Bluetooth Headset - Kopfhörer SBS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Bluetooth Headset SBS

Paring Mode: the headset can be searched the indicator light flashes and blue alternately. DAS HEADSET-STATUS Schnipsel-Modus: das Headset kann die Kontrollleuchte blinkt abwechselnd blau und durchsucht werden. Nicht angeschlossen: das Headset nicht mit Gerät verbunden ist; blaues Licht wird einmal je 2 Sekunden lang blinken. Standby-Modus: das Headset mit dem Gerät verbunden sind, und keine ande

ren Vorgänge, ohne Kontrollleuchte. Rufen Zustand: wenn in einem Aufruf, ohne Kontrollleuchte. Lademodus: Die Anzeige leuchtet rot, während geladen wird, und wird blau werden automatisch nach voll aufgeladen zu sein. Low Voltege Zustand: wenn die Spannung der Batterie unter 3,3 V, die Kontrol

llampe rot blinkt, die Lautsprecher aufgefordert, einmal in eine Weile.

AUFLADEN DES HEADSETS

1. Vor dem Headset zum ersten Mal oder keine Verwendung für eine lange Zeit

zu verwenden, bitte laden die Batterie.

2. Ca. 2 Stunden sind erforderlich, um das Headset vollständig aufzuladen.

3. Die Anzeige leuchtet rot, während geladen wird, und wird blau werden auto

matisch nach völlig aufgeladen werden.

4. Wenn das Headset Batterie zur Neige, wird die Kontrolllampe rot blinkt (das

Headset matisch ausgeschaltet wird, wenn der Akku leer ist). Bitte laden Sie das Headset wie oben beschriebenen Schritte in der Zeit der Batterienut

zungsdauer zu verlängern (Ladeanzeige wird für einige Minuten verzögert werden, wenn das Headset für eine lange Zeit oder die Batterie nicht entleert verwendet wurde). EINSCHALTEN HEADSET Trennen Sie die magnetischen Kopfhörer, bis Sie “Power on” hören, schaltet sich die Anzeige hellblau für 1 Sekunde, dann das Headset in den ON MODE treten wird. Das Headset wird automatisch angeschlossen werden (wenn das Headset nicht mit anderen Bluetooth®-Headsets verbinden und die Pairing-Li

ste ist leer, das Headset in den Pairing-Modus wird automatisch). AUSSCHALTEN HEADSET Tippen Sie auf die magnetischen Kopfhörer, bis Sie “Power o” hören, schaltet sich die Anzeigeleuchte rot für 1 Sekunde, dann das Headset im OFF-Modus treten wird. Hinweis: Headset nicht mit allen Geräten innerhalb 200 Sekunden angeschlos

sen ist, wird es automatisch eingeschaltet.

1. Stellen Sie sicher, das Headset ausgeschaltet ist, und der Abstand zwischen

Headset und Telefon ist innerhalb von 1 Meter die Bluetooth®-Funktion auf dem Telefon zu aktivieren.

2. Trennen Sie die magnetischen Kopfhörer, dann das Headset in den Pai

ring-Modus wird automatisch (der Hörer erst nach dem mit einem Gerät verbunden ist). Die Paarungszeit sind etwa 120 Sekunden, wenn das Headset nicht erfolgreich mit allen Geräten innerhalb von 120 Sekunden verbunden ist, wird es automatisch in den Standby-Modus zu wechseln.

3. Suchen Bluetooth®-Geräte: siehe Bedienungsanleitung Ihres Telefons für

4. Wählen Sie das Headset-Modell aus der Geräteliste des Telefons.

5. Wählen Sie das Headset-Modell (wenn die Version des Telefons ist oder unter

2.0, sollten Sie Eingabe Pairing-Code “0000”, und bestätigen). Später konnte man “Paired” hören und dann “Ihr Telefon angeschlossen ist” (wenn die Pa

arung nicht innerhalb von 120 Sekunden nach dem Pairing-Modus aktiviert wurde, abgeschlossen werden kann, wird das Headset in die Standby-Modus eingeben. Bitte wiederholen Sie die obigen Schritte, um die Paarung zu tun aufs Neue).11

6. Stellen Sie sicher, es gibt kein Hindernis zwischen Headset und Telefon und

innerhalb der eektiven Entfernung, können Sie das Headset frei verwenden.

7. Unter dem Umstand der Strom aus, sobald Sie wieder auf das Headset ein-

schalten, wird das gekoppelte Telefon automatisch im Betriebsbereich ver- binden. (Siehe die Bedienungsanleitung Ihres Telefons angegeben.) ANNEHMEN EINES ANRUFS: wenn ein Anruf kommt, können Sie es mit der Art und Weise beantworten können wie folgt. Methode 1: in ON-Modus, drücken Multifunktionstaste einmal (bitte beachten, es den Anruf nicht durch separate die magnetischen Kopfhörer beantworten kann). Methode 2: im OFF-Modus, ziehen die magnetischen Kopfhörer auseinander, dann ist das Headset mit Mobiltelefon verbinden sich automatisch (stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon einmal mit dem Headset gekoppelt), kann den Anruf entgegennehmen. Methode 3: den Anruf mit dem Telefon. BEENDEN EINES ANRUFS: Sie können den Anruf zu beenden können Sie mit der Art und Weise beantworten, wie folgt: Methode 1: drücken Multifunktionstaste einmal. Methode 2: Klicken Sie auf die magnetischen Kopfhörer zusammen (wenn ma

gnetische Earbud trennen). Methode 3: das Gespräch mit dem Telefon zu beenden. ABLEHNEN EINES ANRUFS: Drücken und halten Sie Multi Funktions-Taste für 2 Sekunden, um den Anruf abzuweisen. SPRACHWAHL: in PAIRED MODE drücken und halten Sie Lautstärke V- Taste für 2 Sekunden, und sagen Sie den Voice-Tag, sobald Sie die zweimal kurzen Signalton hören. Stellen Sie sicher, Ihr Telefon unterstützt die Sprachwahl-Fun- ktion, und Sie haben den Voice-Tag in Ihrem Telefon aufgenommen. Sehen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Telefons für Anweisungen. ZWEI-CALL-HANDLING: wenn Sie einen Anruf zu beantworten, gibt es einen weiteren Anruf kommt:

1. Drücken und halten Sie Multi Funktions-Taste für 2 Sekunden, um den aktuel-

len Anruf zu beenden und eine andere Antwort.

2. Drücken Sie kurz Multifunktionstaste einmal einen anderen Anruf zu bean-

tworten und auf dem aktuellen halten.

3. Nach dem obigen Vorgang 2 angesiedelt, kurz Multifunktionstaste drücken

twince ein Anruf zu einem anderen zu übertragen.

4. Nach dem obigen Vorgang 2 angesiedelt, drücken und halten Sie Multi-

funktions-Taste für 2 Sekunden, um den aktuellen Anruf zu beenden und drücken Sie kurz einmal Multifunktionstaste einen weiteren Anruf zu been- den. Hinweis: Alle oben genannten Operationen die Voraussetzung zu achten haben, dass Telefon Bluetooth® Freisprecheinrichtung Profil V1.5 unterstützt und Tele

fone laufen unter Anrufhaltefunktion (Network Service) von Telekom.

DIE LETZTE ZAHL NEUWAHL

1. Multifunktionstaste twince die letzte Telefonnummer, wenn eine Verbindung

ein Telefon erneut zu wählen.

2. Drücken Sie Multifunktions-Taste zweimal, um die Wahlwiederholung der

letzten Rufnummer des ersten Telefons. Drücken und halten V + Taste für 2 Sekunden, dann können Sie die letzte Telefonnummer des zweiten Telefons auf der Verbindung Rangfolge des 2 Mobiltelefon auf Basis erneut wählen. MUTE: während eines Gesprächs drücken und V + 3 Sekunden lang gedrückt, das Headset in den MUTE MODE treten wird. Im MUTE-Modus wird der Laut

sprecher klingen “Beep” zweimal alle 10 Sekunden, können Sie die MUTE MODE wenn drücken abzubrechen und V + für 3 Sekunden wieder halten. EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE: in Call-oder Musik Zustand zu spielen, drücken Sie kurz V + oder V- einmal, um die Lautstärke einzustellen. Wenn die Lautstärke bis zum Maximum oder Minimum, könnten Sie “Beep” Ansage hören. VORWÄRTS / RÜCKWÄRTS: Drücken und V + oder V- 2 Sekunden halten, um den nächsten Song weiter zu geben oder den vorherigen Titel rückwärts. Hinweis: Aufgrund der Technologie der Unterschied Handys, ist es nicht sicher ist, für alle Handys zurück zum vorherigen Lied gehen kann, kann es an den12 Anfang zurück.

MUSIK PAUSE / SPIELEN

Methode 1: Drück en Sie kurz Multifunktionstaste, Musik zu spielen gepaart und Stand-by-Zustand, Multifunktionstaste wieder Musik zu pausieren. Methode 2: Ziehen Sie die magnetischen Kopfhörer auseinander, dann wird der Kopfhörer wird mit Handy automatisch eine Verbindung (stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon einmal mit dem Kopfhörer gepaart), dann wird es Musik auto

matisch innerhalb von 5 Sekunden nach der erfolgreichen verbunden, während berühren die magnetischen Kopfhörer spielen, Musik wird angehalten und das Headset sofort ausgeschaltet. LÖSCHEN PAIRING NEHMEN SIE AUF DEM HEADSET: in ON und nicht-Modus drücken verbunden und halten “V +” und “V-”, bis die rote und blaue Licht blin- kt zweimal zur gleichen Zeit, werden Sie “Beep” prompt Stimme hören, dann drücken und Multifunktionstaste für 3 Sekunden gedrückt halten, die Paarung Aufzeichnung am Headset gelöscht. Wenn alle die Paarung Datensatz gelöscht wird, nachdem wieder auf dem Headset drehen, könnte es nicht direkt, um sich automatisch in den Pairing-Modus geschaltet. HEADSET ZURÜCKSETZEN: in jedem Zustand, solange das Headset geladen wird, wird es zurückgesetzt. ZWEI-LINK-FUNKTION: Diese Funktion bedeutet Bluetooth®-Headset mit zwei Telefonen von Bluetooth®-Funktion zur gleichen Zeit verbunden ist. Wenn das Telefon A und B Telefon weder gekoppelt sind, ist die zwei-Link-Betrieb wie folgt:

1) Pairing Telefon A: im OFF-Modus, ziehen die magnetischen Kopfhörer au-

seinander, bis Kontrollleuchte blinkt abwechselnd rot und blau Telefon eine Suche mit dem Bluetooth®-Headset verwenden, geben Sie Code “0000” Pairing und bestätigen Sie, das Headset mit dem Telefon A, und das Headset in den Standby-Modus zu wechseln.

2) Berühren Sie die magnetischen Kopfhörer des Headsets auszuschalten,

dann die Bluetooth®-Funktion deaktivieren oder ausschalten, um Strom in Tele

fon-A, wird das Headset ohne angeschlossenen Zustand zurückgehen.

3) Pairing Telefon B: im OFF-Modus, auseinander ziehen die magnetischen

Kopfhörer, bis Kontrollleuchte blinkt abwechselnd rot und blau, die Verwendung Telefon B, um die Bluetooth®-Gerät zu suchen, geben Sie Code “0000” Pairing und bestätigen Sie, das Headset mit dem Telefon B, und das Headset in den Standby-Modus zu wechseln.

4) Verbinden Sie das Telefon A & B zur gleichen Zeit:

Methode 1: Aktivieren Sie die Bluetooth®-Funktion oder schalten Sie den Strom von Telefon A, suchen Sie das Bluetooth®-Headset mit dem Telefon A, und verbinden Sie es mit diesem Telefon, hier 2 Telefone sind mit dem Headset verbunden. Methode 2: Aktivieren Sie die Bluetooth®-Funktion des Telefons A / B und wie

der einschalten den Ein-Modus-Headset. Das Headset wird mit (A / B) Telefon automatisch eine Verbindung her. Wenn Notwendigkeit, das zweite Telefon zu verbinden, sollten Sie manuelle Bedienung am Telefon. VERSCHIEBUNG ZWISCHEN ZWEI ANRUFE: wenn das Headset mit zwei Te

lefonen, während Antwort verbunden ist ein Aufruf, gibt es einen Anruf von Telefon B, Sie kurz die Multifunktionstaste einmal drücken könnte Telefon B zu beantworten, ist der Anruf von Telefon A unter dem Status warten. Sie können kurz Multifunktionstaste ein Anruf zu einem anderen zu verschieben. Wenn mit zwei Telefonen verbunden, wenn Anrufbeantworter A und dort Telefon B Be

rufung ist, können Sie Multifunktions-Taste für 2 Sekunden drücken und halten Sie die aktuelle Berufung zu beenden und eine andere Antwort. Trennen: das gekoppelte Headset vom Telefon zu trennen, schalten Sie das He- adset oder trennen Sie das Headset aus der Bluetooth®-Menü Ihres Telefons ab. Beim Trennen, könnten Sie hören “Ihr Telefon nicht verbunden ist”. AUTOMATISCHE UMKLEMMEN: diese Funktion, wenn das Headset mit dem Te- lefon wird automatisch eine Verbindung gekoppelt ist und keine Notwendigkeit mehr verbinden sicherstellen, dass Ihr Telefon Bluetooth® Funktionen erzeugt wird aktiviert und im Betriebsbereich mit Telefon. Im OFF-Modus, nachdem die magnetischen Kopfhörer auseinander ziehen, wird es die Telefone nach der Paarungsliste 120 Sekunden verbinden. Wenn länger als 120 Sekunden, und nicht angeschlossen ist, wird das Headset in den Standby-Modus. Wenn jenseits von 200 Sekunden (einschließlich Paarungszeit 120 Sekunden) und nicht angeschlossen ist, wird das Headset automatisch ausgeschaltet.13