BT830 - наушники SBS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Беспроводные Bluetooth-наушники
Бренд	SBS
Модель	BT830
Размеры (наушник)	Примерно 25 x 20 x 30 мм
Вес (наушник)	Примерно 5 г каждый
Вес (зарядный кейс)	Примерно 30 г
Питание	Литий-ионный аккумулятор
Время работы	До 4 часов прослушивания
Время зарядки	Примерно 2 часа
Основные функции	Прослушивание музыки, громкая связь, регулировка громкости, переключение треков
Подключение	Bluetooth 5.0
Уход и чистка	Протирайте мягкой сухой тканью. Не используйте химические средства.
Безопасность	Не подвергать воздействию воды, избегать сильных ударов
Доступные запасные части	Силиконовые амбушюры, кабель USB для зарядки
Ремонтопригодность	Аккумулятор не заменяется пользователем
Общая информация	Внутриканальные наушники с зарядным кейсом

Часто задаваемые вопросы - BT830 SBS

Как подключить наушники BT830 к телефону?

Включите Bluetooth на телефоне. Извлеките наушники из зарядного кейса, они автоматически перейдут в режим сопряжения. Выберите 'SBS BT830' в списке доступных устройств.

Какое время работы аккумулятора наушников?

Наушники обеспечивают до 4 часов непрерывного прослушивания. Зарядный кейс позволяет дополнительно заряжать их, обеспечивая общее время работы около 12 часов.

Как заряжать наушники?

Поместите наушники в зарядный кейс. Подключите кейс к источнику USB с помощью прилагаемого кабеля. Светодиодные индикаторы показывают состояние зарядки.

Влагостойки ли наушники?

Наушники SBS BT830 не предназначены для защиты от воды. Избегайте контакта с влагой, чтобы избежать повреждений.

Как сбросить наушники?

Для сброса поместите наушники в зарядный кейс, удерживайте многофункциональную кнопку каждого наушника в течение 10 секунд, пока индикаторы не начнут мигать красным и белым.

Могу ли я использовать только один наушник?

Да, наушники SBS BT830 поддерживают монорежим. Просто извлеките один наушник из кейса и подключите его к телефону.

Как управлять громкостью и треками?

Используйте сенсорные кнопки на каждом наушнике: одно нажатие для воспроизведения/паузы или ответа на звонок, два нажатия для перехода к следующему треку, три нажатия для предыдущего трека. Громкость регулируется через подключенное устройство.

Совместимы ли наушники со всеми смартфонами?

Да, наушники BT830 работают с любым устройством, поддерживающим Bluetooth, будь то Android, iOS, Windows и другие.

Что делать, если звук плохого качества или прерывается?

Убедитесь, что расстояние между наушниками и телефоном менее 10 метров и между ними нет толстых препятствий. Избегайте помех от других беспроводных устройств.

Как чистить наушники?

Используйте мягкую сухую ткань для протирки наушников и кейса. Для амбушюров снимите их и промойте в теплой мыльной воде, затем полностью высушите перед установкой обратно.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ BT830 SBS

RUS нструкция по эксплуатации ____ 25

SWE BRUKSANVISNING 28

RUS - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ОСНОВНАЯ ОПЕРАЦИЯ

Volume control

Нажмите кнопку Громкость “+” или “-”, чтобы включить громкость вверх или вниз, вы слышите однократный звуковой сигнал достиг максимального или минимального уровня громкости.

Индикатор состояния

ИНСТРУКЦИИ	СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР СОСТОЯНИЯ	ГО Л О С О ВЫ Е ПОДСКАЗКИ
Включить Туры синий 1.5 секунды		Включить
Выключение Туры красный 1.5 секунды		Выключение
Ожидание Мигает синим цветом в два раза каждые 5 секунд
спаривание Мигает красный и синий попеременно		спаривание
Входящий звонок	Мигает красный и синий попеременно
Низкий заряд батареи	Светодиодный поворот на красный	Низкий заряд батареи
Зарядка Горит красным во время зарядки Туры на синем после полной зарядки

СПАРИВАНИЕ

Для сопряжения один телефон

1. Нажмите и удерживайте кнопку питания далеко около 3 секунд, пока индикатор не будет мигать синим и красным цветом, вы слышите "Power On" и "Сопряжение", теперь наушник находится в режиме сопряжения.
2. Включите функцию Bluetooth на телефоне и установить его на поиск новых устройств далеко.
3. Выберите наушники. Если ваш телефон запрашивает, введите 0000 (четыре нуля) для кода доступа или принять соединение. Светодиодный индикатор перестанет мигать красным и синим, как только успешно парными, вы слышите "Соединение

установлено". Некоторые список телефонов возможность "играть через наушники", выберите использовать наушники.

Пара другой телефон

Технология Multipoint позволяет соединить другой телефон и принять вызов от любого. Для сопряжения с другим мобильным телефоном, выполните следующие действия пара один телефон “После спаривания успешно, перезагрузите наушники для подключения к 2 спаренного мобильного телефона автоматически.

ВЫЗОВ

Ответ на вызов

Нажмите любую кнопку (многофункциональный, Volume “+”, том “-”, ...)

Отклонение вызова

Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 2 секунд.

Завершение вызова

Нажмите многофункциональную кнопку один раз.

Повторный набор последнего вызова

Дважды нажмите многофункциональную кнопку в режиме ожидания.

мобильный телефон повторного набора последнего номера вызова.

Отключение звука вкл / выкл

Нажмите кнопку Громкость “+” далеко около 2 секунд, чтобы отключить звук включения / выключения.

Переключение между наушником и телефоном

Нажмите кнопку Громкость “-” в течение 2 секунд во время вызова, вызов будет переключен на мобильный телефон, повторите эту операцию еще раз, то вызов будет переключен на наушники.

Завершение текущего вызова и ответа новый вызов

Когда новый сигнал вызова во время разговора. Нажмите многофункциональную кнопку один раз, чтобы ответить на новый вызов и завершить текущий вызов одновременно.

На удержание текущего вызова и ответить на новый вызов

Когда новый сигнал вызова во время разговора, удерживайте многофункциональную кнопку в течение 2 секунд, чтобы удерживать текущий вызов и ответить на новый вызов. Для переключения между удерживаемый вызов и активного вызова, удерживайте многофункциональную кнопку в течение 2 секунд.

Музыка (нужна поддержка медиа-плеер)

Музыка воспроизведение / пауза

Нажмите многофункциональный один раз для воспроизведения / приостановки воспроизведения музыки. (Некоторые телефоны могут потребовать от вас, чтобы начать первый медиа-плеер)

Трек назад / вперед

Нажмите кнопку Громкость “+” в течение 2 секунд один раз пропустить трек вперед, нажмите кнопку громкости “-” в течение 2-х секунд один раз для пропуска трека в обратном направлении

Переключатель Music Отбой

Когда вызов звонит во время воспроизведения музыки, музыка автоматически делает паузу, чтобы позволить вам ответить или проигнорировать вызов. После того, как вызов игнорируется или заканчивается, музыка возобновляется.

БОЛЬШЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ

индикатор заряда батареи

Когда наушник подключен к устройству с системой IOS, индикатор батареи появится в верхнем правом углу системы, что указывает на состояние батареи наушников.

Авто-выключение

Когда расстояние между наушником и мобильным телефоном находится за пределами эффективного диапазона, голосовую подсказку "Соединение потеряно" и наушник разъединен с мобильным телефоном, телефон будет автоматически, как только без активных далеких 15 минут выключить питание.

Автоматическое подключение после включения питания

Когда наушник и телефон были в паре один раз, они будут автоматически подключается, когда наушник включен и Bluetooth является

активируется по телефону.

В режиме ожидания соединения

После успешного сопряжения и связи, вы услышите голосовую подсказку “Успешное соединение” и наушник будет находиться в режиме настройки или автоматический режим ожидания и синий светодиод будет мигать дважды каждые 5 секунд, когда наушники отключить телефон, вы будете слышать голосовые подсказки “Соединение потеряно”.

Голосовой набор (Нужна телефон поддерживает)

Используя клавиши громкости “+” и громкость “-”

одновременно, вы услышите звуковой сигнал, и ждать телефонного приглашения, а затем скажите телефон, чтобы набрать имя сохраненного контакта.

Зарядка

Ваш наушник имеет достаточную мощность, чтобы закончить спаривание и несколько звонков. Когда аккумулятор разряжен, вы услышите голосовую подсказку "Low Battery". л занимает 1,5 часа, чтобы полностью зарядить наушник. Красный светодиод загорается во время зарядки. Красный светодиод погаснет, а синий светодиод включается после полной зарядки.

Примечание: Срок службы батареи будет значительно уменьшена, если ваш наушник остается незаряженным форумами длительный период. Мы рекомендуем вам пополнить свой наушник, по крайней мере один раз в месяц.

Очистить список парных

В режиме ожидания нажмите Volume “+”, том “-” и Многофункциональные кнопки одновременно до около 5 секунд, светодиодный индикатор мигает синим и красным в 5 раз быстрее, а затем очистить все парные список, телефон перейдет в режим сопряжения автоматически после включения питания в следующем время.

Аппаратный сброс

Если наушник не может быть включен даже при полной зарядке или не реагирует во время использования, следуйте приведенным ниже инструкциям, чтобы сбросить его:

1. While нажав и удерживая многофункциональную кнопку, подключите наушники к USB вашего компьютера или USB-адаптер с зарядным кабелем.

2. Кеер нажав и удерживая многофункциональную кнопку, пока наушники не станет on. The наушников теперь сбрасывается.

SWE - ANVÄNDARMANUAL

GRUNDLÄGGANDE ANVÄNDNING

Volymkontroll

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ