TS37F - Weather Station HAMA - Free user manual and instructions

USER MANUAL TS37F HAMA

OperatingInstructions

Bedienungsanleitung

Moded'emploi

Instruccionesdeuso

Gebruiksaanwijzing

Istruzioniperl'uso

Instrukcjaobsługi

Használatiútmutató

Manualdeutilizare

Návodkpoužití

Návodnapoužitie

Manualdeinstruções

Bruksanvisning

Simple line drawing of a rectangular device with a coiled cable and two side connectors (no text or symbols)

Warning symbol and open book icon with exclamation mark and letter 'i'

Vertical column of black rectangular blocks with white borders (no text or symbols)

Simple line drawing of a smartphone screen with no text or symbols

1 2 3 M10-M/W M10-M/W M10-M/W M10-M/W M10-M/W

ControlsandDisplays

AMeasuringstation

1. Batterycompartment
2. Channelswitch(CH1, CH2, CH3)
3. Recessforwallmounting

ThankyouforchoosingaHamaproduct.

Takeyourtimeandreadthefollowinginstructionsandinformation completely.Pleasekeeptheseinstructionsinasafeplaceforfuture reference.Ifyousellthedevice,pleasepasstheseoperatinginstructions ontothenewowner.

1. ExplanationofWarningSymbolsandNotes

Warning

This symbol is used to indicate safety instructions to draw your attention to specific hazards and risks.

Note

This symbol is used to indicate additional information or important notes.

2.PackageContents

•TS37FOutdoorSensor
• Theseoperatinginstructions

3. SafetyNotes

• The product is intended for private, non-commercial use only.
- Donotoperatetheproductoutsidethepowerlimitsgiveninthe specifications.
- Donotusetheproductinmoistenvirnmentsandavoidsplashes.
- Donotusetheproductintheimmediatevicinityofheatersorother heatsourcesorindirectsunlight.
- Donotusetheproductinareaswheretheuseofelectronicdevices isnotpermitted.
- Donotputtheproductnearinterferencefields, metalframes, computers, TVs, etc. Electronicdevicesandwindowframescan negativelyaffecttheproduct'sfunctionality.
- Donotdropheproductanddonotexposeittoanymajorshocks.
- Donotopenthedeviceorcontinuetooperateitifitbecomes damaged.
- Donotattempttoserviceorrepairtheproductyourself.Leaveanyand allserviceworktoqualifiedexperts.
- Keep the packaging material out of there each of children rendueto the risk of suffocation.
- Disposeofpackagingmaterialimmediatelyaccordingtolocally applicableregulations.
- Donotmodifytheproductinanyway.Doingsovoidsthewarranty.
- Usetheproductforitsintendedpurposeonly.
- Protect the product from dirt, moisture and overheating, and only use it in adry environment
- Keep this product, as all electrical products, out of thereach of children!
- Use the item only in moderate climatic conditions.

Warning-Batteries

• Wheninsertingbatteries, notethecorrectpolarity(+and-markings) and insertthebatteries accordingly. Failuretodoso could result in the batteries leakingorexploding.
• Onlyusebatteries(orrechargeablebatteries)thatmatchthe specifiedtype.
• Beforeyouinsertthebatteries,cleanthebatterycontactsandthe polarcontacts.
• Donotallowchildrentochangebatterieswithoutsupervision.
• Donotmixoldandnewbatteriesorbatteriesofadifferenttypeormake.
• Removethebatteriesfromproductsthatarenotbeingusedforanextendedperiod(unlessthesarebeingkeptreadyforanemergency).
• Donotshort-circuitbatteries.
• Donotchargebatteries.
• Donotthrowbatteriesinafire.
• Keepbatteriesoutofthereachofchildren.
• Neveropen, damageorswallowbatteriesorallowthemtoenter theenvironment. Theycancontaintoxic,environmentallyharmful heavymetals.
• Immediately remove and dispose of dead batteries from the product.
• Avoidstoring, chargingorusingthedeviceinextremetemperatures andextremelylowatmosphericpressure(forexample,athigh altitudes).

4. Gettingstarted

• Openthebatterycompartment(1)andinserttwoAAAbatterieswith thecorrectpolarity.
• Thebatterycompartmentadditionallycontainsthechannelswitch(2), whichallowsyoutoswitchbetweenthechannelsCH1,CH2andCH3. Setthechannelswitchtothedesiredchannel.
• Thenclosethebatterycompartmentcover.

Replacingthebatteries

- Openthebatterycompartment(1),removeandproperlydisposeof thedeadbatteriesandinserttwonewAAAbatterieswiththecorrect polarity. Thenclosethebatterycompartmentcover.

Note

Beforeuse, makesurethatyouinsertthebatteriesinthemeasuring stationfirstandtheninthebasestation.

5. Installation

Note-Installation

• Were recommend initially placing the base and measuring stations in the intended locations without installing them and making all the settings described in 6. Operation.
• Onlyinstallthestationsoncetheappropriatesettingshavebeen madeandastablewirelessconnectionisestablished.

Note

• The wireless transmission range between theme measuring and base stations is upto 30 metres in open spaces. Before installation, ensure that wireless transmission will not be disrupted by interference or obstacles like buildings, trees, vehicles, high-voltagelines, etc.
• Before the final installation, ensure that there is sufficient reception between the intended installation locations.
• When installing themeasuring station, ensure that it is protected from direct sunlight and rain.
  • The international standard height for measuring air temperature is 1.25m(4ft) above ground.

Warning-Batteries

• Buyspecialorsuitableinstallationmaterialfromaspecialised dealerforwall-mounting.
• Ensure that no faultyordamagedpartsareinstalled.
• Neverapplyforceduringinstallation. This could damage the product.
• Beforeinstallation,ensurethatthechosenwallissuitableforthe weighttobeinstallation,andmakesurethattherearenoelectrical wires,water,gasorotherlinesinthewallattheinstallationsite.

• Donotmounttheproductabovelocationswherepersonsmight linger.

• Were recommend installing themeasuring station securely on an outdoor wall.

• Installananchor, screw, nail, etc. inthewallofyourchoice.
• Hangthemeasuringstationusingtheopeningintendedforthis purpose(3).

6.Operation

6.1. Connectiontothemeasuringstation

• Toconnectthebasestationandthemeasuringstation, placethetwo devicesasclosetogeteraspossible.
• Afteryouinsertthebatteries, thebasestationautomaticallysearches foraconconnectiontothemeasuringstationandperformsinitialsetup.
• If the device does not connect automatically, the manual search program on the base station must be started.

Note

• Initialsetuptakesapproximately2minutes.
• Duringtheconnectionattempt,theradiosymbolonthebase stationwillflash.
• Donotpressanybuttonsduringsetup. Otherwise, values may not be transmitted correctly and there is a risk of value errors and inaccuracies.
• Thesetupprocessiscompletedwhentheindoorandoutdoor measurementdataisdisplayedonthebasestation.
• Themeasuredvalueisautomaticallyupdatedbythebasedevice aboutevery45seconds.
• If the temperature is outside of theme measuring range, --.-(lower than minimum temperature) or --.-(higher than maximum temperature) will appear on the temperature display.

6.2.Selectingthechannel/Othermeasuringstations

Note

• Ensure that the base station and measuring station a reset to the same channel. Suitable base stations can be found at www.hama.com
• Thetransmissionchannelonthesuppliedmeasuringstationcanbe changed/set(CH1,CH2,CH3).
  • Themeasuringstationissuitableforthefollowingbasestations: 186313

6.3.Lowbatterycharge

Measuringstation

If the batteries need to be replaced, the symbol for low battery charge will appear next to the outdoor temperature display on the base device. Replace the batteries immediately.

Note-Replacingthebatteries

• Notethatthestationshavetoberesynchronisedeachtimeafter youchangethebatteriesinthemeasuringorbasestation.
• Todothis, removethebatteries from the other station and then reinsert them, or changethem as required.

7. Care and Maintenance

• Onlycleanthisproductwithaslightlydamp,lint-freeclothanddonot useaggressivecleaningagents.
• Makesurethatwaterdoesnotgetintotheproduct.

8.WarrantyDisclaimer

HamaGmbH&CoKGassumesnoliabilityandprovidesnowarrantyfor damageresultingfromimproperinstallation/mounting,improperuseof theproductorfromfailuretoobservetheoperatinginstructionsand/orsafetynotes.

9.TechnicalData

	Measuringstation
Powersupply	3.0V2xAAAbatteries
MeasuringrangeTemperature	-10°C—+60°C/14°F—140°F
MeasurementincrementsTemperature	0,1°C/0,2°F
Temperaturemeasurementcycle~45s
Range	≤30m

10. Declaration of Conformity

Hereby, HamaGmbH&CoKGdeclaresthattheradio equipmenttype[00186351]isincompliancewithDirective 2014/53/EU. ThefulltextoftheEUdeclarationofconformity

isavailableatthefollowinginternetaddress: www.hama.com->00186351->Downloads.

Maximumradio-frequencypowertransmitted0.021mW Frequencyband(s)433MHz

86652Monheim/Germany

Service&Support

www.hama.com

[phone]

D

GB

Simple line drawing of a trash bin with crossed lines indicating no waste or restriction (no text or symbols)

CE

FR

PAP

RaccoltaCarta

Alllistedbrandsaretrademarksofthecorrespondingcompanies. Errorsandomissionsexcepted, andsubjecttotechnicalchanges. Ourgeneraltermsofdeliveryandpaymentareapplied.