LIFECAM CAMERA - Webcam MICROSOFT - Free user manual and instructions

USER MANUAL LIFECAM CAMERA MICROSOFT

International Technical

Support Numbers

(partial list only) 96

Product Guide

This symbol identifies safety and health messages in the Product Guide and other product manuals.

Read this guide for important safety and health information that apply to the Microsoft® device that you have purchased.

A Warning:

Failure to properly set up, use, and care for this product can increase the risk of serious injury or death, or damage to the device or devices. Read this guide and keep all printed guides for future reference. For replacement guides, go to www.microsoft.com/hardware or refer to the Microsoft Help and Support section for contact information.

Important Safety Information

Battery-Powered Devices

These precautions apply to all products that use rechargeable or disposable batteries. Improper use of batteries may result in battery fluid leakage, overheating, or explosion. Released battery fluid is corrosive and may be toxic. It can cause skin and eye burns, and is harmful if swallowed.

To reduce the risk of injury:

• Keep batteries out of reach of children.
• Do not heat, open, puncture, mutilate, or dispose of batteries in fire.
• Do not mix new and old batteries or batteries of different types (for example, carbon-zinc and alkaline batteries).
• Do not allow metal objects to touch the battery terminals on the device; they can become hot and cause burns.
• Remove the batteries if they are worn out or before storing your device for an extended period of time. Always remove old, weak, or worn-out batteries promptly and recycle or dispose of them in accordance with Local and National Disposal Regulations.
• If a battery leaks, remove all batteries, taking care to keep the leaked fluid from touching your skin or clothes. If fluid from the batter comes into contact with skin or clothes, flush skin with water immediately. Before inserting new batteries, thoroughly clean the batter compartment with a damp paper towel, or follow the battery manufacturer's recommendations for cleanup.

Disposable (non-rechargeable) batteries only:

• Caution Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Use and replace only with correct size and type (alkaline, zinc-carbon, or zinc-chloride) of batteries.

Headset Devices

Extended exposure to high volumes when using a headset may result in temporary or permanent hearing loss. To prevent damage to your headset, avoid sitting or stepping on the headset, its cable, or the cable connector.

A Warning:

The earphones contained within this product may attract dangerous objects like staples and paper clips. Take care to avoid harm that may occur from the retention of dangerous objects on the earphones.

Wireless Devices

Before boarding any aircraft or packing a wireless device in luggage that will be checked, remove the batteries from the wireless device or turn the wireless device off (if it has an on/off switch). Wireless devices can transmit radio frequency (RF) energy, much like a cellular telephone, whenever batteries are installed and the wireless device is turned on (if it has an on/off switch).

Game Controllers, Keyboards, and Mouse Devices

Health Warning

Use of game controllers, keyboards, mice, or other electronic input devices may be linked to serious injuries or disorders.

When using a computer, as with many activities, you may experience occasional discomfort in your hands, arms, shoulders, neck, or other parts of your body. However, if you experience symptoms such as persistent or recurring discomfort, pain, throbbing, aching, tingling, numbness, burning sensation, or stiffness, DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS. PROMPTLY SEE A QUALIFIED HEALTH PROFESSIONAL, even if symptoms occur when you are not working at your computer. Symptoms like these can be associated with painful and sometimes permanently disabling injuries or disorders of the nerves, muscles, tendons, or other parts of the body. These musculoskeletal disorders (MSDs) include carpal tunnel syndrome, tendonitis, tenosynovitis, and other conditions.

While researchers are not yet able to answer many questions about MSDs, there is general agreement that many factors may be linked to their occurrence, including: overall health, stress and how one copes with it, medical and physical conditions, and how a person positions and uses his or her body during work and other activities (including use of a keyboard or mouse). The amount of time a person performs an activity may also be a factor.

Some guidelines that may help you work more comfortably with your computer and possibly reduce your risk of experiencing an MSD can be found in the "Healthy Computing Guide" installed with this device's software or in the "Healthy Gaming Guide" available at www.xbox.com. If this device did not come with software, you can access the "Healthy Computing Guide" at www.microsoft.com/hardware or (in the United States only) by calling [phone] to request a CD at no charge. If you have questions about how your own lifestyle, activities, or medical, or physical condition may be related to MSDs, see a qualified health professional.

Photosensitive Seizures

A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain visual images, including flashing lights or patterns that may appear in video games. Even people who have no history of seizures or epilepsy may have an undiagnosed condition that can cause these "photosensitive epileptic seizures" while watching video games.

These seizures may have a variety of symptoms, including light headedness, altered vision, eye or face twitching, jerking or shaking of arms or legs, disorientation, confusion, or momentary loss of awareness. Seizures may also cause loss of consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking nearby objects.

Immediately stop playing and consult a doctor if you experience any of these symptoms. Parents should watch for or ask their children about the above symptoms – children and teenagers are more likely than adults to experience these seizures. The risk of photosensitive epileptic seizures may be reduced by taking the following precautions:

• Sit farther from the television screen.
• Use a smaller television screen.
• Play in a well-lit room.
• Do not play when you are drowsy or fatigued.

If you or any of your relatives have a history of seizures or epilepsy, consult a doctor before playing.

All Devices

Do Not Attempt Repairs

Do not attempt to take apart, open, service, or modify the hardware device or power supply. Doing so could present the risk of electric shock or other hazard. Any evidence of any attempt to open and/or modify the device, including any peeling, puncturing, or removal of any of the labels, will void the Limited Warranty.

Choking Hazard

This device may contain small parts which may be a choking hazard to children under 3. Keep small parts away from children.

Usage and Cleaning

Use in accordance with these instructions:

• Do not use near any heat sources.
• Only use attachments/accessories specified by Microsoft.
• Clean only with dry cloth.
• Do not allow this product to become wet. To reduce the risk of fire or shock, do not expose this product to rain or other types of moisture.

Adhesive Mounting

Some devices use adhesive tape to mount components in your workspace. DO NOT mount on antiques, heirlooms, or other valuable or irreplaceable items. After mounting, removing the adhesive may damage the cosmetic coating and/or leave an adhesive residue.

Tablet Stands

To avoid damaging equipment placed on the tablet stand, do not overload or bump it, causing it to collapse or tip over.

Laser and LED Specifications

Caution Use of controls or adjustments, or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

Laser Devices

This device complies with International Standard IEC 60825-1:2007-03 for a Class 1 laser product. This device also complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007.

Optical (LED) Mouse

This product has been evaluated to comply with International Standard (IEC 60825-1:2001-08) and IEC 62471 (2006-07). This product uses LEDs that are considered Class 1 (IEC 60825-1:2001-08).

Regulatory Information

Not intended for use in machinery, medical or industrial applications.

Any changes or modifications not expressly approved by Microsoft could void the user's authority to operate this device.

This product is for use with NRTL Listed (UL, CSA, ETL, etc.), and/or IEC/EN 60950-1 compliant (CE marked) Information Technology equipment No serviceable parts included. This device is rated as a commercial product for operation at +41^ (+5^) to +95^ (+35^) .

This Class B digital apparatus complies with, as applicable, Part 15 of the U.S. Federal Communications Commission (FCC) rules, Canadian ICES-003, RSS-Gen, RSS-210 and RSS-310. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

To comply with RF exposure requirements, the following operating configurations must be satisfied: the antenna has been installed by the manufacturer and no changes can be made. The wireless devices must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Except for headset and handheld devices, wireless devices must be at least 20~cm between the antenna of the wireless device and all persons.

For 802.11a devices only

This product is restricted to indoor use only to reduce any potential for harmful interference with licensed operation in the 5.15 to 5.25 GHz frequency range.

Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 98052-6399; U.S.A. United States: [phone] Canada: [phone]

Statement of Compliance with EU Directives

Hereby, Microsoft Corporation declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directives, 2006/95/EC, 2004/108/EC and 1999/5/EC, as applicable.

Company:

Microsoft Ireland Operations Ltd.

Address:

The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Country:

Ireland

Telephone number:

[phone]

[phone]

Complies with IDA Standards DB102868

Complies with IDA Standards DB100398

Category II Equipment

27 MHz Devices

RF output power: < 54dB V / m at 3m

Keyboard with two channels - RF frequencies: 27.095MHz (channel 1), 27.195MHz (channel 2)

Keyboard with a single channel - RF frequency: 27.195MHz or 27.095MHz

Mouse with two channels - RF frequencies: 27.045MHz (channel 1), 27.145MHz (channel 2)

Mouse with a single channel - RF frequency: 27.145MHz or 27.045MHz

This Category II radiocommunication device complies with Industry Canada Standard RSS-310.

Radio and TV Interference Regulations

The Microsoft hardware device(s) can radiate radio frequency (RF) energy. If not installed and used in strict accordance with the instructions given in the printed documentation and/or onscreen help files, the device may cause harmful interference with other radio-communications devices (for example AM/FM radios, televisions, baby monitors, cordless phones, etc.). There is, however, no guarantee that RF interference will not occur in a particular installation.

To determine if your hardware device is causing interference to other radio-communications devices, disconnect the device from your computer or remove the device's batteries (for a battery operated device). If the interference stops, it was probably caused by the device. If the interference continues after you disconnect the hardware device or remove the batteries, turn the computer off and then on again. If the interference stopped when the computer was off, check to see if one of the input/output (I/O) devices or one of the computer's internal accessory boards is causing the problem. Disconnect the I/O devices one at a time and see if the interference stops.

If this hardware device does cause interference, try the following measures to correct it:

• Relocate the antenna of the other radio-communications device (for example AM/FM Radios, televisions, baby monitors, cordless phones, etc) until the interference stops.
• Move the hardware device farther away from the radio or TV, or move it to one side or the other of the radio or TV.
• Plug the computer into a different power outlet so that the hardware device and radio or TV are on different circuits controlled by different circuit breakers or fuses.
• If necessary, ask your computer dealer or an experienced radio-TV technician for more suggestions. For more information about interference issues, go to the FCC Web site at: http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. You can also call the FCC at 1-888-CALL FCC to request Interference and Telephone Interference fact sheets.

Disposal of Waste Batteries and Electrical & Electronic Equipment

This symbol on the product or its batteries or its packaging means that this product and any batteries it contains must not be disposed of with your household waste. Instead, it is your responsibility to hand this over to an applicable collection point for the recycling of batteries and electrical and electronic equipment. This separate collection and recycling will help to conserve natural resources and prevent potential negative consequences for human health and the environment due to the possible presence of hazardous substances in batteries and electrical and electronic equipment, which could be caused by inappropriate disposal. For more information about where to drop off your batteries and electrical and electronic waste, please contact your local city/municipality office, your household waste disposal service, or the shop where you purchased this product. Contact [e-mail] for additional information on WEEE and waste batteries.

Guia do produto

Piles jetables (non rechargeable) uniqueness :

Installation adhesive

Adresse: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Pays: Irlande

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLINO 18

Paese: Irlanda

Microsoft Ireland Operations Ltd.

Dirección:

The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLÍN 18

Pais:

Irlanda

Número de téléphone:

[phone]

[phone]

Piles jetables (non rechargeable) uniqueness :

Installation adhesive

Microsoft Ireland Operations Ltd.

Adres:

The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Land:

Ierland

Telefoonnummer:

[phone]

[phone]

Verwerken van afgedankte batterijen en afgedankte elektrische en elektronische apparaten

Microsoft Ireland Operations Ltd.

Adresse:

The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Land:

Irland

Telefon:

[phone]

Fax:

[phone]

Microsoft Ireland Operations Ltd.

△εuθuvon:

The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Xwpa:

lpλavδia

ApiOoC tNλεwovou:

[phone]

ApiOmuC Fax:

[phone]

Anoppiynxnpotwv mntapuw k0wcs kai nEeKtpiokou kai nEeKtpovikou eonlaiou

To ouboo auto etavw oTo npoiov, otic matapiec tou n otn ouakeuaia onaivei ot npoiov auto, kai onoieodnoTe
matapiec nepiexel, dev npentv aonoppinrovtai me ta oikiaak aonoppmuata. Avtthetaa, eivai dikn oac euvun va npapawot
to npoiov oE kaioio elidko onmeio oulloync yia tnv avakukkwn twv mataipiww katou nektpikoou kai nektpovko
eoglanou. Autn ng exwpiotn oulloyn kai avakukkwn thon biOnhnei otnv eoikovmon qvaikovnpowk v knv anotpon
twv niavw apvntikuw enttwoewy ia tvn avpwnvnyeia kai to pepalalov, tic onoiec mptopei va pokaleoei n akataaan
antoppipyn, loyw tnc piavnc napouiaac etikivduvw ovuiw otic matapiace, to nektpiko kai to nektpovko eonlaio.
Tia neopotec pnpopopiec oxetikae ta oneia otnou mptopeite va apnsete ra nektpikka nektpovka oac anoppipmuata
kai tic matapiiec oac, etikovwnote me to denooc, me tnv unnpoeia anokoiidc oikiakwv anoppmuatwv n me to kataoeta aTo
to onioo ayopaaate to npoiov auto. Ipa npoetec n npopopoeic oxetikae me To WEEE kai tnv anoppipnu m npatapiwv, etikoivwnote
e Tnv nkektpvkiqdeltavwn [e-mail].

Manual do Produto

Microsoft Ireland Operations Ltd.

Endereço:

The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Pais:

Irlanda

Número de téléphone:

[phone]

[phone]

Sirket: Microsoft Ireland Operations Ltd.

Adres: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Ulke: Irlanda

Telefon numarasi: [phone]

Adresse: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Land: Irland

Telefonnummer: [phone]

Faxnumber: [phone]

Osoite: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, Dublin 18

Maa: Irlanti

PuhelinnNumero: [phone]

Faksinumero: [phone]

Adress: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Land: Irland

Telefonnummer: [phone]

Faxnumber: [phone]

Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 98052-6399; U.S.A. United States: [phone]; Canada: [phone]

IusuunuuaauiuauuuuuaaauauauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuUU

A

nnuuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

A yuaanuuaaunauan

aunn nn nnnnnae

yannnnaaennnnnneanen nnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn

nnaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

• 1
• wuuiuuaanuo uuiuuiuuaaunauo aen rnrn nn uuuuuaaonnnnnae (nuu uuaaanaaannnnaaennnnaa
• 0019
• 00000000000000000000000000000000000000000000000000000
• wunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunwunw

Adresa: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Država: Irska

Telefonski broj: [phone]

Broj faksa: [phone]

Odlaganje opadnih baterija te elektricne i elektronicke opreme

Ovaj simulb na proizvod ili baterijama, odnosno pakiranju proizvoda znači da proizvod i baterije koje sadrži ne smijete odlagati u kućanski optrad. Umjesto toga dužni ste predati proizvod u odgovarajućem reciklažnom dvoristu u kojem se recikliraju baterije i elektricna i elektronicka oprema. Zasebno prikupljanje i recikliranje pridonosi zašti prirodnih resursa i sprjěcava moguce negativne posljedice po ljudsko zdravljke i okolis zbog moguce prisutnosti opasnih tvari u baterijama i elektricnoj, odnosno elektronickoj opremi, štoMZe bitu uzrokovano neprimjerenim odlaganjem. Dodatne informaciye o odlaganju baterija i elektricnog, odnosno elektronickog OTPada zatražite od lokalnog gradskog/općinskog ureda, servisa za odlaganje kućanskog OTPada ili u dućanu u kojem ste kupili proizvod. Dodatne informaciye o standardu WEEE i oppadnim baterijama potražite na adresi [e-mail].

Příručka k produktu

A Tento symbol v teto a dal'sich priruckcach identifikuje informace tykajici se bezpecnosti a zdrvi.

Adresa: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Zeme: Irsko

Telefonni cislo: [phone]

Fax: [phone]

Címe: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Orszag: Ireland (Irorszag)

Adres: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Państwo: Irlandia

Nrtelefonu: [phone]

Nr faksu: [phone]

Microsoft Ireland Operations Ltd.

Adresă:

The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Tara:

Irlanda

Numar de telegram:

[phone]

[phone]

Baxhhe cBeHeHn o 6e3OnaCHOCTn

UcTpoiCTBa, pa6oTaIOuIne ot 6aTapeek nIIN aKKymyIaTOPOB

3TN Mepbl npedoctoopoxhoctn OTHOCATcK BO CEM IpOdyKTam, B KOTOpbIX NcPOnJIb3yHTcA kKymJIaTObpI IIN 6BaTapeKn. HnpeBnJIbHoe nCpOJIb3OBAHne 6aTapeek/AKKymJIaTOPOB MOKeT pNBeCTN K yTeueK 3JeKTPoJINTa, nepeReBy IIN B3pbIbY. BbITEkUIM 3JeKTPoJI NT eOK m MoKeT 6bITb TOKCNHbIM. PonoDAHne 3JeKTPoJINa HA KOxy IIN B rJa3a MoKeT Bbl3BaTb Oxor. 3JeKTPoJI NT HeJIb3r fIOTaTb.

YTo6bI CHN3NTb pNCK NOLyueHn TpaMbbl, BbINoJHnTe CNe dyUOune peKOMeHdaun.

XpaHnTe 6aTapeiKn B MeCTax, HeoocTyIhblx IJIaI DeTei.
- He harpebaite, He bckpbiaite, He npokaibaiate, He deopmnyte n He cknraite 6aataekenn akkymytoptb.
- He nCnoIb3yIte OndHOBpeMeHHO HOBbie n cTapbIe 6aTaapeKn, a TAKKe 6aTaapeKn pa3hIx TINOB (HaNPmEp, yroJIbHO-UNHKOBbie n IeLoUHbIe).
- He no3B0JIyTe MeTaJIInueCKIM IpeDMeTAM COpNIKacatbCRA C KOHTAKTam 6aTapeB B yCTpoiCTBE. 3TO MOKeT pINBeCTN K INX HArpeBy N Bbl3BaTb OXOOrn.
- I3BLeKaIte 6aTapeKn/AKKymJrTObpI NO OKOHaHm Cpoka Cnyk6bl N60pePeXpaHeHem yCTpoiCTBa B TeueHne DInTeBHoro nepnoa BpeMeHn. HEmdJeHNO 13BLeKeNTE cTapbIe, pa3PjaKeHHbIe NII IOBpeKJdeHHbIe 6aTapeKn HAnpabBe nx Ha nepepa6Otky nIy TynIm3uPyIe TB COOTBETCTBnC MecTHbIMn IrcSydapCTBeHHbIMn PpaBnJIaMn YtnIm3aun OTxOdB.
- Ecni n3 6aTaapeKn/aKKymIyIopTa BbITEk 3JIeKtPoIIT, n3BLeKInTe BCE 3JIeMeHbI NHTAHN, CJIeJ3a TEM, YTO6bl 3JIeKtPoIIT He nonan Ha KOKy nIIHa OJekdy. Ecni 3JIeKtPoIIT Bce Jne nonan Ha KOKy nIIHa OJekdy, HEmedJeHNO IpomOte npaXeHHbY yuaCTOK BOIOH. IpejXde Yem BCTABJIaTb HOBbIe 6aTaapei, TzataJIbHO npotpnte 6aTaapeHbI OTCek BlaxHoN cafEToKoN iIN BBINOJIHNTe peKOMeHdaCNI no OuNCtke, npedeOCTabJIeHHbIe npOn3BOIDTeJIeM 6aTaapei.

ToIbKO IaI 6aTapeek (HepeepaJkaembIX)

BHHMaHHe! EcJIn 6aTaapeo 3aMeHnTb 6aTaapee HnPaBnIbHOr Tnna, MoKet npOn3Ou Tn B3pbIb. IcNoJIb3yIte 6aTaapeu ToIbKO npaBnIbHOr Tnna n pa3Mepa (UeIoUHbIe, yIeueunHKOBbIe nnu NnHKoxIpnDhIe).

RapHnTypbl

ДиTeJIbHoe IcNoJIb3OBAHHe HayUHnKOB npN BbICOKOM yPObHE rPOMKOCT MOKET npNBecT N K BpeMeHHoI NII NOCTOARHHoI NOTepe Clyxa. 7tO6bl n36exKaTaB noBpeJdeHna rapHnTypbl, He caNTecb N He hactynaite Ha Hee, ee Ka6elen NII pa3bEmbl.

BecnpoBOHbIe yCTpoiCTBa

Ipeed nocakkov B camonet nn ynapokko yctpojctBaB 6araXn3BleKeite 6aTapeu n3 6ecnpoBOHO yctpojCTBa nn BBKIOHTe er0 (pni HauHn N BIKIOHaTeJ). KaN COTOBi TeJeO, 6ecnpoBOHOe yctpojCTBO MOKeT ClyxNt bNCTOCHKOM paAnOAcToTHORO (P) n3JyueHn, ecNI B hem YcTaHOBLeHb6aTapeu n yctpojCTBO BKIOUeHo (pni HauHn N BIKIOHaTeJ).

Urpobblye yctpoiCTBa, KlaBnaTypbI N MbIiN

PpeDynpexkdeHne 06 onaChoctn IJIa 3doPoBbJ

IcnoJIb3OBaHHeIrpoBbIXyCTPOiCTB,KlaBnAtypbl,MbluNIIIpTyHX3JIeKTPoHHbIXyCTPOiCTB BBOdaIHΦOpMaunMOKeT6bITbCBra3HO C cepbe3HbIMn TpaBMamN 3a6OJIeBaHnA mN.

Pnp npOJXnIbHno paOte Ha KOMnbotepe HNOrTa MOrTy Bo3NkaTb 6oJIe3HeHHbIe OUySeHnBpykax, 3aIpctbIx, pIeayx, Ie e nnI npYnX qactx TeJa. OHaKo npnIOABLeHnIOCToAHbIX nII IOBTOpHuxcNeHOMaHn, 6oJIe, nyIbCaun, nOKaJIbBaHn, NOTeepu YbCTBnIbHocTn, JxKeHnI uOneNeHnE HE INTHOPPYITE 3TN TPEBOXHbIE CUMITOMbl. HEMdJIeHHO OBPATNTECb K BPAUY, dAxe ecIn cTn cIMPTombl BO3NkaHOT He BO Bpempa60tbl 3a KOMNbIOpEpm. PIOo6hble cIMNTombl MOryT 6bbl CBra3aHbIc 6oJIe3HeHHbIMn, a HOrda n npINBOaIzHMn K INBaLIndOCTn NOBpeJeHnMn IIN 3a6ObeBAHNMaHn HEPBHO cnCTEmbl, MbIuC, cyXoxNlIn nIin dpyrnx qactei TeJa. K Takm KOCTHO-MbIweHbIM 3a6OleBaHNm OTHCpTc KaHaJa 3aIpCTbY, TEHNHIT, TEHDcINHOBHT nDpyrne.

Hecmotpr ha to TTO KocTHo-MbIeuehIbe 3a60JeBaHHnIOka eIe HeIOCTaTOUHO 3yueHbI, cyuectByET O6uee MHeHne, UTO IN BO3NtKHOBeHne ONpeJeTcM HOrmMf AekTopamn, BKJIoua: o6uim CoCToAHmE 3dOpOBbI y CaMOuyBCTBnEM, CTpeccAm n CnOc6aMn IN PpeOdoHnA, MeINCHKIMn I p3uueckmN POKa3aHnAMn, a TAKKe IIOJooHeHem, B KOtOpom YeLOBek pa6oTaET N BblOnlHer Tpyrne DeiCTBn (BKJIoua PONb3OBAHne KlaBnaTyPOI nMbIbU). 3Haunmbim fakTopOM MoKet TaKKe BbICTyPntB BpEm, B TeueHne KOTOPOR OeLobek BblOJIHrePa6Oty.

HekotopbIe npabInla, KOtOpbIe nOmOrTy cdeIaTb pa60Tu Ha KOMNbHOtepe yOObHee n CHn3ntb pNcK BO3NHKNHOBeHnRA KOCTHo-MbIWeHbIX 3a6ObeBaHn, n3IOXeHbI B pyKOBoDCTBe «PpInHcunbl b63OanachOn ha60bIHa KOMNbIOtepe», NOCTaBIAREMOM BMeCTe C nporpaMMhIM o6ecneueHem dIy daHHoro yCtpoiCTBa, nIN B DOkUmeHTe «PyKOBoDCTO PO 63OanachOCTn Irg», DOCTynHom Ha Be6-caIe WeWx.xbox.com. EcIn 3To yCtpoiCTBO NOCTABJARETC63 nporpaMMHOrO o6ecneueHnry, MOxHO O3NaKOMNTbC r cykoBDCTBOM «PpInHCUNbl 63OanachO H pa60bIHa KOMNbIOtepe», NocetNB Be6-caIT www.microsoft.com/hardware nIN (ToJIbKO dJa CLUA) 3aka3aB 6ecnlatbHk KompaKT-dnck no Telefohy [phone]. PIn HAJIuHN BONPOCoB O ToM, KaK 3dOpOBBe n FUn3NuEcko CoCtOAHne, ONpeJeLEnHbIe NobceDHeBHe Ie 3aHHTN I CTINb Jn3HN MOrTy BnABy Ta H BA3NHKnHOBeHne KOCTHo-MbIWeHbIX 3a6ObeBaHn, o6paTntCeB K KBaJIuNfUnpOBaHHomy BpaHy.

Cydoopokhne n 3nnnletnueckne npnnaKn B pezylTaTe CBETOBORO BO3dECTBnA

Oueh MaIbI npoent IIOe MoKeT nCbITbA Tb npncTybl PnB O3JeCTBnH HeKOTOpbIX B3yAlNbHbX 306paXeH, BKJIouaM MraIoUne ORHn IIN pncYHKIn, IMeOuIeCe B BVdeOnrpa. DaJce y IIOe, y KOTOpbIX paHbSe He Ha6JIIOdaJIncb PcNcTpybl NIN 3AnIIeLcnry, PnI HekOTOpbIX YcIOBnIX MOrYt BO3HKnATb TaKNe «3nnIeNTnueckne npnIaIKn CBeTOUYCBNTbHeHOCTN» BO Bpem IpocmOTpa BVdeOnrP.

Takne npncTynb Moryt mMeT pa3JIuHbIe CmMTombI, BKJIouaJeRKeO rJIOBokpyXeHne, n3MeHeHHoe 3peHne, noDeprnBaHnB Bek, MblUc IInCa, pyK ININ HOr, Je3OpNeHTaCUNo, 3aMeWateBCTBO ININ KpaTkoBpeMHHyO nOtePBO BOCpNraTn. 3TN pncTybI MoryT tAKxe BblIBaTb NotepIO CO3HaHnA ININ KOHBylbcN, KOToPBle MoryT npNBecTI K TpaBMe OT NaDeHNy ININ yDapa O kakne-JIn6 O ppeMTebl.

HemeJeHNO ppeKpnte ngpy n 6paTncb K bpauy npn o6hApJxehn kakoro-lin60 n3 3nx cmmtOMOB. PoIteIOn 68a3aHbI CneIb 3a Bo3MOXHOCTbIO pOraBLeHnY kA3aHHbIX Bblse cmmTOMOB y CBOUX dTei N INTEpcOBaTcBc OUyueHnM, KOtOpbIE OHN NCbITbIBAO TnpuIrpe: Detn I NOpOCTKn B 6oJIbSeI CTeneHn, Yem B3POCSbIe, PNOBepJxehbI daHNbIM pacCTpojCTBaM. PnCK CBetooyBCTNBbHbIX 3nJIeNTNUeCKNX npnnaKOB MOxHO CHN3Nb, Co6JIouDAI cIeDuOHTOPOKHOCTN.

• Heo6xOДIMO cIeTb Ha 60JIbIeM paCtOHnO T TeIe3KpaHa.
• Пльзунтесь краном Meньшero pa3мepa.
  -ИграитевхоршоOCBeeHHomNOMeHIN.
  He ngpaTe B COHOM NJIY TOMJIeHHOM COCTOHN.

Ecn y Bac nIy N Koro-1n60 n3 Baunx PoqctBeneKOB OTmeaIcB npicctynb nn 3nnleCna, o6paTntecb K Bpaay nepeaHaJOM irpbl.

Bce yctpojctBa

He nbitaTaecb camoCTOaTeIbHO pemOHnPOBaT yCTPOCTBO

He pa36npaaiTe, He BCKpbBaiTe, He pemOHnpuYte n He moNPhiUpnyTe yCTpoiCTBO nIe 6LoK nITaHn. 3Tn deICTBn MOry T npnbectn K npaxehnIO 3NeKtpueckm TOKOM n CTaB nCTOuyHKoPPOx ONaCHOcte. Pn Hauynn CBnTeJIbCTB NOnbItKn OTKpbIb NlI IN3MeHNb yCTpoiCTBO, BKJIOuaHaHeceHne capanHH, PpOKoJIoB u ydaJeHne 3TIkeTOk, rapaHTnHbIe 063aTeJIbCTBa CunTaOTc HedeIeCTBnJIbHbIMn.

Onachoctb ydysb

3To yctpoictbo moKet coepkaTb MeJkne deTaIIN, KOtOpBie npedctabJIOT onaHocTb IJIa DeTei Do 3 JeT. He dOnyckaIte nonaHaHnra 3TuX deTaJIe B pyKn pe6eHka.

3Kcnpnyatauia n uNCTka

IcnoIb3yIte yctpoCTBa B COOTBETCTBnC daHHbIMN INHCTpyKlJYAMM:

• He nCnoJb3yIte yctpoIcTBO pIaOM C nCTOuHnKaMn TeIIa.
• IcnoIb3yIte ToIbKO npncnOco6JIeHna/AkceccuApbl, oO6peHHbIe K IcNoJIb3OBAHNIO KopnpaueNe MaIKpocOΦT.
• ПониЗВОДиTeЧТКУТOLьКоСУХОТанБЮ.
• He donyuckaite nonadaHnBlaIHa yctpoCtBO. YTo6blymehbunb pnc Bo3rpaHn nn ydapa TOKOM, He noDBepraTe npodkyT BO3deiCTBnIOdoJgnnnDpynX BnOB BLaI.

KpeIeHne Ha KJIeKOJ OCHOBE

Дя креленя KOMnoHENTOB HeKOTOpbIX yctpoiCTB Ha pa6ooyem Mce Te NcNoIb3yETc KJIeKaJ IeHTa. HE CJIeDYET KpeNtB Takne yctpoiCTBa Na npedMeTax, He noLjexkaunx BOCSTaHOBLeHnIO uIN ppeCTabJIaOuX aHTNuHyU, foAmIbHyU n dpyTuO cEHNOCTb. B npotNBOM Clyuae npri CNrTIn KJIeKOro KpeIeHnIO OHO MOKeT NOBpeDITb KOCMeTueCKoe NOKpbITne NOBepXHOCTn /nnIO octABNTb Ha Hei CJIebl KJIeKOro BeueCTBa.

Iopctabkn IJIaIIaHWeTHbIX PK

YTo6bI yCTpoiCtBO He ynaIO C NOCTabKN I He NOBpeuNIOcb, He ToKaiTe ee I He KlaIte Ha He TjXeJIbe PpeMeTbI.

XapakTepeNCTnKn Ja3ePoB n CBeToNDoB

BnMaHne! NcnoJIb3ObaHne KaKx-JIb6O cpeiCTB ynpaBHeHn HacTpoJKn IIn BblOpJIHeHne npOeIpy, He yKa3aHHbIX B daHHOM pykoBOdCTBe, MOrTy pInuBecTn K ONaCHOMy O6JIyuHeHIO.

Ja3epHbIe yCTpoiCTBa

Microsoft Ireland Operations Ltd.

Adresa:

The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Krajina:

Irsko

Telefonne císlo:

[phone]

[phone]

Likvidácia použitych bateriia a elektrickyh a elektronickyh zariadení

Naslov: The Atrium Building 3

Carmenhall Road, Sandyford Industrial Estate, DUBLIN 18

Država: Irska

Telefonska stevilka: [phone]

He hamaraaTeca pemOnTyBaTn npicStpoi camocTiHNo.

He hamaraie Tce p036bupatn, BiKpnbatn, BVKOHyBaTn 06cIyROvBaHn qmOdiKyBAtn npicpti a6o JxpeJeoo JxNBeHH. Lc moKe np3BeCTn do ypaXeHH eJekTpnuHm cTpyMOM ta iHUnx He6e3neuHnx cnTuaCi. CbiDuHHe 6y-b-koC np6b NiKpntu Ta/a6o 3miHt n npctpi, BKIOUauOu np03wapOBvBaHH, po3PbAHnA 6o BuaJIeHn HakLeiok, ckacOBYtob o6mExeHy rapaHTIO.

Pn3nk yduweHHa

Ley npicpi moe miCTn Dpi6hi deTal, He6e3neuHi IaI dIteB BIKOM do 3 pOKIB uepe3 3arpo3y ydyweHn. 36epiraTe dpi6hi deTalI B Micx, HeoocTyHHnx dIra diTe.

BnKOpNCTaHHy OuyuHHeHH

BnKopncToByuTe npicTpoi y BiIDNoBIDHOCTI Do daHnx IHcTpkykui:

• He BUKOPICTOBYIte npictpoi npoei i3 dxpepaMn TeIIa.
  BnKOpncTOByTe tIbKn pnpCTOCyBaHnTa akcecyapn, pekomendoBaHi kopnpaicuoi Maikpocoft.
• ПюводітБ очишени Тількіс Сухоз.TkaHINHOJ.
• He dozbojne tbcmy bnpo6y hamokatn. 3meHnTn p3nk 3aMaHHa 60 ydAp y ctpymom, He nidaBai Te Bpi6 di Douy a60 iHnx BnDIB BOIOrn.

Jinke kpinHn

Ha deeknx npnctrox e IINkca ctrpuka, kya BnKOpncTObyetbCry Ia KpIJIeHnKOMnoHeHtB do BaWoO pOboooi oIbnacti. He tpe6a npnkpiINIOBATn aHTNKbapHi peci, poDobi ciHHocti a60 iHI niHni cHy He3AmHnI pEmTeN. Plicra BnKOHaHnKpIJIeHn 3HATTa IINKOI cTPIcKn MoKe np3BeCTn Do NOnKoJXeHHKOCMeTHuHO nOKpTTTa/a60 NoRbHa nppeMetI 3aIIWkIB IINKOI peOBHN.

IiDCTABKn IJn IJIaHWeTIB

Uo6 yHnKHyTN noKoJxHHe oBlaHaHHa H naCTabci Iy nIaHseTb, He nepeBaHTaKyte Ta He StOBxaTe ii, 06 BOHa He Bnala Ta He nepeBepHynac.

Texhihi xapaKtepeNCTnKN Ja3epHnx i cBtIoJIOaHnx npncTpoIB

Ybara! BnKopncTaanHneIeMeHTIB KepyBaHHaNc Hn npCTocvBaHb a6o BnKoHaHHaN, He nepeJbauehnx y cboMy noci6hky, MoKe np3BecTN do He6e3neuHoro paiaizHoro onpomHeHH.

Ja3ephi npictpoi

Ley npicpi Biaobiae mixnapohomy cTanapTy IEC 60825-1:2007-03 dans lazehpnx npicptoB kIacy 1. Ley npicpti TakoK 3aIOBOJbHnE BmOram 21 CFR 1040.10 i 1040.11, 3a BInrKom BiXnIeHb, BnKlaedHx y nobioomHeHi «Laser Notice» No50, daToBaHOmy 24 ueBnA 2007 p.

OntuHa (cBtiIOiDHa) Mwa

LcE Bnpi6 Biinobidae MxknapoHm CTaHaprTAM (IEC 60825-1:2001-08) i IEC 62471 (2006-07). Y Bnpo6i BnKOpncObyOTbcBcBtIoioDn, BiNceeni do Klacy 1 (IEC 60825-1:2001-08).

HopmatNBHa iHopmaiz

Bπi6 He np3nuehen dIe BnKOpncTahnn 3 MaunHam i BepctaTam, B Meuynnx a6o npomncIOBux cnCTeMax.

Будь-як 3мин ChmIoФiKaJI, со He OtrpmaJIn OphiIiHoro CxBaJIeHnK KopnpaJI MaKpOcoT, moKyt b np3BecTu Do npuINHeHnЯ npab KOpNCTyBaUa 3aCtOCOByBatn cey npcStpi.

LcE Bnpi6 Moxe BnKOpncToBvBaTncs 3 O6laJaHaHnM dIa iHΦopMaciHnx TexHoJorii, 0o BiApTaM, Bu3HaHm NRTL (UL, CSA, ETL, i. t. iH.), Ta/a6o IEC/EN 60950-1 (MapkyBaHH CE).

Pnncpi He mictnb dtae, 10 noptpe6ytoB o6cnyroBaHHa. Cey npncpti BBAxkaetbca cepiHm Bnpo6om, kyn moke npaObaTny diaana3ohi temnepatyp b +5°C do +35°C.

ДясуmichoTi 3 BmOrampaioactoTHoro BnPOMiHOBaHHFCC Heo6xIDNo DOTpMByaTcAOKeCnIyataiHnx KOHigpya: anTeHa MaE 6bTu BCTaHOBJIeHa BnPo6NkOM iJooHi 3MiHN He dOnyckaOToBc. Be3npoBOOBI npicStpoI He MaOt b 6bTu pO3Miuehi 6IbnO KoO OIN OH OHO a60 npaIOBAtu cnilbHO 3 6yb-jaKOIO INJOO aHTeHOIO a60 nepeDaBaYem. 3a BnHrKOM rapHITypn Ta nopTaTbNHx npicStpoIB, 6e3npoBOOBI npicStpoI Heo6xIDNo po3aOBoYBaTn Ha bIdctahi He meHsE HIX 20 cm BiD aHTehn 6e3npoBOOBOO npicStpoI Ta npicsyTHix IIOdeI.

Iiue dIy npicrpoiv 802.11a

Cen pncsti npn3naeHOn liwe IJI BVKOpncTahnny npnMIeHHI 3 MeTOHO 3MeHSeHHa 6ydb-RAKnx MOxJIINBHX ukiDJIINBHX nepekoD ni d a nieHc0BaHOi po6oToN b cactOTHomy diana3OHI 5,15-5,25 Tt.

Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 98052-6399; U.S.A. CCLIA: [phone] Canada: [phone]

YtniI3aui cnpaucboAHnx 6atapei, eJeKtpnHORo i eJeKtpOHNO 06JaHaHHa

Taka no3haça ha Bnpo6i, 6aapei qu ynaKOBUcO O3Hauaε, 10 ceB Bnpi6 a6o 6aapei do hboro 3a6opoheno ytni3ybaTn pa3om i3 domaunim cmittam. Hatomictb Bn Hecete BiNPOIdaJIbHICTb 3a TpaHcnpotyBaHnry Bnpo6y do BiNPOIdHOro Micra 36napHHCmTTAДЯ npepeo6kn 6batapei, eJektpoHHOrO Ta eJektpuHOrO o6laHaHnH. Take Okpeme 36napHHa I nepeo6ka dOnomarae 36epiratn npipoHi pecypnc i 3anOpirtn NotenuiHnM HeratNBHM HacIqkam JIg 3doPob'J IIOHej i DObkll; He npabInbHa yTuJIi3aCiMy MoKe npin3BeCTn Do MOxJINBOrO NooHpeHHN He6e3neuHnx peoBHn, 10MiCTbC B 6batapex, eJektpoHHOMy eJekTPnuHOMy o6laHaHHi. 3a DokJaadhiuHm BIDOMocTAMn PNO Micz priny PrinyOMy cnpaBoAHnx 6batapei, eJektpuHOrO ta eJekTPoHHORO

6bHaHn 3BepTaeTeo MiCueBoi McbKoi/MyHicuNpAboHoi aMdiHictpaui, cLyXbN BvBe3eHH N6byTOBO rCMTT a6O y MaRa3nH, de 6yB npd6aHn ToBap. 3BepHtbcra 3a aDpecoHO [e-mail] dIra OtpMaHH DoaTkBOoi iHOpMaui iOdo WEEE (DnpeKTHBa EC npo BiXoDN eEeKTPnuHOrO Ta eEeKTPoHnHO o6laHaHH) iYtNi3aui elementsTIB kWBHeHH.

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

:aiiui aiaigll iill iill lll joo gaoaow

.

la>jolgjolaiawlozaiw

Jkuocdojco well

Laa icis!g wuljuyw icis1s y

JU JU UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu uu

a1 = 2,an + 1 = n1 + an

jglj12llo!

yj j yj b20 g i ayuys aay uuyll jy 111111111111111111111111111111

Jg jI Jy I g I g I I Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

gluusuljouillb1o

bdofoa aaoaeabaiiia bii 0

.

JU

aagglggl aaaalllgballgl aaijlll lccuugkollwU. dylJL Jooa aagkoll LwU bry

Lgio iIg jg /g g aJg all alll aab Jy aaoa oal all j1 yu uu uu uu uu uu uu uu uu

aaiiiaaiiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiia

gai gai jg bdo Jksh Ljzul aal y, aasll alglbl acgogall lal

LED JJrJgJJJJgJg

.8jbsclcawll aic jyydduwwall lla gaggolallglbawll glaillrul

jU10j=1

jglglll1sagolglos.l.1ailln jlll 1007-03 ylll gglgll

.2007 24 50 aJU 1040.11 g 21 CFR 1040.10

(LED ）

I 12001-08) gJgJgJgJgJgJgJgJgJg

.(IEC 60825-1:2001-08) 1 aill jn jll LED

auiuui Uloglo

aclllg aabgl ailll lalbll jlgll

Jgll lss syyu wuyu yll qy! u! a?r Microsoft ayw yle gglj Ld Dy jg jy

JgAolgoaalgl/（JLETLGCSAGULNRTLgjyBzrglllglgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjIgjI

(CE aJooJJ) IEC/EN 60950-1

n nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nenn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn

NIN'O NNUO OYUN A

nbiio2 oyipnn npnn

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

nynnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

wnn nn nn nnn nn nn

Nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

nni nnnn nn on jnnn nnnn nn no nn no nn nn nn

IN NNNI niipin IN Niun,niu niibio nnt nn non .wni In pnn iann iinn in nn in nn niobion nx

nniin niinipn biopn nbnn niipnn nnna

IN YIy Nn Nn nbion nn. nTn IN yNn Nn Nn Nn Nn Nn Nn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

. nribion

:2nyny-nn nbiio

,ynn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

JIN

yinnn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

bn nn bn by n, nbn bn by, nbn nnnn

D'binN D'pnn

(12/ynn nn n) INN nIN IN OINN [pnnnn nbion nn non, pT] yON nIN N INN nIN (O"ybnn nn nn) ByIN ININNN [pnnnn npinn nbionny, bIO, (RF) IIT TNN NNN NNN

/nyy

y npn i np ninbipnnp

NINININ

IN ninn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

n nn n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nnn nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn

n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

w nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

yby ybnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

IN INNINNNNINNINNINNINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

Tablet- Dyn

JINNNN NNNN .(IEC 60825-1:2001-08) and IEC 62471 (2006-07)

.Class 1 (IEC 60825-1:2001-08) - w

Nnynnn

.0nIN 017,0Dn DnWnNn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

(.CE IINO OY) IEC/EN 60950-1 DNIN TYN IN/1, (IOUL,CSA,ETL nain) NRTL W'N CNTN NNNN NNNN

. +35^ ty +5^ w nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n 20 by nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1200 00nnn nn nnnn nn

802.11a

.5.25 GHz ty 5.15 a nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

[phone]: (800) 9400-426: Microsoft Corporation; One Microsoft Way; Redmond, WA 98052-6399; U.S.A.

nnpni bnwn nibbno nobnwn

International Technical Support Numbers (Partial List Only)

Argentina

Technical Support (Australian Callers Only): 13 20 58
Technical Support (International Callers):
[phone]
Technical Support (Fax):
[phone]

Austria

Microsoft Osterreich Kundensupport
Telefonnummer: 08000 123 345
Belgium and Luxembourg
02/503.31.13 (Belgium)
8002 43 53 (Luxemburg)

Bolivia

Technical Support Phone: [phone]
Technical Support (Toll Free): 800-820-3800

Colombia

Technical Support Phone (Toll Free): 0120-54-2244

Korea

Customer Service Center (Toll): 1577-9700 (Domestic), 82-2-567-7881 (International)

Latin American Countries

www.microsoft.com/latam/contactenos

Mexico

Atencion a clients y Soporte Tecnico: 01-800-527-2000
Aplicaciones y Sistemas Operativos de Escrificio (Toll): (52)5267-2199
[e-mail]
Herramrientas de Desarrollo y Sistemas Avanzados (Toll): (52)5267-2190
[e-mail]
Atencion a CLIENTs (Toll): (52)5267-2191
[e-mail]
Atencion a Distribuidores (Toll): (52)5267-2110
[e-mail]
Fax (Toll): (52)5267-2119

Netherlands

Technical Phone Support (Thuisgebruikers):
[phone] (option 2)
Technical Phone Support (Zakelijkeklanten):
[phone] (option 4)
You can also visit our website
http://support.microsoft.com/contactus/ for questions or visit http://support.microsoft.com/OAS for technical online support information

New Zealand

Technical Support Phone: [phone]

Norway

Personal Support: [phone] (option 2+2) Professional Support: [phone]

Panama

Moscow Local Number: 74959167171

South Africa

Technical Support Phone: [phone] (inside South Africa)
(Shared call)
International Dialing: [phone]
Fax Number: [phone]
Email support: http://support.microsoft.com

Southeast Asia

Covering Indonesia, Malaysia, Singapore, and Thailand: [phone]

Spain

Personal Support: [phone]
Professional Support: [phone]

Taiwan

Technical Support Phone: [phone] Technical Support (Toll Free): 0800-00-88-33

Turkey

Technical Support Phone (Toll): [phone]
(Toll) 4446787 (Inside Turkey only)
United Kingdom
Technical Support Phone: [phone] (National Rate)

Uruguay