TouchTech MB4700 - Recortador de barba REMINGTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Recortadora de barba
Marca	Remington
Modelo	TouchTech MB4700
Alimentación	Batería recargable de iones de litio, adaptador de corriente, cable USB
Autonomía inalámbrica	Hasta 50 minutos
Tiempo de carga (1.ª carga)	Aproximadamente 4 horas
Tiempo de carga (cargas siguientes)	Aproximadamente 2 horas
Ajuste de longitud	Manual en pasos de 0,1 mm, con 4 perfiles memorizables
Rango de corte	No especificado en el manual, ajustable mediante guía de corte
Funciones principales	Pantalla LED, detección automática de densidad, bloqueo de viaje, uso con cable/inalámbrico, modo hibernación
Piezas incluidas	Guía de corte ajustable, cuchilla principal, adaptador de cargador, cable USB, cepillo de limpieza
Mantenimiento	Cuchilla extraíble lavable con agua corriente (recortadora apagada y desenchufada)
Lubricación	Aceite para máquina de coser, después de la limpieza
Seguridad	Bloqueo de viaje, apagado automático en caso de inactividad, uso bajo supervisión para ciertas personas
Reciclaje	Batería extraíble por un profesional, eliminación según normativa
Color	Negro
Garantía	No especificada en el manual, consultar al fabricante

Preguntas frecuentes - TouchTech MB4700 REMINGTON

¿Cómo cargar la recortadora TouchTech MB4700?

Antes del primer uso o cuando solo se muestra una barra, cárguela. Verifique que el bloqueo de viaje esté desbloqueado y que el aparato esté apagado. Conecte el adaptador de carga al conector de alimentación y luego al tomacorriente. La primera carga dura 4 horas, las siguientes 2 horas. También puede cargar mediante USB en una computadora.

¿Cómo limpiar la recortadora?

Separe la recortadora del cable de alimentación. Puede enjuagarla bajo un grifo de agua corriente. Para una limpieza profunda, retire la cuchilla empujando su parte superior, lávela y vuelva a colocarla. Después de la limpieza, añada unas gotas de aceite para máquina de coser en las cuchillas.

¿Cómo ajustar la longitud de corte?

Use los botones arriba y abajo para ajustar manualmente en pasos de 0,1 mm. El ajuste solo se puede hacer cuando la recortadora está apagada. La guía de corte se mueve en consecuencia y la pantalla muestra la longitud seleccionada.

¿Cómo usar los perfiles de corte?

La recortadora guarda automáticamente los últimos 4 ajustes utilizados. Para usar un perfil, presione el botón Perfiles, seleccione con los botones arriba/abajo, luego presione nuevamente para confirmar. La guía se posiciona entonces a la longitud guardada.

¿Qué hacer si la recortadora no enciende?

Primero verifique el bloqueo de viaje: debe estar en posición desbloqueada. Si la batería está descargada, cárguela. Si la pantalla permanece apagada después de varias horas de carga, contacte al servicio al consumidor.

¿Cómo activar o desactivar el bloqueo de viaje?

Deslice el bloqueo de viaje a la posición de bloqueo para desactivar todos los controles táctiles. Para reactivar, deslícelo a la posición de desbloqueo. El bloqueo también puede apagar la recortadora.

¿Cuál es la autonomía de la batería?

Una vez completamente cargada, la autonomía inalámbrica es de aproximadamente 50 minutos. Para preservar la batería, déjela descargarse completamente cada 6 meses, luego recárguela 4 horas.

¿Puedo usar la recortadora enchufada?

Sí, puede conectar el adaptador de carga y usar la recortadora con cable. Asegúrese de que el bloqueo de viaje esté desbloqueado y que el aparato esté apagado antes de enchufar.

¿Cómo retirar la batería para el reciclaje?

El manual recomienda llamar a un profesional. Pasos: use la recortadora hasta que se detenga por completo, retire la cuchilla y los tornillos, desprenda la cubierta frontal, retire la placa de circuito, luego corte los cables de la batería. Elimínela según la normativa local.

¿Cómo mantener las cuchillas?

Limpie regularmente la cuchilla bajo el agua, retírela para una limpieza profunda. Después del secado, aplique unas gotas de aceite (tipo máquina de coser) en las cuchillas y seque el exceso. Esto garantiza un corte óptimo.

MANUAL DE USUARIO TouchTech MB4700 REMINGTON

Gracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®. Lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Retire todo el embalaje antes de usar el producto.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

- Los niños de 8 años o más y personas sin el conocimiento o la experiencia necesarios o con discapacidades físicas, mentales o sensoriales pueden utilizar este aparato si son supervisados, reciben las instrucciones apropiadas y comprenden los peligros que conlleva su uso. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deberán ser realizados por niños, salvo que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menores de 8 años.

Apto para lavarse bajo el grifo.

• ADVERTENCIA: desenchufe el adaptador de la afeitadora antes de limpiarla con agua.
• No use el producto con un cable dañado. Puede obtenerse un recambio a través de nuestro servicio de asistencia técnica internacional.
• Utilice el producto solo con el adaptador o el cable USB proporcionados.
• No utilice el aparato, el adaptador ni ningún otro elemento si presentan daños, ya que pueden provocar heridas. Sustituya el adaptador por otro del mismo tipo que el original.
• El adaptador contiene un transformador. No desconecte el adaptador para sustituirlo por otro conector, dado que sería peligroso.
• No sumerja el adaptador en agua ni ningún otro líquido; no lo enjuague bajo el grifo.
• No es conveniente dejar desatendido el aparato cuando esté enchufado a
• una toma de corriente, excepto si se está cargando.
• Mantenga el enchufe y el cable de alimentación alejados de superficies
• calientes.
• No enchufe ni desenchufe el aparato con las manos húmedas.
• No retuerza ni enrolle el cable, tampoco alrededor del aparato.
• Este aparato no es para uso comercial ni para peluquerías.

PIEZAS

1. Peine guía ajustable para barba
2. Cuchilla principal
3. Pantalla
4. Indicador de carga/perfiles

5. Bloqueo de viaje

6. Botón de encendido/apagado

7. Conector del adaptador
8. Adaptador
9. Cepillo de limpieza
10. Cable de carga USB

PROCESO DE CARGA

Cargue el aparato:

• Antes de utilizarlo por primera vez.
• Cuando aparezca solo una barra en el indicador de carga.
• Si no ha usado el aparato durante un período prolongado.
• Compruebe que el bloqueo de viaje está en posición de desbloqueo y que el aparato no está en marcha.
• Conecte el adaptador al conector y luego a la toma de corriente.
• Durante la carga, las cuatro barras indicadoras de carga se iluminarán una tras otra. Cuando el aparato haya terminado de cargar, las cuatro barras indicadoras permanecerán iluminadas.
• El aparato necesitará aproximadamente 4 horas para completar la primera carga. Las recargas requerirán unas 2 horas.
• Para preservar la vida útil de la batería, deje que se agote del todo cada 6 meses y luego recárguelas completamente.

NOTA: es posible que la pantalla no se encienda inmediatamente al cargar el aparato por primera vez o si no se ha recargado en un período prolongado.

CARGA USB A TRAVÉS DEL ORDENADOR

1. Compruebe que el bloqueo de viaje está en posición de desbloqueo y que el aparato no está en marcha.
2. Conecte el cable USB al puerto USB del ordenador.
3. Conecte el cable USB al aparato.
4. La pantalla digital se iluminará durante la carga.
   NOTA: Es posible que la pantalla no se encienda inmediatamente al cargar el aparato por primera vez o si no se ha recargado en un período prolongado.

USO CON/SIN CABLE

• Una carga completa permite aproximadamente 50 minutos de uso inalámbrico.
• Si lo desea, también puede conectar el adaptador (como si fuera a cargar el aparato) y utilizar el aparato mientras está enchufado.

CÓMO COLOCAR/EXTRAER EL PEINE GUÍA AJUSTABLE PARA BARBA

1. Apague el aparato.
2. Deslice el peine hacia arriba, retirándolo de las guías.
3. Vuelva a colocar el peine deslizándolo a lo largo de las guías y empujándolo hacia abajo hasta que encaje con un clic.

CÓMO AJUSTAR LA LONGITUD DE CORTE

Puede ajustar el aparato manualmente en incrementos de 0,1 mm. El aparato también puede almacenar y recordar las cuatro últimas longitudes de corte utilizadas (Perfiles).

AJUSTE MANUAL

1. Utilice los botones arriba y abajo ⬇ √ para ajustar manualmente la longitud de corte. Pulse el botón correspondiente para que el peine guía suba o baje en incrementos de 0,1 mm.
2. Mantenga el botón pulsado para que el peine se mueva rápidamente.
3. La longitud seleccionada aparecerá en la pantalla.

Recuerde que la longitud de corte no se puede modificar con el aparato en marcha.

UTILIZACIÓN DE LOS PERFILES

Cuando ajuste la longitud del peine y luego utilice el aparato, la longitud seleccionada se guardará automáticamente como perfil uno. El aparato almacenará las cuatro últimas configuraciones, empezando por la más reciente. Así podrá recuperar las longitudes que utiliza con más frecuencia.

Si fija una nueva longitud de corte (que no se haya guardado con anterioridad) cuando ya hay cuatro perfiles almacenados, el perfil más antiguo se eliminará y el aparato guaradará la nueva longitud.

Para recuperar un perfil:

1. Compruebe que el aparato no está en marcha. Pulse el botón de perfiles 🔒.
2. Pulse los botones arriba y abajo 🔒 √ para seleccionar un perfil. La pantalla mostrará la longitud de corte y 1, 2, 3 o 4 barras horizontales para indicar si se trata del perfil 1, perfil 2, etc.

1. Vuelva a pulsar el botón de perfil 📍 para seleccionar el perfil deseado.
2. El peine guía se colocará en la posición almacenada para el perfil seleccionado.

Para salir de los perfiles:

Si no desea seleccionar ningún perfil, puede pulsar el botón de encendido/apagado o no pulsar ningún botón durante 5 segundos. Así saldrá de los perfiles sin modificar la longitud de corte.

CÓMO ENCENDER Y APAGAR EL APARATO

ACTIVACIÓN

Si el bloqueo de viaje no está seleccionado, el aparato se activará automáticamente cuando lo coja:

• La pantalla se encenderá.
• Los botones se iluminarán.
• El peine guía se colocará en la última longitud seleccionada.

Nota: el aparato pasará al modo de ahorro de energía si no lo utiliza durante varios días.

Pulse el botón de encendido/apagado para volver a activarlo.

PUESTA EN MARCHA Y APAGADO DEL APARATO

Para poner en marcha el aparato, pulse el botón de encendido/apagado.

Para apagarlo, vuelva a pulsar el botón de encendido/apagado.

HIBERNACIÓN

Para poner el aparato en modo de hibernación, mantenga pulsado el botón de encendido/apagado.

• La pantalla se apagará.
• Los botones se apagarán.
• El peine guía se replegará por completo.
  El aparato no será sensible al tacto durante 20 segundos. Sin embargo, podrá activar el aparato durante ese intervalo si presiona el botón de encendido/apagado. Si lo coge transcurridos 20 segundos, el aparato se activará de nuevo.

APAGADO AUTOMÁTICO

Si no lo utiliza durante un tiempo, el aparato se apagará. El aparato volverá a activarse automáticamente cuando lo coja.

BLOQUEO DE VIAJE

Para evitar que el aparato se encienda de forma involuntaria mientras lo transporta o cuando esté guardado, coloque el interruptor de bloqueo de viaje en la posición de bloqueo. Así se desactivarán las funciones táctiles del aparato. Para volver a activarlas, coloque el interruptor en la posición de desbloqueo. También puede accionar el bloqueo de viaje para apagar el aparato.

INSTRUCCIONES DE USO

Mientras lo utiliza, la velocidad del aparato y la cadencia del corte se adaptarán automáticamente al grosor del pelo que esté cortando.

RECORTAR LA BARBA

Para obtener un corte uniforme, deje que el aparato avance por sí solo por el pelo de la barba. No lo fuerce para que corte más rápido. Si es la primera vez que utiliza el aparato, comience con el peine guía de longitud máxima.

AFINAR O AFILAR LA BARBA O EL BIGOTE

1. Ajuste el peine guía a la longitud deseada.
2. Apoye la parte superior plana del peine guía contra la piel. Deslícelo lentamente sobre la piel.
3. Si es necesario repita la pasada en direcciones distintas.
4. Si durante el proceso de corte se acumula mucho pelo en el peine, apague el aparato, extraiga el peine guía y límpielo con un cepillo.

PARA RECORTAR LAS PATILLAS

1. Sujete el barbero con la cuchilla mirando hacia usted.
2. Empiece por el borde de la patilla. Con la cuchilla apoyada suavemente sobre la piel, haga avanzar el barbero hacia la patilla con cuidado, hasta obtener la forma deseada.

PARA RECORTAR EL PELO DE LA NUCA

1. Extraiga el peine guía ajustable.
2. Levante el pelo de la base de la cabeza con los dedos de una mano, dejando libre la nuca. El dedo índice deberá cubrir la raíz del pelo que está levantando para evitar cortarlo accidentalmente.
3. Apoye el aparato contra la nuca con la cuchilla mirando hacia arriba. Suba el aparato por el cuello hasta que toque el dedo índice que cubre la raíz del pelo.
4. Haga avanzar el aparato poco a poco, manteniéndolo alejado de la raíz del pelo de la nuca.

CONSEJOS PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS

• El pelo de la barba, el bigote y las patillas debe estar seco.
• Evite utilizar lociones antes del uso.
• Si es la primera vez que utiliza el aparato, comience con el peine guía de longitud máxima.

CUIDADO DEL APARATO

Nunca enjuague ni lave el aparato ni permita que entre en contacto con líquidos si el adaptador está conectado.

1. Para limpiar bien el aparato, manténgalo en marcha mientras lo enjuaga bajo el chorro del grifo.

2. Si desea una limpieza más profunda, puede extraer fácilmente las cuchillas para eliminar los restos de pelo que se hayan acumulado.

3. Empuje con el pulgar la parte superior de la cuchilla, apartándola del cabezal.

4. Lave la cuchilla y vuelva a colocarla.
5. Aplique unas gotas de aceite para máquinas de corte o de coser en las cuchillas. Elimine el exceso de aceite.

EXTRACCIÓN DE LA BATERÍA RECARGABLE

Se recomienda encarecidamente que la batería recargable sea retirada por un profesional. Algunas herramientas y partes de la carcasa tienen bordes cortantes y pueden causar heridas si no se manipulan correctamente.

• La batería debe retirarse del aparato antes de desecharse.
• El aparato debe estar desconectado de la corriente al retirar la batería.
• Asegúrese de que el aparato está totalmente descargado. Para ello, utilice el aparato hasta que se pare.
• Extraiga la cuchilla y desenrosque los dos tornillos (FIG. A).
• Utilice una herramienta adecuada para separar la tapa frontal (FIG. B) por los puntos indicados (▶◀).
• Desenrosque los cuatro tornillos (FIG. C).
• Desprenda y extraiga la tapa de la pantalla digital (FIG. D).
• Desprenda el circuito impreso (FIG. E) y apártelo.
• Extraiga la batería y corte los dos cables (FIG. F).
• Deséchela en un punto de reciclaje o recogida oficial.
• No intente utilizar la afeitadora después de haberla abierto.

RECICLAJE

Para evitar problemas medioambientales y de salud derivados de sustancias peligrosas, los electrodomésticos y las pilas recargables y no recargables en las que aparezca uno de estos símbolos no deben eliminarse junto con los residuos urbanos no seleccionados. Deseche siempre los aparatos eléctricos y electrónicos y, cuando corresponda, las pilas recargables y no recargables, en puntos oficiales de recogida/reciclado adecuados.

Carregar o dispositivo: