TouchTech MB4700 - тример за брада REMINGTON - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Машина за брада
Марка	Remington
Модел	TouchTech MB4700
Захранване	Презареждаема литиево-йонна батерия, мрежов адаптер, USB кабел
Безжична автономност	До 50 минути
Време за зареждане (първо зареждане)	Около 4 часа
Време за зареждане (следващи зареждания)	Около 2 часа
Настройка на дължина	Ръчно на стъпки от 0,1 mm, с 4 запаметяващи профила
Диапазон на рязане	Не е посочено в инструкцията, настройва се чрез направляващата за рязане
Основни функции	LED дисплей, автоматично откриване на плътност, заключване за пътуване, жично/безжично използване, режим на хибернация
Включени части	Регулируема направляваща за рязане, основно острие, заряден адаптер, USB кабел, четка за почистване
Поддръжка	Отстранимо острие, което може да се изплаква с течаща вода (машината е изключена и изключена от захранването)
Смазване	Масло за шевна машина, след почистване
Безопасност	Заключване за пътуване, автоматично спиране при бездействие, употреба под надзор за определени лица
Рециклиране	Батерия, отстранявана от професионалист, изхвърляне съгласно регламентите
Цвят	Черен
Гаранция	Не е посочена в инструкцията, консултирайте производителя

Често задавани въпроси - TouchTech MB4700 REMINGTON

Как да заредя машината TouchTech MB4700?

Преди първата употреба или когато е показана само една лента, я заредете. Уверете се, че заключването за пътуване е отключено и уредът е изключен. Свържете зарядното устройство към захранващия конектор, а след това към мрежовия контакт. Първото зареждане трае 4 часа, следващите 2 часа. Можете също да зареждате чрез USB на компютър.

Как да почистя машината?

Отделете машината от захранващия кабел. Можете да я изплакнете под течаща вода. За задълбочено почистване отстранете острието, като натиснете горната му част, измийте го и го поставете обратно. След почистване добавете няколко капки масло за шевна машина върху остриетата.

Как да настроя дължината на рязане?

Използвайте бутоните нагоре и надолу, за да регулирате ръчно на стъпки от 0,1 mm. Регулирането може да се извърши само когато машината е изключена. Направляващата за рязане се движи съответно, а екранът показва избраната дължина.

Как да използвам профилите на рязане?

Машината автоматично записва последните 4 използвани настройки. За да използвате профил, натиснете бутона Профили, изберете с бутоните нагоре/надолу, след което натиснете отново, за да потвърдите. Направляващата се позиционира на записаната дължина.

Какво да направя, ако машината не се включва?

Първо проверете заключването за пътуване: то трябва да е в отключена позиция. Ако батерията е изтощена, я заредете. Ако екранът остане изключен след няколко часа зареждане, се свържете с отдела за обслужване на клиенти.

Как да активирам или деактивирам заключването за пътуване?

Плъзнете заключването за пътуване в позиция заключено, за да деактивирате всички сензорни команди. За реактивиране го плъзнете в отключена позиция. Заключването може също да изключи машината.

Какъв е животът на батерията?

След пълно зареждане безжичната автономност е около 50 минути. За запазване на батерията я оставете да се разреди напълно на всеки 6 месеца, след което я заредете за 4 часа.

Мога ли да използвам машината, докато е включена?

Да, можете да свържете зарядното устройство и да използвате машината с кабел. Уверете се, че заключването за пътуване е отключено и уредът е изключен преди да го включите.

Как да извадя батерията за рециклиране?

Инструкцията препоръчва да се обърнете към професионалист. Стъпките: използвайте машината докато спре напълно, отстранете острието и винтовете, отделете предния капак, извадете платката, след това отрежете проводниците на батерията. Изхвърлете я съгласно местните разпоредби.

Как да поддържам остриетата?

Редовно почиствайте острието под вода, отстранете го за задълбочено почистване. След изсушаване нанесете няколко капки масло (тип за шевна машина) върху остриетата и избършете излишъка. Това осигурява оптимално рязане.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ TouchTech MB4700 REMINGTON

Благодарим Ви, че закупихте нов продукт на Remington. Моля, прочетете внимателно инструкцията за употреба и я запазете. Отстранете всички опаковки преди употреба.

- Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст и хора с намалени физически, сетивни или умствени възможности, или липса на опит и знания, ако са наблюдавани /инструктирани и разбират свързаните рискове. Децата не бива да си играят с уреда. Почистването и поддръжката на уреда не трябва да се правят от деца, освен ако те са над 8-годишна възраст и са наблюдавани. Пазете уреда и кабела му далеч от достъпа на деца под 8-годишна възраст.

Подходящ за почистване под течаща вода.

• ВНИМАНИЕ: Отделете уреда от зареждащия адаптер преди да го почиствате с вода.
• Не използвайте продукта с повреден кабел. Замяна може да се направи в оторизираните сервиси на Remington.
• Този продукт трябва да се използва само с доставения адаптер или USB кабел.
• Не използвайте уреда, захранващия адаптер или която и да е друга част, ако са повредени, тъй като това може да доведе до нараняване. Винаги сменяйте повредените захранващи адаптери с такива от оригиналния вид.
• Адаптерът съдържа трансформатор. Не режете адаптера, за да го заменяте с друг щепсел, тъй като това ще доведе до рискови ситуации.
• Не потапяйте захранващия адаптер във вода или друга течност и не го изплаквайте под течаща вода.
• Този уред никога не трябва да се оставя без надзор, когато е включен в електрическата мрежа, освен когато се зарежда.
• Пазете кабела и щепсела далеч от нагорещени повърхности.
• Не включвайте или изключвайте уреда с мокри ръце.
• Не увивайте и не огъвайте кабела, не го увивайте около уреда.
• Този уред не е предназначен за комерсиална употреба и употреба във фризьорски салони.

ЧАСТИ

1. Регулируем гребен за брада
2. Основно ножче
3. Екран
4. Индикатор за зареждане/профили

5. Блокировка за пътуване

6. Бутон за вкл./изкл.

7. Конектор за зареждане
8. Захранващ адаптер (не е показан)
9. Четка за почистване (не е показан)
10. USB кабел за зареждане (не е показан)

ЗАРЕЖДАНЕ

Зареждане на устройството:

• Преди първа употреба.
• Когато се показва само една индикаторна лента за зареждане.

• Когато устройството не е използвано дълго време.

• Уверете се, че блокировката за пътуване е в отключено положение и устройството не работи.

• Свържете захранващия адаптер към конектора за зареждане, след което и към електрическия контакт.

• По време на зареждане четирите индикаторни ленти за зареждане ще светнат една след друга. Когато зареждането приключи, всички четири индикаторни ленти ще светнат.

• Първото зареждане обикновено отнема около 4 часа. Всяко последващо зареждане обикновено отнема около 2 часа.

- За да запазите експлоатационния срок на батериите, оставете ги да се изхабят напълно на всеки 6 месеца, след което отново ги заредете в продължение на 4 часа.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако зареждате устройството за първи път или не е било зареждано за дълъг период от време, е възможно екранът да не се включи веднага по време на зареждането.

USB ЗАРЕЖДАНЕ ЧРЕЗ КОМПЮТЪР

1. Уверете се, че блокировката за пътуване е в отключено положение и устройството не работи.

2. Свържете USB кабела към USB порта на компютъра.

3. Свържете USB кабела към устройството.

- По време на зареждането дигиталният дисплей светва.

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако зареждате устройството за първи път или не е било зареждано за дълъг период от време, е възможно екранът да не се включи веднага по време на зареждането.

- Едно пълно зареждане на тримера осигурява около 50 минути употреба без кабел.

- Може също така да свържете зарядното устройство (както при зареждане на тримера) и по желание да използвате тримера с кабел.

ПОСТАВЯНЕ/ИЗВАЖДАНЕ НА РЕГУЛИРУЕМИЯ ГРЕБЕН

1. Изключете тримера.
2. Извадете гребена от водачите чрез приплъзване нагоре.
3. За да поставите обратно гребена, го плъзнете във водачите и натиснете докрай, докато се чуе щракване.

Вашият тример може да се регулира ръчно на стъпки от 0,1 мм. Той може също така да съхранява и възстановява последните четири дължини на подстригване (профили).

РЪЧНО РЕГУЛИРАНЕ

1. Използвайте бутоните за придвижване нагоре и надолу ⏻ √ за ръчно регулиране на дължината на подстригване. Докоснете съответния бутон, за да придвижите гребена нагоре или надолу на стъпки от 0,1 мм.
2. Задръжте пръст върху бутона за бързо придвижване на гребена.
3. На екрана ще се покаже избраната настройка за дължина.

Имайте предвид, че не може да променяте настройките за дължина, докато тримерът работи.

Когато регулирате дължината на гребена и използвате тримера, настройката за дължина автоматично ще се запази в профил едно. Тримерът ще запази четирите последни настройки по ред на използване. Това ви позволява да възстановите най-често използваните настройки.

Ако всичките четири профили имат съхранена настройка и след това направите нова настройка на дължината на подстригване (която преди това не е била запазена), най-старият профил ще бъде изтрит и новата настройка ще бъде съхранена.

За извикване на профил:

1. Уверете се, че тримерът е спрян. Докоснете бутона за профили 🙏.
2. Докоснете бутоните за придвижване нагоре и надолу ⚙️, за да изберете профил. На екрана ще се покаже дължината на подстригване, както и 1, 2, 3 или 4 хоризонтални ленти, които представят профил 1, профил 2 и т.н.

1. Докоснете бутона за профил ⏻ отново, за да изберете съответния профил.

1. Гребенът ще се придвижи към съхранената позиция в избрания профил.

За излизане от режима с профили:

За да излезете, без да избирате профил, натиснете бутона за вкл./изкл. или не натискайте бутони в продължение на 5 секунди. Така ще излезете от режима с профили, без да са направени промени по настройката за дължина на гребена.

ВКЛЮЧВАНЕ И ИЗКЛЮЧВАНЕ НА ТРИМЕРА

СЪБУЖДАНЕ

Ако блокировката за пътуване не е настроена в заключена позиция, при хващане тримерът се събужда автоматично:

• Екранът ще се включи.
• Бутоните ще светнат.
• Гребенът преминава към последно избраната настройка за дължина.

Забележка: Тримерът ще премине в режим за пестене на енергия, в случай че не е използван в продължение на няколко дни. Използвайте бутона за вкл./изкл., за да го активирате отново.

СПИРАНЕ И СТАРТИРАНЕ НА ТРИМЕРА

За да стартирате тримера, натиснете бутона за вкл./изкл.
За да спрете тримера, отново натиснете бутона за вкл./изкл.

ЗАСПИВАНЕ

За да премине тримерът в режим на заспиване, натиснете и задръжте бутона за вкл./изкл.

• Екранът ще се изключи.
• Бутоните ще изгаснат.
  • Гребенът ще се прибере изцяло.

В продължение на 20 секунди тримерът няма да реагира на докосвания. Но вие може да активирате тримера през това време, като натиснете бутона за вкл./изкл. След 20 секунди тримерът ще се събуди при хващане.

В случай че не го използвате, тримерът ще се изключи автоматично след определен период от време. Тримерът ще се събуди автоматично при хващане.

За да предотвратите случайно включване на тримера по време на пътуване, съхранение и т.н., плъзнете превключвателя на блокировката за пътуване към заключена позиция ⏻. Това ще деактивира функциите за сензорно управление на тримера. За да го активирате отново, плъзнете блокировката към отключена позиция ⏻. Блокировката за пътуване също може да бъде настроена на заключена позиция, за да изключи тримера.

По време на употреба тримерът автоматично приспособява своята скорост и скоростта на подстригване спрямо гъстотата на космите.

ПОДСТРИГВАНЕ НА БРАДА

За равномерно подстригване оставете тримера да се придвижи свободно през космите на брадата. Не движете тримера прекалено бързо. Ако режете за първи път, започнете с приставката за максимальна дължина.

ИЗТЪНЯВАНЕ ИЛИ ЗАОСТРЯНЕ НА БРАДАТА ИЛИ МУСТАЦИТЕ

1. Настройте регулируемия гребен на желаната дължина.
2. Поставете плоската повърхност на гребена срещу кожата. Бавно плъзнете гребена през косата.
3. Повторете от различни посоки при необходимост.
4. Ако в гребена се натрупа коса по време на подстригване, изключете устройството, и отстранете гребена и почистете с четка насъбралите се косми.

ПОДРЯЗВАНЕ НА РЪБ ЗА БАКЕНБАРДИ

1. Хванете тримера така, че ножчето да е обърнато към вас.
2. Започнете с края на бакенбардите. Поставете острието на тримера така, че леко да се допира до кожата ви, и придвижвайте тримера внимателно към края на бакенбардите, за да оформите в желаните зони.
3. Оформете, както желаете.

ОФОРМЯНЕ НА ТИЛА

1. Извадете регулируемия гребен.
2. Използвайте пръстите на едната ръка, за да вдигнете косата от корените в тила. Вашият показалец трябва да покрива корените на косата, която вдигате, за да не бъдат отрязани случайно.
3. С другата ръка, дръжте тримера в основата на врата така, че ножчето да сочи нагоре. Движете тримера нагоре, докато се докосне до пръста ви, който предпазва корените на косата.
4. Придвижете тримера с умерени движения, като пазите корените на косата в основата на главата от него.

СЪВЕТИ ЗА НАЙ-ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ

• Брадата, мустаците и бакенбардите трябва да са сухи.
• Избягвайте използването на лосион преди да използвате тримера.
• Ако подстригвате за първи път, настройте регулируемия гребен на позиция за максимальна дължина.

ГРИЖА ЗА ТРИМЕРА

Никога не изплаквайте, мийте и не мокрете продукта с включено зарядно.

1. За оптимални резултати оставете тримера да работи, докато го изплаквате под течаща вода.
2. За по-цялостно почистване ножчетата се изваждат лесно, с цел отстраняване на космите от тях.
3. Натиснете горната част на ножчето далеч от корпуса на тримера с палец.
4. Измийте ножчето и го върнете на място.
5. Поставете няколко капки масло за ножчета или шевни машини върху остриетата. Почистете излишното количество.

ИЗВАЖДАНЕ НА ПРЕЗАРЕЖДАЩАТА СЕ БАТЕРИЯ

Силно препоръчително е да презареждащата се батерия да бъде извадена от специалист. Частите на кутията и инструментите имат остри краища и могат да доведат до нараняване при неправилна употреба.

• Батерията трябва да се извади от уреда, преди той да се изхвърли.

• Изключете зареждащия адаптер преди да отстранявате батерията.

• Уверете се, че батерията е напълно изхабена. За да го направите, не спирайте уреда, докато не се изключи сам.

• Отстранете ножчето, след което и двата винта (ФИГ. А).

• С помощта на подходящ инструмент отвинтете предния капак (ФИГ. В) от отбелязаните точки (▶◀).

• Извадете четирите винта (ФИГ. С).

• Освободете и повдигнете капака на екрана (ФИГ. D).

• Освободете платката (ФИГ. Е) и я преместете настрани.

• Извадете батерията и срежете двата кабела (ФИГ. F).

- Използваните батерии трябва да бъдат извадени от уреда, и изхвърлени в подходящите официални места за събиране / рециклиране.

- Не правете опити да включвате уреда, след като сте го отворили.

РЕЦИКЛИРАНЕ

За да се избегнат екологични и здравни проблеми поради наличие на опасни субстанции, уредите, акумулаторните и неакумулаторните батерии, обозначени с един от тези символи, не трябва да се изхвърлят заедно с несортирани общински отпадъци. Винаги изхвърляйте електрически и електронни продукти и, където е приложимо, акумулаторни и неакумулаторни батерии, на подходящо официално място за рециклиране/събиране.