BeoSound Theatre - Barra de sonido BANG & OLUFSEN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato BeoSound Theatre BANG & OLUFSEN en formato PDF.
| Tipo de producto | Barra de sonido |
| Marca | Bang & Olufsen |
| Modelo | BeoSound Theatre |
| Tecnologías de audio | Dolby Atmos, Beosonic, RoomSense |
| Formatos de streaming | AirPlay 2, Google Cast, Spotify Connect, Bluetooth, DLNA |
| Conectividad de red | Wi-Fi, Ethernet (LAN) |
| Conectividad por cable | HDMI IN (x3), HDMI ARC, LAN, Powerlink (PL1-PL4), USB-C Line-in, PUC (x2) |
| Conectividad inalámbrica | Wireless Powerlink (hasta 8 altavoces), Bluetooth |
| Funciones principales | Posiciones de escucha, modos de sonido (Película, TV, Música, Juego, Noche), favoritos, alarmas, temporizadores, multihabitación |
| Control | Aplicación Bang & Olufsen, controles remotos Beoremote One, Halo, Essence, interfaz táctil superior |
| Compatibilidad con TV | Pantallas LG serie C, G, Z (CX, GX, ZX y más recientes) con modo Bang & Olufsen |
| Alimentación | Corriente (toma de red) |
| Dimensiones (aprox.) | 1200 x 100 x 150 mm |
| Peso (aprox.) | 15 kg |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar con un paño suave y seco. Evitar productos abrasivos. |
| Actualización de software | Automática a través de la aplicación o desactivable |
| Restablecimiento de fábrica | Presionar simultáneamente los botones Siguiente y Anterior durante 8 segundos |
| Piezas de repuesto | Contactar con un distribuidor Bang & Olufsen para los cables PUC y accesorios |
| Garantía | Consultar el documento "Información importante y garantía" proporcionado |
Preguntas frecuentes - BeoSound Theatre BANG & OLUFSEN
Preguntas de los usuarios sobre BeoSound Theatre BANG & OLUFSEN
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Barra de sonido en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones BeoSound Theatre - BANG & OLUFSEN y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. BeoSound Theatre de la marca BANG & OLUFSEN.
MANUAL DE USUARIO BeoSound Theatre BANG & OLUFSEN
Lo primero es lo primero, 146
Aplicacion Bang & Olufsen, 146
Por que descargar la aplicacion? 146
Descargar la aplicacion, 146
Configuración inicial en la aplicación, 147
Activar el modo Bang & Olufsen. 147
Emparejar un mando a distancia Bang & Olufsen. 147
Conectar altavoces externos, 147
Calibrar la configuracion motorizada, 147
Crear su prima posicón de escucha. 147
Permitir actualizaciones automaticas, 147
Uso diario, 148
Operaciones de control, 148
Controles de su Beosound Theatre, 148
Cómo reproducir ARCHIVOS multimedia, 148
Alarmasytemporizadores,148
Operacionesbasicas,149
Operaciones con ARCHIVOS multimedia, 149
Gestionar conexiones, 150
Conexiones de red. 150
Conexiones, 150
Fuentes compatibles, 151
Euentes de TV LG.15J
Posiciones de escucha, 152
dQue es una posicjion de escucha?152
Configurar su primera posicón de escucha. 152
Añadir una nuevo posición de escucha, 153
Editor positions de eschua, 153
Añadir altavoces externos, 154
Modos de sonido, 155
¿Qué es un modo de sonido? 155
Crear, editor y seleccionar发展模式 de sonido. 155
Selección de Favoritos, 158
dQue son los Favoritos? 158
Resumen de uso y controles, 159
Un vistazo rapiido: 控roles y functions. 159
Datas utiles, 160
DolbyAtmos,160
Actualizaciones de software, 161
Indicadores de luz, 161
Configuración del controlador de unidad periferica (PUC), 162
Restablecimiento de fabrica, 162
cMAs preguntas sociales?, 162
Introduccion
iFelicitaciones por su nuevo Beosound Theatre!
Esta guía contiene información sobre el uso diario y el funcionaimiento de su Beosound Theatre, que puedaocrillar por si mismo como una potentebarra de sonido y crear experienciasde cine envolventes al integrarse con un televisor y con altavoces externos compatibles con Bang & Olufsen y Wireless Power Link.
Recomendamos consultar esta guia antes de haber montado su Beosound Theatre. Otros recursos utiles incluyen these:
-
Guía de montaje: Le informa como montar su Beosound Theatre y las piezas, además de explicarle los pasos iniciales de conexión y la configuración del sonido.
-
Información relevante y garantía:
explica las espécificaciones del producto, las conformidades, lasideas de garantía del producto y la informacion legal y的技术ica.
3. Aplicacion Bang & Olufsen:
Controle y personalice su experiencia con Beosound Theatre.
Puede encontraresian, preguntas
frecuentes yotros materiales deayuda
aqui.heiropeescanearel
codoqQRacontinuacion:

Note: el producto debe ensamblarse antes deutilizar esta guia.

Lo primero es lo primero
Aplicación Bang &
Olufsen
Por que descargar la Aplicacion?
La aplicación Bang & Olufsen, que-ofrece un espacio paraactualizar el software y controlar sus productos y su experiencia, le permite participar en pruebas beta y mucho mas.
La aplicacion Bang & Olufsen incluye muchas funcciones interesantes para personalizar su Beosound Theatre, como estas:
- Posiciones de eschucha
Modos de sonido - Favoritos
DESCARGAR LA APLICACION
Acceda a todas las functions y OPPORTUNITADEs de personalizacion que offre Beosound Theatre descargando la aplicacion Bang & Olufsen de su tienda de aplicaciones o escaneando los@cuidos QR a continuacion:




Cree una cuenta si aun noiene una. Cuando su Beosound Theatre este instalado y encendido, la aplicacion le pedira que la configure. Otra alternativa es anadir un producto; paraarlo, presione el boton "+" en la esquina derecha de la pantalla de inicio de la aplicacion, busingelo en la lista de produits y siga los pasos que se indican.
Luego se le pedirá que haga lo significiente:
- Se conecte a su red domestica mediente un cable Ethernet o por wifi.
- Actualice el software.
- Elija un nombre para su Beosound Theatre,
Configuración inicial en la aplicación
Para poder usar Beosound Theatre a diario, se requiere una configuracion inicial dentro de la aplicacion. Estos pasos dependeran de la configuracion de su Beosound Theatre:
- Habilitar el modo Bang & Olufsen.
- Emparejar un mando a distancia Bang & Olufsen.
- Conectar altavoces externos.
- Calibrar sus configuraciones motorizadas.
- Crear su primera posicion de escucha.
- Permitiractualizaciones automaticas
HABILITARELMODBANG&OLUFSEN(SOLOPANTALLASLG)
Si su configuración incluye una pantalla LG série C, série G y série Z (más reciente que CX, GX, ZX), asegürese de que está conectada como se describe en la guía de montaje de Beosound Theatre. Habilitar el modo Bang & Olufsen le permite usar la pantalla para disfurutar de una experiencia integrazione de Bang & Olufsen. La aplicación Bang & Olufsen sabra si el Beosound Theatre está conectado a una pantalla LG compatible. Para este paso, solo tiene que seguir las instrucciones en la aplicación.
EMPAREJAR UN MANDO A DISTANCIA BANG & OLUFSEN
Si tiene un Beoremote One, Beoremote Halo o Beoremote Essence Remote, puede usar Bluetooth para empárjarlos con su Beosound Theatre siguiendo las instrucciones de la aplicación.
Tambien peuteclosolicitar manualmente el emparejamento de Bluetooth en su Beosound Theatre manteniendo pulsado el icono de Bluetooth en la interfaz tactil superior.Use el mando a distancia para conectarse a su Beosound Theatre.Consulte la guia del usuario del mando a distancia correspondiente para Obtener instrucciones sobre como emparejarlo.
CONECTAR ALTAVOCES EXTERNOS
El asignante bajo es conectar sus altavoces externos compatibles con Bang & Olufsen y Wireless Power Link, si corresponde. Esto se pueda hacer a工程技术 de Power Link (PL) o Wireless Powerlink (WPL). Obtenga mas detalles aqui o siga los pasos en la aplicacion para conectar y create una configuracion involvente.
CALIBRAR LA CONFIGURACION MOTORIZADA
Si su instalación incluye un soporte de sueño o un soporte de pared motorizados, se le pedira que calibre el movimiento motorizzato. La aplicación le Solicitará que haga lo siguientes:
- Establezca el movimiento Tmaximo de lado a lado. Esto significa que definirá los ángulos totales a la izquierda y a la derecha hasta los que su Beosound Theatre pueda girar sin hacer con otro objeto o pared.
- A continuación, se le pedira que establezca la posición de espera de su Beosound Theatre.
CREAR SUPRIMERA POSICION DE ESCUCHA
Siga los pasos en la aplicacion, también descriitos en la guia de montaje, para configurar la primera posicion de escucha y adaptar su experiencia de escucha.
PERMITIR ACTUALIZACIONES AUTOMÁTICAS
Después de configurar su Beosound Theatre en la aplicación, permita las actualizaciones automaticas para que el producto siempre esté listo con el software y las unidades más recientes.
Uso diario
Operaciones de control
CONTROLES DE SU BEOSOUND THEATRE
Hay varias maneras de controlar su Beosound Theatre:
Aplicación Bang & Olufsen
La aplicación Bang & Olufsen, diseñada para ser un centro de control, le ofrece el control total de cadaquier Beosound Theatre y le permite una amplia personalización para adaptar su experiencia.
Beoremote One (recomendado para pantallas LG)
Puede usar Beoremote One para controlar Beosound Theatre. Si su configuracion incluye una pantalla LG compatible, también podra controlar la TV y los dispositivos conectados.
Beoremote Essence Remote y Beoremote Halo
Puede usar这些东西 mandos a distancia para los controlles musicales sencillos.
Mandos a distancia de terceros
Si Tiene fuentes externas, también puede usar mandos a distancia de terceros para controlar esta fuente en concreto. Tenga en cuenta que este no se aplicá al Beosound Theatre.
COMOREPRODUCIR ARCHIVOS MULTIMEDIA
Streaming
Conecte su aplicacion favorita de musica o de streaming a Beosound Theatre a工程技术 de AirPlay 2, Google Cast, Spotify Connect o Bluetooth. Puede controlarlas con la interfacaz de audio de su Beosound Theatre o a工程技术 de las propias aplicaciones de streaming, como la aplicacion Spotify para reproducir musica de esta plataforma.
BeoLink
Beolink le permite起初ar la reproduccion de sus archivos multimedia a trovés de la aplicacion Bang & Olufsen y unirse a experiencias de reproduccion en otheras salas. Una vez que el archivo multimedia se reproduce en una habitacion, se peutearasladar y expandir comodamente a otheras salas de la casa. Beolink también se pueda起初ar con Beoremote One.
Controlador de unidad perlferla (PUC, por sus siglas en Inglés)
Para Obtener un cable PUC,pongase en contacto con su distribuidor de Bang & Olufsen. Para acceder a mas informacion sobre la descarga de tablas de controladores de unidades periféricas (PUC, por sus siglas en ingles) para decodificadores, consulte el articulo Configurar los productos connectados. Aquil peut obtener mas detalles.
ALARMASYTEMPORIZADOS
Se pueda configurar alarmas y temporizadores en la aplicacion Bang & Olufsen. Acceda desdela pantalla de control del producto y siga las instrucciones que aparecen en la aplicacion.
Operaciones bálicas
OPERACIONES CON ARCHIVOS MULTIMEDIA
La superficie tactil en la parte superior de su Beosound Theatre se iluminará cuando se acerque y está lista para que pueda controlar su experiencia de cine.
Pulse para reproducir o para paasar.
Mantenga pulsado para unirse a una experiencia multisala.
< > Pulse para Cambiar de cancellation o de emisoras favoritas.
- + Deslice el dedo por la linea, toque los botones mas y menos o toque los+puntos para controlar el volumen.
Mantenga pulsado para solicitar el modo de emparejamente de Bluetooth.
Toque para cancelar el modo emparejamente o volver a conectarse al dispositivo conectado anteriorsmente.
Selectionar o establecer Favoritos.

Gestionar las
conexiones
CONEXIONES RED
Hay dos manos de conectar el Beosound Theatre a una red. Puede conectarse de forma inalámbrica a性和 de wifi, que se pueda configurar en la aplicación Bang & Olufsen, o pueda usar una connexion LAN por cable.
CONEXIONES
Las conexiones, tanto por cable como inalambricas, son adiciones externas que mejoran y respaldan su experiencia con Beosound Theatre. En el panel de conexión, encontrará las siguientes:

- LAN (conexión de red): Enchufe un cable Ethernet (desde el router) para connectarse a Internet. también puede conectarse al wifi.
- TV (solo pantallas LG): Utilice un cable LAN para conectar su pantalla LG a su Beosound Theatre.
- PUC A+B: Para controlar por IR señas de produits externos conectados a un puerto HDMI. Le permite manejar produits no pertenecientes a Bang & Olufsen con su mando a distancia Bang & Olufsen. HDMI-CEC también permite this para dispositivos compatibles.
-
Power Link (PL1-PL4): Para la connexion de altavoces Bang & Olufsen externos en una configuracion de sonido surround o estereo.
-
Wireless Powerlink (WPL): El producto admite hasta ocho altavoces Powerlink inalambricos.
6.HDMI IN (A-C): La Interfaz Multimedia de Alta Definencia le permite conectar muchas fuentes differentes, como decodificadores, reproductores multimedia, reproductores Blu-ray o un PC. Para Obtener un sonido y un control optimos, recomendamos conectar los dispositivos externos directamente a su Beosound Theatre. - TV ARC: Conecte Beosound Theatre para que el sonido de la TV se reproduzca en su Beosound Theatre. En algunos modelos, es possible que deba seleccionar la calidad de sonido HDMI ARC atramés de las options altavoz/sonido en el menu de configuración de la TV.
- Entrada de linea: Una connexion USB-C para dispositivos de audio de terceros que require un adaptor pasivo de USB-C a entrada de linea, que pueda adquirir en su distribuidor de Bang & Olufsen.
- Soporte: Para conectar un soporte motorizzato o de pared.
- Fuente de alimentacion principal.
FUENTES COMPATIBLES
Las fuentes son plataformas inalámbricas externas desde las que pueda reproducir archivos multimedia a través de Beosound Theatre, incluidas Bang & Olufsen Radio, Spotify y Deezer. Internacionalmente,(2019) can be found on the Apple Store (Apple Music).
FUENTES DETV LG
Cuando esté configurado con una pantalla LG, su Beosound Theatre tendrá acces a las aplicaciones que incluyen una configuración de LG. Puede estarcomportimientos y configuraciones para todas las fuentes en la aplicación Bang & Olufsen, incluidas las posiciones de escucha, los modelos de sonido y el volumen predeterminado.
Las fuentes se peuvent selectionar directamente mediante la referencia de lista de su Beoremote One. también puede configurar una fuente actual de LG como其中之一.
Consulte la documento de LG para Obtener mas detalles sobre las fuentes y除外cies de accesibilidad.
Posiciones de escucha
Cree sus posiciones de escucha preferidas a fin de que el sonido sea el adecuado para el lugar donde se encuentre.
QUE ES UNA POSICION DE ESCUCHA?
Unasposiciondeescuchaesuna seriesdeparametrosque seconfiguranparaadaptarse mejorauslugarfavorito delahabitatacioncuando sedisfruta delaudio,comoalescucharmusicaoalveranepeliculaincluyequealtavocesteanreproduciendo sonido yquefunciodealtavozseasignaacadauno.Tambiencomprendestanciays diferenciasndeivelentrecadatavozylaspositiondeescucha,asi comofiltros avanzadosdecorrectionde Sala.Toedostego garantizaqueelcontentodqueesta reproduciendo suene comoelartista lo concibio.
Elija una orientación del soporte, selección los altavoces que desea incluir y Ejecute nuestra Tecnología RoomSense, antes denominada "compensación de habitación", para analizar su habitación, y optimizar el sonido y la configuración. Las posiciones de escucha se pueda asignar más adelante a una fuente y comenzar automatistically para adaptarse a su vida cotidiana.

CONFIGURAR SUPRIMERA POSICION DE ESCUCHA
Después de montar Beosound Theatre y antes de seguir descubriendo sus functions, es importante que configure la primera posicion de escucha con el micrófono externosuministrado.
Durante la configuración inicial, se le solicitará que create una posición de escucha en la aplicación. Si omite este paso, siempre podra volver a la aplicación y selecciónar Posición de escucha en la pantalla de control de Beosound Theatre.
ANADIR UNA NUEVA POSICION DE ESCUCHA
Puede anadir mas posiciones de escucha enrialquier momento Para ello, consulte el Paso 6 de la guia de montaje en la pagina de asistencia.
EDITAR POSICIONES DE ESCUCHA
Siempre puede volver a la aplicacion para editar sus Posiciones de escucha. La calibracion almacenara una posicion de escucha como una experiencia de sonido surround, pero this se pueda editor afterwards of guardar. Cree experiencias aun meores añadiendo altavoces Bang & Olufsen adiconiales.
Añadir altavoces externos
Aúnque su Beosound Theatre pueda create experiencias de audio envolvente de cine por si这是我,我会 disfurutar aún más del sonido surround y amplificar la experiencia acústicaañadiendo altovas.
Hay differedes maneras de conectar altavoces externos a Beosound Theatre:
- Use Power Link (PL) · por cable para conectar fisicamente sus altavoces Bang & Olufsen externos a工程技术 de las conexiones PL1-PL4 en el panel de conexión trasera de su Beosound Theatre.
- Utilice Wireless Power Link (WPL) para conectar sus altavoces Bang & Olufsen de manière inalámbrica*. Consulte la guía del usuario de sus altavoces para saber como conectarlos.
Luego, puede usar la aplicación Bang & Olufsen para selecciónar el tipo de altovoces que desea conectar yañadirlos a Beosound Theatre. Algunos altavoces Bang & Olufsen compatibles con Wireless Power Link aparecerán automatistically en la aplicación. Siga los pasos en la aplicación para configurarlos.

Modos de sonido
QUE ES UN MODO DE SONIDO?
Un modo de sonido es una mezcla spécifique de graves, agudos, equilibrio y &, ultura de la entrada de sonido. Puede create or editar un modo de sonido para ajustar Beosound Theatre a su gusto.
CREAR, EDITARY SELECTIONAR MODOS DE SONIDO
Una amplia gama de controlles le permitted ajustar la calidad de sonido según sus preferencias personales o para optimizar la experiencia de esucha actual. En la aplicación Bang & Olufsen, pueda seleccionar y personalizar modelos de sonido en la pantalla de control de Beosound Theatre.
Puede guardar sus ajustes personalizados como发展模式 de sonido para volver a acceder a ellos fácilmente o utiliser los ajustes predefinidos diseñados para su Beosound Theatre:
- Película: Deseñado para verPEGUCULAS, este modo utilizes todas las capacities de sonido surround de su Beosound Theatre para create una experiencia envolvente.
- TV: Pensado para eschar la television en general si se prefiere la inteligibility del habla, como cuando se ven las noticias.
- Música: Diseñado para eschucar su música favorita con un sonido envolvente.
- Juego: Pensado para cuando su Beosound Theatre se utilizes con consolas de videojuegos.
- Noche: Escuche lo que desea sin molestar a los demas.




Beosonic
Los algoitmos avanzados digitales de sonido Beosonic desarrollados por nuestros equipo de acústica le permiten explorar differs espacios de audio solo con mover el circulo.

Controles avanzados del modo de sonido
La aplicación Bang & Olufsen cuenta con muchos controlles de sonido detallados, desde controles de tono hasta controlles espaciales y dinamicicos.
Controles de tono
- El Ajuste de Frequencia pueda considerarse una combinacion de 控roles de graves y agudos en un solo parámetro. Cuando se establiece en un valor bajo, el contenido de baja Frequencia de la SERIAL de audiourrenta, y el nivel de contentido de alta frequencia se reduce.
- La Mejora del sonido afecta a las bandas de baja y alta Frequencia con un solo control deslizante. Aumentar la Mejora del sonido incrementa el nivel de las bandas de graves y agudos al tiempo que reduce el rango medio. Disminuirla reduce el nivel de graves y agudos, pero,aumenta el rango medio.
- La Mejora de la voz AUGNTA la inteligibiliad del dialgo; esta hace que el habla y las voces sean mas fáciles de tener. Noiene efecto uno en la senal de audio cuando está en el ajuste mas bajo.
Controles espaciales
- El Balance Izquierdo/derecho redirige la seals de entrada a différentes canales de salute en su configuracion de altavoces. Por exemple, si se ajusta Completely a la izquierda, la seals se dirigira a los altavoces de su configuracion que tengan una referencia de altovoz a la izquierda.
- El Atenuador delante/atrás redirige la seals de entrada a differentes canales de salute en su configuración de altavoces. Por exemple, si se ajusta hacer la parte delantera, la seals de dirigirá a los altavoces de la configuración que tengan una función de altavoz en la parte delantera.
- Surround determina el equilibrio entre la fase de sonido frontal y la informacion de surround.
- La Altura determina los niveles de alimentacion de todos los altavoces de su configuracion con una functiOn de altavoz de "altura".No tendrA efecto algo n enotros altavoces del systema. Si el control de Altura esta al minimo, no se enviar a ninguna sealing a los altavoces "en altitude".
- La Amplitud de escenario ajusta el ancho percibido de las imagenes frontales en la fase de sonido. En su configuracion minima, las imagenes apareceran contraidas en el centro. En su configuracion maxima, las imagenes peuvent aparecer tan amplias como los altavoces con las functions de altovoz frontal izquierdo y frontal derecho, dependiendo de su posicion en la mezcla.
- La Cobertura le permite establisher la cantidad preferida de ancho o amplitud percibida de sus altavoces con una referencia de altovoz "surround" o "trasero". En su configuracion minima, la informacion de surround aparecera contraida en una ubicacion central trasera.
Controles dinamicos
- La Compressión reduce el rango dinámico de las señales de audio. Este的结果a specialmente fácil cuando los acontecios telesivos se transmiten a un volumen más alto que el programa que interrupcen o cuando laspelliculasienengrandes diferencias en el nivel de sonido entre los momentos más silenciosos y los más ruidosos. El aumento de la comprisión reducirá la diferencia entre alto y bajo.
- La gestion de graves permite encender y redirigir el contenido a todos los altavoces en différentes niveles, según sus capacities individuales. Esto garantiza que no solo se experimente la(Maxima capacité de graves possible de todo el systema, sino que también, deben a la distribución espacial de los altavoces, se mantenga un mejor control de las resonancias en la sala de esucha.
Selección de Favoritos
¿QUE SON LOS FAVORITOS?
Elija, guarde y recree sus experiencias favoritas con un solo toque configurando Favoritos. Los Favoritos son accesos directos a las experiencias que disfurta en sus productos Bang & Olufsen y se pueda personalizar para crear el ambiente y poder a起初 fácilmente sus contentsos preferidos en el hogar.
Después de haber iniciado una experiencia que le gustaria almacenar, mantenga presionado uno de los botones Favoritos en la interfaz tíctil superior de Beosound Theatre (o en un mando a distancia conectado) para guardar un Favorito.
Los Favoritos se pueda personalizar aun mas en la aplicacion Bang & Olufsen, que también le permite guardar posiciones de escucha, niveles de volumen y modelos de sonido.
Una vez que haya configurado los favoritos, pueda empezar a eschucarlos pulsando brevemente el botón de Favoritos correspondiente en la parte superior de su Beosound Theatre, en el mando a distancia o selecciónándolo en la aplicación.
Usar fuentes como Favoritos
Configure sus Favoritos con cuales preferidas, como estas:
- Deezer
- Emisora de radio Bang & olufsen.
- Spotify Connect
- Aplicaciones de TV (cuando se configura con una pantalla LG).
- Canal de TV en directo (cuando se configura con una pantalla LG).
HDMI
Tambienpuedeguardaruna fuente de video,porejemplo,suserie deTVfavorita, como Favorita.
Añadir Atmosferas
Cuando se guarda una experiencia como Favorita con una pulsación prolongada en el producto o en un mando a distancia connectado, todos los elementos de la experiencia en bajo, excepto el volumen, se guardan para que se pueda replicar de la forma más fiel possible. Estos peuvent editarse o eliminarse más adelante de Favoritos en la aplicación Bang & Olufsen editando los siguientes elementos de Atmosfera guardados con el Favorito:
- Modo de sonido
- Posicion de escucha
- Soporte (solo para soportes motorizados)
No esnecessary que todos loselementos deAtmosfera quecouldan guardarse como Favoritos se almacenen y definan en un Favorito. Por exemple, es possible guardar una lista de reproducciondeSpotify sin incluir unmodeo de sonido.
Si se define un Favorito conrialquier elemento de la Atmosfera,se sobreescribiran los elementos guardados como configuracion predeterminada para ea fuente especifica.
Configuración de espera
Tambien peut configurar uno de sus Favoritos comoopping de espera. Si se configura y se pulsa una vez, este boton pondra su Beosound Theatre en modo de espera. Si se mantiene presionado, todos los productos de su sistemasasaran al modo de espera.
Resumen de uso y controlles
UN VISTAZO RAPIDO: CONTROLES Y FUNCIONES
Lasuma table of a description general que le permite acceder a differentes funcaies y controles. Dependiendo del método o métodos de control queonga a mano, le recomendamos que investigue todos los que aparecen en la tabla.
Aplicación Bang & Olufsen
De las pantalla Reproduciendo ahora
- Controlar la fuente multimedia de reproduccion, como reproducir, paasar, volumen, entre它们.
- Contralar la reproduccion de la fuente de video
- Cambiar la fuente
Deesla pantalla de musica
- Buscar entre música ylists de reproduccion
- Establecer una lista de reproduccion/canción como Favorita
Deesla pantalla de radio
- Buscar y elegir entre emisoras
- Establecer una emisióna de radio como Favorita
Deesla pantalla de control
- SeLECTIONAR o editor Favoritos
- SeLECTIONAR o editar posiciones de escucha
- Seleccionar o editor soporte (solo configuraciones motorizadas)
- SeLECTIONAR o editar发展模式 de sonido
- Establecer o editoralarmasytemporizadores
Acceder al ecualizador y ajustes de sonido - Volver a acceder a la configuración inicial (en Configuración de producto)
- Seccionar o editor altavoces externos (en Configuracion del producto)
- Habilitar modo B&O TV (solo pantallas LG)
- Anadir o eliminar un Beoremote
Beoremote
Conectese con su Beoremote
- SeLECTIONAR y establercer audio como Favorito
- SeLECTIONAR y establocer video como Favorito
- Controller el audio, como reproducir, establecer como Favorito, entre它们.
- Controller el video, como reproducir, establecer como Favorito, entre它们.
- SeLECTIONAR y activar fuente
- SeLECTIONAR y establecer un favorito (audio o video)
- Indicaciones de Bluetooth
- Controles de volumen y reproduccion
- Alternar microfono (activar/desactivar)

Datas utiles
DOLBY ATMOS
Su Beosound Theatre cuenta con Dolby Atmos, que ofrece una experiencia de sonido más envolvente utilizing el concepto de audio bajo en objetivos y simulando altavoces surround y superiores. Por lo tanto, en lugar de solo reproducir dos o más canales directamente en los altavoces configurados, hay porciones del camino de sonido total que se reproduce en forma personalizada; este garantiza la mejor experiencia possible para lograr un sonido teatral con el sistema de altavoces.
La capacité de recreate sonidos envolventes es clave para que el sonido de Atmos sea tan realiza. El virtualizador surround procesa los canales en alta y surround de la seals de multiples canales de entrada para create un efecto surround, virtual y envolmente, lo que compensate el Diseño del Beosound Theatre. Cuandoesionas no existen, por exemple, estereo de dos canales,esticanales adiconiales son sintetizados con la funcionalidad de mezcla del procesamento. Esto se logra utilizing el procesamento de audio que simula como时代的 sonido hasta los oidos desde un systematotalmente surround.
Si conecta altavoces Bang & Olufsen externos, poder crear una experiencia Atmos aún más completa.

ACTUALIZACIONES DESOFTWARE
Siempre que su Beosound Theatre está connectado a su aplicación y a Internet, instalara automatistically actualizaciones y新品as unidades. Puede desactivar esta funciona en la aplicación. Si lasactualizaciones automaticas estan deshabilitadas, la aplicación le recordará si hay una nuevo version de software disponible.
INDICADOR LUMINOSO
Beosound Theatre utilizes el icono Reproducir/Pausar en la parte superior como el indicator luminoso en la parte delantera comoindicaciones de estado.
Icono superior de reproduccion/pausa
| Acción Significado | |
| Blanco | |
| Constante Conectado a la red, lista para usar | |
| Azul | |
| Constante (5 s) Conectado o | vinculado a Bluetooth. |
| Parpadeante Abierto para em | parej(amIENTo Bluetooth. |
| Rojo | |
| Constante | Error del producto. Visite la páginadesoporte: on.beo.com/beosound-theatre-support. |
| Ámbar | |
| Constante No hay conexión a | la red, se perdó la conexión |
| Parpadea Listo para la configuración de red | |
| Pulsación Conectando a la red | |
| Verde | |
| Parpadeante Actualización del software en usuario |
Indicador luminoso frontal
El indicator luminoso frontal refleja el comportamento del icono Reproducir/ Pausar. Cuando este icono muestré un color diferente al blanco, el indicator de luz frontal hará lo mesmo. El indicator de la luz delantera también informa el estado de encendido o apagado del producto. Parpadeará una vez cuando el Beosound Theatre está encendido o apagado y se volverá blanco cuando está reproduciendo sonido.
CONFIGURACION DE CONTROLADOR DE UNIDAD PERIFÉRICA (PUC)
Un controlador de unidad periférica (PUC, por sus siglas en ingles) es un cable para los productos que usan transmisores infrarrojos (IR, por sus siglas en ingles). Los cables PUC permiten que Beosound Theatre actue como un mando a distancia infrarrojo para productos que lo requieren, como decodificadores de TV. Los equipos conectados a Beosound Theatre con un cable PUC se pueda controlar con un mando a distancia de cerceros.
Siga las instrucciones de la aplicacion para configurar su mando a distancia Bang & Olufsen, PUC y dispositivos externos. Con un cable PUC, su Beosound Theatre puede controlar hasta dos dispositivos externos.
Los cables PUC se pueda adquirir en su distribuidor de Bang & Olufsen.
RESTABLECIMIENTO DE LA CONFIGURACION DE FABRICA
Puede restablecer la configuracion de fabrica manteniendo pulsados al mismotempo los botones asigniente y anterior durante ocho segundos. Estos se.Encuentran en el panel de control superior. Beosound Theatre comenzara el procesode restablecimiento y, despues de, aproximamente, un minuto, estar a lista para laprimera configuracion.
MÁSPREGUNTASTÉCNICAS?
Para Obtener másayuda,visite esta páginaweb:

Indice
Introduzione, 165
como reproducir multimedia, 188
Alarmes et temporizadores, 188
Operacionesbasicas,189
Operaciones de multimedia, 189
Gestao de ligacoes, 190
Ligaoes de rede, 190
Ligacoes,190
Fontes suportadas, 191
Fontes de IVLG.191
Indicadores luminosos, 201
Beoremote One (Recomendado para ecras LG)
Adicionar colunas externas
Adicionar atmosferas
- Modo de som;
- Posicaoes de auditacao;
- Suporte (apenas para suportes motorizados).