FW 706 - Mincer GRAEF - Free user manual and instructions

USER MANUAL FW 706 GRAEF

Illustration of a GRAEF meat processing machine (no text or symbols on the device itself)

DE

Operating Instructions Meat grinder

FR

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification

Illustration of a manual meat processing machine (no text or symbols visible)

Technical diagram of a food processor with labeled parts and numbered callouts

Kebbevorsatz

1. Former
2. Kebbevorsatz

8. Former 9. Kebbevorsatz

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts and labeled components

ALLGEMEINES

This unit is in conformity with the safety instructions mentioned hereinbefore. However, incorrect handling may lead to personal injury and material damage.

For safe handling of this unit, please observe the following safety instructions:

• Before using this device for the first time, check it for visible outer damages on the housing, connection cable and plug. Do not operate a damaged unit.
• If the connection cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the after-sales service or a similarly qualified person in order to prevent danger.
• Repairs may be carried out only by an expert or by Graef after-sales service. Incorrect repairs may cause considerable hazards for the user. In addition, any claim under guarantee is forfeited.
• Defective parts must be replaced by original spare parts only. It is only with these parts that the safety requirements are met.
• This unit must not be used by children. Keep the unit and its connection cable away from children.
• Children should be supervised in order to make sure that they do not play with this unit.
• This unit can also be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and/or knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the unit in a safe way and understand the hazards involved.
• In the absence of supervision and prior to assembly, during cleaning disconnect the unit from the mains.
• The unit is not intended to be used with an external timer or a separate remote control.
• Always disconnect the connection cable by using plug; do not pull the connecting cable.
• Prior to connecting the unit, compare the details regarding voltage

and frequency on the name plate with those of your electrical network. These details must correspond so that no damage occurs to the unit.

- Do not use the unit if the connecting cable or plug is damaged.

- Prior to using the appliance any further, have a new connection cable installed by the Graef customer service or by an authorised skilled person.

- Do not open the housing under any circumstances. If live connections are touched or the electrical and mechanical construction are modified, there is the danger of electric shock.

- Never touch live parts. This might cause an electric shock or, in the worst case, lead to death.

• Never carry the unit by its power cable.
• Never transport the appliance while it is in operation.
• Never touch the plug with moist hands.

- Packaging materials must not be used for playing. There is danger of suffocation.

- Before cleaning, make sure that the unit is switched off and is not connected to the power supply.

- Care must be taken when handling and cleaning the sharp blades.

- Do not use any aggressive or abrasive detergents and no solvents.

- Do not scratch off stubborn soiling with hard objects.

- Do not flush the unit in water and do not immerse it in water.

- The food processes must be free of hard components (such as bones, frozen pieces, nuts). Do not process any fibrous foodstuffs such as ginger.

Safety instructions....18

Product overview 21

General aspects....25

Information on these operating instructions....25

Warning messages....25

Danger caused by electric current....26

Intended use....26

Limitation of liability....26

After-sales service 27

Unpacking 27

Disposal of the packaging....27

Disposal of the unit....27

Unpacking 28

Requirements on the installation location 28

Prior to first use 28

Operation 28

Mincer attachment....28

Sausage stuffing attachment....29

Kebbe attachment....30

Spritz biscuit attachment 31

Reset button 31

Overheating protection....31

Storage accessories....32

Cleaning 32

Two-year warranty 32

PRODUCT OVERVIEW

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification

1. Control knob 9. Worm

2. Switch for the overload protection 10. Pre-cutting knife

3. Storage compartment 11. Blade

4. On / off switch 12. Perforated disc (fine diam. 0.3 mm, medium diam. 0.5 mm, course diam. 0.8 mm)

5. Cable / cable compartment 13. Ring nut

6. Stuffer 14. Releasing button

7. Filling tray 15. Drive

8. Worm housing

Sausage stuffing attachment

1. Support ring
2. Sausage stuffing attachment

Technical diagram of a food grater with labeled parts and numbered annotations

Kebbe attachment

1. Former
2. Kebbe attachment

8. Former 9. Kebbe attachment 19 18

Storage option for Kebbe and sausage filling attachments in the stuffer

191816 17 6

Spritz biscuit attachment

1. Spritz biscuit attachment holder
2. Spritz biscuit attachment

Exploded view diagram of a food processor with labeled parts including a bread maker, kitchen utensils, and accessories.

GENERAL ASPECTS

Dear Customer,

You have made a good choice by buying the professional meat grinder. You have purchased a recognized quality product. We would like to thank you for buying this machine and wish you a lot of fun with your new meat grinder.

INFORMATION ON THESE OPERATING INSTRUCTIONS

These operating instructions provide you with important information about the commissioning, security, the intended use and care of the meat grinder (in the following referred to as "unit"). The operating instructions shall have to be available at the unit at all times. The instructions have to be read and applied by every person who deals with

• commissioning,
• operation,
• Fault correction and/or
  • or is instructed to clean the unit.

Keep these operating instructions and pass them on to the next owner along with the unit. These operating instructions cannot take into consideration every conceivable use. For further information or in the event of problems that are not covered or not covered in sufficient detail in these instructions, please contact Graef customer service or your specialist dealer.

WARNING MESSAGES

In these operating instructions, the following warning messages and signal words are used:

WARNING

This refers to a potentially dangerous situation. Failure to observe this warning may result in serious injury or even death.

CAUTION

This refers to a potentially dangerous situation. In case of non-observation of this warning message, material damage may occur.

IMPORTANT!

This refers to application hints and other especially important information!

WARNING

Mortal danger is caused by contact with live cables or components!

Please observe the following safety instructions in order to prevent exposure to electric current:

• Do not use the unit if the connecting cable or plug is damaged.
• In this case, you should let the Graef Customer Service or an authorized specialist install a new connecting cable before re-using the unit.
• Do not open the housing under any circumstances. When touching live connections and if the electric and mechanical structure is changed, there is danger of electric shock.
• Never touch live parts. They may cause an electric shock or even may lead to death.

INTENDED USE

This unit is not intended for commercial use. Use the meat grinder in closed-up rooms only. With it, you can process meat, fish, poultry, bacon, vegetables, nuts and dough. By no means cut hard matter, such as frozen foodstuffs or bones – or – do not process any fibrous foodstuffs such as ginger. Another or any exceeding use shall not be considered intended. This appliance is intended for domestic and similar use, such as:

• Staff kitchens in shops and office
• In agricultural estates
- By guests in hotels, motels and other living quarters
• In bed and breakfast boarding houses

IMPORTANT!

Use only in household-like areas!

Another or any exceeding use shall not be considered intended.

CAUTION

The unit can cause dangers, if is not used as intended.

• Use the unit exclusively as intended.
- Observe the procedures described in these operating instructions.

Claims of any kind caused by damage by unintended use shall be excluded. The risk shall be borne sole by the user.

LIMITATION OF LIABILITY

All technical information, data and notes on the installation, the operation and the care contained in these operating instructions correspond to the last status before printing, and are rendered under consideration of our previous experience and to the best of knowledge.

No claims may be derived from the specifications, illustrations and descriptions in these instructions.

The manufacturer does not assume any liability for damage caused by:

• Non-observation of the instructions
- Unintended use
- Improper repairs
• Technical modifications
• Use of unapproved spare parts

Translations are carried out to the best of knowledge. We do not assume any liability for translation mistakes. The original German text shall be binding only.

The digital version of these operating instructions can be found on the FW706 product page at www.graef.de.

AFTER-SALES SERVICE

If your Graef unit is damaged, please contact your dealer or the Graef Customer Service at [phone] or write an e-mail to [e-mail].

IMPORTANT!

If possible, keep the original packaging during the guarantee period of the unit in order to be able to pack the unit properly in case of guarantee.

UNPACKING

When unpacking the unit, proceed as follows:

• Remove the unit from the box.
• Remove the packaging parts.
• Remove any stickers on the unit. Do not remove the type plate!

DISPOSAL OF THE PACKAGING

The packaging protects the unit against transport damage. The packaging materials are selected according to the environmental compatibility and disposal-related aspects and can therefore be recycled.

The return of packaging into the material cycle saves raw material and reduces the waste volume. Dispose of the packaging material no longer needed at collection points for the "Green Dot" recycling system (in Germany).

DISPOSAL OF THE UNIT

At the end of its service life, this product cannot be disposed of in normal domestic waste. The symbol on the product and in the operating instructions point out to this fact. Reuse the materials according to their marking. With the reuse, recycling or other forms of recycling of old equipment, you make an important contribution to the protection of our environment. Please ask your municipal administration for the disposal point.

UNPACKING

Proceed as follows to unpack the unit:

• Pull the unit out of the cardboard box.
• Remove all packaging and possible stickers on the unit (do not remove the name plate).

REQUIREMENTS ON THE INSTALLATION LOCATION

For safe and fault-free operation of the unit, the following has to observed during installation:

• Use a firm, even, horizontal, non-slip and heat resistant surface with a sufficient load capacity.
• Choose the location in such a way that children cannot reach moving parts (in particular the blade) of the unit.
• The unit is not designed for installation in a wall or a built-in cupboard.
• Do not set up the unit in a hot, wet or moist environment.
• The power outlet must be easily accessible so that the power cable can be quickly removed in case of emergency.

PRIOR TO FIRST USE

Clean all individual parts thoroughly as described in Chapter "Cleaning" in order to remove potential production left-overs.

OPERATION

NOTE

The maximum duration of use is abt. 15 minutes. Subsequently let the unit cool down at room temperature (approx. 1 hour).

Note for the testing institute:

Using the fine perforated disk (diameter 0.3 mm), the dough (recipe: 675 g flour, 80 g oil and 180 ml water) is minced for 10 seconds to achieve a higher power.

IMPORTANT!

• Handle the blade with care as it may be sharp and may lead to injuries.
• The smooth side of the knife must point in direction of worm.
• Check to see that the opening is on the locating bolt in the housing.
• Turn on the control knob to "R" when food has got stuck in the worm. Hold this button for approx. 5 seconds.
• Never put your fingers into the feed chute. Always use the stuffer.
• Remove or place the worm housing only at standstill and the connecting cable removed.

MINCER ATTACHMENT

• Take the requested perforated disc from the storage compartment.
- Place the worm in the housing.
- Now fit the pre-cutting knife with the indentation pointing towards the worm.

- The recess on the pre-cutting knife must sit on the notch in the housing.

- Then place the blade on the pre-cutting knife. The indentation points in the direction of the pre-cutting knife. Attention, the blade is very sharp. There is danger of injury.

- Place the requested perforated disc. The recess in the perforated disc must sit on the matching notch in the housing.

• Now screw on the ring nut.

IMPORTANT!

Do not overtighten the screw ring, as this can quickly wear out the blade and the perforated disc.

- Incline the worm housing slightly to the right towards the drive. Turn the worm housing counterclockwise until it has engaged.

• Fit the filling tray.
• Insert the plug into the socket.
• Put a plate or bowl below the outlet.
• Press the on / off button.

IMPORTANT!

The meat grinder should never be operated without foodstuffs. If it runs empty, the blade and perforated disc can overheat and wear out more quickly.

• Place the foodstuffs to be processed into the filling tray. Cut meat into strips of abt. 2.5 cm in width and abt. 6 cm in length.
• Turn the control knob to the right. Here you have the choice between two speed levels (low and high).
• Subsequently use the provided stuffer to push only.
• After finishing the mincing process, turn the control knob to "Standby".
• Subsequently switch the unit off.
• In order to mount the unit, press the release button, turn the attachment clockwise and remove; and disassemble all individual parts in reverse sequence.

SAUSAGE STUFFING ATTACHMENT

- Place the worm in the worm housing.

- Place the support ring and subsequently the sausage stuffing attachment.

• Now screw on the ring nut.

IMPORTANT!

Do not overtighten the screw ring, as this can quickly wear out the blade and the perforated disc.

- Incline the worm housing slightly to the right towards the drive. Turn the worm housing counterclockwise until it has engaged.

• Fit the filling tray.

• Insert the plug into the socket.

• Put a plate or bowl below the outlet.

• Press the on / off button.

IMPORTANT!

The meat grinder should never be operated without foodstuffs. If it runs empty, the blade and perforated disc can overheat and wear out more quickly.

• Pull the artificial or natural sausage skin over the sausage attachment nose.
• Place the foodstuffs to be processed into the filling tray.
• Turn the control knob to the right. Here you have the choice between two speed levels (low and high).
• Subsequently use the provided stuffer to push only.
• After finishing the mincing process, turn the control knob to "Standby".
• Subsequently switch the unit off.
• In order to disassemble the unit, press the release button, remove the attachment; and disassemble all individual parts in reverse sequence.

KEBBE ATTACHMENT

• Place the worm in the worm housing.
• Place the former and subsequently the Kebbe attachment.
  • Now screw on the ring nut.

IMPORTANT!

Do not overtighten the screw ring, as this can quickly wear out the blade and the perforated disc.

• Incline the worm housing slightly to the right towards the drive. Turn the worm housing counterclockwise until it has engaged.
  • Fit the filling tray.
• Insert the plug into the socket.
• Put a plate or bowl below the outlet.
• Press the on / off button.

IMPORTANT!

The meat grinder should never be operated without foodstuffs. If it runs empty, the blade and perforated disc can overheat and wear out more quickly.

• Place the foodstuffs to be processed into the filling tray.
• Turn the control knob to the right. Here you have the choice between two speed levels (low and high).
• Subsequently use the provided stuffer to push only.
• After finishing the mincing process, turn the control knob to "Standby".
• Subsequently switch the unit off.
• In order to disassemble the unit, press the release button, remove the attachment; and disas-

semble all individual parts in reverse sequence.

SPRITZ BISCUIT ATTACHMENT

• Take the requested perforated disc from the storage compartment.
- Place the worm in the worm housing.
- Insert the support ring.

- Place the spritz biscuit attachment in the ring nut so that it rests front at the opening.

- Now screw on the ring nut. Before screwing the ring nut tight, lock the spritz biscuit attachment so that it is straight on the ring nut.

IMPORTANT!

Do not overtighten the screw ring, as this can quickly wear out the blade and the perforated disc.

- Now fit the mould for the different spritz biscuit variations.

- Incline the worm housing slightly to the right towards the drive. Turn the worm housing counterclockwise until it has engaged.

• Fit the filling tray.
• Insert the plug into the socket.
• Place the dough to be processed into the filling tray.
• Press the on / off button.

IMPORTANT!

The meat grinder should never be operated without foodstuffs. If it runs empty, the blade and perforated disc can overheat and wear out more quickly.

• Put a plate or bowl below the outlet.
• Turn the control knob to the right. Here you have the choice between two speed levels (low and high). We recommend to use the "Low" speed level.
• Subsequently use the provided stuffer to push only.
• After finishing the processing procedure, turn the control knob to "Standby".
• Subsequently switch the unit off.
• In order to disassemble the unit, press the release button, remove the attachment; and disassemble all individual parts in reverse sequence.

RESET BUTTON

If the unit blocks and switches itself off, let the unit cool down, and press the "Reset button". Subsequently set the control knob to "R" for a maximum of 5 seconds.. The screw rotates into the opposite direction.

OVERHEATING PROTECTION

If the unit switches off during the processing operation, it is overheated.

Disconnect the mains plug and let the unit cool down for 1 hour. To continue

push the switch for the overload protection back in.

STORAGE ACCESSORIES

The no longer needed perforated disc can be stored on the rear side of the unit in the storage compartment. Press on to the compartment, and then you can remove the compartment. The plastic parts (support ring, sausage stuffing attachment, former and Kebbe attachment) can be stored in the stuffer.

CLEANING

Clean the unit with a soft moist cloth, and let to dry subsequently.

Do not flush the unit in water and do not immerse it in water. All accessory parts can be cleaned in warm water using washing-up liquid.

NOTE

• The unit and all accessory parts are not dishwasher-safe, except for the various parts of the sausage, Kebbe and Spritz biscuit attachment
• Pull the mains plug before each cleaning process.
• After drying, slightly oil the perforated discs, the pre-cutting knife, the blade and the worm with plant oil for maintenance.

Let all parts dry completely after cleaning. Reassembly the meat grinder attachment again. The no longer needed perforated disc can be stored in the storage compartment.

TWO-YEAR WARRANTY

For this product, we assume 24 months manufacturer warranty for defects, which are due to production or material defects. Your legal warranty claim in conformity with Section 439 et seq. of the German Civil Code (BGB) shall remain unaffected by this regulation. The warranty does not cover any damage which is caused by incorrect handling or use as well as defects which only slightly influence the function or the value of the unit. We do not assume any liability for damage caused by lack of or insufficient maintenance. In this case, the warranty will become null and void as well. Moreover, transport damage insofar we are not responsible shall be excluded from the claims under guarantee. Warranty shall be ruled out for damage, the repair of which has not been carried out by us or one of our representations. In case of justified complaints, we shall repair the defective product or replace it by a product without defects at our discretion.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification

Illustration of a manual meat processing machine (no text or symbols visible)

Technical diagram of a food processor with labeled parts and numbered callouts

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts and labeled components

GÉNÉRALITÉS

Chère cliente, cher client,

ENTONNOIR POUR PRODUITS SABLÉS

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification and assembly.

Illustration of a manual meat processing machine (no text or symbols visible)

Technical diagram of a food processor with labeled parts and numbered callouts

Kebbe-hulpstuk

1. Vormstuk
2. Kebbe-hulpstuk

8. Vormstuk 9. Kebbe-hulpstuk 19 18

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts and labeled components

ALGEMEEN

Geachte klant,

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification

Technical diagram of a food grater with labeled parts and numbered annotations

Accessorio Kebbe

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification and assembly.

Illustration of a manual meat processing machine (no text or symbols visible)

Technical diagram of a food processor with labeled parts and numbered callouts

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification and assembly reference.

Technical diagram of a food grater with labeled parts and numbered annotations

Kebabelement

1. Former
2. Kebabelement

8. Former 9. Kebabelement 19 18

Opbevaringsmulighed for kebab- og pølsefyld i stopperen

191816 17 6

Småkageelement

Exploded view diagram of a food processor with labeled parts including a bread maker, kitchen utensils, and accessories.

GENERELT

Kære kunde,

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification and assembly.

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts and labeled components

ALLMÄNT

Kära kund,

FÖRVARINGSPLATS FÖR TILLBEHÖR

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification

1. Betjeningsknapp 9. Snekke
2. Bryter for overbelastningsbeskyttelse 10. Forkutter
3. Oppbevaringsrom 11. Kniver
4. På/av-bryter 12. Hullskive (fin ∅ 0,3 mm, middels ∅ 0,5 mm, grov ∅ 0,8 mm)
5. Kabel/kabelrom 13. Skruering
6. Blokkering 14. Låsetast
7. Påfyllingsbrett 15. Drev
8. Snekkehus

Technical diagram of a food grater with labeled parts and numbered annotations

Kibbeh-tilbehør

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts and labeled components

GENERELT

Kjære kunde,

Diagram of a food processor with numbered parts for identification and assembly reference.

Technical diagram showing exploded and assembled parts of a kitchen appliance with numbered labels

Illustration of a manual meat processing machine (no text or symbols visible)

Technical diagram of a meat processing device with labeled parts and numbered callouts

Exploded view diagram of a kitchen knife with numbered parts and labeled components

INFORMACJE OGÓLNE

Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie,

PRZYSTAWKA DO WYROBU KEBBE

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification

Technical diagram of a food grater with labeled parts and numbered annotations

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts and labeled components

ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK

Tisztelt Vásárlónk!

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts for identification

Illustration of a manual meat processing machine (no text or symbols visible)

Technical diagram of a food processor with labeled parts and numbered callouts

Насадка для кеббе

Exploded view diagram of a food processor with numbered parts and labeled components

ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ

Шановний клієнт,