CR 7812 - Heating CAMRY - Free user manual and instructions

USER MANUAL CR 7812 CAMRY

SAFETY CONDITIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS ON SAFETY OF USE PLEASE READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

The warranty conditions are different, if the device is used for commercial purpose.

1. Before using the product please read carefully and always comply with the following instructions. The manufacturer is not responsible for any damages due to any misuse.
2. The product is only to be used indoors. Do not use the product for any purpose that is not compatible with its application.
3. The applicable voltage is 220-240V, 50 / 60Hz . For safety reasons it is not appropriate to connect multiple devices to one power outlet.
4. Please be cautious when using around children. Do not let the children to play with the product. Do not let children or people who do not know the device to use it without supervision.
5. WARNING: This device may be used by children over 8 years of age and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or persons without experience or knowledge of the device, only under the supervision of a person responsible for their safety, or if they were instructed on the safe use of the device and are aware of the dangers associated with its operation. Children should not play with the device. Cleaning and maintenance of the device should not be carried out by children, unless they are over 8 years of age and these activities are carried out under supervision.
6. After you are finished using the product always remember to gently remove the plug from the power outlet holding the outlet with your hand. Never pull the power cable!!!
   7.Never put the power cable, the plug or the whole device into the water. Never expose the product to the atmospheric conditions such as direct sun light or rain, etc.. Never use the product in humid conditions.
   8.Periodically check the power cable condition. If the power cable is damaged the product should be turned to a professional service location to be replaced in order to avoid hazardous situations.
7. Never use the product with a damaged power cable or if it was dropped or damaged in any other way or if it does not work properly. Do not try to repair the defected product yourself because it can lead to electric shock. Always turn the damaged device to a professional service location in order to repair it. All the repairs can be done only by authorized service professionals. The repair that was done incorrectly can cause hazardous situations for the user.
   10.Never put the product on or close to the hot or warm surfaces or the kitchen appliances like the electric oven or gas burner.
   11.Never use the product close to combustibles.
8. Do not let cord hang over edge of counter or touch hot surfaces.
   13.Never leave the product connected to the power source without supervision. Even when use is interrupted for a short time, turn it off from the network, unplug the power.
9. Never use this device close to water, e.g.: Under shower, in bathtub or above sink

filled with water.

1. The heater should be placed on a level, heat-resistant surface, away (at least one meter) from flammable materials (lace curtains, curtains, wallpaper, furniture etc.).

2. The power cable should not be placed above the heater, and also should not touch or lie close to hot surfaces. Do not place the heater under an electrical outlet.

3. The surface of the heater can heat up to high temperatures of over 60 degrees C. Take care when near the heater.
4. Do not cover the heater with curtains, a towel or hang washing on it - this can damage the heater or cause a fire.
5. When using the heater, completely unwind its cable and make sure that the cable is not touching the hot surface of the heater.
6. Do not use the heater near basins, showers, sinks, pools or other places where it can get wet.
7. The device must be completely cool prior to storage. Keep the original packaging to store the heater in during non-heating seasons.
8. The heater is filled with a set amount of special oil. Repairs requiring opening of the oil container must be carried out only by the manufacturer or authorized representative, who should be contacted if oil leaks from the heater.

1. If disposing of the heater please follow rules of oil disposal. WARNING: To avoid overheating do not cover the heater.

2. Do not use this heater in the immediate vicinity of a bathtub, shower or swimming pool

3. Do not use this heater if it has been dropped
4. Do not use if there are visible signs of damage to the heater
5. Use the heater on a level and stable surface or attach it to the wall, if provided for by the manufacturer

WARNING: Do not use this heater in small rooms where there are people who are unable to leave them by themselves, unless constant supervision is ensured.

WARNING: To reduce the risk of fire, keep textiles, curtains or other flammable materials at least 1 m away from the heater air outlet.

DESCRIPTION OF THE DEVICE (Figure 1)

1.Carry handle
2..Safety power switch
3.Display:
A.- low power level indicator
B.- medium power level indicator
C.- high power level indicator
D.- heating mode indicator
E.- timer mode indicator
F.- power indicator
4. Control panel:
G.- power button
H.- mode switch to select power level

I.- temperature increase button
J.- temperature decrease button
K.- timer switch
5.Cord storage
6.Radiant ribs
7.Wheels
8. Remote control

ASSEMBLY (Fig. 2)

1. Turn the heater upside down.
2. Place the wheel bases between the first two ribs and end two ribs.
3. Use the U-shaped clamp to hook the bases.
4. Block the clamp by screwing on the butterfly nut.
5. Place the heater on the wheels.

CAUTION: After turning the heater, wait at least one hour before connecting it to a power outlet.

USING THE DEVICE

CAUTION: During first use of the heater a small amount of smoke may appear. This is normal.

1. Place the oil heater a minimum of 100 cm from walls, furniture, curtains, plants etc. on a flat and stable surface.
2. Make sure that all controls are set to off position. Connect the oil heater to mains power, press the power switch on (2) and then press power on button (G) to start operation, press both again to stop operation. To turn off the device, press the power button (G) and then press the power switch (2).
3. Power level setting

After power on the device press mode switch (H) on the control panel (4) to select desired power level low or medium or high by repeated pressing. The display (3) will light up indicator A or B or C.
4. Temperature setting

The device has a thermostat which enables you to set the temperature from 15^ to 35^ . After setting the desired temperature on the display of the device, the heating element will remain on until the room temperature reaches the desired temperature. The thermostat will then cycle on and off to maintain the set room temperature.

Press buttons (I) or (J) on the control panel (3) or on the remote control (8) to set desired temperature in range 15^ - 35^ . The heating element comes on again when the room temperature drops below the desired temperature.
5. Setting the timer
When the device is powered on. You can set the timer to switch off the appliance automatically after a certain period of time. Press the timer button (K) several times to set the desired power off time (between 1 and 12 hours from the time the function is set). The display will show 00 and start flashing on the screen. The function will activate once the timer icon stops flashing. The heating element will cycle on and off as per the set temperature setting and discontinue operation when the set time has run out.

CLEANING THE DEVICE

1. Prior to cleaning always remove the plug from the electrical outlet.
2. Prior to cleaning allow the heater to cool. Make sure that it is cool.
3. Wipe the heater with a damp cloth, then wipe dry.
4. Never use wax, shining agents or chemical agents to clean the heater. They may react with the device and cause discoloration or even damage.

TECHNICAL DATA

Power source: 220-240V~50/60 Hz

Power levels: (low / medium / high)

CR 7812: 600W / 900W / 1500W - 7 ribs CR 7810: 800W / 1200W / 2000W - 9 ribs

CR 7813: 1000W / 1500W / 2500W - 11 ribs CR 7814: 1000W / 1500W / 2500W - 13 ribs

CR 7820:1000W/1500W/2500W-15 ribs

To protect your environment: please separate carton boxes and plastic bags and dispose them in corresponding waste bins. Used appliance should be delivered to the dedicated collecting points due to hazardous components, which may effect the environment. Electrical appliance must be returned in order to reduce its reuse and utilization. If the device contains batteries they should be delivered to dedicated points separately.

DEUTSCH

HnBOa Ha MOKHOCT: (HnCKO / CpeDHO / BnCOKO)

CR 7812:600W/900W/1500W-7 pe6pa CR 7810:800W/1200W/2000W-9 pe6pa

CR 7813: 1000W / 1500W / 2500W - 11 pe6pa CR 7814: 1000W / 1500W / 2500W - 13 pe6pa

CR 7820:1000W/1500W/2500W-15pe6pa

3a da ce 3awtntat Bawaata OKOINHa: Be MOIIME OndeHN KyTN IN PIACTUH N Kecn IN da paONATA CO HNB BO COODBHTNE KaHTN 3a OTnadoOn. KopnCTn anaparot Tpe6a da bnde npedaen Ha nocBeTeH co6npahe noEHn nopadn hazarsous KOMNOHEHTN, KOJ MOKAT da BInjaat Ha JxIBOTHaTa cpeiHa. He fprnajte oOBJ anaparot BA 3aedNHcKaT a Kopna 3a OTnadoOn.

EAAHNIKA

TENIKOI KANONEAΦAIA

3ACTOCYBAHHIPINCTPOIO

PONEPEDXEHH: iud nac nepworo BnKOpncTaHH Harpibaya MoKe 3'BAHTncr HeBeNikKa KInbKiCtB dMly. Lc HopMaJIbHO.
1. Tomictib Macln Hm obirpivah Ha biDcTahi He MeHwe 100 cm BiD CTIH, Me6NIB, TOp, pocnH ToOHaPiBHI i CTIKI NOBepxHi.
2. Npekeohntecb, 0e BcI eemeHTn KepyBaHHB BmKHeHJIiKIOUHTb MaCJHn HarpBaH OeEKeTpOmePexi, HATNCHTb nepeMnKauchnnBHeHH (2), a NotIM HATNCHTb KHOKNy BBIMKHeHH (G), 0o6 po3noaTn po6Ory, ue pa3 HATNCHTb 6nDbA, 0o6 3ynHHTn po6Ory. LooB BmKHyTN npCTpiH, HATNCHTb KHOKNy KINBHeHH (G), a NotIM nepeMnKauchnnBHeHH (2).
3. Hajiawtybannpibnnotyxhocti
Iicra yBIMKHeHH npCtpoH HATNCHTb nepemKau pexmib (H) Ha nahei KepyBaHHa (4), 0o6 NOBTOPM HA TnCKAHHM Bn6paTb baxaHni pBeHb NotyxHocTi H3bKn, cepeHni a6o BnCOKn. Ha dncnne (3) 3arOpntbcr iNDkaTOp A a6o B a6o C.
4. YctaHOBKa TEMnepaTpyn
Pncpi Mae Tepmoctat, knn Do3BOJRE BCTAHOBnTn Tempepatpy Bi 15 ^ C do 35^ C. Picna BcTaHOBneHHa6XaHOI Tempepatyn Ha dncnnei npnany HarpBaJIbHm eMeHT 3aJIuWATmEtbCra yBIMKHeHIM, nOKn Tempepatya B npmiueHH He DocrHe notpibHOI Tempepatny. Notim Tepmoctat BMKAeTbCra i BMNKAcTbCra, uO6 niTpmyBatn BCTAHOBJeHY KIMHaTHy Tempepatpy.
HaTnCHiB KhoNkI (I) a6o (J) Ha nanei kepyBaHHra (3) a6o Ha nybTi dncTaHcuiHoro kepyBaHHra (8), 0o6 BCTaHOBHTn 6axaHy TeMnepaTyB diaanaohi 15^ - 35^ . HarpibaHni enemeHT BKNIOUaETbcra 3HOBy, KOJI TEmpePaTypa B npMIueHHI ONyCKaETbcra HxKue Heo6XiDHOITempepatypn.
5.BcTaHOBJIeHHra TaHmepa
KoI npucpiyBIMKHeNo. Bn MOKeTe BCTaHOBT TaMep Ha aTOMaTHUe BUMKHeHH NpIpaTy Upe3 neBHN pomixkOc Aycy. HATNCHTb KONky TaMepa (K) KJIbka pa3IB, 06 BCTaHOBT baxaHn Yac BUMKHeHH XNBHeHH (BID 1 do 12 rOnH 3 MOMENTy BCTaHOBHeHH FyHKi). Ha dncnne i BiO6pa3ntbc 00 i Ha ekpaHIOue He BImMaTn. FyHKiA kTINByE7bcR, KOJI nIKTORpma Taimepa NepeCTaHe 6bnmatn. HarpBaIbHn eJeMeHT 6yde BMKAtncb i BUMKaTncb BiINObIDHO do 3aHaOH TeMnepaTpynipnnHrtn poBoTy, KOIN BCTaHOBHeH N ac 3akIHHTbcra.

OuHJENHJIPICTPOU

1.ПеледчишиевимзавждвимаiteВИКу3po3ETK.
2.ПеледчишенимзалштeharpiBaHoxoOnohTy.NpekeKaHaTece,уоц КpyTo.
3. Npotpiob6irpiBaBONoro raHcyko, a NotIM BntpiB hacyxo.
4. Hikon He BnKopncToBnyTe dny ouHneHHa oBirBa aBck, 6mckyui abo ximHi peOBHN.
BOHMOxybpearyBaTHa npctpi Ta cnpuHHHT 3mHy KOJIbOpy a6o HABIT noUKKOJxEHHA

TEXHIYI DAHI

JxpeJeIO xNbIeHnHa: 220-240 B 50/60 T

HINBOU CHARE: (HN3AK / CpeDnB / BNCOK)

CR 7812:600B/900B/1500B-7 pe6apa CR 7810:800B/1200B/2000B-9 pe6apa

CR 7813: 1000B / 1500B / 2500B - 11 pe6apa CR 7814: 1000B / 1500B / 2500B - 13 pe6apa

CR 7820:1000B/1500B/2500B-15pe6apa

Starostlivost o zivotné prostredie. Kartónový obal odovzdaje do zbernych surovin. Polyetylenové vrecká (PE) vyhodte do kontajnera na plast.

Opotrebeny spotrebic odovzdajte na prisluzny zberny dvor, nebezpecné latky spotrebica mozu predstavova' riziko pre zivotne prostredie.

Elektrospotrebič odstránte tak, aby nedocházazo j hejho dalsiemu použitu. Ak sa v spotrebiči nachadzajú baterie, vyberte ich a odovzdajte ich na zberné miesto osokitne. Spotrebič nevyhadzujte do kontajnera na komunálny opdad!

(AR)

1

Jaaa

y j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j 1j

1- 1

p 1

1. to do well sb/cell jiè

jiaiaial all 1al l g iioi jia

Iaiaai aial 5iinae

C. -aell aell sinnn

D. -a+bill

E. 一

F. - a|a|b|c|d

-4a-11

ai + 1bi = b_i

Gaiy H.

j 1 j

J-0jll 1

K.-

1. 12 由 3x + 6 = 2 + 2k , ,k z

2. a.e. all

V. x_2 = - 4

A. 3x+1 4.3x-1 5.4x+1

(1)

1. 1

2. 1

3. 15.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.

.

1. 1234567890

y 1

j_L = 小小

jolal jalil jaiy jbi a jlll jilal

1. 1

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

jglal jbi aiy Auaia n jai abai ylll jglall 1

aill jll jlll llll llll llll

jglal y lly al 15 l! galsl galsl sle! . jiaio k ay jai all aill lglbc! glr j

(BG)ББЛΓAPCKN

UCIOBIA 3A BE3OJACHOCT BAXHINHCTPYKUN 3A BE3OJACHOCT HA I3NOJ3BAHE,MOJI,IPPOYETETEBHIMATEJIHO IN PA3ETE 3A BbDEUAPPEPEHcIy

IapauHIOOHnTe yCIOBnA ca pa3JIuHn, aKO yCTPOiCTBOTo Ce n3NoJ3Ba C TbproBcKa ueI.

1. Преши на ИЗПОЛЗВATE порукta, моля, поче тete BHIMATEЛно виharи са3BAITE cIeДнITE ИНСТРУКцИ. ПОНБODINTEЛЯТ He HOCN OTROBOPHOCT 3a шETN, причиненOT 3юуnotpe6a.
2. Пюдуктьт Трябва Да ce Използва само Ha 3akpnto. He Използвайт epodукт a 3a Zeли, KOnTO He ca CbBmecTUMCпрлoxkeHneTo My.
3. ПиложимOTO наразжени e 220-240V, ~ 50 / 60Hz.标明бражени за 6e3oNaCHOCHT He e NOxOJaIо DA CBbp3BaTe MHOKeCTBO yCTpoiCTBa KbM eINH KOHTaKT.
4. Mon, 6bTe BnMaTeHn, KOraTo n3NoJ3BaTe OkOTo Deca. He no3BoJraTe Ha decaTa Da cn irpaT C npOdykTa. He no3BoJraTe Ha Deca uIn Xopa, KOInTo He no3HaBaT yCTpoiCTBOTO, Da To n3NoJ3BaT 6e3 HAd3Op.
5. ПЕДУПЕЖDEHNE: Тoba устюкто bo може да се Използва от.deca над 8-TOДИSHA Bb3pacT И пиca C hamалени Финчески, сEH3OPH NII YMCTBEH N CNOco6HOCTHI INIлпua 6e3 ONIT ИПИ NOЗHAнЯ 3a устюкто BO, само пд НаблJODEHNeTo Ha IINe, OTROBOPHO 3a Tяхнata 6e3ОнacHocT, Ил n akO ca 6ил ИНСТPyКТИрани 3a 6e3ОнacHOT O INIлOL3BaHe Na USTpoJCTBOTO И са НЯСHО C ONaCHOCHTte, CBbp3aHn C pa6OtaT a My. DeцATA He Tpr6Ba DA nIrpaT C ySTpoJCTBOTO. ПОчNTBAHETO n POndPbXkata Na USTpoJCTBOTO He Tpr6Ba DA ce ИЗВьршВAT OT.deca, OCBEN aKO He ca Na Bb3pact Na d 8 TOДИни TE3N DeHOCTHI CE IN3BbPWBat NOД Ha6JIIODEHne.
6. Cnéд кATO пиключITE с порукTA, BnHaIGN He 3a6paBЯite BHNMaTeJHNo DA n3BaДNTe

IeNcena OTO KOHTaKta, KOITO Dbpxn KOHTaKta Cpbka. Hnkora He dbpnaTe 3axpaHbaun Ka6en !!!

1. Hnkora He noctabyIte 3axpaHbAunKa6eI, uenceHa IIN cIaNTo yCTpoiCTBO BvB BOData. Hnkora He n3naraTe npOdykTa Ha aTMocΦepHN ycNoBna KaTO npraKa CJIbHueBa CBETInHa IIN dBxD n dp. Hnkora He n3noJ3BaIte npOdykTa BvB BlaXHN ycNoBna.
2. Перношино правелят сбстонею на зхсаньсякабел. Ако зхсаньсянл кабел e поvereн, подуков Тгябва да бъдe обърат на място за пофесноанно obслужван, koeto дa сьъдe заменho, 3a дa ce n36erharT onaCHn cnTuayuun.
3. Hikora He n3no3BaIte npOyKta c nobpeDeH 3axpaHbAa KabeI aKO ToI e n3nychat nIIIOBpeDeH IO dpyr NaHnH IIN aKO He pa6OTn npaBnIHNO. He ce ONITBaIte CamN Da nonpaBATE DeΦeKTnpaJIIn pOdyKT, 3aIoTO TOBA MoKe Da DOBeDE Do TOKOB yIap. BnHarn O6pb7aIte nobpeDeHTo yCTpOInCTBO Ha MAcT0 3a IpOΦecNoHaJIHO o6cJyXbaHe, 3a Da ro nonpaBITE. BcnKn peMOHTn MORAT Da Ce n3BbPbBAT camo OT OTOPIuPAHI CepBn3Hn CneuaJIInCTN. PEmOHbT, KOITo e n3BbPseH He npaBnIHNO, MoKe Da DOBeDE Do OnaChi CNTuAciN 3a Notpe6nteJIa.
4. Hnkora He noctabraye npodykta Bbypxu nn 6n3o do ropeuTe nn TOnnn NOBbpxHOCTN nn KxHHeHCKnTe ypeu KaTO eNeKtpnueckata fypna nn ra3OBaTa ropejka.
5. HnKora He n3noJ3BaIte npOyKta 6IIN30 Do rOpIMN BeIeCTBa.
6. He no3B0JBAIte Ka6eJIbT da BnCn ha nOta nn Da DOKOCBa ropeu INOBbpxHOCTN.
7. Hnkora He octabryte npodykta CBbp3aH KbM n3TOUHnka Ha 3axpaHbaHe 6e3 Haad3Op. Dopn Korato ynoTpe6ata e npekbchata 3a KpATKO, n3KJIIOyTe r OT mpeXaTa n n3KJIIOyTe 3axpaHbaHeTo.
8. NIKORA He n3noJ3BaIte TOBa yCTpoIcTBO 6n3o Do BODa, Hanp .. PoiD duw, BB BHa IJIH NaM MBKa, PbJHa C BODa.
   15 HarpeBaTeJIaT TpIbBa Da ce NocTaBn Ha paBHa, ToNIOyCToUHBA NOBbpxHOCT, daneu (nohe eDInH MeTbp) OT 3aNaJIIMM MaTePnaJI (daHTeJIeHN 3aBeCN, 3aBeCN, TaNETn, Me6eN n dp.).
9. 3axpaHbAaT Ka6eI He Tp6Ba Da ce nocTaBn Hnd HarpeBaTeN, a CbIo TaKa He Tp6Ba Da dOKocBa Inn Jexn 6n3o Do ropeu NOBbpxHocTn. He nocTaBnTe HarpeBaTeN IO eNeKtpnueckn KOHTaKT.
10. Повьхонста на Нагевателя може за се нагjee до Виски Temператуни над 60 Гадуca C. Вимаави Te, korato ste 6лзо до Нагевателя.
11. He nokpmbaTe HaraBATEn 3aBeCn, Kbpna nn 3akayte npaHe Bbpy Hero -TOBa MoKe Da NobpeDn HaraBATEn nn Da npuHn Noxap.
12. Korato Изпольате HarpeBaTeЯ, pa3BnIte HanbIhO ka6eJa My n ce yBepTe, ye Ka6eJIbT He DoKocBa ropeaTa NOBbPxHOCr Ha HarpeBaTeЯ.
13. He n3noI3BaIte HArpeBaTeJI B 6nI3OCT Do 6aceHNI, dywoBe, MNBKN, 6aceHN IJI IN dpyrIM MeCTa, KbJeTO MOKe Da Ce HAMOKPNI.
14. YcIpoiCTBOTO Tp8Ba Da e HaNbJHo XJaADHO npEIN CbXpaHeHne. 3aNa3eTe

OpunHaHata OnaKOBka, 3a Da CbXpaHbATE HarpeBaTeI ppe3 HeOTOnJrEMN Ce3OHn.

1. HarpeBaTeJIaT Ce IIbIIn C onpeJeIeHc KOJIueCTBO CneIaJIHO MaCNo. PeMOHTIte, I3NCKBaUIN OTBapAHe Ha pe3epBOaPa 3a MacNo, Tp6Ba Da ce N3BbPbWBaT cMo OT IPOUN3BOJNTeJI INI yIbJIHOMOSeH pPeIcTaBnTeJI, KOITo Tp6Ba Da ce CBbPxe, aKO MACIoTO I3Teue OT HarpeBaTeJIa.

Ako n3xBbpyTe HargBaTeJ, cJeDbaIe npaBnIaTa 3a n3XBbpyJHe Ha 10.

EnyPExEHN: 3a da n36eHHe Te npereBaHe, He NOKpBaIte

HarpeBaTeJIa.

1. He n3noI3BaIte To3n HArpeBaTeB HEnocpeIcTBeHa 6IIN3OCT Do BaHa, Duyu nn nnnyBEN 6aceH
2. He n3noJ3BaIte To3n HArpeBaTeI, aKo e naHaJI
3. He n3noJ3BaIte, aKo nMa BnIMn np3Haun Ha NobpeDa Ha HarpeBaTeJra
   27.Изпольайтeharpeваеля ha paВha n ctabилha NOBbpxHocT iln r npNKpeTeKbM cTeHaTa, ako e npedBnDEHO OT npON3BOdnteJa

ПРЕДУПЕЖДЕНЕ: He n3ползВаite To3и HarpeBaTeI B MaJKN ПОмeшен, Кбдeto Имахopa, кOnTO He MOraT Da Гн HAnyChaT CamN, OCBeH aKO He e OcNrypeH NOCTOЯн HeДЗOP.

ПРЕДУПЕЖДЕHИЕ: 3a Да hamалite риcka OT NOжар, Дрьхт TeKCTIN, 3aBeCS Илдуг 3aapanmMaTeprnHa pa3ctOЯHne noHe 1 M OT n3XODa Ha Bb3dUxHa HarpeBaTeJ.

ONICAHNE HA YCTPOINCTBOTO (ФИгра 1)

1.ДьЖka3a HocHe
2.Ппдзнпрьклчытел Ha 3axpaHbAHeTo
3.Диспнeн:

A.- INHINKATop 3a HNCKO HNBO Ha MOUHOCT
B.- INHINKATOP 3a CpeDHO HNBO Ha MOUHOCT
C.- INHINKATOP 3a BNCOKO HNBO HA MOUHOCT
D.-индikatop3a pexim Ha OTonJIeHne
E.- nHnKaTOp 3a peXIM Ha TaMep
F.- INHДИΚaTOp Ha 3axpaHbaHeto
4. KoHTpOJIeN nAHeI:
G.-6yToH 3a 3axpaHbaHe
H.- npeBknHouBaTeHa peKm 3a H36Op Ha HnBO Ha MOuHOCT
I.-6yToH 3a NOBnShaBaHe Ha TemnepaTypaTa
J.-6yToH 3a HamaJIbAHe Ha TeMnepaTypaTa
K.-npebknioubaTeHa TaMepa
5. CbXpaHHe Hn Hpy
6.Изльчвашиpeбра
7. Kolenna
8.ДиctaHIOHOynpaBJIeHne

MOHTAKK (Φur. 2)

1.ObbpeHarpeBaTeJc rnaBataHaDoJy.
2. NocTabete OCHOBnTe Ha KOJenata Mejdy NbpBnTe DBe pe6pa n KpaHnTe DBe pe6pa.
3.ИзпалытЕ U-обраЗнота ckO6a,3a Да 3akaynte OCHOBNTe.
4.Блokираitecko6ata,kaTo3aBneTeraKaTaHa nepydaTa.
5. NocTabete HarpeBaTeNa KaIeJaTa.

BHIMAHNE: CneI KaTo 3aBbptnte HarpeBaTeIa, n3uKaaiTe noHe eINH yac, npEi Da ro CBbpKeTe KbM

N3I0JI3BAHE HA YCTPOINCTBOTO

BHIMAHHE: Np BpeMe Ha nbpBaTa ynoTpe6a Ha HArpeBaTeJMy MoKe Da ce NOBn MaNko KOnueCTBO dM. ToBa e HopMaJIHo.

1. NocTabete MacJeHnHa HarpeBaTeI Ha MInHmym 100 cm OT cTeHn, Me6eHn, 3aBeCn, pAcTeHnI np. Bbpxy paBHa n CTa6NJHa NOBbpxHOCT.
2. YBepete ce, Ye BCnKoHTpOJI ca n3KnOueHc BbpxTe MacJeHnHaRpeBaTeJ KbM eIeKtpUeCKOT O 3axpaHbaHe, HATNCHE Te IpeBKIOUbaTeJI Ha 3axpaHbaHeTo (2) u CneT ToBA HATNCHE Te 6yToHa 3a BKIOUbaHe (G), 3a da 3anOuHete pa60ta, HATNCHE Te OTHO BO n DBeTe, 3a da cnpTe pa60tata. 3a da n3knIOHTe yCTPOICTBOTo, HATNCHE Te 6yToHa 3a 3axpaHbaHe (G) u CneT TOBA HATNCHE Te IpeBKIOUbaTeJI Ha 3axpaHbaHeTo (2).
3. Hactpoika Ha HNBOTo Ha MOUHOCT

CJIeB BKNIOUBAHe Ha yCTPOINCTBOTo HA TnCHTe NpeBKnIOUbaTeJra 3a peKIM (H) Ha KOHTPOJNnaHeI (4), 3a Da n36epete JeEJaHO To HnBO Ha MOUHO CT NcKO IIn CpeDHO INN BNCOKO Upe3 MHorOKpaTHo HATnCKaHe.

IinPJIeT (3) Iue CBetHe INHdNkaTop A nnB nnn C.

1. Hac troponka ha tempepatypata

UcpoCTBOTo pa3nonara C TepMOCTa, KOIO TO BN NO3BOJRA Da HAcTPOnte TEMNepaTypata O T 15 ^ C Do 35 C. CneI 3aDaBaHe Ha JeHaHATA TemNepaTypa Ha DnCnpe Ha UcTPOCTBOTO, HarpeBaTeJIHHrT EJeMeHT Ie OCTaHe BKIOueH, DOkato CTaHATA TemNepaTypa DOCTURHe JeHaHATA TemNepaTypa. CJeD TOBA TepMOCTaTbT Ie Ce BKNIOUY N IN3KIOUHy, 3a Da NoIDbPka 3aJaDeHaTa CtAHa TemNepaTypa.

HaTnchTe 6yToHn (I) nnn (J) Ha KOHTpOHHnaHeN (3) nnn Ha DnCTaHcUHOHTo ynpaBneHne (8), 3a da 3aJaTe JekHaHaTa TempepaTypa B dnaHa3oHa 15 °C - 35 °C. HarpeBaTeJIHHrT elemEHT ce BKJIIOvBa OTHOBO, KOraTO cTaHaTa TempepaTypa naHe noD JekHaHaTa TempepaTypa.

1. Hactpoika Ha TaMepa

Korato yctpoiCTBOTo e BkIoueHo. Moxete da hactpoTe TaMepa da n3KIOUyBa ypeDa ABTOMaTHUHO CneD onpeDeHen nepiooD OT Bpeme. Hatnche Te 6yToHa Ha TaMepa (K) HAKOJIKO NbTu, 3a Da 3aAdAte ZeJeaHOTo Bpeme 3a n3KIOUbaHe (MeJdy 1 i 12 Yaca ot MOMeHa Ha HAcTPOJaHa FyHKUra). DnCnpeT ue nokaxe 00 i ze 3anoyHe da Mira Ha ekpaHa. FyHKUraTa ige Ce aKTUBnpa, CneD KATO IKOHATA Ha TaMepa cPpe Da Mira. HarpeBaTeHNrT eneMeHT ige CE BkIOuN i n3KIOUc CNopeD 3aAdAeHaTa HAcTPOJaHa TEmnepaTypaTa I ne PpeKpatn paBoTaTa, Korato 3aAdAeHOTo Bpeme N3Teue.

IPOUHCTBAHE HA YCTPOINCTBOTO

1.Преди поочиствае ВИнаги ИЗвajдайт ecпсела OT eJektpuychckя KOHTaKT.
2.Преди поствае OCTаБeTe HarpeBaTeЯ da ce oxlaДи.YBepete ce,ч e rotInHO.
3. ɪnʒbþwæte HarpeBaTeJæ C BnʌkHa Kþpna, cneɪd Koet O nʒbþwæte Ha cyxo.
4. HnKora He n3noJ3BaIte BocbK, 6neCTaun nn XmMueeKn aReHTn 3a nooNCTBaHe Ha harpeBaTeJIa. Te morat da pearnapat c yctpoiCTBOTO n da npuHnT oBe3UBeTBAHe nn dopn nobpeJa.

TEXHNUECKI DAHHI

N3TOUHnK Ha 3axpaHbAe: 220-240V ~ 50/60 Hz

HnBa Ha MoUHocT: (HnCKa / CpeHa / BnCOKa)

CR 7812:600W/900W/1500W-7pe6pa

CR 7810:800W/1200W/2000W-9pe6pa

CR 7813: 1000W / 1500W / 2500W - 11 pe6pa

CR 7814: 1000W / 1500W / 2500W - 13 pe6pa

CR 7820:1000W/1500W/2500W-15pe6pa

Mon, npexbpeTe KaptoHeHte OAnOBKn B OTnAbuHa XapTna. H3CInTe NOJNEtneHOBNTe TOp6Nk (PE) B pIaCTMacobn KaHTeHep. N3HOceHOTy yCTpoiCTBO Tp6Ba Da Ce BbpHE B CbOTBeTHOTO MRCTO 3a CbXpaHHe, Tb KATO e ONACHO YcTPOIcTBOTo CBCTABKITE MORaT da PpeDcTabnBaT 3a OkOnHaTa cpea. ENeKTpueeKTo yCTPOIcTBOTp6Ba Da 6bDe IpeDaEHO DOKpa NOBTOPHO My n3NoJI3BaHe n3NoJI3BaHe. AKO B yCTPOIcTBOTO mHa 6aTePN, Tp6Ba Da n3BaInte N da DaTe He ToKata, cbXpaHraBaHa OTdJIHO.

(AZ) AZRBAYCAN

TÖHLÜKÖSIZLIK ŞARTLÖRİ ISTIFADÖ TÖHLÜKÖSIZLIĞI ÜZRÖ VACIB TÖLIMATLARI DIQQÖTLÖ OXUYUN VÖ GÖLÖCÖK ISTIFADÖ ÜçÜN SAXLAYIN.