EasyHedgeCut 1845 Li - Cortasetos BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO EasyHedgeCut 1845 Li BOSCH

Longitud de corte mm 450 Hueco entre dientes mm 15 Peso según EPTA‑Procedure 01:2014

kg 2,3 Nº de serie ver placa de características del aparato para jardín Temperatura ambiente recomendada durante la carga °C 0... +35 Temperatura ambiente permitida durante el servicio

y el almacena- miento °C -20... +50 Tipo de acumulador PBA 18V...W-. 1,5 Ah, 2,0 Ah, 2,5 Ah, 3,0 Ah, 4,0 Ah, 5,0 Ah, 6,0 Ah A) dependiente del acumulador utilizado B) potencia limitada a temperaturas <0 °C Cargador AL 1810 CV AL 1815 CV AL 1830 CV AL 1880 CV Corriente de carga A 1,0 1,5 3,0 8,0 Tiempo de carga (acumulador descargado) – Acumulador de 1,5Ah min 94 63 33 27 – Acumulador de 2,0Ah min 124 84 45 30 – Acumulador de 2,5Ah min 154 105 60 36 – Acumulador de 3,0Ah min 185 130 72 46 – Acumulador de 4,0Ah min 244 168 95 35 – Acumulador de 6,0Ah min 364 260 130 62 Peso según EPTA‑Procedure 01:2014 kg 0,17 0,38 0,40 0,60 F 016 L94 111 | (16.10.2020) Bosch Power ToolsEspañol | 35 Cargador AL 1810 CV AL 1815 CV AL 1830 CV AL 1880 CV Clase de protección / II / II / II / II Las indicaciones son válidas para una tensión nominal [U] de 230 V. Estas indicaciones pueden variar con tensiones divergentes y en ejecucio- nes específicas del país. Información sobre ruidos y vibraciones 3600H49 H.. Nivel de ruido emitido determinado según EN 62841-4-2:2019 El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con un filtro A, asciende a: – Nivel de presión sonora dB(A)

– Nivel de potencia acústica dB(A)

– Incertidumbre K dB 3,0 Nivel total de vibraciones ah (suma vectorial de tres direcciones) y tolerancia K determinados según EN 62841-4-2:2019 – Valor de vibraciones generadas a

1,5 Que el/los nivel(es) total(es) de vibraciones y del ruido emi- tido indicados han sido medidos conforme a un procedi- miento de prueba normalizado y pueden por tanto ser toma- dos para comparar herramientas eléctricas entre sí. Que el/los nivel(es) total(es) de vibraciones y del ruido emi- tido indicados también son aptos para estimar provisional- mente el grado de exposición a los mismos. Que durante el uso actual de la herramienta eléctrica, las emisiones de vibraciones y ruido pueden diferir de los valo- res declarados, dependiendo del modo de uso de la misma, y muy en especial, según el tipo de pieza de trabajo procesa- da; además será necesario definir medidas de seguridad pa- ra la protección del usuario basadas en una estimación de las condiciones de uso actuales (considerando todas las par- tes del ciclo operativo como, p. ej., los tiempos en los que la herramienta eléctrica está desconectada y aquellos en los que la misma está conectada, pero sin ser utilizada realmen- te). Puesta en marcha Para su seguridad u Atención: Desconecte el aparato para jardín y retire el acumulador antes de realizar trabajos de ajuste y lim- pieza. u Tras la desconexión de la tijera cortasetos, las cuchi- llas se mantienen todavía en movimiento unas fraccio- nes de segundo. u No toque las cuchillas en movimiento. Carga del acumulador u ¡Preste atención a la tensión de red! La tensión de ali- mentación deberá coincidir con las indicaciones en la pla- ca de características del cargador. El acumulador viene equipado con un control de temperatu- ra que únicamente permite su recarga dentro de un margen de temperatura entre 0 °C y 35 °C. De esta manera se consi- gue una elevada vida útil del acumulador. Observación: El acumulador se suministra parcialmente cargado. Con el fin de obtener la plena potencia del acumu- lador, antes de su primer uso, cárguelo completamente en el cargador. El acumulador de iones de litio puede recargarse siempre que se quiera, sin que ello merme su vida útil. Una interrup- ción del proceso de carga no afecta al acumulador. El acumulador de iones de litio va protegido contra altas des- cargas por "Electronic Cell Protection" (ECP). Si el acumula- dor está descargado, un circuito de protección se encarga de desconectar el producto: El aparato para jardín deja en- tonces de funcionar. No continúe accionando el interruptor de conexión/des- conexión en el caso de una desconexión automática del producto. El acumulador podría dañarse. Observe las indicaciones referentes a la eliminación de acu- muladores. Montaje y desmontaje del acumulador (ver figura B) Observación: El uso de acumuladores inapropiados puede hacer que el aparato no funcione bien o que se dañe. Inserte el acumulador (9) cargado. Asegúrese de haber in- troducido hasta el tope el acumulador. Para sacar el acumulador (9) del aparato, accione el botón de extracción (8), y saque el acumulador. Proceso de carga Una vez conectado el cargadora la red, el proceso de carga comienza nada más introducir el acumulador (9) en el carga- dor (7). Gracias al inteligente procedimiento de carga utilizado, el es- tado de carga del acumulador es detectado automáticamen- te y se recarga con la corriente de carga óptima en función de su temperatura y tensión. Bosch Power Tools F 016 L94 111 | (16.10.2020)36 | Español Con ello se protege al acumulador y se mantiene siempre completamente cargado al conservarlo en el cargador. Significado de los elementos de visualización (AL1815CV) Luz intermitente del indicador de carga del acumulador El proceso de carga se señaliza mediante el parpadeo del indicador de carga del acumula- dor . Luz fija del indicador de carga del acumulador Full La luz fija del indicador de carga del acumula- dor señaliza que el acumulador está completa- mente cargado, o bien, que la temperatura del acumulador se encuentra fuera del campo admisible y no puede ser car- gado. En el momento de alcanzarse la temperatura admisible se comienza a recargar el acumulador. Si no está montado ningún acumulador, la luz fija del indica- dor de carga del acumulador señaliza que el enchufe está co- nectado a la red y que el cargador se encuentra en disposi- ción de funcionamiento. Significado de los indicadores (AL1830CV) Luz verde intermitente (rápida) del indicador de carga del acumulador El proceso de carga rápida se señaliza median- te un parpadeo rápido del indicador de carga del acumulador verde . Observación: El proceso de carga rápida solo se puede lle- var a cabo si la temperatura del acumulador se encuentra dentro del margen admisible, ver apartado "Datos técnicos". Luz verde intermitente (lenta) del indicador de carga del acumulador Si el nivel de carga del acumulador es de aprox. un 80%, el indicador de carga del acu- mulador verde parpadea lentamente. El acumulador se puede tomar para su uso inmediato. Luz permanente del indicador verde de carga del acumulador Full La luz permanente del indicador verde de carga del acumulador señaliza, que el acumula- dor esta completamente cargado. Sin el acumulador colocado, la luz permanente del indica- dor de carga del acumulador señaliza, que el enchufe de red está encajado en la caja de enchufe y el cargador está listo para el funcionamiento. Luz fija roja del indicador de carga del acumulador La luz fija del indicador de carga del acumula- dor rojo señaliza, que la temperatura del acu- mulador se encuentra fuera del margen de temperatura de carga admisible, ver apartado "Datos técnicos". En el mo- mento de alcanzarse una temperatura situada dentro del margen admisible, el cargador cambia automáticamente a carga rápida. Luz intermitente roja del indicador de carga del acumulador La luz intermitente roja del indicador de car- ga del acumulador señaliza un fallo de otro tipo en el proceso de carga, ver aparado "Fallos – causas y solu- ciones". Manejo Conexión/desconexión (ver figuras C y D) Para poder efectuar la Conexión accione primero el bloqueo de conexión (3) y manténgalo presionado. A continuación, presione el interruptor de conexión/desconexión (2) y man- téngalo accionado. Para la Desconexión suelte primero el bloqueo de conexión (3) y acto seguido el interruptor de conexión/desconexión (2). Función de serrado Si bien, el hueco entre dientes permite cortar ramas de has- ta Ø20mm, la punta de la barra porta-cuchillas ha sido di- señada para efectuar cortes de hasta Ø25mm. Uso de la tijera cortasetos (ver figuraE) Desplace uniformemente la tijera cortasetos hacia delante a lo largo de la línea de corte. La barra porta-cuchillas permite el corte en ambas direcciones o con un movimiento lateral de vaivén. Cortar primero los lados del seto, y a continuación, la parte superior. Para conseguir que los lados queden rectos recomendamos cortar desde abajo hacia arriba, siguiendo el sentido de cre- cimiento. Si el corte se realiza procediendo de arriba hacia abajo, las ramas más delgadas son dobladas hacia fuera, por lo que la superficie obtenida suele ser irregular. Para poder cortar con uniformidad la cara superior del seto se recomienda usar como guía una cuerda tensada a la altura deseada a lo largo de todo el seto. Preste atención a no cortar objetos como, p. ej., alambres. Ello podría dañar las cuchillas o el accionamiento. Mecanismo antibloqueo Si la cuchilla se bloquea al tratar de cortar material duro, la carga del motor aumenta. El inteligente sistema electrónico integrado detecta dicha sobrecarga e invierte repetidamente el sentido de giro del motor con el fin de evitar que se blo- queen las cuchillas y lograr seccionar así el material. Este audible proceso de inversión de giro tarda hasta 3s. Si se logró seccionar el material, el aparato para jardín conti- núa trabajando normalmente, pero si la sobrecarga persiste, la cuchilla se detiene automáticamente quedando en posi- ción abierta (p. ej., si el alambre de una cerca ha sido la cau- sa del bloqueo). F 016 L94 111 | (16.10.2020) Bosch Power ToolsEspañol | 37 Localización de fallos Tijera cortasetos Síntoma Posible causa Solución La tijera cortasetos no funciona Acumulador descargado Cargar el acumulador, ver también "Indicaciones para la carga" Acumulador mal montado Asegurar que estén enclavadas ambas posiciones de bloqueo La tijera cortasetos funciona de forma in- termitente Cableado interior de la máquina defectuoso Acudir al servicio técnico Interruptor de conexión/desconexión defectuoso Acudir al servicio técnico El motor invierte permanentemente el sentido de giro y se detiene después de aprox. 3s. ver "Instrucciones para la operación" (Mecanismo antibloqueo) El motor funciona, pe- ro las cuchillas no se mueven Fallo interno Acudir al servicio técnico Las cuchillas se calien- tan en exceso Cuchilla mellada Haga reafilar la barra porta-cuchillas La cuchilla tiene mellas Haga verificar la barra porta-cuchillas Rozamiento excesivo debido a una lubricación de- ficiente Pulverizar con aceite lubricante La cuchilla no se mue-

n de conformidad UE Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que los pro- ductos nombrados cumplen con todas las disposiciones corre- spondientes de las Directivas y los Reglamentos mencionados a continuación y están en conformidad con las siguientes normas. Tijera cortasetos ACCU Nº de artículo