úrovne vyššie
• Opátovné stlačenie: blikne 3-krát = o 3 úrovne vyššie
- Opátovné stlačenie: blikne 4-krát = o 4 úrovne vyššie

Použivateľská priručka

71

Nastavenie pohotovostného času

Môžete si vybrat, ako dlho bude zariadenie čakať pred prechodom do pohotovostného režimu.

Toto je možné vykonat len vtedy, keď je zariadenie v pohotovostnom režime (červená kontrolka napájania).

1. Stlačte a podržte súčasne tlačidlá Power a Espresso na 3 sekundy.
   • Kontrolky Espresso a Lungo bliknú 3-krát.
2. Stlačením tlačidla Espresso sa prepínajú možnosti:1 bliknutie = pohotovostný režim po 25 minútach
   • 2 bliknutia = pohotovostný režim po 4 hodinách
   • 3 bliknutia = pohotovostný režim po 8 hodinách
   • 4 bliknutia = žiadny pohotovostný režim
   • Opätovným stlačením sa vrátite na 1 bliknutie (25 minút)

Nastavenie pred infúziou

Predfúzia pomáha zlepšit' chuf' niektorých kávových strukov.
Toto je možné vykonať len vtedy, keď je zariadenie v pohotovostnom režime (červená kontrolka napájania).
1. Stlačte a podržte súčasne tlačidlá Power a Lungo na 3 sekundy. Pristroj prejde do režimu nastavenia
pred infiziou.
2. Stlačenim tlačidla Espresso vypnete predsparenie.
3. Stlačenim tlačidla Lungo zapnite predsparenie.
4. Stlačenim tlačidla napájania uložte a ukončite.

ČISTENIE A ÚDRŽBA

Nádrž na vodu C15

1. Odstráňte nádrž
2. Opláchnite ho čistou vodou.
3. V prípade potreby ho utrite čistou bavlnenou handričkou a potom ho opát opláchnite.
   Odkvapkávacia miska A8
4. Vyberte zásobník.
5. Opláchnite ho čistou vodou.
6. V pripade potreby ho utrite čistou bavlnenou handričkou a potom ho opät' opláchnite.
   Exteriér stroja
7. Vonkajšiu časť zariadenia utrite mäkkou, mierne navlhčenou bavlnenou handričkou.
8. Pred čistením vždy vypnite napájanie a odpojte zariadenie zo zásuvky.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Problém Možná pričina Možné riešenie
Na stroji nesvietia Žiadne kontrolky	Napájanie nie je pripojené	Skontrolujte, či je zástrčka správne zasunutá do zásuvky
Žiadna káva nevychádza	Nádrž na vodu je prázdnaPoužitá kapsula je stále vo vnútri	Naplňte nádrž na vodu C15vodouVyberte použitů kapsulu a vložtenovů
Tlačidlo je sitlačenė, ale stroj nefunguje	Posuvné dvere A9nie sù úplne zatvorene	Úplne zatvorte posuvné dvere
Káva nie je dostatočne horúca	Pohár je studený	Pred varenim kávy pustite cezkávovar horúcu vodu, aby sa šálka zohnala

Problém Možná príčina Možné riešenie
Posuvné dvere sa nedajů otvorň Stroj je stále pod tlakom Vypnite zariadenie a počkajte, kým sa uvoľní tlak, a potom to skúste znova.
Hlasný hluk počas varenia Nádrž na vodu je prázdna alebo nie je správne nainštalovaná		Skontrolujte. či je v nádrží na vodu CČB voda a či je správne umiestnená.
Stroj sa sám vypne Funkcia automatického vypnutia Zariadenie sa automaticky vypne po 25 minutach nepouživania, aby sa šeirila energia
Všetky svetlá blikajů na červeno Chyba systému Vypnite zariadenie, počkajte 1 minútu a potom ho znova zapnite.

LIKVIDÁCIA

Nevyhadzujte elektroptrebiče ako netriedený komunalny odpad, využívajte zarladenia na separovaný zber. Informácie o dostupných systéncích zberu vám poskytne miestna samospráva. Ak sa elektroptrebiční likvidujú na skládkach alebo smetiskách, nebezpečné látky môžu uniknút do podzemných vôd a dostať sa do potravinového refázca, čo môže poškodil’váse zdravie a pohodu. Pri výmene starých spotřebičov za nové je predajca zo zákona povinný minimálne prevziát vás starý spotřebič na likvidáciu bezplatne.