TS37F - Stacja Pogodowa HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Stacja pogodowa
Marka	Hama
Model	TS37F
Zasilanie stacji pomiarowej	2 baterie LR03/AAA (3,0 V)
Zakres pomiaru temperatury zewnętrznej	-10°C do +60°C / 14°F do 140°F
Przyrosty pomiaru temperatury	0,1°C / 0,2°F
Cykl pomiaru temperatury	~45 sekund
Zasięg transmisji radiowej	≤ 30 m na otwartej przestrzeni
Częstotliwość radiowa	433 MHz
Maksymalna moc RF	0,021 mW
Liczba kanałów	3 (CH1, CH2, CH3)
Wyświetlacz	Temperatura wewnętrzna i zewnętrzna
Wskaźnik niskiego poziomu baterii	Tak (na stacji bazowej)
Montaż na ścianie	Możliwe (przewidziana szczelina)
Zawartość opakowania	Czujnik zewnętrzny TS37F, instrukcja obsługi
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić lekko wilgotną, niestrzępiącą się szmatką, bez agresywnych detergentów
Kompatybilność	Stacja bazowa numer 186313
Języki instrukcji	FR, BG, CS, DE, EL, EN, ES, FI, HU, IT, NL, PL, PT, RO, RU, SK, SV

Często zadawane pytania - TS37F HAMA

Jak zainstalować baterie w stacji pomiarowej?

Otwórz komorę baterii (1) i włóż dwie baterie AAA, przestrzegając biegunowości (+ i -). Zamknij pokrywę.

Jak podłączyć stację bazową do stacji pomiarowej?

Umieść oba urządzenia blisko siebie po włożeniu baterii. Połączenie nawiązuje się automatycznie w ciągu około 2 minut. Jeśli się nie powiedzie, wykonaj ręczne wyszukiwanie.

Co zrobić, jeśli temperatura zewnętrzna się nie wyświetla?

Sprawdź biegunowość baterii i odległość między stacjami. Jeśli wyświetlacz pokazuje '--.-', temperatura jest poza zakresem pomiarowym (-10°C do +60°C).

Jak zmienić kanał transmisji?

W komorze baterii stacji pomiarowej ustaw przełącznik kanałów na CH1, CH2 lub CH3 zgodnie z żądanym kanałem.

Jaki jest maksymalny zasięg transmisji?

Zasięg wynosi 30 metrów na otwartej przestrzeni. Przeszkody takie jak ściany, drzewa lub linie wysokiego napięcia mogą go zmniejszyć.

Jak zainstalować stację pomiarową na zewnątrz?

Przymocuj ją solidnie do zewnętrznej ściany za pomocą odpowiednich kołków i wkrętów. Unikaj bezpośredniego nasłonecznienia i deszczu.

Co oznacza ikona słabej baterii?

Ikona pojawia się obok temperatury zewnętrznej na stacji bazowej. Wymień baterie w stacji pomiarowej jak najszybciej.

Po wymianie baterii, jak ponownie zsynchronizować stacje?

Wyjmij baterie z obu stacji, a następnie włóż je najpierw do stacji pomiarowej, a potem do stacji bazowej. Synchronizacja odbywa się automatycznie.

Czy mogę używać wielu stacji pomiarowych z jedną stacją bazową?

Tak, możesz dodać do 3 stacji pomiarowych na różnych kanałach (CH1, CH2, CH3). Upewnij się, że kanały są zgodne.

Jak czyścić stację pogodową?

Użyj lekko wilgotnej, niestrzępiącej się szmatki. Nie używaj agresywnych detergentów i unikaj dostania się płynu do wnętrza urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TS37F HAMA

Elementyobstugiisygnalizacji

AStacjapomiarowa

1.Schoweknabaterie
2. Przełącznikkanałów(CH1, CH2, CH3)
3. Otwórdomocowanianaścianie

Dziękujemyzazakupnaszegoproduktu!

Przed pierwszym użyciem należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcję należy przechować, gdyż może być jeszcze potrzebna.

1. Objaśnieniesymboliostrzegawczychiwskazówek

Ostrzeżenie

Używanewceluzwróceniauwaginaszczególnieniebezpieczeństwo lubryzyko.

Wskazówki

Używanewceluzwróceniauwaginaszczególnieprzydatneinformacje.

2.Zawartoścopakowania

• czujnikzewnętrznyTS37F
• niniejszainstrukcjaobsługi

3. Wskazówkibezpieczeństwa

• Produktjestprzeznaczonydoprywatnego, niekomercyjnegoużytku domowego.
• Niestosować produktupozazakresemmocypodanymwdanych technicznych.

• Nie stosować produktu w wilgotnym otoczeniu i chronić go przed bryzgamiwody.

• Nie używać produktu w bezpośredniej bliskości ogrzewania, innych źródeł ciepła ani nie wystawiać go na bezpośrednie promieniowanie słoneczne.

• Nie używać produktu w miejscach, gdzie nie jest dozwolone stosowanieurządzeń elektronicznych.
• Nie ustawiać produktu w pobliżu miejsc wywołujących zakłócenia, metalowychram, komputerów, telewizorówitp. Urządzenia elektroniczne i futryny okienne wpływają negatywnie na działanie produktu.
• Chronić produkt przed upadkiem i silnymi wstrząsami.
• Nie otwierać produktu i nie używać go, gdy jest uszkodzony.
• Nie próbować naprawiać samodzielnie urządzenia. Prace serwisowe zlecaćwykwalifikowanemupersonelowifachowemu.
• Materiały opakowaniowe trzymać koniecznie z dala od dzieci, istnieje niebezpieczeństwouduszenia.
• Materiały opakowaniowe należy natychmiast poddać utylizacji zgodnie zobowiązującymiprzepisamimiejscowymi.
• Nie modyfikować urządzenia. Prowadzi to do utraty wszelkich roszczeń ztytuługwarancji.
• Stosować produkt wyłącznie zgodnie z przewidzianym przeznaczeniem.
• Chronić produkt przed zanieczyszczeniem, wilgocią i przegrzaniem oraz stosowaćgotylkowsuchymotoczeniu.
• Trzymać urządzenie, jak wszystkie urządzenia elektryczne, z dala od dzieci!
• Używać produktu wyłącznie w umiarkowanych warunkach klimatycznych.

Ostrzeżenie-baterie

- Wkładając baterie, zwrócić koniecznie uwagę na właściwe podłączeniebiegunów(znak+i-).Nieprzestrzeganiegozi wyciekiemlubwybuchembaterii.

Ostrzeżenie-baterie

• Używać wyłącznie akumulatorów (lub baterii) odpowiadających podanemutypowi.
• Przed włożeniem baterii wyczyścić styki baterii i przeciwległe styki.
• Nie pozwalać dzieciom na wymianę baterii bez nadzoru.
• Nie mieszać starych i nowych baterii ani baterii różnych typów lub producentów.
• Jeżeli produkt nie jest używany przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego baterie. (chyba że służą one do zasilania awaryjnego)
• Niezwieraćbaterii.
• Nieładowaćbaterii.
  • Niewrzucaćbateriidoognia.
• Przechowywaćbateriepozazasięgiemdzieci.
• Nie otwierać, nie uszkadzać ani nie połykać baterii, a także chronić je przed kontaktem ze środowiskiem. Mogą one zawierać toksyczne iszkodliwedlaśrodowiskametaleciężkie.
• Natychmiast usunąć z produktu zużyte baterie i poddać je utylizacji.
• Unikać przechowywania, ładowania i stosowania w ekstremalnych temperaturachiprzybardzoniskimciśnieniupowietrza(np.na dużychwysokościach).

4.Uruchamianie

• Otworzyć schowek na baterie (1) i włożyć dwie baterie typu AAA, zwracając uwagę na właściwą biegunowość.
• Dodatkowo w schowku na baterie można znaleźć przełącznik kanałów (2), za pomocą którego można dokonać wyboru kanału „CH1”, „CH2” lub „CH3”. Wystarczyprzesunąć przełącznikdopozycjiodpowiedniego kanału.
• Następnie zamknąć pokrywę schowka na baterie.

Wymianabaterii

- Otworzyć schowek na baterie (1), wyjąć i zutylizować zużyte baterie i włożyć dwie nowe baterie typu AAA zgodnie z oznaczeniem biegunów. Następniezamknąćpokrywęschowkanabaterie.

Wskazówki

Przed uruchomieniem należy pamiętać, aby zawsze włożyć najpierw bateriedostacjipomiarowej, anastępniedostacjibazowej.

5.Montaż

Wskazówka-montaż

• Zaleca się ustawić najpierw w wybranym miejscu stację bazową i stację pomiarową bez montażu i skonfigurować wszystkie ustawienia—jakopisanowpunkcie6.Praca.
• Zamontować stacje dopiero po prawidłowej konfiguracji ustawień i znalezieniustabilnejłącznościradiowej.

Wskazówka

• Zasięg transmisji radiowej między stacją pomiarową i stacją bazową wynosinaotwartymtereniemaks.30m.
• Przed montażem zwrócić uwagę, aby żadne sygnały zakłócające lubprzeszkody, takiejakbudynki, drzewa, pojazdy, liniewysokiego napięcia itp., nie wpływały na transmisję radiową.
• Przed ostatecznym montażem upewnić się, czy między wybranymi miejscamiustawieniawystępujedostatecznyodbiórradiowy.
• Podczas montażu stacji pomiarowej należy pamiętać, aby zamontować ją w miejscu zabezpieczonym przed bezpośrednim promieniowaniemsłonecznymideszczem.

Wskazówka

- Międzynarodowa standardowa wysokość dla pomiaru temperatury powietrzawynosi1,25m(4stopy)nadziemia.

Ostrzeżenie

• Nabyć w specjalistycznym sklepie odpowiednie materiały montażowe do montażu na przewidzianej ścianie.
• Sprawdzić, czy nie są montowane wadliwe bądź uszkodzone części.
• Podczas montażu nigdy nie wywierać nadmiernej siły. Może to spowodowaćuszkodzenieproduktu.
• Przed montażem sprawdzić, czy przewidziana ściana jest odporna na przyjęcie ciężaru mocowanego produktu, i upewnić się, że w miejscu montażu na ścianie nie są zainstalowane przewody elektryczne, wodne, gazowebądźinneprzewody.

• Nigdy nie montować produktu w miejscach, pod którymi mogą przebywaćudzie.

• Zaleca się bezpieczne i trwałe zamontowanie stacji pomiarowej na ścianiezewnętrznej.

• Zamocować kołki rozporowe, śruby, gwoździe itp. na wybranej ścianie.
• Na przeznaczonym do tego otworze zawiesić stację pomiarową (3).

6.Praca

6.1. Połączeniezestacją pomiarową

• Aby połączyć stację bazową ze stacją pomiarową, ustawić oba urządzeniaajaknajbliżejsiebie.
• Po włożeniu baterii stacja bazowa automatycznie wyszukuje połączenie ze stacją pomiarową i przeprowadza pierwszą konfigurację.
• Jeżeli nie nastąpi automatyczne połączenie, na stacji bazowej należy uruchomićręcznewyszukiwanie.

Wskazówka

• Pierwszakonfiguracjatrwaok.2minut
• Podczas próby nawiązania połączenia miga symbol sygnału radiowegonastacjibazowej.
• Nie naciskać w tym czasie żadnych przycisków! W przeciwnym podczas transmisji mogą wystąpić błędy i niedokładności.
• Proces jest zakończony, gdy na stacji bazowej wyświetlane są zmierzonewartościwewnętrzneizewnętrzne.
• Zmierzona wartość jest automatycznie aktualizowana przez stację bazowącook.45sekundy.
• Jeżeli wartość temperatury zawiera się poza zakresem pomiarowym, wskaźnik temperatury wyświetla --.- (dla temperatur poniżej zakresupomiarowego) lub--.-(dlatemperaturpowyżejzakresu pomiarowego).

6.2. Wybórkanału/dodatkowestacjepomiarowe

Wskazówka

• Należy przy tym zwrócić uwagę na identyczne ustawienie kanałów stacjibazowej i odpowiedniej stacjipomiarowej. Pasującestacje pomiarowemożnaznaleźćnastronie internetowej www.hama.com
• Kanał nadawczy dostarczonej stacji pomiarowej można zmienić / ustawić(CH1,CH2,CH3).
• Stacja pomiarowa nadaje się do następujących stacji bazowych: 186313

6.3.Niskipoziomnaładowaniabaterii

Stacjapomiarowa

Jeżelikoniecznajestwymianabaterii, obokwskaźnikatemperatury zewnętrznejstacjibazowejpojawiasięsymbolniskiegopoziomu

naładowania baterii 📄. Niezwłocznie wymienić baterie.

Wskazówka-wymianabaterii

• Należy pamiętać, że po każdej wymianie baterii w stacji pomiarowej lubbazowej koniecznajestponownasynchronizacjaobustacji.
• W tym celu wyjąć baterie z drugiej stacji i ponownie je włożyć lub w raziepotrzebytakżewymienić.

7.Czyszczenie

• Czyścić produkt tylko przy użyciu niestrzępiącej się, lekko zwilżonej szmatkiiniestosowaćagresywnychdetergentów.
• Uważać, aby do wnętrza produktu nie wnikneła woda.

8. Wyłączenieodpowiedzialności

HamaGmbH&CoKGnieudzielagwarancjianinieodpowiadaza szkody wskutek niewłaściwej instalacji, montażu oraz nieprawidłowego stosowaniaproduktulubnieprzestrzeganiainstrukcjiobsługii/lub wskazówekbezpieczeństwa.

9. Danetechniczne

	Stacjapomiarowa
Zasilanieelektryczne	3,0V2baterietypuAAA
ZakrespomiarowyTemperatura	-10°C—+60°C/14°F—140°F
RozdzielczośćpomiaruTemperatura	0,1°C/0,2°F
Cyklpomiarutemperatury~45s
Zasięg	≤30m

10. Deklaracjazgodności

HamaGmbH&CoKGniniejszymoświadcza,żetyp urządzeniaradiowego[00186351]jestzgodnyzdyrektywą 2014/53/UE.PełnytekstdeklaracjizgodnościUEjest

dostępny pod następującym adresem internetowym:

www.hama.com->00186351->Downloads.

Maksymalnamoctransmisji0,021mW

Częstotliwość transmisji 433 MHz