Bluetooth Headset - Ecouteur SBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Preguntas frecuentes - Bluetooth Headset SBS

MANUAL DE USUARIO Bluetooth Headset SBS

EL ESTADO DEL AURICULA

Modo de pelado: los auriculares se puedaocular el indicator parpadea la luz y azul alternativamente.

No conectado: el auricular no está conectado con el dispositivo; la luz azul parpadea una vez cada 2segundos.

Modo de espera: el auricular está conectado con el dispositivo, y no提供优质 una operación, sin ninguna luz indicadora.

Llame Estado: cuando está en una llama, sin ninguna luz indicadora.

Modo de cargo: el indicator luminoso se enciende en rojo cuando se está cargando, y seVyolverá azul de forma automatica después de ser carrado porcomplete.

Estado bajo Voltege: cuando el voltaje de la batería por debajo de 3,3 V, la luz indicaora roja brilló, el.altavoz pedirá de vez en cuando.

CARGA DEL AURICULAR

1. Antes de utiliser el auricular por primera vez o ningún uso desde hace mucho tiempo, por favor cargar Completely la bateria.
2. Serequireenapproximadamente 2 horas encargarsecompletamenteel auricular.
3. La luz indicaora se enciende en rojo cuando se está cargando, y se volverá azul de forma automática afterwards de haber sido Completely cargada.
4. Cuando el auricular se está quendo sin batería, el indicator luminoso para padeará en rojo (el auricular se apagará ticamente cuando se drena la batería). Por favor, cargar el auricular como pasos anteriores en el tiempo para prolongar la vidautilde la batería (Indicación de carga se retrasará durante uno horas si el auricular no se ha utilisé durante mucho tiempo o la batería está drenado).

AL ENCENDER EL RECEPTOR DE CABEZA

Separar los auriculares magnéticos, hasta que escuche "Encendido", la luz del indicator se vuelve azul durante 1 segundo, cuando el auricular entraía en modo de encendido. El auricular se conectará automatistically (cuando el auricular no se conecta con cualquier(other auricular Bluetooth® y de la lista de emparejimiento está vacía, el auricular entraía en modo de emparejimiento de forma automática).

APAGAR AURICULAR

Toque los auriculas magnéticos, hasta que escuche "Apagado", el indicator luminoso se enciende en rojo durante 1 segundo, luego el auricular entraía en modo apagado.

Note: El audifono no está conectado conrialquier dispositivo dentro de 200 segundos, se apagará automatistically.

EMPAREJAMIENTO DEL AURICULAR

1. Asegürese de que el auricular está apagado, y la distancia entre el auricular y el téléphone es menos de 1 metro para activar la funciona Bluetooth en el téléphone.
2. Separar los auriculas magnéticos, a continuación, el auricular entrada en modo de sincronización automatica (el téléphone no está connectado con cualquier dispositivo antes). El tiempo de aparecimiento son alrededor de 120 seguidos, si el auricular no se pueda conectar con exito con cualquier dispositivo Dentro de los 120 seguidos, entrada automáticamente en modo de espera.
3. Buscar dispositivos Bluetooth®: consulate la guía del usuario del téléphone para Obtener instrucciones.
4. SeLECTIONE el Modelo de auricular en la lista de dispositivos del téléphone.
5. Selección el modelo de auricular (si la version del téléphone está o inferior a 2,0,Debe introducer el número de synchronization "0000", y confirmar). Más tarde se podía oir "emparejados" y bajo "el Telefono está conectado" (si el emparejimiento no pueda ser completado Dentro de los 120 seguidos despues de que el MODO DE ASOCIACION ha sido activado, el auricular entrada en modo de espera. Por favor, repita los pasos anteriores para hacer el emparejimiento de nuevo).

6. Asegürese de que no hay obstáculos entre el auricular y el Telefono y bajo de la distancia efectiva, se pueda usar el auricular libremente.

7. Bajo la circunstancia de que el suministro de energia, una vez que se enciende al auricular de nuevo, se conectará el téléphone emparejado automatistically bajo del rango de operación. (Consulte la guía del usuario del téléphone para Obtener instrucciones.)

RESPUESTA A UNA LLAMADA: cuando se acerca una llamada, pueda responderla con las formas de la?solicitante manera.

Método 1: en modo encendido, pulse el botón de multípllesmericanas de una vez (por favor, Sealó que no pueda responder a la llamada porSeparated los auriculares magnéticos).

Méto do 2: En el modo OFF, tire除去 de los auriculares magnéticos,對於 es auricular se conectará automatistically con el Telefono movil (asegúrese de que su Telefono una vez emparejado con el auricular), a continuación, pueda responder a la llamada.

Méto do 3: contestar la llamada con el Telefono.

FINALIZACION DE UNA LLAMADA: puede finalizar la llama que está respondiendo a las formas de la?siquefte forma:

Méto1: Pulse el botón de multíplles发展机遇es de una vez.

Méto do 2: haga clic en el auricular magnética jintos (cuando se分开 de auricular magnéticos).

Métro 3: finalizar la llamada con su téléphone.

RECHAZO DE UNA LLAMADA: pulse y mantenga pulsado botón multifunción durante 2segundos para rechazar la llamada.

MARCACION POR VOZ: en PAIRED MODE, pulse y mantenga pulsado el botón de volumen V durante 2 segundos, y diga la etiqueta de voz tan pronto como se oye el doble pitido corto. Asegúrese de que su Telefono es compatible con la función de MARCación por voz, y que ha grabado la etiqueta de voz en el Telefono. Consulte la guía del usuario del Telefono para Obtener instrucciones.

Y DOS DE LA LLAMADA: cuando se está respondiendo a una llama, hay otra llama entrada:

1. Mantenga pulsado el botón demultipleesfunidadesdurante2seguidospara finalizar la llamada actual y responder aanother.
2. Poco après el Botón demultiplesfunciènesdeuna vezpara responder a otherllamada ymantenga enelactual.
3. Después de la operation anterior se establciereon 2, poco pulse el boton multifuncion twince para transferir una llamada a other.
4. Después de la operation anterior se establciereon 2, pulse y mantenga pulsado el boton multifuncion durante 2 segundos para finalizar la llamada actual y poco boton multifuncion presione una vez para terminar otra llamada.

Note: Todas las operaciones anteriores tienen que Respectar la condidion previa de que el Telefono es compatible con Bluetooth® manos libres perfil V1.5 y los Telefonos se executan en la celebracion de llamada de functiOn (servicio de red) de telecomunicaciones.

EL ÚLTIMO NUMERO REMARCACION

1. Pulse el botón multifunción twince para remarcar elultimate número de téléphone cuando se conecte un téléphone.
2. Pulse la tecla multifuncion dos veces para volver a MARCAR elultimate numero de téléphone del primer número. Mantener presionado el boton V + durante 2 seguidos, a continuacion,uede volver a MARCAR elultimate numero de举报电话 del世代ono bajo en elorden de precedencia de la conexion del número movil 2.

SILENCIO: durante una llama, mantenga pulsada la tecla V + durante 3 seg功夫, el auricular entrada en modo de silencio. En MUTE, el altovoz sonar "beep" dos vezes cada 10seg功夫, se pueda cancelar el mode de silencio Si mantenga pulsada la tecla V + durante 3 seg功夫.

AJUSTE DEL VOLUMEN: en el estado de la llama o la reproduccion de música, pulse brevemente V + o V- vez para ajustar el volumen. Cuando el volumen hasta un maximum o minimum, se podia oir mensajes de voz "bip".

ADELANTE / ATRÁS: mantenga pulsada la tecla V + o V- durante 2 segundos para avanzar la canción tíquiente o retroceder la canción anterior.

Note: Debido a la Tecnología de los Telefonos de diferencia, que no es segura para todos los Telefonos你能 volver a la canción anterior, pueda ser de nuevo al principio.

PAUSA / EJECUACION MUSICAL

Método 1: Pulse brevamente el botón multifunción para reproducir música empacho y el estado de esper, el botón multifunción pulse de nuevo para detener la música.

Método 2: Separar los auriculares magnéticos,對於 el auricular se conectará con el Telefono móvil de forma automática (asegúrese de que su Telefono una vez emparejado con los auriculares), a continuación, se reproducirá música automatistically bajo de los 5segundos afterwards de conectaro con exito, cuando que toque los auriculares magnéticos, música hara una停下a y el auricular se apagará inmediamente.

ELIMINAR LA VINCULación DE REGISTRO EN EL RECEPTOR DE CabeZA: en ON y no está connectado el modo, mantenga pulsada la tecla "V" y "V" hasta que la luz roja y azul parpadea dos veces, al mismo tiempo, se escuchará "bip" voz de inizio, a continuación, pulse y mantenga pulsado el botón multifunción durante 3seguidos, se borraréel registro de emparejamento en el auricular. Cuando se elimina todo el registro de emparejamento, después de encender el auricular de nuevo, poderno no connectado automatistically y entrada en modo de sincronización directa.

AURICULAR REPOSICION: en cualquier estado, siempre y cuando el auricular se está cargando, se restablecerá.

DE DOS ARTICULACIONES FUNCION: esta funciona significa Bluetooth® está connectado con 2 telfonos de funciona Bluetooth® al mesmo tiempo. Cuando el téléphone A y B no son ni Telefono emparejados, la operation de dos enlace es el作為:

1) Un emparejado de Telefonos: en el modo OFF, tire除去 de los auriculas magnéticos hasta que la luz indica para parpadee en rojo y azul alternativamente usar el Telefono Una búsqueada de los auriculas Bluetooth®, introduzca el número de synchronization "0000" y confirmé, emparejar el auricular con el Telefono A, y el auricular entrada en modo de espera.

2) Toque los auriculares magnéticos para apagar el auricular, a continuación, desactive la función Bluetooth o apagar el poder en un téléphone, el auricular volverá a ningún estado conectado.

3) El emparemajimiento del téléphone B: en el modo OFF, tire除去 de los auriculares magnéticos hasta que la luz indica para parpadee en rojo y azul alternativamente, el uso del téléphone B paraocular el dispositivo Bluetooth®, introduzca el número de synchronization "0000" y confirmar, vincular el auricular con el téléphone B, y el auricular entrada en modo de esper.

4) Conectar el Telefono A y B al"Myso tiempo:

Métro 1: Activar la función Bluetooth o encender el aparato de téléphone Un, buscar el auricular Bluetooth con el téléphone A, y conectarlo con este téléphone,quiry 2 Telefonos están conectados con el auricular.

Méto do 2: Active la func ión Bluetooth del telófono A/B y volver a su vez en el modo en el auricular. El auricular se conectará automatistically con el telófono (A/B). Si esnecessaryconectarelsegundo telófono,sedebeutilizarla operación manual en el telófono.

ALTERNAR ENTRE DOS LLAMADAS: cuando el auricular está connectado con dos Telefonos, durante la visita de contestación A, hay una llama desde el Telefono B, se podía pulse brevemente el botón multifunción una vez para contestar el Telefono B, la llama desde el Telefono A se encontrartra en el estado de esperando. Puede pulse brevemente el botón multifunción paracaejaruna llama a另一边. Cuando se conecta con dos Telefonos, si el Telefono respuesta A y no hay Telefono que llama B, pueda mantiene pulsado el botón multifunción durante 2seguidos para terminar la llamaactual y responder aanother.

DESCONEXION: disconectar el auricular vinculado desde su téléphone, porfavor apague el auricular o disconectar el auricular en el menu Bluetooth deltelephone.Al desconectar,se podia oir "El téléphone esta desconectado".

VUELVA A CONECTAR AUTOMÁTICA: esta funciona es una vez vinculado el auricular se conectará con el téléphone de forma automática y sin necesidad de conectar más asegurar de que su téléphone Bluetooth® fuction seactiva y en el rango de operación con el téléphone.

En el modo OFF, après de分开ar los auriculas magnéticos, se conectará los moviles de acuerdo con la lista de sincronizacion en 120 segundos. Si mas alla de 120 segundos y no está connectado, el auricular entrada en modo de espera. Si mas alla de 200 segundos (incluyendo el tiempo de sincronizacion 120segundos) y no está connectado, el auricular se apagará automatistically.

P

EL ESTADO DEL AURICULAR

Modo depelado:losaOEstado Headset