PS300C - Cargador de batería HUSQVARNA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cargador de batería
Marca	Husqvarna
Modelo	PS300C
Tensión de salida	58 VCC
Número de baterías recargables simultáneamente	1 a 3
Tipo de baterías compatibles	Husqvarna EV1 module, Li-Ion, máx. 38,5 Ah (58,8 V)
Índice de protección	IP54 (protegido contra el polvo y las salpicaduras)
Rango de temperatura de carga	0 °C a 40 °C
Rango de temperatura de almacenamiento	0 °C a 50 °C
Alimentación	Toma de corriente mural con conexión a tierra
Función encendido/apagado	Sí, interruptor integrado
Longitud del cable de alimentación	No especificada
Mantenimiento	Limpiar antes del almacenamiento, almacenar protegido de heladas y sol directo
Reparabilidad	Reparaciones exclusivamente por distribuidor autorizado
Peso	No especificado

Preguntas frecuentes - PS300C HUSQVARNA

¿Qué baterías puedo cargar con el Husqvarna PS300C?

Este cargador está diseñado para cargar baterías Husqvarna EV1 module de tipo Li-Ion con una tensión nominal de 58,8 V y una capacidad máxima de 38,5 Ah. Use solo baterías Husqvarna originales.

¿Puedo usar el cargador PS300C para otras marcas de baterías?

No, el cargador está destinado exclusivamente a baterías Husqvarna. El uso con otras baterías puede presentar riesgo de incendio, descarga eléctrica o daños.

¿Cuántas baterías puedo cargar al mismo tiempo?

El PS300C puede cargar de 1 a 3 baterías simultáneamente, según el modelo de producto Husqvarna conectado.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad esenciales?

Lea atentamente el manual. Use únicamente un tomacorriente con conexión a tierra. No cargue baterías no recargables. No desmonte el cargador. Manténgalo fuera del alcance de los niños. Desconéctelo en caso de tormenta.

¿Dónde debo instalar el cargador PS300C?

Coloque el cargador en un lugar seco, limpio y bien ventilado, protegido de la luz solar directa y las heladas. La temperatura ambiente debe estar entre 0 °C y 40 °C.

¿Qué hacer si la batería no se carga?

Verifique que el cargador esté correctamente enchufado al tomacorriente y al producto. Asegúrese de que el interruptor de encendido/apagado esté en posición de encendido. Si el problema persiste, la batería o el cargador pueden estar dañados; contacte a un taller autorizado.

¿Puedo dejar el cargador enchufado permanentemente?

Se recomienda desconectar el cargador después de la carga completa de la batería para evitar sobrecalentamiento o desgaste innecesario.

¿Cómo limpiar y mantener el cargador?

Antes de la limpieza, desconecte el cargador. Límpielo con un paño seco que no suelte pelusa. No lo limpie con líquidos. Almacénelo en un lugar seco protegido de heladas.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

El cable de alimentación debe ser reemplazado únicamente por el fabricante, su servicio postventa o una persona calificada para evitar peligros. No use el cargador con un cable dañado.

¿Cómo desechar el cargador PS300C?

No deseche el cargador con la basura doméstica. Deposite en un sitio de reciclaje adecuado para equipos eléctricos y electrónicos. Respete las normativas locales.

MANUAL DE USUARIO PS300C HUSQVARNA

ES Manual de usuario 48-54

ET Kasutusjuhend 55-61

FI Kayttöohje 62-68

Resolucion de problemas. 53

Seguridad 49

Transporte,almacenamento y eliminacion. 54

Montaje 52

Datos techniques. 54

Funcionamento. 53

Introduccion

Descripción del producto

El Husqvarna PS 300C es un cargador de batería.

Uso previsto

Utilice el cargador de bateria para cargar las baterias de los productos Husqvarna correspondientes. No utilise el cargador de bateria para除外 tareas.

Descripción general del cargador de bateria

1. Cargador de bateria
2. Enchufedelcargador
3. Botón de encendido/apagado del cargador
4. Toma de corriente
5. Enchufe de alimentacion; enchufes differentes en funcion del mercado
6. Cable de alimentación

Simbolos del cargador de bateria

Lea detenidamente el manual de usuario y asegürese de que entienda las instrucciones antes de usar laquina.

El cargador de bateria cumple con las directivas CE vigentes.

Este cargador de bateria cumple con las directivas del Reino Unido vigentes.

IP54: El cargador de bateria está protegado contra el polvo y las salpicaduras de agua.

NI el cargador de bateria ni su embalaje son residuos domesticos. Reciclicos en un lugar apto para la eliminacion de equipos electricos y electronicos.

Códio escaneable.

Nota: Los demas@simbolos y etiquetas que aparecen en el cargador de bateria corresponden a requisitos de homologacionspecificosde otherascomerciales.

Seguridad

Definiciones de seguridad

Las advertencias, precauiones y notas se realizan para destacar informacion especialmente importante del manual.

ADVERTENCIA: Indica un riesgo de lesiones o incluso de muerte del usuario o de las personas cercanas si no se respetan las instrucciones del manual.

PRECAUCION: Indica un riesgo de daños en el producto,otiros materiales o el area adyacente si no se respetan las instrucciones del manual.

Nota: Se usa para proportionsar más informacion必需aria en una situacion determinada.

Instrucciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones de

seguridad能把 occasionar descargas electricas, incendios o lesiones graves.

Nota: Guarde todas las advertencias e instrucciones.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su taller de servicios o una personaequalida para evaporarequalquierpeligro.
• Compruebe con regularidad que el cable de alimentacion no está dañado. Desconecte inmediamente el cargador de bateria si el cable de alimentacion está dañado.
• Cargue únicamente baterías Husqvarna originales con el

cargador de bateria. Si tiene una pregunta,pongase en contacto con su distribuidor Husqvarna.

• No cargue nunca baterías no recargables.
• No intente descambar ni reparar el cargador de bateria. Solo un distribuidor autorizzato pueda hacer las reparaciones. No utilize un cargador de bateria defectuoso o dañado.
• No conecte los terminales del cargador de bateria a objetos metálicos.
• El enchufe de alimentación solo se debe conectar a una toma de corriente con conexión a tierra.
• El enchufe de alimentación solo se debe conectar a una toma de corriente que está protegida de la lluvia.
• Utilice una toma de corriente homologada con conexión a tierra que no está dañada.
• No levante el cargador de bateria tirando del cable de alimentacion. Para desconectar el cargador de bateria de la toma de corriente, tire del enchufe. No tire del cable de alimentacion.
• Mantenga todos los cables y cables de extension, alejados del agua, el aceite y los

bordes aflidos. Proceda con cuidado para evaporar que el cable de alimentacion se enganche en puertas, vallas oestructuras parecidas.

• No utilise una bateria o un cargador de bateria defectuoso o dañado.
• No utilise el cargador de bateria en lugares donde pueda recibir el impacto de un rayo.
• No utilise el cargador de bateriaña cerca de materiales inflamables o corrosivos. Desenchufe el cargador de bateriaía si produce humano o se incienda.
• Mantenga el cargador de bateria alejado de los niños. Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que no jugan con el cargador de bateria.
• Mantenga el cargador de bateria limpio y protégalo de la luz del sol.
• Este aparato no debe ser utilisé por personas (incluidos niños) con habilidades físicas, sensoriales o mentales reduidas, o con falta de experiencia y conocimientos, a menos que lo hagan bajo supervisión o reciben instrucción en relacion con el uso del aparato por parte de

una persona responsable de su seguridad. Debe vigilarse a los niños para asegurarse de que no jugan con el aparato.

Instrucciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias e instrucciones de seguridad. El incumplimiento de las advertencias e instructucciones decurity puede occasionar descargas electricas, incendios o lesiones graves.

Nota: Guarde todas las advertencias e instrucciones.

• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su taller de servicios o una persona@cualificada para evaporar综合素质.

• Compruebe con regularidad que el cable de alimentacion no está dañado. Desconecte inmediamente el cargador de bateria si el cable de alimentacion está dañado.

• Cargue únicamente baterías Husqvarna originales con el cargador de bateria. Si tiene alguna pregunta,pongase en contacto con su distribuidor Husqvarna.

• No cargue nunca baterías no recargables.
• No intente descambtar ni reparar el cargador de bateria. Solo un distribuidor autorizzato pueda hacer las reparaciones. No utilize un cargador de bateria defectuoso o dañado.
• No conecte los terminales del cargador de bateria a objetos metálicos.
• El enchufe de alimentación solo se debe conectar a una toma de corriente con conexión a tierra.
• El enchufe de alimentación solo se debe conectar a una toma de corriente que está protegida de la lluvia.
• Utilice una toma de corriente homologada con conexión a tierra que no está dañada.

• No levante el cargador de bateria tirando del cable de alimentacion. Para desconectar el cargador de bateria de la toma de corriente, tire del enchufe. No tire del cable de alimentacion.

• Mantenga todos los cables y cables de extension, alejados del agua, el aceite y los bordes aflilados. Procede con cuidado para evaporar que el cable de alimentacion se enganche en puertas, vallas oestructuras parecidas.

• No utilise una bateria o un cargador de bateria defectuoso o dañado.
• No utilise el cargador de bateria en Lugares donde pueda recibir el impacto de un rayo.
• No utilise el cargador de batería cerca de materiales inflamables o corrosivos. Desenchufe el cargador de batería si produce humano o se incienda.
• Mantenga el cargador de bateria alejado de los niños. Debe vigilarse a los niños

para asegurar de que no jugan con el cargador de bateria.

• Mantenga el cargador de batería limpio y protejalo de la luz del sol.
• Los niños mayores de ocho años y las personas con facultades físicas, psiquicas o sensoriales disminuidas, o sin la experiencia y los conocimientos necessarios你能 usar el cargador de bateria si se les supervisa oinstruye en lo que respecta al uso seguro del aparato y comprenden lospeligos existentes. Los niños no deben usar con el cargador de bateria. Los niños no deben llvar a cabo la limpieza ni operaciones de mantenimiento sin supervisión.

Montaje

Montaje del cargador de bateria

1. Asegúrese de que el enchufe de alimentación (A) está conectado correctamente a la toma de corriente.

1. Conecte el cable de alimentacion (B) a la toma de corriente (C) del cargador de bateria.

Funcionamento

Carga de la bateria

PRECAUCION: Utilice el cargador de bateria solamente a temperatas entre 0^ y 40^ (32°F - 104°F).

PRECAUCION: Utilice el cargador de bateria unicolemente enunaubicacion que tengun Buen flujo de aire.

1. Compruebe que el interruptor de encendido/ apagado está en la posicion de apagado.
2. Conecte el enchufe de alimentacion a una toma de la red electrica con toma de tierra.

PRECAUCION: Conecte el cargador de bateria solo a una toma de corriente cuya tensión y Frequencia

coincidan con los values indicados en la placac de caracteristicas tecnicas.

1. Conecte el enchufe del cargador a la toma del producto destinada al cargador.
2. Coloque el interruptor de encendido/apagado del cargador en la posicion de encendido. Si es possible, asegúrese de que el producto muestra que la bateria está cargando.

Note: Para poder la ubicacion del indicator de carga, consulte el manual de usuario del producto.

1. Cuando la bateria está Completely cargada, apague el interruptor del cargador. Para Obtener más información sobre los tiempos de cargo, consulte el manual de usuario del producto.
2. Desconecte el enchufe del cargador de la toma del producto destinada al cargador.
3. Tire del enchufe para desconectar el cargador de bateria de la toma de corriente. No tire del cable de alimentacion.

Resolución de problemas

Resolución de problemas

Síntomas Causa Solución
La bateria no searga. El cargador de	batería no está en-chufado correctamente a la toma de corriente.	Conecte el cargador de bateria a una toma de corriente.
	El cable de alimentación no está co-nectado correctamente al cargador de bateria.	Conecte el cable de alimentación al cargador de bateria.
	El interruptor de encendido/apagado del motor está en la posición OFF (apagado).	Coloque el interruptor de encendi-do/apagado del cargador en la pos%-cción de encendido.
	El cargador de bateria no está en-chufado correctamente al producto.	Conecte el cargador de bateria al producto.
	La bateria está dañada.	Desconecte el cargador de bateria y pángase en contacto con su taller de servicios.
	El cargador de bateria o el cable de alimentación está dañado.	Desconecte el cargador de bateria y pángase en contacto con su taller de servicios.

Transporte, almacenimiento y eliminacion

Transporte y almacenimiento

• Asegure el cargador de bateria durante el transporte para evacitar daños y accidentes.
• Mantenga el cargador de bateria alejado de objetos metálicos, como clavos, tornillos o joyas.
• Guarde el cargador de bateria en un area cerrada con llave para impedir el acceso a niños o personas no autorizadas.
• Guarde el cargador de bateria en un lugar limpio, seco y al abrigo de las heladas. La temperatura ambiente debe estar entre 0^ y 50^ (32°F - 122°F).
  Proteja el cargador de bateria de la luz del sol.

• Limpie el cargador de bateriaña antes de guardarlo.

• Desconecte el cargador de bateriaía antes de guardar el producto.

Eliminación

Los cargadores de bateria Husqvarna no son residuos domesticos. Siga las instrucciones de desecho.

• Respete los requisitos locales y las normas aplicables relativos a los residuos.
  Recicle el cargador de bateria y su embalaje en un lugar apropiado.
• Póngase en contacto con su distribuidor Husqvarna local para Obtener más información sobre como reciclar y desearchar la batería.

Datasétnicos

DATOS TÉCNICOS

Cargador de bateria PS 300C
Tensión de salute, V CC 58
Número de baterías que se pueda cargar al mismosp迟到	1-3

DATOS TÉCNICOS

Batería	Husqvarna EV1 module
Tipo Ion-litio
Capacidad 58,8 V, máximo. 38,5 Ah

Sisukord

Sissejuhatus. 55

Ohutus 56

Kokkupanek. 59

Too. .59

Veaotsing. 60

CUIDADO: Apenas ligue o carregador de bateria a una toma de

Ознakи Пличина Ворішени
Актуларов не заряжастся. 3арядзгалын () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ($) -) () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()() () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () -) () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ($) ) () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () () ($) ) () () () () () () () () () () () () () () () () () ($) ) () () () () () () () () () () () ) () () () () () () () () () ) () () () () () () () ) () () () () () ($) ) () () () () () ) () () () ($) ) () () () ) () () () ) () () () ) () ($) ) () $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) ($) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) - $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) $) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) - -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -} -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -] -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -)) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -") -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -） -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -> -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -); -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -)\( \) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) . -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -)( -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -') -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -$ -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -)/ -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) -) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -} - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; . ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; \begin{array}{c} \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ \text{Akhanyan} \\ Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan Akhanyan

TpaHcnpTyBaHHa, 36epirAHn yTuJIaCi

TpaHcnpTyBaHHaTa 36epiraHHa

PiD qac TpaHcnpTyBaHHa 3akpInIIOJIte 3apAHN npncTpiB6e3neuHm YINHOM, Uo6 yHnKHyTN NOIKOxDKeHb I HeUaCHNX BnPaDKIB.
He po3miuye 3apAHyn npucpti6in MeTaIeBnx npedmetIB Ha KUtaNT cBaxIB, rBnHTIB uHOBenipHnx Bnpo6IB.
36epiraTe 3apAHHn pncTpiy 3aKpntomy npmiueHHi,kyuHe MaTMyTb DOCTyn DiTu N oc6n 6e3 HaneXHo iNroTOBKn.
- Po3micitb 3apAHHn npncptiyn cyxomy, nCTOMy n 3axnueHOMy BiD mopo3y Micci. TempepaTpa HABKOINHbOro cepeOBuua MaE 6ytB diana30Hi BiD 0^ do 50^
- He 3aIIuShaTe 3apAHH npIcTpiHa coHci.
-Першнжnomicttu3apdHn npucptiHa 36epirahna, nooctbTe noro.

• Pepsh Hix nomictn 3apdHn npctpi Ha 36epirahn, Bi'deHa'ne Ioro.

YtNiI3aCiJ

3apnH npicptpoi Husqvarna He cnid yTuNi3yBatnpa30m i3 no6yTOBIMN BiXoamn. DToPmYntecBaKazIBOK 1ODo yTuNi3auii.

-ДOTPIMyTEcR MiceBx BnMOr i 3aCTOCOBHnx HOpMa Ta npabNt Odo yTuNi3aui.
- Ytunizauio 3apraHoro npucrpou ynaKOBKn CnId 3diinCHOBaTN Ha BiINOBiHOMy NiInpnEMCTBi 3 nepepo6Kn BiXoDIB.
-ДоаТКOBу iHΦopMaцио LIOdo nepepo6kn yTnIi3aui3apAHHOrO npncTpOo MoXHa OTPMaTHB MiceBOrO dInJepa Husqvarna.