BT710 - Ecouteur SBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BT710 SBS

CARGA Cuando se conecta el cargador, con el sistema encendido o apagado, el auricular se apagará. Durante la carga, el indicador LED mostrará una luz roja sólida. BATERIA BAJA Sentar una vez cada 2 minutos. Si la batería no está cargada, la cabeza ALERTA DE ESTADO DE LA BATERÍA Pulsando y manteniendo pulsado el botón VOLUMEN ABAJO durante 1 segundo, se puede comprobar el estado de la batería del TEEARSETBT710K mientras está en modo de espera o de reproducción de música. La alerta de estado de la batería acústica le informará sobre el nivel de batería. Hay 3 niveles de energía de la batería:

ENCENDIDO / APAGADO Deslice el interruptor de encendido en “ON” o la posición “OFF”. MARIDAJE Antes de utilizar el auricular por primera vez, debe vincularlo con un dispositivo compatible con Bluetooth. Hay 2 métodos de modo de asociación con la TEEARSETBT710K.

1) Fácil de emparejamiento

a) Deslice el interruptor de encendido a la posición “ON”. b) Si se trata de su tiempo asociación del dispositivo entrará automáticamente en modo de emparejamiento. Si se ha emparejado, pero no hay ningún dispositivo emparejado está en rango entrará en el modo de emparejamiento al cabo de 10 segundos. El indicador LED será de color azul. c) En el dispositivo que desea emparejar, encontrar el menú Bluetooth y “buscar” o “agregar” nuevos dispositivos. d) Seleccione “TEEARSETBT710K” de la lista de dispositivos. e) Si se le solicita un código de acceso/Pin introducir 0000 (4 ceros). f) Una vez que los dispositivos se emparejan, escuchará “auricular emparejado”. El TEEARSETBT710K se apagará automáticamente si no se combina dentro de los 3 minutos.

2) Maridaje Manual (emparejamiento con otro teléfono o re-conexión)

a) Con la unidad apagada, pulse el botón LLAMADA y deslice el interruptor de encendido a la posición “ON”, al mismo tiempo durante 1 segundo. b) Cuando el auricular entra en el modo de emparejamiento, el indicador LED mostrará una luz azul ja. Después del procedimiento repetir Fácil emparejamiento pasos c) a través de “f”. MULTI-CONEXIÓN Avanzada multipunto El TEEARSETBT710K es capaz de tener dos dispositivos conectados al auricular al mismo tiempo. Esto le dará la libertad26 de utilizar la llamada en espera de una llamada en ambos de sus teléfonos conectados. Conexión - Vincular el auricular a una de sus teléfonos habilitados para Bluetooth. (emparejamiento de instrucciones en la página 4). - Apague el auricular. - Con la unidad apagada, pulse el botón CALL y deslice el interruptor de encendido a la posición “ON”, al mismo tiempo durante 2 segundos para entrar en modo de emparejamiento manual. - Ahora, vincular y conectar el auricular con el otro teléfono compatible con Bluetooth. (este será su terminal principal). - Una vez que este teléfono está emparejado y conectado, volver atrás y conectar el teléfono emparejado originalmente para los auriculares. Esto ahora será su terminal secundario.

• NOTA: Cuando el TEEARSETBT710K está conectado a dos teléfonos al mismo tiempo (Multipunto), las funciones de los auriculares llamando trabajarán con el teléfono primario.

• NOTA: En caso de que no se conecta con el teléfono principal a través Fácil Pairing, TEEARSETBT710K entrará en el modo de emparejamiento. Función de llamada Marcación por voz y rellamada del último número incluye el trabajo con el auricular primaria. Llamada en espera - Al hablar en una llamada activa, pulse el botón de llamada durante 1 segundo para cambiar a una llamada entrante. - Para cambiar entre 2 llamadas activas, pulse el botón de llamada durante 1 segundo. - Para nalizar ambas llamadas, pulse brevemente el botón de llamada. - Si ambos terminales están recibiendo una llamada entrante, el auricular de forma predeterminada en el dispositivo primario. Auto reconectar Si el TEEARSETBT710K está apagado (ya sea accidental o intencionalmente) mientras está conectado a un auricular, los auriculares y el teléfono se desconectarán. El auricular y el teléfono se vuelva a conectar automáticamente cuando el TEEARSETBT710K se vuelve a encender, mientras que en el rango. Fuera de rango Si los dispositivos vinculados están separados por un intervalo de 33 pies (10 metros) o más, el auricular y el teléfono se desconecte y TEEARSETBT710K vibrarán para alertar. Si el auricular y el teléfono no se vuelva a conectar automáticamente cuando están de vuelta dentro del rango requerido, presione brevemente el botón de llamada en el TEEARSETBT710K volver a conectar manualmente. Audio Streaming Play: Pulse brevemente el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/ PARADA Pausa: Durante la reproducción de música, pulse brevemente el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/PARADA. Stop: Durante la reproducción de música, pulse y mantenga27 pulsado el botón REPRODUCCIÓN/PAUSA/PARADA durante 1 segundo. Siguiente canción: Brie pulse el botón FF. Canción anterior: Brie pulse el botón REW. Avance rápido: Mantenga pulsado el botón FF. Rebobinar: Mantenga pulsado el botón REW. Control de volumen Pulse el botón BAJAR VOLUMEN SUBIR VOLUMEN o para ajustar el volumen del altavoz. Hay ocho niveles de volumen del altavoz de manos libres mode.There son ocho niveles de volumen del altavoz en modo streaming de audio. Llamada Contestación de llamadas Cuando hay una llamada entrante, el auricular sonará y vibrará. En pocas palabras - pulse el botón BAJAR VOLUMEN para detener la vibración. En pocas palabras - pulse el botón LLAMADA para contestar la llamada entrante. Transferir una llamada - Si realiza una llamada desde el teléfono, la llamada (dependiendo de la conguración del teléfono) transferirá automáticamente al auricular. Si la llamada no se transere automáticamente, puede transferir manualmente la llamada a, o desde, el auricular manteniendo pulsado VOLUMEN + botón durante 3 segundos en el TEEARSETBT710K Marcación por voz - Pulse brevemente el botón de llamada para activar el “Comando de voz”. Para mejores resultados, registrar la marcación por voz con sus auriculares. NOTA: Si su teléfono no es compatible con la marcación por voz, esta acción puede activar Rellamada al último número. Rellamada al último número - Mantenga pulsado el botón de llamada durante 1 segundo para activar “Rellamada al último número”. El auricular emitirá un pitido y luego llamar al último número marcado. Finalización de una llamada Brie pulse el botón LLAMADA. Llamada en espera Responder a una segunda llamada sin colgar la llamada pulsando el botón de llamada durante 1 segundo. Pulse el botón LLAMADA durante 1 segundo para volver a la llamada original. Brie pulse el botón LLAMADA para terminar ambas llamadas a la vez. Rechazar una llamada Activar rechazo de llamadas pulsando el botón de llamada durante 1 segundo cuando el teléfono suene. Estas funciones sólo se pueden usar si su teléfono los soporta. Para más información sobre cómo utilizar estas funciones, consulte el manual del usuario de su teléfono.28 Mic Mute Mantenga pulsado el SUBIR VOLUMEN y BAJAR VOLUMEN botones simultáneamente durante 1 segundo para activar/ desactivar el micrófono durante la conversación. Funciones de los botones Función Acción Encendido Apagado Deslice el interruptor de encendido en el lado del ‘ON’. Apagado Encendido Deslice el interruptor de encendido en el lado ‘OFF’. Sube el volumen Hablando Pulse brevemente el botón VOLUMEN ARRIBA. Bajar el volumen Hablando Pulse brevemente el botón BAJAR VOLUMEN. Transferir una llamada Hablando Mantenga pulsado el botón VOLUMEN ARRIBA durante 3 segundos. Respuesta a una llamada Zumbido Pulse brevemente el botón de llamada. Detener entrante alerta llamada de la vibración Zumbido Pulse brevemente el botón BAJAR VOLUMEN. Finalización de una llamada Hablando Pulse brevemente el botón de llamada. Llamada en espera Hablando Pulse el botón CALL durante 1 segundo. Rellamada del último número Inactivo Pulse el botón CALL durante 1 segundo. Marcación por voz (teléfono debe ser compatible) Inactivo Pulse brevemente el botón de llamada. Llamada rechazada Zumbido Pulse el botón CALL durante 1 segundo. Mute micrófono encendido/ apagado Hablando Mantenga pulsado VOLUMEN ARRIBA y BAJAR VOLUMEN simultáneamente durante 1 segundo. El modo de emparejamiento Apagado Pulse el botón CALL y deslice el interruptor de encendido en el lado ‘ON’, al mismo tiempo durante 4 segundos. Comprobación del estado de la batería Inactivo Pulse el botón BAJAR VOLUMEN durante 1 segundo. Jugar Encendido Pulse brevemente el botón PLAY / PAUSE / STOP. Pausa Música encendida Pulse brevemente el botón PLAY / PAUSE / STOP.29 Deténgase Música encendida Mantenga pulsado el botón PLAY / PAUSE / STOP durante 1 segundo. Siguiente cancion Música encendida Pulse brevemente el botón FF. Canción anterior Música encendida Pulse brevemente el botón REW. Avance rápido Música encendida Mantenga pulsado el botón FF. Rewind Música encendida Mantenga pulsado el botón REW. Ajustes del ecualizador Música encendida Mantenga pulsado VOLUMEN ARRIBA y BAJAR VOLUMEN simultáneamente durante 1 segundo. Indicación LED Función Acción Operativo Encendido La luz azul LED parpadea 4 veces. Apagado La luz azul LED parpadea 4 veces y luego se apaga. El modo de emparejamiento La luz azul LED permanezca encendido. Auriculares / perl de manos libres conectado La luz azul LED parpadea 2 veces cada 5 segundos. Llame conectado La luz azul LED parpadea 2 veces cada 5 segundos. Carga Carga La luz LED roja permanece encendida. Carga completa LED se apaga. Especificación Artículo Descripción Bluetooth® 3.0 (Auricular / Manos libres / Perles A2DP) Batería Batería 3,7 V / 195 mAh Li-Polymer Tiempo de conversación Hasta 10hrs Tiempo de reproducción de música Hasta 10hrs Tiempo de espera Hasta 500 horas Tiempo de carga < 2.0Hrs Temperatura de funcionamiento 14°F ~ 140°F (-10°C ~ 60°C) Dimensiones / peso 135.6mm(W)x167.3mm(L)x16.9mm(T) / 32g30 Precauciones No deje caer el dispositivo. No modicar, reparar o desmontar. No exponga directamente al agua, alcohol, benceno, etc., para la limpieza. No exponer directamente a materiales inamables. No coloque ni guarde el dispositivo cerca de materiales inamables. Mantenga el dispositivo alejado de la humedad excesiva y el polvo. No coloque objetos pesados sobre el dispositivo. Sólo cargar el auricular con un cargador original, de lo contrario podría dañarse. Información sobre la batería Una batería recargable tiene una larga vida útil si se trata adecuadamente. Una batería nueva o una que no se ha utilizado durante un largo período de tiempo, podría tener menor capacidad las primeras veces que se utilizan. No exponga la batería a temperaturas extremas, nunca por encima de + 60 ° C (+ 140 ° F) o por debajo de -20 ° C (-4 ° F). Para obtener la capacidad máxima de la batería, utilice la batería a temperatura ambiente. Si la batería se utiliza en temperaturas bajas, se reducirá la capacidad de la batería. La batería sólo se puede cargar a temperaturas entre + 10 ° C (+ 50 ° F) y + 45 ° C (+ 113 ° F). Por su seguridad, no retire la batería incorporada en el producto. El reciclaje de la batería en el auricular Bluetooth® La batería en el auricular Bluetooth® debe desecharse correctamente y nunca debe ser un vertedero de basura municipal.31

1) ) Fácil de emparelhamento