BGS41PRO - Aspiradora BOSCH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BGS41PRO BOSCH

Con dos rodillos giratorios Para el cuidado de los suelos duros de calidad y para una mejor aspira- ción de la suciedad más resistente. Antes de usar el aparato por primera vez Figura

Introducir la empuñadura en el tubo de aspiración hasta que quede firmemente encajada. Puesta en marcha Figura

Introducir el racor del tubo flexible de aspiración en la abertura de aspiración del aparato y encajarlo de forma audible. Figura

a) Tubo telescópico sin conexión de accesorios: Introducir la empuñadura en el tubo telescópico. b) Tubo telescópico con conexión de accesorios: Introducir la empuñadura en el tubo telescópico hasta que quede firmemente encajada. Figura

a) Boquilla sin conexión de accesorios: Insertar el tubo telescópico en el racor de la boquilla de suelo. b) Boquilla con conexión de accesorios: Introducir el tubo telescópico en el racor de la bo- quilla de suelo hasta que quede firmemente encaja- do. Figura

Desbloquear el tubo telescópico accionando el pul- sador o el manguito deslizante en la dirección de la flecha y ajustar la longitud deseada. La resistencia al deslizamiento sobre alfombras se reduce al mínimo si se estira completamente el tubo telescópico. Figura

Desplazar el portaaccesorios de la boquilla combi- nada y sujetarlo al tubo de aspiración/tubo telescó- pico con el clip.

• Según equipamiento Nos alegra que haya elegido una aspiradora Bosch de la serie GS41 – Serie 6. En estas instrucciones de uso se presentan diferentes modelos GS41 – Serie 6. Por ello, es posible que no todas las características técnicas y funciones descritas sean aplicables a su modelo. Se deben usar solo los ac- cesorios originales de Bosch, creados especialmente para su aspiradora, para así obtener los mejores resul- tados de aspiración. Conservar las instrucciones de uso. Deberán entregar- se, en su caso, al siguiente propietario de la aspirado- ra. ¡Desplegar las páginas con las ilustraciones! Descripción del aparato 1 Boquilla de suelo* reversible (el aspecto de la boquilla puede diferir de la que aparece en la figura, pero funciona de la misma forma) 2 Tubo telescópico con manguito deslizante y conexión de accesorios* 3 Portaaccesorios para boquilla combinada* 4 Boquilla combinada* 5 Tubo telescópico con tecla deslizante sin conexión de accesorios* 6 Tubo telescópico con pulsador deslizante y control de aire secundario* 7 Empuñadura* 8 Empuñadura ergonómica* 9 Empuñadura ergonómica Premium* 10 Tubo flexible de aspiración 11 Cable de alimentación 12 Botón de desbloqueo de la tapa trasera 13 Tapa trasera 14 Indicación visual del control del filtro (SmartSensor Control)* 15 Soporte para el tubo en el lateral del aparato 16 Asa de transporte del depósito de polvo 17 Depósito de polvo 18 Botón de desbloqueo del depósito de polvo 19 Tecla de encendido/apagado con regulador electrónico de la potencia de aspiración 20 Asa de transporte 21 Filtro para pelusas 22 Soporte para el tubo en posición vertical (en la parte inferior del aparato) 23 Multi-Use-Brush* 24 Boquilla para pelo de mascotas* 25 Boquilla para suelos duros con corona de cerdas conectable* 26 Cepillo para muebles* 27 Boquilla para juntas*61

• Según equipamiento Figura

Tirar del enchufe para sacar el cable de alimentación hasta la longitud deseada y enchufarlo. Figura

Conectar o desconectar la aspiradora presionando el pulsador de encendido/apagado. Regular la potencia de aspiración Figura

Regular la potencia de aspiración La potencia de aspiración deseada puede ajustarse progresivamente girando el regulador. min - Para aspirar cortinas y tejidos delicados - Para aspirar muebles tapizados y cojines - Para aspirar alfombras delicadas y hacer la lim- pieza diaria con poca suciedad - Para limpiar pavimentos resistentes max - Para aspirar suelos duros y alfombras o mo- quetas que presenten mucha suciedad Figura 10* Tubo telescópico con pulsador deslizante y regulador de aire secundario La potencia de aspiración también se puede ajustar gi- rando el regulador de aire secundario en la dirección de la flecha. Regulador de aire secundario abierto => Potencia de aspiración menor Regulador de aire secundario cerrado => Potencia de aspiración máxima Aspirar

Atención Las boquillas de suelo están sometidas a un gran desgaste en función de la calidad del suelo duro (p. ej., suelos rugosos, baldosas rústicas, etc.). Por esta razón, es aconsejable comprobar regularmen- te la base de la boquilla. La bases de las boquillas desgastadas y con los bordes afilados pueden cau- sar daños en suelos duros delicados como parqué o linóleo. El fabricante no se responsabilizará de los daños ocasionados por una boquilla de suelo des- gastada. Figura

Ajustar la boquilla de suelo reversible: Alfombras y moquetas => Suelos duros/parqué => Si se aspiran partículas de gran tamaño, aspirarlas de una en una y con cuidado para no obstruir el canal de aspiración de la boquilla de suelo. En caso necesario, retirar la boquilla para poder aspi- rar mejor las partículas de suciedad. Aspirar con accesorios adicionales Figura 12* Acoplar las boquillas al tubo de aspiración o a la empu- ñadura según las necesidades: a) Boquilla para suelos duros* - con corona de cerdas conectable: Para una limpieza efectiva y, al mismo tiempo, sua- ve de revestimientos duros de suelo (baldosas, par- qué, etc.) - sin corona de cerdas: Para la limpieza de la suciedad en juntas y ranuras

La corona de cerdas se desmonta presionando los dos enganches en el sentido que marca la flecha. b) Boquilla para juntas* para aspirar juntas, esquinas, etc. c) Boquilla para tapicería* para aspirar muebles tapiza- dos, cortinas, etc. Después de usar la boquilla combinada, volver a in- troducirla en el portaaccesorios. d) Cepillo para muebles Para limpiar marcos de ventanas, armarios, perfiles, etc. e) Boquilla para colchones Para limpiar colchones, tapicerías, etc. Boquilla para polvo de taladrar Figura 13*

Fijar la boquilla para polvo de taladrar en la empuña- dura y colocarla en la pared de manera que la aber- tura para el taladro de la boquilla quede directamen- te sobre el agujero que se desea taladrar.

Programar el aparato a un nivel de rendimiento bajo y luego encenderlo.

La boquilla para polvo de taladrar se mantiene en la posición deseada mediante la potencia de aspira- ción. Ocasionalmente se recomienda regular el ren- dimiento a un nivel mayor en función de las carac- terísticas de la superficie que se va a taladrar para asegurar que la boquilla aspira y no se mueve. Al taladrar, el polvo fino es aspirado automáticamen- te. Aspirar con Multi-Use-Brush Figura 14* Nota: La Multi-Use-Brush no ha de desmontarse des- pués del uso. La potencia de aspiración no se ve restringida al montar la Multi-Use-Brush.

ATENCIÓN! Se pueden producir daños en la superficie si no se mantiene la corona de cerdas completamente desli- zada hacia abajo durante el aspirado. No aspirar nunca con la corona de cerdas deslizada hacia arriba. a) Insertar la Multi-Use-Brush en la empuñadura o en el tubo hasta que encaje. b) Presionar las dos lengüetas de retención de la coro- na de cerdas.

Deslizar la corona de cerdas hacia abajo hasta que encaje. >= La Multi-Use-Brush está lista para su funciona- miento.62 Figura 22* a) Boquilla sin conexión de accesorios: Para separar la unión, girar un poco el tubo telescó- pico y tirar de la boquilla. b) Boquilla con conexión de accesorios: Para separar la unión, presionar el casquillo de des- bloqueo del tubo y sacar la boquilla. Limpieza y mantenimiento Vaciar el depósito de polvo Figura

Para conseguir un buen resultado de aspiración, el de- pósito de polvo deberá vaciarse después de cada aspi- ración o, a más tardar, cuando el polvo contenido en el depósito alcance la marca de nivel máximo. El panel indicador (SmartSensor Control) muestra una luz roja cuando es necesario vaciar el depósito de pol- vo. Figura

Atención El depósito de polvo solo se puede extraer cuando el aparato está en posición horizontal. Por lo tanto, colocar el aparato en el suelo para soltar el cierre de la tecla de desbloqueo. Figura

a) Sujetar el depósito de polvo por la empuñadura y extraerlo del aparato presionando el botón de des- bloqueo. b) Desbloquear la tapa del depósito de polvo tirando de la lengüeta y abrir el depósito de polvo. c) Quitar la tapa del depósito de polvo y vaciarlo. d) Revisar el filtro de pelusas y, si es necesario, limpiar- lo con agua corriente. Volver a colocarlo en el depó- sito de polvo una vez que se haya secado. Cerrar la tapa y bloquearla. e) Colocar la tapa del depósito de polvo y encajarla. f) Colocar el depósito de polvo en el aparato. Mantenimiento del sistema de separación de polvo Figura 25* El aparato está equipado con el panel indicador SmartSensor Control. Esta función comprueba cons- tantemente si la aspiradora funciona al nivel de poten- cia óptimo. El panel indicador muestra una luz azul cuando el apa- rato funciona con un nivel de rendimiento óptimo. Tan pronto como se encienda una luz roja intermitente, hay que limpiar el filtro de láminas. El aparato se ajusta auto- máticamente al nivel mínimo de potencia. Limpiar el filtro del depósito de polvo Apagar el aparato. Figura

Retirar del aparato el depósito de polvo. Figura

a) Abrir la placa inferior depósito de polvo deslizando la lengüeta de cierre. b) Abrir el cartucho del filtro que contiene un filtro de espuma. c) Extraer el filtro de espuma de la placa inferior del depósito de polvo.

• Según equipamiento c) Aspirar con la Multi-Use-Brush.

Presionar las dos lengüetas de retención de la coro- na de cerdas.

Deslizar la corona de cerdas hacia arriba hasta que encaje. d) Para llevar a cabo el desmontaje, pulsar la tecla de desbloqueo y retirar la Multi-Use-Brush. Figura

Al hacer una pausa breve, se podrá utilizar el soporte para el tubo dispuesto en un lateral del aparato.

Después de apagar el aparato, introducir el gancho de la boquilla de suelo en el soporte para el tubo. Figura

Para aspirar escaleras, colocar el aparato en el suelo, a la altura del peldaño inferior. Si no llega al final de la escalera, el aparato puede moverse con el asa de transporte. Después de aspirar Figura

a) Desconectar el aparato.

Extraer el cable de conexión de la toma de corriente. b) Tirar ligeramente del cable de alimentación de red y soltarlo. (El cable se enrolla automáticamente). Figura 18*

Desbloquear y plegar el tubo telescópico presionan- do el pulsador o el manguito deslizante en la direc- ción de la flecha. Figura

Para guardar/transportar el aparato se puede utilizar el soporte para posición vertical situado en la parte inferior del aparato. a) Colocar el aparato en posición vertical por la man- guera o la empuñadura del depósito para polvo. b) Introducir el gancho de sujeción de la boquilla de suelo en el soporte para el tubo en posición vertical.

Para ahorrar espacio y facilitar el transporte, colo- car el tubo de aspiración alrededor del aparato y del tubo telescópico. c) El aparato también se puede transportar asiéndolo por la empuñadura del depósito de polvo. Desmontar Figura

Para retirar el tubo flexible de aspiración, presionar las dos lengüetas de retención y extraer el tubo de la abertura de aspiración del aparato. Figura 21* a) Tubo telescópico sin conexión de accesorios: Para separar la unión, girar un poco la empuñadura y tirar del tubo telescópico. b) Tubo telescópico con conexión de accesorios: Para separar la unión, presionar el casquillo de des- bloqueo del tubo telescópico y sacar la empuñadu- ra.63 d) Para poder terminar la aspiración, es suficiente con sacudir a continuación el filtro de espuma. e) Posteriormente, limpiar el filtro de espuma con agua corriente. f) Si se desea, se puede lavar el filtro en la lavadora con el programa para prendas delicadas a una tempera- tura máxima de 30 °C y con el centrifugado más leve. CONSEJO: Colocar el filtro en una bolsa para lavar con el fin de protegerlo. g) Dejar que el filtro de espuma se seque durante al menos 24 horas y, posteriormente, volver a colocar- lo en la placa inferior del depósito de polvo. h) Cerrar la placa inferior del depósito y bloquearlo.

i) Colocar el depósito de polvo en el aparato.

Cuidados del filtro de salida El filtro de salida está diseñado de tal forma que no debe cambiarse nunca cuando se aspira polvo domés- tico de acuerdo con las especificaciones. Para que la aspiradora funcione a pleno rendimiento, el filtro de salida se debe lavar transcurrido un año. La efi- cacia del filtro perdura siempre, independientemente de que la superficie pueda haber perdido color. Figura 27* a) Abrir la tapa trasera presionando el botón de des- bloqueo. b) Desbloquear el filtro HEPA* tirando de la pestaña de cierre en la dirección de la flecha y extraerlo del aparato. c) Retirar el filtro de espuma de la tapa trasera. d) Sacudir la unidad filtrante y el filtro de espuma y la- varlos con agua corriente. Si se desea, se puede lavar la unidad en la lavadora con el programa para prendas delicadas a una tempera- tura máxima de 30 °C y con el centrifugado más leve. CONSEJO: Colocar la unidad filtrante en una bolsa para lavar con el fin de proteger el resto de la colada. e) Volver a colocar y enclavar el filtro HEPA* en el apa- rato cuando se haya secado por completo (al menos 24 h). f) Colocar el filtro de espuma y cerrar la tapa trasera. Cuando se hayan aspirado partículas de polvo muy fi- nas (como puede ser yeso, cemento, etc.), cambiar el filtro protector del motor y el microfiltro de salida si fuera necesario. Consejos de limpieza La limpieza de la aspiradora solo debe realizarse con el aparato apagado y con el enchufe desconectado de la red. La aspiradora y las piezas de plástico de los ac- cesorios pueden limpiarse con cualquier producto de limpieza convencional para plásticos.

Atención: No utilizar productos abrasivos, limpiacristales ni productos de limpieza de uso general. No sumergir nunca la aspiradora en agua. Reservado el derecho a introducir modificaciones téc- nicas.

ES Condiciones de garantia A este aparato son aplicables las condiciones de garantia acordadas por la representación de nuestra firma en el pais de compra. Para más detalles sirvanse dirgir al correspondiente establecimiento del ramo en que se ha comprado el aparato. En caso de hacer uso de la garantia e