YT85003 - Cortadora de césped Yato - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO YT85003 Yato

3. palanca del estrangulador

9. empuñadura adicional

11. bloqueo de palanca del acelerador

12. palanca del acelerador

13. bloqueo de palanca del acelerador

14. protección del eje de transmisión

16. protección de la unidad de corte

17. protección de la bobina

20. depósito de combustible

21. tapón del deposito del combustible

23. protección de la hoja

La desbrozadora se utiliza para los trabajos realizados en el hogar. El dispositivo está destinado a recortar la hierba en lugares inaccesibles para las cortadoras de césped convencionales, por ejemplo, en las inmediaciones de las paredes, cercas, alrededor de los árboles y arbustos, bordes de caminos, bordes de césped, etc. El corte de la hierba se lleva a través de una línea giratoria hecha de un material plástico. Para cortar arbustos, tallos leñosos de las plantas, etc. se debe utilizar la hoja de metal. El funcio- namiento correcto, fi able y seguro del producto depende de su uso adecuado, por eso: Antes de comenzar el uso del dispositivo, lea cuidadosamente todo el manual y guárdelo. El proveedor no se responsabiliza por daños y lesiones causados por incumplimiento de las normas de seguridad y las reco- mendaciones de este manual. La utilización de la herramienta de forma incorrecta causa la pérdida de derechos de los usuarios a la garantía. EQUIPO La desbrozadora se suministra en un completo, pero antes de la primera utilización requiere un montaje. Junto con la unidad se suministran: - bobina con la línea, - hoja, - cinturón - arnés. ESPECIFICACIONES Parámetro Unidad de medida Valor Número de catálogo YT-85003 Peso [kg] 7,0 Capacidad del depósito de combustible [cm

] 850 Ancho de corte - línea de corte [mm] 430 Ancho de corte - hoja de corte [mm] 255 Diámetro de la línea de corte [mm] 2,0 Longitud de la línea en la bobina [m] 4 Grosor de la hoja [mm] 1,4 Motor Número de cilindros 1 Número de tiempos 2 Refrigeración Con aire Tipo de bujía L8RTF Capacidad del motor [cm

] 42,7 Potencia del motor [kW] 1,25 Velocidad giratoria del motor máxima recomendada (hoja / línea) [min

] 10000 Velocidad giratoria máxima del husillo (hoja / línea) [min

] 7850 Velocidad giratoria en ralentí recomendada [min

[dB (A)] 110,3 ± 3,0 Nivel de vibraciones (hoja / línea) [m/s

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

IMPORTANTE. Lea cuidadosamente antes del uso. Mantenga para el uso futuro. Cada vez que aparece en la descripción el término „dispositivo” debe ser tratado como la „desbrozadora”. PREPARACIÓN ESTE DISPOSITIVO PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES. Lea las instrucciones cuidadosamente. Consulte el manejo co- rrecto, operación, mantenimiento, arranque y parada del dispositivo. Consulte el correcto funcionamiento de todos los controles. Nunca permita que los niños operen el dispositivo ¡Cuidado! La legislación nacional puede limitar la posibilidad de utilizar el dispositivo. Al cortar prestar atención a los cables bajo voltaje..79 MANUAL ORIGINAL

Utilice sólo los accesorios suministrados por el fabricante: la bobina con la línea corte en plástico o una hoja de o metal. No utilice ningún otro equipo de que los previstos por el fabricante, como por ejemplo: discos equipados con una cadena de corte. No sustituya la línea por un alambre de acero o una cuerda. El equipo de uso distintos de los especifi cados puede resultar en una grave amenaza para la seguridad del operador y de terceros. Antes de montar el elemento de corte y la protección asegúrese de que no estén dañados, no tengan grietas, que no estén dobladas. Asegúrese de que en la hoja de metal no haya herrumbre y verifi que si en la bobina hay al menos 1 de metro de la línea. Durante la operación, es probable que sean lanzado objetos al operador y a terceros. El operador es responsable por los acci- dentes o una amenaza para otras personas o el medio ambiente. No utilice el dispositivo, si cerca del operador hay personas, especialmente los niños. Antes de operar, fi je una zona de seguridad con un radio de al menos 15 metros de distancia del lugar de trabajo. Siempre use protección para los ojos y la cara, lo que protege los ojos, la cara y el sistema respiratorio contra el polvo, los humos y los objetos lanzados durante la operación. Siempre use ropa de protección individual adherente al cuerpo. Llevar puestos únicamente pantalones largos. No use ropa suelta o joyas que pueden ser atrapados por las piezas móviles de la máquina. Use guantes y protección para los oídos. Use calzado de seguridad con suela antideslizante, no trabaje descalzo o en sandalias. Siempre use mientras trabajaba casco protector. El dispositivo debe ser revisado regularmente de acuerdo con la información contenida en el apartado siguiente. Esto permitirá una operación más efi ciente y más segura. Tenga mucho cuidado al manipular combustible. Es infl amable y sus vapores - explosivos. Observe los siguientes puntos. - Utilizar bidones para combustible. - Nunca quite el tapón del depósito de combustible ni agregue combustible cuando el motor está en marcha. Antes de cargar combustible, espere hasta que el sistema motor y el escape se enfríe. - No fume. - Nunca reposte en interiores. - Nunca almacene el dispositivo o el bidón para combustible en habitaciones con chimenea, por ejemplo, en las proximidades del calentador de agua. - No intente arrancar el motor si se ha derramado combustible, pero antes de iniciar, desplace la máquina lejos del derrame. - Al repostar, siempre cierre apretando cuidadosamente el tapón de llenado de combustible. - Un vaciado eventual del depósito de combustible se debe hacer fuera del recinto. - En caso de la hoja golpea contra un objeto y el dispositivo comienza a hacer ruido o vibración anormal, pare el motor y espere hasta la parada de los componentes. Desconecte el cable de la bujía y tome los siguientes pasos: - inspeccionar los daños,, - comprobar si hay piezas sueltas y apretarlas, - reemplazar o reparar las piezas dañadas por las partes de acuerdo con las especifi caciones. Cuando se trabaja, usar protección para los oídos. La exposición a un ruido excesivo puede conducir a la pérdida permanente de la audición. Use gafas de seguridad. Los residuos generados durante el funcionamiento puede causar daño a los ojos. Consulte las instrucciones para apagar el dispositivo en caso de emergencia. Antes del uso, comprobar siempre que el elemento de corte, tornillos, protecciones y otros componentes no estén desgastados o dañados. Reemplace las piezas desgastadas antes de comenzar la operación. También debe comprobar que las conexiones de los tornillos no afl ojan. Apriete los pernos sueltos. OPERACIÓN No intente trabajar si está cansado, enfermo o en el estado etílico o bajo infl uencia de sustancias estupefacientes. Está prohibido trabajar con la desbrozadora en el interior. Los gases de escape contienen gases tóxicos cuya inhalación puede representar una amenaza para la salud y la vida. Está prohibido exponer el dispositivo a la lluvia y utilizarlo en un ambiente de alta humedad. También está prohibido el uso del dispositivo en una atmósfera con un mayor riesgo de incendio o explosión. Trabaje solamente con luz de día o con buena luz artifi cial. Si es posible, evite cortar el césped mojado. Asegúrese de que sus piernas siempre estén bien fi rmes sobre las inclinaciones del terreno. Está prohibido ir corriendo con la desbrozadora – operándola vaya caminando cuidadosamente. No corte el césped en pendientes excesivamente inclinadas. Al podar el césped en pendientes moverse a través de las pendientes, nunca hacia arriba o hacia abajo. Use la gasolina y el aceite de motor libres de cualquier contaminación y destinados a motores de dos tiempos. Se recomienda el uso de productos de alta calidad. Esto prolonga la vida útil del motor. Durante la operación, evite el contacto con con objetos conectados a tierra a tierra, conductores y sin aislamiento, tales como tuberías, radiadores y frigorífi cos. No cubra las entradas y salidas de ventilación. Incluso cuando la hoja no está funcionando. No toque las superfi cies del motor,que se calientan durante el funcionamiento, podría quemarse. Siempre lleve puesta la ropa de protección individual adecuada adherente bien al cuerpo. Use guantes y protecciones para los oídos. Opere la desbrozadora sosteniéndola siempre con las dos manos. Durante el funcionamiento sostenga la desbrozadora de modo80 MANUAL ORIGINAL

que el plano de rotación de la unidad de corte sea siempre paralelo al suelo. Está prohibido inclinar y levantar excesivamente la desbrozadora. En la operación adapte tal postura que no haya necesidad de extender sus manos en toda su longitud. Mantenga las asas del dispositivo limpios y libres de aceites o grasas. En caso de apercebir cualquier elementos del dispositivo dañados o deteriorados, pare y no reinicie la operación. Las piezas dañadas deben ser sustituidas antes de operar. La desbrozadora debe ser utilizada según lo previsto, la línea de corte sólo se utiliza para cortar el césped. La hoja puede cortar arbustos y tallos leñosos de las plantas. Está prohibido el uso de la desbrozadora a otros fi nes, tales como el recorte de setos o ramas de árboles, o la siega de cereales. Antes de empezar a trabajar, prepare el área. Hay quitar las piedras, trozos de madera, ramas, cables, alambres, huesos y otros objetos extraños que puedan dañar el cuchillo o ser lanzados durante la operación. Cuando se trabaja con la hoja, hay un riesgo de contragolpe de la desbrozadora hacia el operador y de un golpe con la hoja. Para minimizar este riesgo, no corte las partes de plantas demasiado duras. El contragolpe ocurre cuando se detiene repentinamente la hoja durante la operación, por ejemplo, en el caso de incapacidad para cortar ramas. Resulta de tal retención una rotación del dispositivo en la dirección opuesta a la rotación de la hoja. Para evitar este fenómeno de contragolpe y de sus consecuencias, se debe tener cuidado cuando se trabaja con la hoja. No coloque su cuerpo en el área de la posible movimiento de la hoja después del contragolpe. Adopte una postura segura velando por el equilibrio en todo momento. Sostenga las asas del dispositivo con seguridad y utilice siempre el cinturón y el arnés suministrados. El contragolpe de la desbrozadora puede llevar a la caída del operador y exponerlo a peligro de contacto con la hoja vibrante. La hoja debe ser afi lada. Encienda el motor de acuerdo con las instrucciones, preste atención si los pies, las manos y otras partes de su cuerpo se hal- len lejos del elemento de corte. No mantenga las manos, los pies y otras partes del cuerpo en las proximidades de las piezas giratorias. Parar el motor: - cada vez que usted necesita para alejarse del dispositivo, - antes de limpiar, revisar o reparar el equipo, - después de golpear contra un objeto extraño. Compruebe si la desbrozadora no esté dañada y, cuando necesario, haga las reparaciones antes de reiniciar. - cuando el dispositivo comience a vibrar excesivamente (verifi car inmediatamente). - al trasladar y transportar el dispositivo. ¡CUIDADO! Después de apagar el dispositivo, el motor hace girar la unidad de corte durante algún tiempo. Espere hasta la parada. Siempre preste atención a su entorno y esté vigilante frente a posibles amenazas, de las que no se puede dar cuenta debido al ruido del dispositivo. La herramienta produce un campo electromagnético de baja intensidad. El campo electromagnético puede afectar el funcio- namiento de los equipos eléctricos en las proximidades de la herramienta y los marcapasos. Antes de empezar a trabajar, es aconsejable consultar a un médico y / o el fabricante del marcapasos.

TRANSPORTE, MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

¡CUIDADO! Desconecte el cable de la bujía antes de: instalación, ajuste, cambio de accesorios o almacenamiento del dispositivo. Esto evitará un arranque accidental. Mientras que la desbrozadora no está en uso, guárdela en un lugar seco y seguro, fuera del alcance de personas no autoriza- das. Tenga cuidado al ajustar la máquina para evitar que los dedos entren en elementos móviles de la unidad de corte y las partes fi jas de la desbrozadora . Asegúrese de que se utiliza el tipo correcto del elemento de corte. Antes de transportar la desbrozadora, imperativamente vacíe el depósito de combustible. A fi n de mantener la seguridad, cambie las piezas desgastadas o dañadas. Utilice sólo las piezas de repuesto originales. Al no utilizar las piezas originales se puede aumentar el riesgo de accidente y ocasionar daños personales. La desbrozadora debe ser reparada sólo en servicios autorizados que usan piezas de repuesto originales. Esto minimizará el riesgo de accidentes y daños al dispositivo. La desbrozadora se debe almacenar en un recinto cerrado, seco y con buena ventilación. Cuando se almacena la desbrozadora por un tiempo prolongado, vacíe el depósito de combustible y el sistema de combustible. No guarde la desbrozadora con combus- tible en el depósito. La desbrozadora debe someterse a unos tratamientos de mantenimiento como se describe en el manual. Durante el transporte, la hoja de la desbrozadora debe ser protegida por una protección. Remuévase esta protección antes de comenzar a trabajar. Mantenga en buenas condiciones todas las tuercas, pernos y tornillos para asegurarse de que el dispositivo sea seguro para trabajar.81 MANUAL ORIGINAL

Preparación de la desbrozadora a operar Antes del primer uso, se debe instalar el elemento de corte adecuado para el trabajo: la cabeza de la línea de corte o la hoja, la protección del elemento de corte así como la empuñadura adicional y un cinturón - arnés. La cabeza de la línea de corte se utilizará sólo para cortar el césped. La hoja se utilizará para cortar arbustos, tallos leñosos de plantas, etc. Para instalar la protección del elemento de corte se debe fi jarlo con tornillos para el protección del husillo (II). El protección fornecido se adecua tanto para el trabajo con la línea de corte como con la hoja. En el protección está fi jada una pequeña hoja utilizada para que la línea se acorte automáticamente. Si la hoja está equipada con una protección, se debe retirar esta protección antes de empezar a usar la línea. Instale los mangos de la desbrozadora. Para hacer esto, desmonte la parte superior de la abrazadera del soporte desenroscando todos los tornillos. Luego coloque el conector del mango en la parte inferior de la abrazadera y coloque la parte superior de la abrazadera. Ambas partes del soporte deben unirse con tornillos (III). Coloque los mangos de tal forma que la distancia para alcanzarlos con sus manos no sea demasiada. Si experimenta fatiga en las manos, entumecimiento, dolor, deje de trabajar, pare el motor y cambie la posición de los mangos a una más cómoda. Conecte ambas partes de la cubierta del eje de transmisión. Para hacer esto, afl oje la perilla de sujeción que conecta las protec- ciones del eje de transmisión, luego presione y sostenga la palanca de retención (IV). Deslice la cubierta inferior en el soporte y asegúrese de que la traba del cierre se haya encontrado en el orifi cio de la cubierta. Asegure la conexión apretando la perilla de sujeción (IV) para inmovilizar ambas mitades de la cubierta del eje de transmisión una contra la otra. En función del equipo suministrado lleve puestos cinturón o arnés (V). Elija la longitud de las correas para no ejerzan presión sobre cuerpo del operador, pero al mismo tiempo no se muevan durante el funcionamiento. La desbrozadora también se puede colgar en el arnés o el cinturón distinto a lo fornecido con el dispositivo, a condición de que se puede colgarlo en el cinturón o arnés sin ninguna modifi cación de fi jación. Colgar la desbrozadora pasando el gancho del cinturón o del arnés a través del orifi cio de la abrazadera. Asegúrese de que el muelle de seguridad haya vuelto a su posición inicial. Por esto se evita la liberación espontánea posible del dispositivo del arnés o cinturón. A continuación, elija el ángulo y la posición de la empuñadura: para este fi n afl oje la perilla de montaje y ajuste la empuñadura para de garantizar la libertad de movimiento durante el trabajo, y que las dos asas se coloquen en una posición de manera a no causar una carga excesiva. Los brazos deben estar doblados en los codos. El elemento de corte debe moverse en un plano paralelo al suelo. Si es necesario, puede mover la posición de la abrazadera. Para ello, afl ojar el tornillo (VI), mueva la abrazadera y apriete el tornillo con el fi n de bloquear el movimiento espontáneo de la abrazadera. La colocación de la abrazadera se elige de manera que esté situada justo detrás del centro de gravedad de la desbrozadora colgada lo que haz que el elemento de corte esté inclinado inherentemente hacia el suelo. Desenganchar la desbrozadora del arnés o cinturón. Retirar el cinturón o arnés. En función de la selección del elemento de corte, monte la bobina de línea de corte o la hoja de corte de metal. ¡Cuidado! Debido al riesgo de lesión al montar la hoja, use guantes de protección, y la misma hoja se debe montar con la pro- tección adjunta. Al instalar la bobina de la línea de corte se debe poner la brida superior, y luego bloqueando la posibilidad de rotación del husillo, atornille la bobina de la línea de corte (VII). Al montar la hoja, se debe poner la brida superior de montaje en el husillo. Monte la hoja de corte de manera que el orifi cio en la hoja entre en la parte que sobresale de la brida de montaje (VIII). Coloque la brida inferior. Apriete fi rmemente la protección de las bridas de montaje y la hoja bloqueando en mismo tiempo la posibilidad de rotación del husillo (IX). Repostaje La desbrozadora es alimentado por una mezcla de combustible diseñado para motores de dos tiempos. Se prohíbe el uso de gasolina pura. La gasolina debe mezclarse con el aceite en proporciones gasolina: aceite 40: 1. La com- binación se debe mezclar antes de llenar el depósito de combustible. Mezcle y vierta el combustible lejos de fuentes de ignici ón. No fume mientras recarga y preparación de combustible. Llene el depósito al aire libre, en la distancia, por lo menos 3 metros del lugar donde quiere arrancar y operar el cortasetos Con el fi n de proteger el motor, utilice la gasolina de buena calidad y sin plomo así como el aceite de buena calidad para motores de dos tiempos refrigerados por aire. No utilice aceite para motores de cuatro tiempos y la mezcla para motores refrigerados por líquido. Si se derrama el combustible, limpie cuidadosamente los restos, antes de iniciar la desbrozadora. No utilice una mezcla de más de 30 días de antigüedad. Después de llenar el depósito de combustible cerrar fi rmemente el tapón de depósito. Encender y apagar la desbrozadora Coloque la desbrozadora sobre una superfi cie limpia, plana y dura. Asegúrese de que la unidad de corte no encuentra ningún82 MANUAL ORIGINAL

obstáculo durante la rotación. Al montar la hoja, asegúrese de que se ha eliminado la protección. No está permitido iniciar la hoja sin la empuñadura adicional y la protección de la unidad de corte correctamente insta- ladas. Ponga el interruptor en la posición „I – ON - ENCENDIDO” (X). Presione 10 veces la bomba de combustible. (XI) Desplace la palanca del estrangulador a la posición superior „CERRADO” (XII). Sosteniendo con una mano la desbrozadora, con la otra mano tire con fuerza varias vece la cuerda de arranque hasta que el motor empiece a marchar (XIII). ¡Cuidado! No ponga en marcha la desbrozadora sosteniéndola en sus manos. El elemento de corte puede afectar a partes de su cuerpo y causar lesiones graves. Desplace la palanca del estrangulador a la posición „ABIERTO” y tire de la cuerda de arranque con fuerza, hasta el momento en que el motor se encienda. No se debe desarrollar la cuerda de arranque en toda su longitud, ya que esto puede causar su ruptura. Cabe señalar que la cuerda de arranque debe tirarse a lo largo del eje del orifi cio, tirándola por los lados dará lugar a un desgaste prematuro de la cuerda de arranque. Después de poner en marcha la desbrozadora, pulse el botón de bloqueo del acelerador, y luego el mismo botón del acelerador (XIV), que hará rotaciones del elemento de corte. Cuanto más profundamente sea presionado el botón, más alta es la velocidad del motor. En la cubierta de protección de la unidad de corte hay una fl echa que muestra la dirección de rotación del elemento de corte. Asegúrese de que esta rotación se produce en la dirección indicada por la fl echa. Para parar el motor, suelte el botón de acelerador, espere hasta la parada del elemento de corte,y luego ponga el interruptor de alimentación en „O – OFF - APAGADO”. Si escucha cualesquiera sonidos sospechosos o siente vibraciones, apague inmediatamente la desbrozadora poniendo el inter- ruptor de alimentación en „O – OFF - APAGADO”. ¡Cuidado! Al poner en marcha un motor caliente, por ejemplo, durante unas pausas breves que duran hasta algunos minutos, no hay necesidad de desplazar la palanca del estrangulador a la posición „ABIERTO”. Si necesita la inmovilización de emergencia, debe poner el interruptor en la posición „O – OFF – APAGADO” lo que para el motor y por lo tanto el elemento de corte. Tenga en cuenta que cuando se apaga el elemento de corte, la desbrozadora puede girar durante algún tiempo. No pare el elemento de corte empujándolo al suelo o golpeando a obstáculos. La empuñadura de control puede estar equipada del botón que bloquea el botón del acelerador presionado en 1/3 del rango operativo. Pulse el botón de bloqueo y luego presione el botón de bloqueo del botón del acelerador y luego el botón mismo del acelerador. Después de liberar la presión sobre todos los botones, el botón del acelerador debe quedarse bloqueado (XV). ¡Cuidado! El bloqueo del botón del acelerador puede ayudar en un arranque rápido en caso de inundar el motor con el combus- tible o para arrancar el motor a bajas temperaturas. No utilice este método durante un arranque normal. El bloqueo del botón de aceleración se debe utilizar sólo en caso de incapacidad de arrancar el motor de forma normal. Con el fi n de liberar el bloqueo presione ligeramente el acelerador. Trabajando con la desbrozadora No comience el trabajo antes que el elemento de corte obtenga la velocidad máxima, para ello presione el botón de acelerador hasta el fondo. Operando la desbrozadora, manténgala de tal manera que la unidad de corte siempre se mueve en el plano paralelo al suelo. Con el fi n de obtener un rendimiento máximo de corte hay que determinar la longitud máxima de la línea de corte. Para ello, ponga en marcha la desbrozadora y deje el motor alcanzar la velocidad máxima, luego golpee suavemente la bobina con la línea de corte en el suelo. Esto ayudará a desarrollar la línea, y un cuchillo ubicado en la cubierta de protección de la línea, la recortará a la longitud deseada. ¡Cuidado! Está prohibido apoyar la bobina al suelo durante la operación. Así se gastará toda la línea en la bobina. Si la línea, por cualquier razón, no desarrolle, debe parar el motor de la desbrozadora, desconecte el cable de la bujía y verifi que cuál fue la causa del atasco. La línea de corte se debe desarrollar cada vez cuando se da a conocer que el motor alcanza una velocidad más alta que durante el funcionamiento normal. Se recomienda mover la desbrozadora cuando se trabaja de derecha a izquierda. Al contrario, evite los movimientos de izquierda a derecha. Así evitará el operador las eyecciones de los restos de hierba cortada durante el trabajo.83 MANUAL ORIGINAL

Evite cortar arbustos y matorrales. Operando la desbrozadora cerca de árboles puede dañar su corteza. Al golpear la línea de corte en piedras, ladrillos, paredes u otras superfi cies similares puede conducir a un desgaste muy rápido de la línea. En caso de utilizar la hoja, evitar el corte por la cuadrante superior derecho de la hoja (XVI). Esto evitará el fenómeno de contra- golpe hacia el operador si sucede el atasco de la hoja durante el funcionamiento. El arnés permite la desconexión de emergencia de la desbrozadora. Para ello, tire de la cinta roja en el punto de fi jación. Antes de comenzar el trabajo, desconecte el gancho en la abrazadera de la desbrozadora y, a continuación, conéctelo al arnés (XVII). Durante la desconexión de emergencia de la desbrozadora del arnés, el dispositivo puede golpear al suelo. Después de cada desconexión de emergencia del arnés, el dispositivo debe ser inspeccionado visualmente por los daños: se debe eliminarlos antes de continuar la operación.

MANTENIMIENTO DE LA DESBROZADORA

Antes de iniciar cualquier operación que se describe a continuación, apague la desbrozadora. Asegúrese de que el motor se ha enfriado. Desconecte el cable de la bujía para evitar el arranque accidental de la desbrozadora. Sustitución de la bujía y mantenimiento (XVIII) Retire la tapa de la bujía. Retire el protector de goma del contacto de la bujía, desconecte el cable y desenrosque de la bujía con una llave para bujías. Verifi que el estado de los electrodos de la bujía. La distancia entre los electrodos debe estar entre 0.6 - 0.7 mm. Si se observa contaminación, intente limpiar los electrodos de la bujía con un cepillo de alambre de latón. En caso de que la limpieza no produzca los resultados esperados, reemplace la bujía por una nueva. Verifi que el estado de la bujía al menos una vez al mes. Mantenimiento del fi ltro de aire (XIX) El mantenimiento del fi ltro de aire se debe realizar después de cada uso de la desbrozadora. Desenrosque la tapa del fi ltro de aire y retire el fi ltro. Saque el fi ltro y enjuáguelo con agua tibia y jabón. Instale el fi ltro en su lugar después de secarlo bien. Atornille la tapa del fi ltro. Otras acciones de mantenimiento Después de cada uso, se debe comprobar el estado general del dispositivo. Apriete las conexiones de tornillos sueltas. Asegúre- se de que no hay fugas de combustible. Compruebe la efi ciencia (permeabilidad) de los orifi cios de ventilación. Compruebe que todas las protecciones y resguardos están en buena condición, sin grietas u otros daños. Antes de continuar a trabajar, se debe eliminar los defectos observados. Mantenimiento del silenciador y del sistema de escape En función del combustible aplicado, del aceite y de la proporción en la mezcla, en el silenciador y en sistema de escape se pueden recoger los depósitos de carbón u hollín. Ello puede causar una disminución del rendimiento. Con el fi n de restaurar la actuación anterior, lleve el dispositivo al servicio autorizado del fabricante. Sustitución de la línea de corte(XX) Desenrosque la cubierta de la bobina en el husillo de la desbrozadora. Presione simultáneamente ambos botones de bloqueo en la cubierta de la bobina y saque la bobina. Elimine los restos de la la vieja línea de la bobina. Limpie la bobina, la cubierta de la bobina, el muelle y el tornillo de los restos de hierba, tierra y otros contaminantes. Prepare un tramo de la línea con un diámetro y longitud dada en la tabla con las especifi caciones. Pase la línea en su mitad a través de la ranura entre las dos partes de la bobina. Enrolle la línea de corte en las dos partes de la bobina en sentido contrario a las agujas del reloj. Deje aproximadamente 15 cm de línea fuera de las ranuras, la cual se debe insertar a través de las aberturas en la cubierta. Cierre la bobina en la cubierta. Instale la bobina con la línea de pesca de conformidad con el procedimiento descrito en el punto: „Preparación de la desbroza- dora a operar“. Almacenamiento de la desbrozadora a combustión El mantenimiento adecuado antes de su almacenamiento permite prolongar la vida útil del dispositivo y su funcionamiento sin defectos. Antes de almacenar la desbrozadora durante un período prolongado, vacíe el combustible del depósito y de la instalación. Compruebe el estado del sistema de combustible en busca de fugas que se deben eliminar antes del almacenamiento del dispositivo. Para ello, la desbrozadora debe ser traslada a un centro de servicio autorizado. Vacíe el depósito de combustible, por ejemplo por medio de una bomba sintética para combustible disponible en el mercado. Arranque el motor y déjelo marchar al ralentí hasta que se apague. Esto va a limpiar el carburador con residuos de combustible.84 MANUAL ORIGINAL

Deje enfriar el motor. Retire la bujía. A través del orifi cio de la unidad de llenado vierta una cucharadita de aceite para motores de dos tiempos. Tire con cuidado la cuerda de arranque unas veces, lo que distribuirá el aceite en la cámara de combustión. Instale la bujía. Limpie la desbrozadora de los restos de hierba, tierra y otros contaminantes. El dispositivo debe almacenarse en un lugar fresco, seco y con buena ventilación. Alejado de fuentes de ignición. El dispositivo debe almacenarse en un lugar seco, cerrado, protegido del acceso de personas no autorizadas, especialmente los niños.85