SSTW100ED - Altavoz SONY - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Super tweeter
Marca	Sony
Modelo	SS-TW100ED
Dimensiones (super tweeter)	110 × 70 × 140 mm (An × Al × Pr)
Peso (super tweeter)	0,7 kg
Peso (caja de cruce)	0,85 kg
Impedancia nominal	8 ohmios
Respuesta en frecuencia	5 000 Hz – 100 000 Hz
Potencia de entrada máxima	100 W (a 5 kHz, -12 dB/oct con red)
Sensibilidad	86 dB/W/m
Frecuencias de corte seleccionables	20 kHz, 30 kHz, 40 kHz (-12 dB/oct)
Ángulo ajustable	±15° lateralmente
Material de la caja	Aluminio esférico
Material del diafragma	Domo de grafito-carbono
Accesorios incluidos	Caja de cruce (1)
Limpieza recomendada	Paño suave ligeramente húmedo con detergente neutro
Precauciones de uso	Usar con la caja de cruce, respetar la polaridad, no exceder la potencia máxima, no retirar la rejilla

Preguntas frecuentes - SSTW100ED SONY

¿Cómo conectar el super tweeter SS-TW100ED a un amplificador?

Conecte el terminal de entrada del super tweeter al terminal SUPER TWEETER de la caja de cruce suministrada, luego el terminal INPUT de la caja de cruce al terminal de salida del amplificador. Asegúrese de que el amplificador esté apagado durante la conexión y respete la polaridad (+/-).

¿Qué frecuencia de corte elegir?

La frecuencia de corte se selecciona conectando los cables a los terminales INPUT de la caja de cruce. Elija 20 kHz, 30 kHz o 40 kHz según las características de sus altavoces principales. Para tweeters clásicos, 20 kHz suele ser adecuado.

¿Cómo ajustar el ángulo del super tweeter?

El super tweeter se puede inclinar lateralmente ±15° respecto a su posición normal (0°). Afloje ligeramente el tornillo de ajuste, oriéntelo hacia la posición de escucha, luego apriete.

¿Puedo usar el super tweeter sin la caja de cruce?

No, la caja de cruce es indispensable para proteger el altavoz de frecuencias demasiado bajas y para seleccionar el corte. Su uso evita dañar el super tweeter.

¿Cuál es la impedancia del super tweeter?

La impedancia nominal es de 8 ohmios. El amplificador debe soportar una carga de 8 ohmios para funcionar correctamente.

¿Cómo limpiar el super tweeter?

Limpie la caja con un paño suave ligeramente humedecido con agua o una solución detergente neutra. Nunca use estropajos abrasivos, polvo limpiador, alcohol o bencina.

¿El super tweeter se puede colocar sobre cualquier superficie?

Colóquelo sobre una superficie plana y estable, preferiblemente sobre la parte superior del altavoz principal. Evite superficies inclinadas, lugares húmedos, polvorientos o expuestos al sol.

¿Qué cables de altavoz recomendar?

Use cables de alta calidad y del diámetro más grande posible, pero de la longitud justa necesaria. Aléjelos de los cables de alimentación para evitar interferencias.

¿Qué hacer si el sonido es débil en los graves?

Verifique que la polaridad de las conexiones sea correcta (+ a +, - a -). Una inversión de polaridad debilita los graves. Asegúrese también de que los tornillos de los terminales estén bien apretados.

¿Puedo retirar la rejilla del super tweeter?

No, la rejilla es extremadamente frágil y no se puede retirar. Intentar quitarla corre el riesgo de dañar el altavoz.

MANUAL DE USUARIO SSTW100ED SONY

Muchasgraciasporuscompradelystemadealtavozde superagudos de Sony.Antes deutilizar elsystema,lea completelyeste manual y guardelo para su referencia enel futuro.

Acerca de este manual

Las instrucciones de este manual son para el sistema de altovo de superagudos SS-TW100ED.

Precauciones

Para su seguidad

Si cae liquido u objetos solidos dentro del sistema, hagainspectionar el Sistema por un technicianriallicado antes de seguirlo utilizing.

Para el funciona

• No excite el sistema de altevoces con un variaje continuo que supere la potencia de entrada maxima del sistema.
• Si la polaridad de las conexiones de altovoz no es la correcta, los tonos de graves seran debiles y la posicion de los distinctos instrumentos sera oscura.
• El contacto entre los cables de altoz opeados en los terminales de altoz que pueda provocar un cortocircuit.
• Antes de hacer la connexion, desconecte el amplificador paraatardaranelystemadaltavoces.
• Como la impedancia nominal del altovoz de superagudos es de 8 ohmios, deben usar un amplificador queonga una calidad de altovoz con impedancia de energia de 8 ohmios.
• Utilice el altovoz de superagudos+junto con la caja de red suministrada para no darar la unidad.
• La pantalla del altovoz de superagudos no pueda desmontarse porque el material del domo es muy frágil. Si tratate de descentrear la pantalla, puede darar el altovoz de superagudos.

Para la ubicación

• No colocque los altavoces en una posicion inclinada.
• No coloque los altavoces en un lugar:

Muy frio o caliente
Con polvo o sucio
Muy humedo
—Expuesto a vibraciones
—Expuesto a los rayos directos del sol

Para la limpieza

Limpie los muebles de altovoz con un paño suave ligeramente empapado en una solución detergente neutra en agua. No utilise esponjas abrasivas, polvo de limpieza o disolventes tales como alcohol o bencina.

Si tiene dudas o problemas sobre su sistemas de altevoces, consulte son su concesionario de Sony más cercano.

Characteristicas del SS-TW100ED

Un altavoz de superagudos para reproduccion de las Frequencias ultra-altas

El SS-TW100ED es un altovoz de superagudos con la habilidad para reproducir las Frequencias extremamente altas de hasta 100kHz y es apropiado para la proxima generacion de sistemas de sonido.

Angulo de altovoz ajustable para un efecto optimo

Como las Frequencias por encima de los 20kHz tienen una gran sensacion de direccion, el altovoz de superagudos可以使 ajustarse lateralmmente a hasta ± 15 odos.

Diseño estructural para reproduccion de las frequencies ultra-altas

• Una caja de aluminio esférico produce minima difracción del sonido.
• Un diafragma de domo duro compuesto de carbón-grafito es más ligero y de gran rigidez.

Una caja de red de gran calidad como accesorio Basics

La caja de red suministrada permite hacer una seleccion de terminales sin que se produzca esta perdida de senal que normalmente se produce al selectionar las Frequencias de corte con un commutador convencional.

Para Obtener la mejor calidad de sonido possible

Instalación del altovoz de superagudos

• Instale el altovoz de superagudos encima de su mueble de altovasces. La parte superior de su mueble de altovasces deben estar Completely plano.
• Para asegurar una correcta alineacion de tiempo de los altavoces, instale launidad de altevoz de superagudos de tal forma que este en la mesma linea vertical que las unidades de agudos en el sistemas de altevoces realizado.

Ajuste de la orientacion

Como las altas Frequencias de mas de 20kHz tienen una gran sensibilitidad direccional, el altovoz de superagudos fue disnéado para que lo pueda ajustar en hasta ± 15 grados (aúnque está normalmente a 0 grados) para que pueda apuntarlo exactamente hacer la posición de escucha.

Conexión a un amplificador

Conecte el terminal de entrada del altovoz de superagudos en el terminal SUPER TWEETER en la caja de red suministrada y conecte el terminal INPUT en la caja de red al terminal de calidad del amplificador.

Cables de altovo (no suministrados)

La calidad de sonido del sistema de altavoces depende mucho de la calidad de los cables de altavoz. Como la calidad de sonido del SS-TW100ED es muy sensible a ligeras diferencias en los cables de altavoz, deben elegir cables de altavoz de gran calidad adaptadas a sus gustos personales.

Los cables de altovoz deben tener un diametro lo mas grueso possible y el长大o no debe superar el estRICTamente necessario.

Mantenga los cables de altovoz alejados de los cables electricos de CA.

Notas sobre las conexiones

• Los altavoces de superagudos deben utilizar jusqu'à con la caja de red suministrada para no danar launidad.
• Los altavoces correcho e izquierdo deben coincidir en las conexiones a los terminales de salute (R) (derecho) y (L) (izquierdo) en el amplificador.
• Los TERMINales de entrada (+) y (-) en el altovoz deben coincidir en las conexiones a los TERMINales de salida (+) y (-) del amplificador.
• Compruebe que los tornillos en los terminales de altovo estan apretados porque los tornillos flojos provocaran una degradacion de la calidad del sonido y pueda produir ruidos.
• Compruebe que los cables estan firmamente conectados a los terminales del altovoz, la caja de red y el amplificador.
• No doble los cables en ángulos agudos (por典型案例 a 90 grados o menos).
• Tenga cuidado de no conectar un terminal (+) a un terminal (-) ya que this can be provocar un cortocircuito.

Selección de la Frequencia de corte

Selección la Frequencia de corte de acuerdo con las espécificaciones del sistema de altevoces realizado. Con el altovoz de superagudos puedeonian la Frequencia de corte ciando la connexion del terminal INPUT en la caja de red.

Respuesta de fecuencia 5.000Hz -100.000 Hz

Maxima potencia de entrada

100 ratios (5.000Hz, - 12dB/ oct (cuando se utilizes la red))

Sensibilidad 86 dB/W/m

Frecuencias de cruce 20kHz 30kHz 40kHz (-12dB / oct)

Dimensiones (an./al. prof.)

Altavoz de superagudos:

Aprox. 110· 70· 140mm

Caja de red:

Aprox. 70· 70· 210mm

Peso

Altavoz de superagudos:

Aprox. 0,7kg

Caja de red: Aprox. 0.85kg

Accesorios suministrados Caja de red (1)

El disen y las specifications estan susertos a Cambios sin previo aviso.

Respuesta de Frequencia/factor de distorsión armónica

Characteristicas de Frequencia de transmisión

Welkom!

Super tweeteter para reproducao de frequencias ultra elevadas

Projectado estruturalmente para reproducao de frequencias ultra elevadas