BT830 - Kopfhörer SBS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Bluetooth-Kopfhörer
Marke	SBS
Modell	BT830
Abmessungen (Ohrhörer)	Ca. 25 x 20 x 30 mm
Gewicht (Ohrhörer)	Ca. 5 g pro Stück
Gewicht (Ladeetui)	Ca. 30 g
Stromversorgung	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku
Akkulaufzeit	Bis zu 4 Stunden Hörzeit
Ladezeit	Ca. 2 Stunden
Hauptfunktionen	Musikwiedergabe, Freisprechanrufe, Lautstärkeregelung, Titelsprung
Konnektivität	Bluetooth 5.0
Pflege und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheit	Nicht Wasser aussetzen, starke Stöße vermeiden
Verfügbare Ersatzteile	Silikon-Ohrstöpsel, USB-Ladekabel
Reparierbarkeit	Akku nicht vom Benutzer austauschbar
Allgemeine Informationen	In-Ear-Kopfhörer mit Ladeetui

Häufig gestellte Fragen - BT830 SBS

Wie verbinde ich die BT830-Kopfhörer mit meinem Telefon?

Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon. Nehmen Sie die Kopfhörer aus dem Ladeetui, sie wechseln automatisch in den Kopplungsmodus. Wählen Sie 'SBS BT830' aus der Liste der verfügbaren Geräte.

Wie lange hält der Akku der Kopfhörer?

Die Kopfhörer bieten bis zu 4 Stunden ununterbrochene Wiedergabe. Das Ladeetui ermöglicht zusätzliche Ladungen für eine Gesamtnutzungsdauer von etwa 12 Stunden.

Wie lade ich die Kopfhörer auf?

Setzen Sie die Kopfhörer in das Ladeetui. Schließen Sie das Etui mit dem mitgelieferten Kabel an eine USB-Stromquelle an. Die LED-Leuchten zeigen den Ladezustand an.

Sind die Kopfhörer wasserdicht?

Die SBS BT830-Kopfhörer sind nicht wasserdicht. Vermeiden Sie Kontakt mit Feuchtigkeit, um Schäden zu vermeiden.

Wie setze ich die Kopfhörer zurück?

Zum Zurücksetzen setzen Sie die Kopfhörer in das Ladeetui, halten Sie die Multifunktionstaste jedes Ohrhörers 10 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeigen rot und weiß blinken.

Kann ich nur einen Ohrhörer gleichzeitig verwenden?

Ja, die SBS BT830-Kopfhörer unterstützen den Mono-Modus. Nehmen Sie einfach einen Ohrhörer aus dem Etui und koppeln Sie ihn mit Ihrem Telefon.

Wie steuere ich die Lautstärke und die Titel?

Verwenden Sie die Touch-Tasten an jedem Ohrhörer: Einmal drücken für Wiedergabe/Pause oder zum Annehmen eines Anrufs, zweimal drücken zum nächsten Titel, dreimal zum vorherigen Titel. Die Lautstärke wird über Ihr angeschlossenes Gerät eingestellt.

Sind die Kopfhörer mit allen Smartphones kompatibel?

Ja, die BT830-Kopfhörer funktionieren mit jedem Bluetooth-kompatiblen Gerät, egal ob Android, iOS, Windows oder andere.

Was tun, wenn die Tonqualität schlecht oder abgehackt ist?

Stellen Sie sicher, dass der Abstand zwischen den Kopfhörern und Ihrem Telefon weniger als 10 Meter beträgt und keine dicken Hindernisse dazwischen sind. Vermeiden Sie Störungen durch andere kabellose Geräte.

Wie reinige ich die Kopfhörer?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um die Kopfhörer und das Etui abzuwischen. Entfernen Sie die Ohrstöpsel, reinigen Sie sie mit warmem Seifenwasser und trocknen Sie sie vollständig, bevor Sie sie wieder einsetzen.

BEDIENUNGSANLEITUNG BT830 SBS

D Bedienungsanleitung 10

F Mode d'emploi 13

D - BEDIENUNGSANLEITUNG

GRUNDBETRIEB

Lautstärkeregelung

Drücken Sie die Lautstärke “+” oder “-”, um Lautstärke nach oben oder unten, Sie hören.

Beep einmal erreicht den maximalen oder minimalen Volumen.

Status indicator

ANLEITUNG LED STATUS		SPRACHANWEISUNGEN
Ein	Aufenthalte blau1,5 Sekunden	Ein
Ausschalten Bleibt rot	1,5 Sekunden	Ausschalten
Bereithalten Blau blinkenzweimal alle 5Sekunden
Paarung Blinkt	abwechselnd rotund blau	Paarung
Eingehender Anruf Sie blinkt blau,einmal alle 3Sekunden
Batterie schwach Die LED wiederumauf rot		Batterie schwach
Lade Aufenthalte aufrot, währendAufenthalte aufblauem Lade nachvoll aufgeladen

PAARUNG

So koppeln Sie ein Telefon

1. Halten Sie die Power-Taste bis etwa 3 Sekunden lang gedrückt halten, bis die LED abwechselnd blau und rot blinkt, können Sie in den Pairing-Modus "Power on" und "Pairing", jetzt Kopfhörer ist zu hören.
2. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und legen Sie es weit neuen Geräten zu suchen.
3. Die Kopfhörer wählen. Wenn Ihr Telefon fragt, geben Sie 0000 (vier Nullen) für den Passcode oder die Verbindung akzeptieren. Die LED-Anzeige nicht mehr blinkt rot und blau einmal erfolgreich gepaart, Sie "Verbindung erfolgreich" zu hören. Einige Telefonliste eine Option, um "Play durch Kopfhörer", wählen Sie die Ohrhörer zu verwenden.

Koppeln Sie ein anderes Handy

Multipoint-Technologie ermöglicht es Ihnen, ein anderes Telefon zu koppeln und einen Anruf von entweder nehmen. Um mit einem anderen Mobiltelefon koppeln, folgen Sie den Schritten Paar ein Telefon "Nach erfolgreicher Paarung, starten Sie den Kopfhörer an zwei gekoppelten Mobiltelefon automatisch zu verbinden.

ANRUF

Annehmen eines Anrufs

Drücken Sie eine beliebige Taste (Multifunktion, Lautstärke “+”, Volume “-”, ...)

Einen Anruf ablehnen

Drücken und halten Sie die Multifunktionstaste für ca. 2 Sekunden.

Beenden eines Anrufs

Drücken und halten Sie die Multifunktionstaste für ca. 2 Sekunden.

Wahlwiederholung der letzten Anruf

Drücken Sie zweimal auf die Multifunktionstaste im Standby-Modus. Das

Mobiltelefon wird die letzte Rufnummer erneut wählen.

Mute on/off

Drücken Sie die Lautstärke “+” weit über 2 Sekunden, um stumm zu schalten ein / aus.

Wechseln Sie zwischen dem Ohrhörer und Telefon

Drücken Sie die Lautstärke “-” für ca. 2 Sekunden während eines Anrufs, wird der Anruf auf das Mobiltelefon eingeschaltet werden, wiederholen Sie diesen Vorgang erneut, wird der Anruf an die Kopfhörer geschaltet werden.

Beenden aktuellen Anruf und neuen Anruf entgegennehmen

Wenn sich ein neuer Anruf klingelt während eines Gesprächs. Drücken Sie einmal die Multifunktionstaste neuen Anruf zu beantworten und aktuellen Anruf gleichzeitig beenden.

Bei den aktuellen Anruf zu halten und neuen Anruf entgegennehmen

Wenn sich ein neuer Anruf klingelt während eines Anrufs, halten Sie die Multifunktionstaste für 2 Sekunden, um aktuelle Gespräch halten und neuen Anruf entgegennehmen. Zum Umschalten zwischen den gehaltenen Anruf und aktiven Anruf, halten Sie die Multifunktionstaste für 2 Sekunden.

MUSIK (Need-Media-Player-Unterstützung)

Musik Wiedergabe / Pause

Multifunktionstaste einmal Wiedergabe / Pause-Musik. (Einige Handys müssen Sie möglicherweise einen Media-Player startet zuerst)

Track zurück / vorwärts

Drücken Sie die Lautstärke “+” für 2 Sekunden einmal Titel zu springen, betätigen Volume “-” für 2 Sekunden einmal Titel zu springen rückwärts

Schalter Musik Anruf beenden

Schalter Musik Anruf beenden

Wenn ein Anruf während einer Musik zu spielen, automatisch die Musik zu ermöglichen Pausen Sie den Anruf entgegenzunehmen oder zu ignorieren. Sobald der Anruf ignoriert wird oder endet, wird die Musik wieder aufgenommen.

WEITERE FUNKTIONEN

Batterieanzeige

Wenn der Ohrhörer an ein Gerät mit IOS-System angeschlossen ist, wird eine Ladezustandsanzeige an der oberen rechten Seite des Systems erscheinen, Batteriezustand des Hörers angibt.

Automatische Abschaltung

Wenn der Abstand zwischen dem Ohrhörer und dem Mobiltelefon über effektive Reichweite ist “, verloren Verbindung” eine Ansage und Kopfhörer trennt mit dem Mobiltelefon, wird der Kopfhörer automatisch, sobald keine aktiven weit 15 Minuten ausschalten.

Automatische Verbindung nach dem Einschalten

Wenn die Ohrhörer und Telefon einmal gepaart worden sind, werden sie automatisch eine Verbindung her, wenn der Kopfhörer eingeschaltet und Bluetooth ist am Telefon aktiviert.

Anschluss Standby

Nach erfolgreicher Paarung und Verbindung, werden Sie die Ansage "Verbindung erfolgreich" zu hören und der Kopfhörer automatisch in Tuning-Modus oder Standby-Modus sein und die blaue LED zweimal alle 5 Sekunden blinken, wenn der Kopfhörer das Telefon trennen, hören Sie die Sprachaufforderung "Verbindung verloren".

Sprachsteuerung (Need Telefon unterstützt)

Drücken Sie Lautstärke “+” und Volume “-” gleichzeitig, werden Sie Signalton hören und für Telefon Aufforderung warten und dann das Telefon sagen, den Namen eines gespeicherten Kontakt zu wählen.

Lade

Ihre Kopfhörer hat genug Kraft, die Paarung und ein paar Anrufe zu beenden. Wenn Batterie schwach ist, werden Sie die Ansage "Battery low" zu hören. Es dauert 1,5 Stunden, um vollständig den Kopfhörer aufladen. Die rote LED leuchtet während des Ladevorgangs auf. Die rote LED erlischt und die blaue LED leuchtet auf, nach völlig aufgeladen werden.

Hinweis: Die Lebensdauer der Batterie wird erheblich reduziert werden, wenn der Kopfhörer über einen längeren Zeitraum nicht geladen wurde. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Kopfhörer mindestens einmal im Monat aufzuladen.

Klar gepaart Liste

Im sttandby-Modus drücken Lautstärke “+”, Volume “-” und Multifunktions -Tasten gleichzeitig weit über 5 Sekunden LED-Anzeige blinkt blau und rot 5 mal schnell, dann klar alle Liste gepaart, wird der Kopfhörer Eingabemodus auf nächste automatisch nach dem Einschalten Paarung Zeit.

Hard reset

Wenn der Kopfhörer nicht eingeschaltet werden kann, selbst wenn voll aufgeladen ist oder nicht reagiert, während des Gebrauchs, folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um es zurückzusetzen:

1. Während und drücken Sie die Multifunktionstaste gedrückt halten, schließen Sie den Kopfhörer an den PC über USB oder das einen USB-Adapter mit dem Ladekabel.

2. Keep und drücken Sie die Multifunktionstaste gedrückt halten, bis Kopfhörer schaltet wird. Die Kopfhörer jetzt zurückgesetzt.

F - GUIDE DE L'UTILISATEUR

OPÉRATION DE BASE

Contrôle du volume