RCEC-80/700C4B - Cooker Royal Catering - Free user manual and instructions

USER MANUAL RCEC-80/700C4B Royal Catering

Abstract white line drawing of a mythical creature on a blue background (no text or symbols)

DE	Produktname	Elektroherd mit Schrank
EN	Product name	Electric stove with cabinet
PL	Nazwa produktu	Kuchenka elektryczna z szafką
CZ	Název výrobku	Elektrický sporák se skříňkou
FR	Nom du produit	Cuisinière électrique avec armoire
IT	Nome del prodotto	Cucina elettrica con mobiletto
ES	Nombre del producto	Estufa eléctrica con mueble
HU	Termék neve	Elektromos tůzhely szekrénnyel
DA	Produktnavn	Elektrisk komfur med skab
FI	Tuotteen nimi	Sähköliesi kaapilla
NL	Productnaam	Elektrisch fornuis met kast
NO	Produktnavn	Elektrisk komfyr med skap
SE	Produktnamn	Elspis med skáp
PT	Nome do produto	Fogão elétrico com armário
SK	Názov produktu	Elektrický sporák so skrinkou
BG	Име на продукта	Електрическа печка с шкаф
EL	Όνομα προϊόντος	Нлектрикні кOUZÍVA με ντουλάπι
HR	Naziv proizvoda	Električni štednjak sa ormarićem
LT	Produkto pavadinimas	Elektrinė viryklė su spintele
RO	Numele produsului	Aragaz electric cu dulap
SL	Ime izdelka	Električni štedilnik z omarico

DE Modell | EN Product model |PL Model produktu |CZ Model výrobku | FR Modèle |IT Modello | ES Modelo | HU Modell |DA Model | FI Tuotteen malli |NL Productmodel | NO Produktmodell | SE Produktmodell | PT Modelo do produto| SK Model | BG Модел на продукт |EL Movtéλo проϊόντος | HR Modelproizvoda | LT: Gaminio modelis | RO:Model de produs | SL: Model izdelka

RCEC-80/700C4B

DE Hersteller | EN Manufacturer |PL Producent | CZ Výrobce |FR Fabricant | IT Produttore |ES Fabricante | HU Termelő |DA Producent | FI Valmistaja |NL Producent | NO Produsent | SE Tillverkare | PT Fabricante |SK Výrobca | BG Производител |EL Kataσκευαστής | HR Proizvođač |LT Gamintojas | RO Producător |SL Proizvajalec

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.

DE Anschrift des Herstellers |EN Manufacturer Address | PL Adres producenta | CZ Adresa výrobce |FR Adresse du fabricant | IT Indirizzo del produttore | ES Dirección del fabricante |HU A gyártó címe | DA Producentens adresse | FI Valmistajan osoite |NL Adres producent | NO Produsentens adresse | SE Tillverkarens adress |PT Endereço do fabricante | SK Adresa výrobcu | BG Адрес на производителя |EL: Διεύθυνοη κατασκευαστή | HR Adresa proizvođača | LT Gamintojo adresas |RO Adresa producătorului | SL Naslov proizvajalca

ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna

This User Manual has been translated using machine translation. We have made every effort to ensure the translation is accurate, but please note that automated translations are not perfect and are not meant to replace human translators. The official version of the User Manual is in English. Any differences between the translated version and the original English are not legally binding. If you have any questions about the accuracy of the translation, please refer to the English version, which is the official reference.

Technical data

Parameter description	Parameter value
Product name	Electric stove with cabinet
Model	RCEC-80/700C4B
Voltage [V] / Frequency [Hz]	400~ / 50
Power [kW]	10.4
Dimensions (Width x Length x Height) (mm)	800x740x930
Weight [kg]	58.5
Dust protection level	IPX4

Purpose

The product is used to provide an efficient cooking appliance that operates using electricity for heating, while also offering convenient storage space underneath.

Requirements for Installation and Usage Environment

• This product should be placed on a stable surface, with at least 10 cm of clearance on both sides from non-combustible materials. The back of the unit should be at least 20 cm away from non-combustible surfaces (e.g., brick walls).
  • The voltage of the power supply must match the voltage specified on the product label.
• The customer must install a power switch, a circuit breaker, and a leakage protection device near the equipment. Keep the area in front of the switch clear of obstructions for easy access.
  • This equipment must be properly grounded before use.
• Be cautious not to touch the heating plate while it is operating, and avoid splashing liquids on the machine to prevent damage to electrical components.
• Do not move or bend the temperature probe inside the basin.
• Before turning the machine on, check that all electrical connections are secure and that the grounding connection is reliable.
• If the power cable needs to be replaced, use a cable of the same model, and have the replacement done by a qualified professional.
• Installation and maintenance of this product's electrical connections must be performed by a certified electrician.

Operation

Upper Burner

1. Ensure the power supply is properly installed and that the working power matches the rated voltage.
2. Connect the power supply and turn it on. The green indicator light on the power switch will illuminate, showing that the stove is powered.
3. Turn the temperature controller clockwise to adjust to the desired temperature. The highest power is at the first setting, followed by the second, with the third being the lowest. The yellow heating indicator will light up, and the green light will turn off, indicating that the stove is working, and the heating element is active.
4. Once the desired temperature is reached, you can turn the temperature controller to the second or third setting to maintain the heat.

NOTE

• Regularly clean any oil from the burner plate to prevent damage and extend the life of the machine.
• If any abnormal conditions occur during use, stop the machine immediately. After troubleshooting and resolving the issue, you may resume using the stove.

Lower Oven

1. Connect the power supply, and the green indicator light on the power switch will illuminate, showing the oven is powered.
2. Turn the temperature controller clockwise to adjust to the desired temperature. The yellow heating indicator will light up, and the green indicator will turn off, indicating that the heating element is active and the oven is heating.
3. When the oven reaches the set temperature, the temperature controller will automatically cut off the power. The yellow indicator will turn off, and the green indicator will turn back on, showing that the heating element has stopped. As the temperature slightly decreases, the controller will reconnect the power, the yellow indicator will light up again, and the green one will turn off. This cycle repeats to maintain the set temperature.

NOTE If any abnormal conditions occur during use, stop the machine immediately. After troubleshooting and resolving the issue, you may resume using the oven.

Maintenance

• Before cleaning and maintenance, ensure the power supply is turned off to prevent accidents.
- After daily use, wipe the surface and power cord with a damp cloth and a non-corrosive cleaner. Do not use water directly to clean the machine, as this could damage its electrical components.

Troubleshooting

Phenomenon	Possible Reasons	Handling Methods
The plug is connected, but the indicator light is off and the machine does not heat.	The temperature is controlled normally, but the indicator light is off.	Reinsert the plug securely.
The heating indicator light is off, and the burner plate or oven is not heating.	1. Loose or disconnected connection of the burner plate or heating element.2. The burner plate or heating element is burnt out.	1. Tighten the connections or screws at both ends of the burner plate or heating element.2. Replace the burner plate or heating element.
The power supply indicator light is on, but the set temperature is not reached.	The temperature controller or switch is burnt out.	Replace the temperature controller or switch.
The temperature is controlled normally, but the indicator light is off.	The indicator light is burnt out.	Replace the indicator light.

Transportation and Storage

This product, made of glass, should be handled with care during transportation to prevent damage from excessive vibration. Generally, the packed product should not be stored outdoors for extended periods. It should be kept in a well-ventilated warehouse with no exposure to corrosive air. Do not store the product upside down. If temporary outdoor storage is necessary, ensure that adequate protection is provided against rain.

Disposing of Used Devices

Do not dispose of this device in municipal waste systems. Hand it over to an electric and electrical device recycling and collection point. Check the symbol on the product, instruction manual and packaging. The plastics used to construct the device can be recycled in accordance with their markings. By choosing to recycle you are making a significant contribution to the protection of our environment.

Contact local authorities for information on your local recycling facility.

Electrical diagram

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

SB1, SB2 - Temperature Controller
EH1, EH2 - Heating Pipe
K1, K2, K3, K4 - Switch

R1, R2, R3, R4 - Burner Plate

HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Power Supply Indicator Light

HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Heating Indicator Light

E - Ground Connection

L1 L2 L3 K1 L4 L5 L6 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

K1, K2, K3, K4 - Changer

L1 L2 L3 K1 L4 L5 L6 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

L1 L2 L3 K1 L4 L5 L6 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

SB1, SB2 - Temperaturregulator
EH1, EH2 - Varmerør

K1, K2, K3, K4 - Skift

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

SB1, SB2 - Temperatuurregelaar
EH1, EH2 - Verwarmingsbuis
K1, K2, K3, K4 - Schakelaar
R1, R2, R3, R4 - Branderplaat
HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Voedingsindicatielampje
HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Verwarmingsindicatielampje
E - Aardverbinding

K1, K2, K3, K4 - Bytt

R1, R2, R3, R4 - Brennerplate

HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Indikatorlys for strømforsyning

HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Indikatorlys for varme

E - Jordforbindelse

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

SB1, SB2 - Regulátor teploty
EH1, EH2 - Vykurovacie potrubie
K1, K2, K3, K4 - Prepínač
R1, R2, R3, R4 - Doska horáka
HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Kontrolka napájania

HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Kontrolka vykurovania

E - Uzemnenie

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

L1 L2 L3 K1 L4 L5 L6 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

SB1, SB2 - Regulator temperature
EH1, EH2 - Cijev za grijanje
K1, K2, K3, K4 - Zamjena

R1, R2, R3, R4 - Ploča plamenika

HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Svjetlo indikatora napajanja

HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Indikator grijanja

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

SB1, SB2 - Temperatūros reguliatorius
EH1, EH2 - Šildymo vamzdis
K1, K2, K3, K4 - Jungiklis

R1, R2, R3, R4 - Degiklio plokšte

HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Maitinimo indikatoriaus lemputė

HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Šildymo indikatoriaus lemputė

E - Jžeminimo jungtis

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

SB1, SB2 - Regulator de temperatura
EH1, EH2 - Conducta de incalzire
K1, K2, K3, K4 - Comutator
R1, R2, R3, R4 - Placa arzatorului
HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Indicator luminos al sursei de alimentare
HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Indicator luminos de încălzire
E - Conexiune la pământ

L1 L2 L3 K1 K2 K3 K4 SB1 SB2 R1 R2 R3 R4 HL1 HL2 HL3 HL4 HL5 HL6 HL7 HL8 HL9 HL10 HL11 HL12 N E

SB1, SB2 - Regulator temperature

EH1, EH2 - Ogrevalna cev

K1, K2, K3, K4 - Preklopite

R1, R2, R3, R4 - Gorilna plošča

HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Indikatorska lučka za napajanje

HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Indikatorska lučka za ogrevanje