DR36SBT - Radio HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DR36SBT HAMA

Elementosdemanejoe indicadores

A:RadioFrontseite
1	1	Botón[PRESET1]
2	2	Botón[PRESET2]
3		Botón[PRESET]
4		Botón[INFO]
5		Botón[SNOOZE/SLEEP]
6		Botón[MENU/SETTINGS]
7	M	Botón[MODE]
8		Botón[ALARM]
9		Botón[BACK]
10	+ / OK / - [ + / OK / - ]

B:RadioRückseite
11	UPDATE	Puertodeactualización
12		Tomapara auriculares
13		Cabledecorriente
14		PuertoUSB

Notaimportante- Instruccionesbreves:

• Éstas son unas instrucciones breves que le facilitan las informaciones básicas importantes, como las indicaciones de seguridad y la puesta en funcionamiento de su producto.
• Por motivos de protección medioambiental y para ahorrar valiosas materias primas, la empresa Hama prescinde de instrucciones de manejo impresas y ofrece éstas únicamente como descarga de PDF.
• Las instrucciones completas están disponibles en la siguiente dirección de Internet: www.hama.com -> 00054896, 00054231 -> Downloads
• Guarde estas instrucciones completas en su ordenador para fines de consulta e imprímalas de ser posible.

1. Explicacióndelossímbolosdeavisoy de las indicaciones

Peligro d e s ufrirunadescargaeléctrica

Estesímbolohacereferenciaalpeligro d e c contactocon partesnoaisladasdelproductoquepuedenconducir unatensiónpeligrosadeunaintensidadtalquepuede provocarunadescargaeléctrica.

Aviso

Seutilizapara c caracterizarlasindicacionesdeseguridad o para llamar la atención sobre peligros y riesgos especiales.

Nota

Seutilizapara c caracterizarinformacionesadicionales indicacionesimportantes.

2.Contenidodelpaquete

• RadiodigitalDR36SBT
- Fuentedealimentación
- Guíadeiniciorápido

3.Instruccionesdeseguridad

• El producto es para el uso doméstico privado, no comercial.
• Noutiliceelproductoenáreasdondenosepermitan aparatoselectrónicos.
• Protejaelproductodelasuciedad,lahumedad,elcalor excesivoy u tilícelosóloenrecintossecos.
• Esteproducto, comotodoslosproductoseléctricos, no debeestarenmanosdelosniños.
• Nodejecaeerelproductonilosometaa s a c u d i d a s fuertes.
• No opere el producto fuera de los límites de potencia indicadosenlosdatostécnicos.
• Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de losniños, existepeligro de a s fi xia.
• Desecheelmaterialdeembalajeenconformidadconlas disposiciones locales sobre el desecho vigentes.
• Norealicecambiosenelaparato. Estoconllevaríala pérdidaetodoslosderechosdelagarantía.
• Emplee el producto exclusivamente para la función para laquefuediseñado.
• No opere el producto en las inmediaciones de la calefacción,deotrasfuentesdecaloro b ajolaradiación directadelsol.
• No utilice el producto en entornos húmedos y evite el contactoconlassalpicadurasdeagua.
• Utiliceelartículoexclusivamenteconcondiciones climáticasmoderadas.

Peligro d e s ufrirunadescargaeléctrica

• No abra el producto y no lo siga operando de presentardeterioros.
• No utilice el producto si el adaptador de AC, el adaptadordelcableo e l cableeléctricoestán dañados.
• No intente mantener o reparar el producto por cuentapropia.- E ncomiendecualquiertrabajode mantenimientoalpersonalespecializadocompetente.

4. Notasgeneralessobreelmanejo

4.1.Encendido,apagadoy s t a n d b y

• Pulse la tecla [+ / 0K / - ] (10) para encender la radio.
• Pulse [+/OK/-] (10) durante unos 3 segundos para apagarlaradio(enespera).
• Desconecteelaparatodelaalimentacióndecorriente para a pagarlototalmente.

4.2 Navegación y control

• Traspulsarunateclademarcaciónabreviada, navegue porlasopcionesdemenúqueseofrecen.
• Girando [+/OK/-] (10) puede seleccionar opciones individualesdelmenú.
• Durch Drücken von [+/OK/-] (10) bestätigen Sie die Auswahl.

4.3 Regularelvolumen

- Girando [+/OK/-] (10) se aumenta (a la derecha) o disminuye(alaizquierda)elvolumen.

5. Puestaenfuncionamiento

Tengaencuentalosiguiente:

• Extraiga siempre la antena por completo.
• Para que la recepción sea óptima, le recomendamos orientarlaantenaverticalmente.
• Puedequedebaprobardiferentesubicacionespara obtenerlamejorrecepciónposible.

5.1 Encendido

Aviso

• Utilice el producto solo conectado a una toma de corrienteautorizada. Latomadecorrientedebeestar colocadacercadelproducto;asimismo,debeser fácilmenteaccesible.

• Desconecte el producto de la red eléctrica mediante el interruptordeencendidoy a pagado(denoexistireste, desenchufeelcabledealimentacióndelatomade corriente).

• Sidisponedetomasdecorrientemúltiples, asegúresede quelosaparatoseléctricosconectadosnosobrepasenel consumototaldepotenciaadmisible.

• Desconecte el producto de la red si no va a utilizarlo duranteuntiempoprolongado.

• Conectelafuentealimentacionalcablede alimentación(13)situadoenelladoposteriordel radiodespertador.

• Conecteelcabledecorrienteconunatomadecorriente correctamenteinstaladay fácilmenteaccesible.
• Espere hasta que finalice la inicialización de la radio.
• Pulse el botón [+/OK/-] (10) para encender la radio.

Configuracióninicial

La primera vez que se enciende, la búsqueda de emisora seiniciaautomáticamenteenelmodooperativoDAB.La radioseiniciapordefectoconlaguíademenúseninglés. Elidiomadeseadopuedeajustarsecomosedescribeenel apartado5.2Idioma.

5.2Idioma

Enlaprimera p uestaenfuncionamientoseajustaelinglés comoidiomaestándardelaradio. Paracambiarelidioma delmenúdelaradioajustado, procedadelsiguentemodo:

• Pulse[ ⚙] (6) para acceder al menú de configuración.
• Utilice[+/OK/-] (10) para navegar hasta el elemento de menú«Settings».
• Confirme la selección pulsando [+/OK/-] (10).
• Utilice[+/OK/-] (10) para navegar hasta el elemento de menú«Idioma». Confirmelaselecciónpulsando[+/OK/-] (10).
• Utilizandolasteclas Sélectionnezlalanguedesystème souhaitée à l'aide des touches [+/OK/-] (10, seleccione el idiomadesistemaquedesee.
• Elajustedeidiomaseleccionadoactualmentesemarca con*.

Nota

- Sedisponedelossiguientesidiomas: Inglés, danés, francés, alemán, italiano, noruego, finés, sueco, turco, polaco, eslovaco, checo

6. Mantenimiento y c u i d a d o

• Limpieesteproductosóloconunpañoligeramente humedecido que no deje pelusas y no utilice detergentes agresivos.
• Si no va a utilizar el producto durante un periodo prolongadodetiempo, apagueelaparatoy d esconéctelo delaalimentación decorriente. Guárdelenunlugar limpio y seco que no esté expuesto a la radiación directa delsol.

7. Exclusiónderesponsabilidad

Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni concede garantíaporlosdañosquesurjanporunainstalación, montaje o manejo incorrectos del producto o por la no observacióndelasinstruccionesdemanejoy/odelas instruccionesdeseguridad.

8. Servicio y s o p o r t e

Si tiene que hacer alguna consulta sobre el producto, diríjasealasesoramientodeproductosHama.

Líneadirecta:[phone](Alemán/Inglés)

Encontrarmásinformacióndesoporteaquí: www.hama.com

Lasinstruccionescompletasestándisponiblesenla siguientedireccióndelInternet: www.hama.com->00054896,00054231->Downloads

9.Instruccionesparadesechoy reciclaje Notasobre la protecciónmedioambiental:

Despuésdelapuestaenmarchadeladirectiva Europea2012/19/EUy 2 006/66/EUenelsistema legislativonacional,seaplicara l o s iguiente:Los aparatoseléctricosy e lectrónicos,asícomolas baterías,nosedebenevacuarenlabasura d oméstica.El usuarioestálegalmenteobligadoa I levarlosaparatos eléctricos y electrónicos, así como pilas y pilas recargables, al final de su vida útil a los puntos de recogida comunales o a devolverlosallugardondelosadquirió.Los d e t a l l e s quedarandefinidosporlaleydecadapaís.Elsímboloenel producto,enlasinstruccionesdeusoo e n e l e mbalajehace referencia a ello. Gracias al reciclaje, al reciclaje del materialoaotrasformasdereciclajedeaparatos/pilas usados,contribuyeUsteddeformaimportanteala protecciónndenuestro m edioambiente.

10. Declaración de conformidad

CE Por la presente, Hama GmbH & Co KG, declara que eltipodeequiporadioeléctrico[00054896, 00054231]esconformeconlaDirectiva2014/53/UE.EltextocompletodeladeclaraciónUEdeconformidad estádisponibleenladirecciónInternetsiguiente: www.hama.com->00054896,00054231->Downloads.

Bandao b andasde frecuencia

Potenciamáximade radiofrecuencia

Bluetooth:5dBm(EIRP)

Elementosdecomandoe indicadores

Perigodechoqueeléctrico

4.3 Justera vol y men