DR36SBT - Радио HAMA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DR36SBT HAMA

Органыуправления и ндикации

A:RadioFrontseite
1	1	Кнопка[PRESET1]
2	2	Кнопка[PRESET2]
3		Кнопка[PRESET]
4		Кнопка[INFO]
5		Кнопка[SNOOZE/SLEEP]
6		Кнопка[MENU/SETTINGS]
7	M	Кнопка[MODE]
8		Кнопка[ALARM]
9		Кнопка[BACK]
10	+ / OK / - [ + / OK / - ]

B:RadioRückseite
11	UPDATE	Порт д ляобновлений
12		Разъемдлянаушников
13		Сетевойкабель
14		РазъемUSB

Важное примечание - Краткое руководство:

• В настоящем кратком руководстве приводятся основные сведения по технике безопасности и вводу в эксплуатацию устройства.
• Из соображений охраны окружающей среды и экономии ценных сырьевых ресурсов фирма Нама отказывается от использования печатных руководств и предлагает их исключительно для загрузки в формате PDF.
• С полным текстом Руководства можно ознакомиться здесь: www.hama.com -> 00054896, 00054231 -> Загрузка
• Сохраните настоящее руководство по эксплуатации на компьютере для справок и при необходимости распечатайте его.

1. Предупредительные пиктограммы инструкции

Опасностьпораженияэлектрическим током

Значокпредупреждаетобопасностипоражения высокимнапряжением в лучаекасания неизолированныхтоковедущихдеталей.

Внимание

Даннымзначомотмеченыинструкции, несоблюдение которых может привести к опасной ситуации.

Примечание

Дополнительнаяиливажнаяинформация.

2.Комплектпоставки

•ЦифровоерадиоDR36SBT
• Блокпитания
• Краткоеруководство

3.Техникабезопасности

• Изделие предназначено только для домашнего применения.
• Не применять в запретных зонах.
• Беречь от грязи, влаги и перегревания. Эксплуатировать только в с ухих помещениях.
  •Недаватьдетям!
• Не ронять. Беречь от сильных ударов.
• Соблюдать технические характеристики.
• Упаковку не давать детям: опасность асфиксии.
• Утилизировать упаковку в соответствии с местными нормами.
• Запрещается вносить изменения в конструкцию. В п ротивномслучаегарантийныеобязательства аннулируются.
• Запрещаетсяиспользовальнепоназначению.
• Не эксплуатировать в непосредственной близости с нагревательнымиприборами, беречьотпрямых солнечныхлучей.
• Беречь от влаги и брызг.
• Используйте изделие только в умеренных климатических условиях.

Опасностьпоражениятоком

• Изделиенеоткрывать. Запрещается эксплуатироватьнеисправноеизделие.
• Запрещается эксплуатация при неисправном блоке питанияилиповрежденномкабелепитания.
• Запрещается самостоятельновыполнять техническое обслуживаниеилиремонтустройства.

Любыеработыпотехническомуобслуживанию илиремонтуразрешаетсявыполнятьтолько квалифицированномуперсоналу.

4. Общиеуказания поиспользованию

4.1. Включение/выключение/режиможидания

• Нажмите [+/OK/−] (10), чтобы включить радиоприемник.
• Нажмите [+/OK/−] (10) и удерживайте около 3 секунд, чтобы выключить радиоприемник (режиможидания).
• Для полноговыключенияотключитеприборот электропитания.

4.2. Навигацияи у правление

• Используйтектнопкубыстроговыборадлянавигации попредлагаемымпунктамменю.
• Поворачивая кнопку [+/OK/−] (10), вы можете выбиратьпунктыменю.
• Нажимая кнопку [+/OK/−] (10), вы можете подтвердить выбор.

4.3. Регулировкагромкости

- Поворачивая кнопку [+/OK/—] (10) вправо, можно увеличивать громкость, а поворачивая ее влево — уменьшать.

5. Вводв э ксплуатацию

Примечание—оптимизацияприема

Внимание!

• Всегдаполностьюраскладывайтеантенну.
- Дляоптимального п риемарекомендуется располагать антенну вертикально.
- Принеобходимостипопробуйтеустановитьантенну в разных местах для наилучшего приема сигнала.

5.1. Подключение

Предупреждение

• Для подключения изделия используйтетолько розетку, разрешенную для использования. Розетка должна располагаться вблизиизделияи 6 byтьlegко доступна.
• Отсоединитеизделиеотсетис п омощью переключателя при отсутствии напряжения в сети, отсоединитесетевойкабельотрозетки.
• Приналичиблокаштепсельныхрозетокследите затем, чтобыобщаяпотребляемаямощность подключенныхэлектроприборовнепревышала допустимоезначение.

• Отсоедините изделие от сети в случае, если выегонеиспользуетев течениепродолжительного времени.

• Присоедините блок питания с сетевым кабелем (13) к заднейсторонерадиобудильника.

• Подключите сетевой кабель к надлежащим образом подключеннойи д оступнойрозетке.
  • Дождитесьокончанияинициализацирадио.
• Нажмите кнопку [+/OK/-] (10) для включения радио.

Первичнаянастройка

Припервомвключенииавтоматическиапускается поиск радиостанций в режиме DAB. По умолчанию привключениирадиоотображаетсяменюна английскомязыке.

Необходимыйзыкможновыбратьпоинструкциив разделе5.2.Язык.

5.2Язык

При первом вводе в эксплуатацию по умолчанию настроенанглийскийзыкинтерфейса. Порядок измененияязыкаменюрадиоприемника:

• нажмитекнопку[ ⚙] ( 6), чтобыют крытьменю настроек;
• С помощью кнопки [+/OK/−] (10) перейдите к пункту меню«Settings».
• чтобы применить настройку, нажмите кнопку [+/OK/-] (10).
• С помощью кнопки [+/OK/-] (10) перейдите к пункту меню «Язык». Чтобы применить настройку, нажмите кнопку [+/OK/-] (10).
• С помощью кнопки [+/OK/−] (10) выберите предпочтительный языксистемы.
• выбранныйзыкотмеченсимволом«*».

Примечание

• Навыбордоступныследующиеязыки: Английский, датский, французский, немецкий, итальянский, норвежский, финский, шведский, турецкий, польский, словацкий, чешский

6.Уходи т ехобслуживание

• Чистку изделия производить только безворсовой слегкавлажнойсалфеткой. Запрещается применять агрессивныечистящие средства.
• Еслиизделиенеиспользуетсянапротяжениидолгого времени, выключите его и отключите от сети. Храните его в чистом сухом месте, недоступном для прямого солнечного и злучения.

7. Отказотгарантийныхобязательств

Компания Hama GmbH & Co. KG не несет ответственностьзаущерб, возникшийвследствие неправильного м онтажа, подключенияи использования изделия не по назначению, а также вследствиенесоблюденияинструкциипоэксплуатации и техникибезопасности.

8.Отделтехобслуживания

Повопросамремонта и лизаменынеисправных изделий обращайтесь к продавцу или в сервисную службу к компанииНата.

Горячаялинияотделатехобслуживания: [phone](немецкий,английский)

Подробнеесмотритездесь: w www.hama.com

С п олнымтекстомРуководстваможноознакомиться здесь: w ww.hama.com->00054896,00054231->Загрузка

9. Инструкции по утилизации Охранаокружающей среды:

С момента перехода национального законодательстванаевропейскиенормативы 2012/19/EUi2006/66/EUдействительно следующее: Электрическиеи э лектронные приборы, а также батареи запрещается утилизировать с обычным мусором. Потребитель, согласно закону, обязан утилизировать электрические и электронные приборы, а также батареи и аккумуляторы после их использования в пециальнопредназначенных для этого пунктах сбора, либо в пунктах продажи.

Детальная регламентация этих требований осуществляется соответствующимместным законодательством. Необходимость соблюдения данных предписаний обозначается особым значкомна изделии, инструкции по эксплуатации или упаковке. Припереработке, повторном использовании материаловили при другой формеутилизации бывших в у потреблении приборов выпомогаетеохране окружающей среды. В соответствии с предписаниями по обращению с батареями, в Германии вышеназванныенормативыдействуют д ляутилизации батарей и аккумуляторов.

10. Декларация производителя

СЕ НастоящимкомпанияHamaGmbH& С о К G заявляет, что р адиооборудованиетипа [00054896,00054231]отвечаеттребованиям директивы 2014/53/EC. С полным текстом декларации о соответствиитребованиямЕСможноознакомиться здесь: www.hama.com->00054896,00054231->Downloads.

ДиапазонBluetooth:2.402-2.480GHz

Максимальная излучаемаямощность

Bluetooth:5dBm(EIRP)