RCEC-80/700C4B - Cocina Royal Catering - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cocina eléctrica con armario
Marca	Royal Catering
Modelo	RCEC-80/700C4B
Alimentación	400 V ~ 50 Hz
Potencia total	10,4 kW
Dimensiones (L x P x H)	800 x 740 x 930 mm
Peso	58,5 kg
Índice de protección	IPX4
Número de quemadores superiores	4 placas calefactoras
Horno integrado	Sí, con termostato
Ajuste de temperatura	3 niveles de potencia (quemador); termostato para el horno
Tipo de instalación	Sobre una superficie estable, espacio libre de 10 cm en los lados, 20 cm en la parte trasera
Puesta a tierra	Obligatorio antes del uso
Protección eléctrica requerida	Disyuntor y dispositivo diferencial cerca
Material de la superficie	Vidrio (quemador); acero inoxidable?
Limpieza	Paño húmedo y limpiador no corrosivo; no usar agua directamente
Mantenimiento preventivo	Limpiar regularmente el aceite de las placas
Resolución de problemas	Luz apagada o calentamiento insuficiente: verificar conexiones, reemplazar elemento si es necesario
Piezas de repuesto disponibles	Placa de quemador, elemento calefactor, controlador de temperatura, luces indicadoras
Reparabilidad	Reemplazo posible por un profesional calificado
Transporte y almacenamiento	Manipular con precaución, almacenar en un almacén ventilado, evitar la humedad
Eliminación	No tirar en la basura doméstica; reciclar en un punto de recogida de RAEE

Preguntas frecuentes - RCEC-80/700C4B Royal Catering

¿Cuál es la tensión de alimentación requerida para la cocina?

La cocina requiere una alimentación de 400 V ~ 50 Hz con una potencia total de 10,4 kW. Asegúrese de que su instalación eléctrica sea compatible y que la puesta a tierra se haya realizado.

¿Cómo usar el quemador superior?

Enchufe el aparato, encienda el interruptor (luz verde). Gire el controlador de temperatura en el sentido de las agujas del reloj: primera muesca = potencia máxima, segunda = media, tercera = baja. La luz amarilla indica calentamiento. Después de usar, limpie las placas regularmente.

¿Cómo ajustar la temperatura del horno?

Gire el termostato en el sentido de las agujas del reloj para ajustar la temperatura deseada. La luz amarilla se enciende durante el calentamiento; cuando se alcanza la temperatura, la luz verde se vuelve a encender. El horno mantiene la temperatura ciclando automáticamente.

¿Qué hacer si la luz de alimentación está apagada y la máquina no calienta?

Verifique que el enchufe esté bien insertado. Si el problema persiste, puede deberse a una conexión floja o a un elemento calefactor quemado. Consulte la guía de solución de problemas: apriete las conexiones o reemplace el elemento.

¿Cómo limpiar la cocina de forma segura?

Antes de cualquier limpieza, corte la alimentación eléctrica. Limpie las superficies con un paño húmedo y un limpiador no corrosivo. Nunca use agua directamente sobre el aparato para evitar dañar los componentes eléctricos.

¿Qué distancias de seguridad son necesarias alrededor del aparato?

Deje al menos 10 cm de espacio libre a cada lado con respecto a materiales no combustibles, y 20 cm en la parte trasera con respecto a las paredes. Asegúrese de que el área frente al interruptor de alimentación esté despejada.

¿Puedo reemplazar yo mismo las piezas defectuosas?

Algunas piezas como las placas o los elementos calefactores pueden ser reemplazadas por un profesional calificado. Para cualquier intervención eléctrica, llame a un electricista certificado. Use piezas de repuesto idénticas.

¿Qué hacer si no se alcanza la temperatura ajustada?

Esto puede indicar un controlador de temperatura o un interruptor defectuoso. Reemplace el componente correspondiente. Verifique también que las conexiones estén bien apretadas.

¿Cómo almacenar la cocina en caso de desuso prolongado?

Conserve el aparato en un almacén bien ventilado, protegido del aire corrosivo y la humedad. No lo almacene al revés. Si es almacenamiento exterior temporal, protéjalo de la lluvia.

¿Cómo eliminar la cocina al final de su vida útil?

No tire el aparato en la basura doméstica. Entréguelo en un punto de recogida de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). El reciclaje contribuye a la protección del medio ambiente.

MANUAL DE USUARIO RCEC-80/700C4B Royal Catering

Manual de instrucciones

Este manual de usuario ha sido traducido mediante traducción automática. Hemos hecho todo lo posible para garantizar que la traducción sea precisa, pero tenga en cuenta que las traducciones automáticas no son perfectas y no están destinadas a reemplazar a los traductores humanos. La versión oficial del Manual del Usuario está en inglés. Cualquier diferencia entre la versión traducida y el original en inglés no es legalmente vinculante. Si tiene alguna pregunta sobre la exactitud de la traducción, consulte la versión en inglés, que es la referencia oficial.

Características técnicas

Descripción del parámetro Valor del parámetro
Nombre del producto	Estufa eléctrica con mueble
Modelo	RCEC-80/700C4B
Voltaje [V] / Frecuencia [Hz]	400~ / 50
Potencia [kW]	10,4
Dimensiones (Ancho x Largo x Alto) (mm)	800x740x930
Peso [kg]	58,5
Nivel de protección contra el polvo	IPX4

Objetivo

El producto se utiliza para proporcionar un aparato de cocina eficiente que funciona utilizando electricidad para calentar, al mismo tiempo que ofrece un cómodo espacio de almacenamiento debajo.

Requisitos para el entorno de instalación y uso

• Este producto debe colocarse sobre una superficie estable, con al menos 10 cm de espacio libre a ambos lados de materiales no combustibles. La parte posterior de la unidad debe estar al menos a 20 cm de superficies no combustibles (por ejemplo, paredes de ladrillo).
• El voltaje de la fuente de alimentación debe coincidir con el voltaje especificado en la etiqueta del producto.
• El cliente debe instalar un interruptor de alimentación, un disyuntor y un dispositivo de protección contra fugas cerca del equipo. Mantenga el área frente al interruptor libre de obstrucciones para facilitar el acceso.
• Este equipo debe estar correctamente conectado a tierra antes de su uso.
• Tenga cuidado de no tocar la placa calefactora mientras esté en funcionamiento y evite salpicar líquidos sobre la máquina para evitar dañar los componentes eléctricos.
• No mueva ni doble la sonda de temperatura dentro del recipiente.
• Antes de encender la máquina, verifique que todas las conexiones eléctricas estén seguras y que la conexión a tierra sea confiable.
• Si es necesario reemplazar el cable de alimentación, utilice un cable del mismo modelo y haga que el reemplazo lo realice un profesional calificado.
• La instalación y el mantenimiento de las conexiones eléctricas de este producto deben ser realizados por un electricista certificado.

Actividad

Quemador superior

1. Asegúrese de que la fuente de alimentación esté instalada correctamente y que la potencia de trabajo coincida con el voltaje nominal.
2. Conecte la fuente de alimentación y enciéndala. La luz indicadora verde en el interruptor de encendido se iluminará, mostrando que la estufa está encendida.
3. Gire el controlador de temperatura en el sentido de las agujas del reloj para ajustarlo a la temperatura deseada. La potencia más alta se encuentra en el primer ajuste, seguida por el segundo y el tercero es el más bajo. El indicador de calentamiento amarillo se iluminará y la luz verde se apagará, indicando que la estufa está funcionando y el elemento de calentamiento está activo.
4. Una vez alcanzada la temperatura deseada, puede girar el controlador de temperatura a la segunda o tercera posición para mantener el calor.

NOTA

• Limpie periódicamente el aceite de la placa del quemador para evitar daños y prolongar la vida útil de la máquina.
• Si se producen condiciones anormales durante el uso, detenga la máquina inmediatamente. Después de solucionar el problema, puede volver a utilizar la estufa.

Horno inferior

1. Conecte la fuente de alimentación y la luz indicadora verde en el interruptor de encendido se iluminará, mostrando que el horno está encendido.
2. Gire el controlador de temperatura en el sentido de las agujas del reloj para ajustarlo a la temperatura deseada. El indicador de calentamiento amarillo se iluminará y el indicador verde se apagará, indicando que el elemento de calentamiento está activo y el horno está calentando.
3. Cuando el horno alcance la temperatura establecida, el controlador de temperatura cortará automáticamente la energía. El indicador amarillo se apagará y el indicador verde se encenderá nuevamente, mostrando que el elemento calefactor se ha detenido. A medida que la temperatura disminuya levemente, el controlador volverá a conectar la energía, el indicador amarillo se iluminará nuevamente y el verde se apagará. Este ciclo se repite para mantener la temperatura establecida.

NOTA Si se producen condiciones anormales durante el uso, detenga la máquina inmediatamente. Después de solucionar el problema, puede volver a utilizar el horno.

MANTENIMIENTO

- Antes de realizar la limpieza y el mantenimiento, asegúrese de que la fuente de alimentación esté apagada para evitar accidentes.

- Después del uso diario, limpie la superficie y el cable de alimentación con un paño húmedo y un limpiador no corrosivo. No utilice agua directamente para limpiar la máquina, ya que podría dañar sus componentes eléctricos.

Resolución de problemas

Fenómeno	Posibles razones	Métodos de manipulación
El enchufe está conectado, pero la luz indicadora está apagada y la máquina no calienta.	La temperatura se controla normalmente, pero la luz indicadora está apagada.	Vuelva a insertar el enchufe de forma segura.
La luz indicadora de calentamiento está apagada y la placa del quemador o el horno no están calentando.	1. Conexión suelta o desconectada de la placa del quemador o del elemento calefactor.2. La placa del quemador o el elemento calefactor está quemado.	1. Apriete las conexiones o los tornillos en ambos extremos de la placa del quemador o del elemento calefactor.2. Reemplace la placa del quemador o el elemento calefactor.
La luz indicadora de suministro de energía está encendida, pero no se alcanza la temperatura establecida.	El controlador o interruptor de temperatura está quemado.	Reemplace el controlador o interruptor de temperatura.
La temperatura se controla normalmente, pero la luz indicadora está apagada.	La luz indicadora está quemada.	Reemplace la luz indicadora.

Transporte y almacenamiento

Este producto, hecho de vidrio, debe manipularse con cuidado durante el transporte para evitar daños por vibración excesiva. Por lo general, el producto envasado no debe almacenarse al aire libre durante períodos prolongados. Debe conservarse en un almacén bien ventilado y sin exposición al aire corrosivo. No guarde el producto boca abajo. Si es necesario un almacenamiento temporal al aire libre, asegúrese de proporcionar protección adecuada contra la lluvia.

Eliminación de dispositivos usados

No deseche este dispositivo en los sistemas de residuos municipales. Entrégalo en un punto de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y eléctricos. Compruebe el símbolo en el producto, el manual de instrucciones y el embalaje. Los plásticos utilizados para construir el dispositivo se pueden reciclar de acuerdo con sus marcados. Al elegir reciclar estás haciendo una contribución significativa a la protección de nuestro medio ambiente.

Comuníquese con las autoridades locales para obtener información sobre su instalación de reciclaje local.

Diagrama eléctrico

SB1, SB2 - Controlador de temperatura
EH1, EH2 - Tubo de calefacción
K1, K2, K3, K4 - Cambiar
R1, R2, R3, R4 - Placa del quemador
HL1, HL3, HL5, HL7, HL9, HL11 - Luz indicadora de fuente de alimentación
HL2, HL4, HL6, HL8, HL10, HL12 - Luz indicadora de calentamiento
E - Conexión a tierra

Descarte de dispositivos usados