HT 62 - Curling iron BEURER - Free user manual and instructions

Product type	Curling iron
Brand	Beurer
Model	HT 62
Weight	Approx. 341 g
Power supply	100-240 V~, 50-60 Hz
Power consumption	60-70 W
Temperature range	Up to approx. 200 °C (adjustable)
Safety class	II
Heating tube coating	Ceramic and keratin
Cable rotation	360° swivel
Automatic shut-off	After 30 minutes
Temperature lock	Yes (LOC function)
Deployable stand	Yes, for placing the hot device
Included accessories	Heat-resistant glove, instruction manual
Use	Household use, indoor only
Cleaning	With a soft cloth and warm water
Warranty	3 years (worldwide)

Frequently Asked Questions - HT 62 BEURER

How to turn the Beurer HT 62 curling iron on and off?

To turn on, press the ON/OFF button (6) for 2 seconds. To turn off, hold the same button for 3 seconds.

How to adjust the temperature on the Beurer HT 62?

Use the + (4) and - (5) buttons to increase or decrease the temperature. The current level is displayed on the LED screen. To lock the temperature, press the ON/OFF button (6) twice until 'LOC' appears.

Can I use the curling iron on wet hair?

No, hair must be dry before use to avoid risk of electric shock and burns.

How long does it take for the iron to heat up?

The iron heats up quickly; the temperature indicator flashes during warm-up and stops when the desired temperature is reached (a few minutes).

What should I do if the device does not turn on?

Check that the plug is properly inserted and the socket is working. If the problem persists, contact customer service.

How to clean the curling iron?

Always unplug the device before cleaning. Use a soft cloth and warm water. Do not use abrasive or flammable products, and never immerse the device in water.

The curling iron turns off by itself, is that normal?

Yes, after 30 minutes of use, the device automatically shuts off for safety reasons. The LED screen flashes 5 minutes before shut-off.

Can I use the curling iron in the bathroom?

It is not recommended to use the device near a bathtub, shower, or sink. If you use it in a bathroom, unplug it after use and install a 30 mA residual current device.

What should I do if the power cord is damaged?

If the cord is detachable, dispose of it. If it is fixed, the entire device must be disposed of. Never use a device with a damaged cord.

How to claim the warranty?

The warranty is 3 years from the date of purchase. To claim it, contact the local retailer with the original invoice and product. The warranty does not cover normal wear, consumable accessories, or damage due to misuse.

USER MANUAL HT 62 BEURER

1. Intended purpose 17
2. Signs and symbols 18
3. Intended use 19
4. Safety notes.. 19
5. Device description.. 21
6. Operation 22
7. Cleaning and maintaining the device 24
8. Technical data 25
9. Disposal 25
10. Warranty and service 25

Included in delivery

• Curling tongs
• Heat-resistant glove
  These instructions for use

WARNING

• The device is intended only for domestic/private use, not for commercial use.
• This device may be used by children over the age of 8 and by people with reduced physical, sensory or mental skills or a lack of experience or knowledge, provided that they are supervised or have been instructed on how to use the device safely and are fully aware of the consequent risks of use.

Children must not play with the device.
- Cleaning and user maintenance must not be performed by children unless supervised.
- If the mains connection cable of this device is damaged, it must be disposed of. If it cannot be removed, the device must be disposed of.
- When using the device in the bathroom, unplug the plug after use as water in the vicinity constitutes a danger, even when the device is switched off.
- Never use the device near baths, wash basins, showers or other objects containing water or other liquids - risk of electric shock!
- As an additional safety measure, we recommend the installation of a residual-current-operated protective device (RCD) with a rated operational current not exceeding 30mA in the bathroom circuit. Your local electrical specialist can provide you with the relevant information.
- Under no circumstances should you open or repair the device yourself, as faultless functionality can no longer be guaranteed thereafter. Failure to comply will invalidate the warranty.

Read these instructions for use carefully and keep them for later use, be sure to make them accessible to other users and observe the information they contain.

Dear customer,

Thank you for choosing a product from our range.

Our name stands for high-quality, thoroughly tested products for applications in the areas of heat, weight, blood pressure, body temperature, pulse, gentle therapy, massage, beauty, baby and air.

With kind regards,

Your Beurer team

1. Intended purpose

You can use the curling tongs to shape soft and gentle curls in your hair.

The 360^ swivel joint on the mains cable enables flexible handling of the curling tongs.

A short heat-up phase means that the curling tongs are ready for use after only a few minutes.

The ceramic keratin coating of the heating rod ensures even heat distribution and a smooth surface structure. The keratin also helps to protect and care for your hair. The curling tongs therefore allow you to style your hair gently.

The stand enables the curling tongs to be set down safely even when heated.

The device is only intended for the purpose described in these instructions for use.

The manufacturer is not liable for damage resulting from improper or careless use.

2. Signs and symbols

The following symbols appear in the instructions for use and on the device.

Warning This device must not be used near to water or in water (e.g. in a wash basin, or in the shower or bath) - risk of electric shock!

Warning Warning notice indicating a risk of injury or damage to health.

Important Safety note indicating possible damage to the device/accessory.

Note Note on important information.

Read the instructions for use.

Dispose of packaging in an environmentally friendly manner.

Protection class 2.

3. Intended use

The curling tongs must only be used by individuals for shaping curls/waves in human head hair and are for private use only!

Warning

The device is suitable only:

for external use.
for the intended purpose and as specified in these instructions for use. Any form of improper use can be dangerous!

4. Safety notes

Warning

To avoid damage to health, we strongly advise against using the device in the following situations:

• Never submerge the device in water or other liquid! Risk of electric shock!
• If the device should fall into water despite following all safety precautions, immediately pull the mains plug from the socket! Do not reach into the water! Risk of electric shock!
• Have the device checked by an authorised specialist workshop before using it again. Danger to life due to electric shock!
• If the device has been dropped or has suffered any other damage, it must no longer be used. Risk of electric shock and injury!
• If there is visible damage to the device, mains cable/plug or accessories. If you have any doubts, do not use the device and contact your retailer or the specified Customer Service address. Risk of electric shock!
• Keep packaging materials away from children. Danger of suffocation!
• Do not use extension cables in the bathroom to ensure the mains plug can be accessed quickly in an emergency.

Warning

To avoid damage to health, please note the following:

• Ensure that no highly flammable liquids are located near the device. Risk of fire!
• Place the device on non-flammable surfaces only. Risk of fire!
  The device must not be covered. Risk of fire!
• Do not use the device on synthetic hair. Risk of fire!

Notes

• Before using the device, remove all packaging material.
• Only connect the device to a socket that has the correct voltage as indicated on the type plate.
• Only pull the cable from the socket by the mains plug.
• Do not use any additional parts that are not recommended by the manufacturer or offered as equipment.
• Under no circumstances should you open or repair the device yourself, as faultless functionality can no longer be guaranteed thereafter. Failure to comply with this instruction will void the warranty.
• In the event of a fault or damage, have the device repaired by a certified specialist workshop.
• Never leave the device unattended during use.
• Do not use the device outside.
• If you pass on the device to someone else, make sure to also pass on these instructions for use.

5. Device description

1. Tip
2. Conical heating rod with ceramic keratin coating
3. Operating display with LED display
4. Button for increasing the temperature
5. Button for reducing the temperature
6. On/Off button
7. Mains cable
8. Stand
9. Handle
10. 360^ swivel joint
11. Anti-kink protection with hanging eyelet

6. Operation

Warning

• Position yourself on a dry, non-conductive surface. Risk of electric shock!
• Make sure that your hands are dry! Risk of electric shock!
• Your hair must be dry! Risk of electric shock!
• The device can become very hot. When the device is hot, it must only be held using the handle [9]. Risk of burns and fire!
• Never touch the conical heating rod [2]. Risk of burns!
• Switch the device off immediately if it is faulty or not working properly.
• Place the curling tongs with the stand [8] on a stable, level and non-flammable surface or hold the curling tongs in your hand. Risk of fire!
• Never touch the tip of the curling tongs unless wearing the heat-resistant glove.

Important

• Untangle the mains cable [7] if it is twisted.
• Do not pull, twist or bend the mains cable [7] and do not pull or route it on sharp, pointed objects or hot surfaces.
• Do not jam the mains cable [7] in drawers or doors, for example. Damaged or tangled mains cables increase the risk of electric shock!

Starting the application/creating curls

1. Fully dry your hair before using the curling tongs.
2. Hair should be clean and free from styling products.

3. Comb your hair with a large-toothed comb to get rid of any tangles.

4. Insert the mains plug into a suitable socket. "OFF" appears on the LED operating display [3]. Press the ON/OFF button [6] for 2 seconds to switch on the curling tongs. The current set temperature appears on the LED operating display [3]. Set your desired temperature setting using the (+) button [4] or (-) button [5]. The current set temperature setting is shown on the LED operating display [3]. The heat-up phase is indicated by the temperature display flashing. When the temperature display is continuously lit, the curling tongs have reached the set temperature setting and can be used. The temperature can be permanently set by pressing the ON/OFF button [6] twice. The LOC symbol appears in the display.

5. Put on the heat-resistant glove.

6. Separate your hair into individual sections with a width of approx 2 centimetres. Wind the hair sections around the curling tongs as shown. Hold the section of hair in place at the tip [1] using your hand with the heat-resistant glove. Never touch the conical heating rod of the curling tongs [2] unless wearing the heat-resistant glove.
7. Leave the curling tongs in your hair for 8 to 10 seconds in order to achieve the desired curling effect.

Note

After 25 minutes of operation, the LED operating display [3] starts to flash. This is to show you that the curling tongs will automatically switch off in 5 minutes. The curling tongs switch off automatically after 30 minutes of operation. Once switched off, the curling tongs are no longer heated and the LED operating display [3] goes out. Press the On/Off button [6] twice to switch on the curling tongs again.

After use

1. To switch off the curling tongs after use, press and hold the ON/OFF button [6] for three seconds. Make sure to deactivate the keylock beforehand. To deactivate the button lock, press the On/Off button [6] for 2 seconds. The LOC symbol disappears from the LED operating display [3]. "OFF" appears on the LED operating display [3]. The curling tongs are now switched off.
2. To cool down, place the curling tongs with the stand [8] on a stable, level and non-flammable surface or hold the curling tongs in your hand. The stand [8] prevents the hot heating rod [2] from touching the surface.
3. After each use, pull the mains plug out of the socket.
4. Do not wind the mains cable [7] around the device!
5. Store the device in a dry place out of the reach of children.
6. The device can be hung on a hook using the hanging eyelet [11].

7. Cleaning and maintaining the device

Cleaning

Warning

• Always pull the mains plug out of the socket before cleaning the device. Risk of electric shock!
• Ensure that no water gets inside the device! Risk of electric shock!
• Do not clean the device with highly flammable liquids! Risk of fire!

Notes

• Your device is maintenance-free.
• Protect the device from dust, dirt and humidity.
• Do not clean the device in the dishwasher.
• Do not use any aggressive, caustic, abrasive or corrosive cleaning products or hard brushes.
• The device may be cleaned with a soft cloth dampened with warm water.

8. Technical data

Weight Approx. 341 g
Voltage supply 100-240 V~, 50-60 Hz
Power consumption 60-70 W
Temperature range Approx. 200°C
Protection class II
Ambient conditions Only approved for indoors
Permissible temperature range -10 to +40°C

Subject to technical changes.

9. Disposal

For environmental reasons, do not dispose of the device in the household waste at the end of its useful life.

Dispose of the device at a suitable local collection or recycling point in your country.

Please dispose of the device in accordance with EC Directive - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).

If you have any questions, please contact the local authorities responsible for waste disposal.

10. Warranty and service

Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, Germany (hereinafter referred to as "Beurer") provides a warranty for this product, subject to the requirements below and to the extent described as follows.

The warranty conditions below shall not affect the seller's statutory warranty obligations which ensue from the sales agreement with the buyer.

The warranty shall apply without prejudice to any mandatory statutory provisions on liability.

Beurer guarantees the perfect functionality and completeness of this product.

The worldwide warranty period is 3 years, commencing from the purchase of the new, unused product from the seller.

The warranty only applies to products purchased by the buyer as a consumer and used exclusively for personal purposes in the context of domestic use. German law shall apply.

During the warranty period, should this product prove to be incomplete or defective in functionality in accordance with the following provisions, Beurer shall carry out a repair or a replacement delivery free of charge, in accordance with these warranty conditions.

If the buyer wishes to make a warranty claim, they should approach their local retailer in the first instance: see the attached "International Service" list of service addresses.

The buyer will then receive further information about the processing of the warranty claim, e.g. where they can send the product and what documentation is required.

A warranty claim shall only be considered if the buyer can provide Beurer, or an authorised Beurer partner, with

• a copy of the invoice/purchase receipt, and
• the original product.

The following are explicitly excluded from this warranty:

• deterioration due to normal use or consumption of the product;

• accessories supplied with this product which are worn out or used up through proper use (e.g. batteries, rechargeable batteries, cuffs, seals, electrodes, light sources, attachments and nebuliser accessories);
  products that are used, cleaned, stored or maintained improperly and/or contrary to the provisions of the instructions for use, as well as products that have been opened, repaired or modified by the buyer or by a service centre not authorised by Beurer;
  damage that arises during transport between manufacturer and customer, or between service centre and customer;

• products purchased as seconds or as used goods;

• consequential damage arising from a fault in this product (however, in this case, claims may exist arising from product liability or other compulsory statutory liability provisions).

Repairs or an exchange in full do not extend the warranty period under any circumstances.

FRANÇAIS

Chere cliente, cher client,

Icnoj3yTe np6op ncknOHTeBHO:

-Для Нарухного РимMuHeHnla;
B CEJAX, JIN KOTopbIX OH 6bl pa3pa6oTaH, IN ToJIbKO CnOCOBOM, ONIcAHHbIM B DaHHOH NHCtpyKcUN No npIMHeHIO. IIO6oe npIMeHHe He no Ha3HaueHInO MoKeT 6blb OnaChbIM!

4. Yka3aHnI NO TexHnke 6e30NaCHOCTN

PpeDynpexKdHne

Bo n36eXaHne npuHHeHnBpeDa 3DopOBbIO HAcTOrTeNbHO He peKOMeHdyETcNcNoJb3OBA Tb npu6Op B ONcaHHbIX Hxke CnyaX.

• Hikorda He norpyka Te np6op B Body nI npyrne xnkocT! OnacHocb nopaxeHn 3leKtpueckm TOKOM!
• Ecn np6op, HcmoTpa Ha Bce Mepbl npeoctopoxkHocTN, yanB BOy, HeMeDneHHO 3BJeKeHTe WTeKep u3 po3eTK! He donyckaai Te KOthakTa C BOOn! Onachocb nopaxehn 3Jektpueckm TokOM!
• Ipeepd aJIbHeIM nCnoJIb3OBAHnEM o6paTntecB b ABTOpN3OBaHHyU CneIuaJIu3nUPOBaHHyU MaCTepcKyo dIra npoBepKn nCnpaBnOCTn np6opa! ONaCHOCT bIg JIIN3Hn 13-3a IopaxeHn 3JIeKtpueeCKm TOKOM!
• Ecnn npn6op yan nn noynuun nHbIe nobpekdeHna, daJIbHeJWeE erO nCnoJb3oBaHne 3anpeueHo. OnaChocTb npaXeHn 3JeKtpnueckm TOKOM N TpaBMnpoBaHn!
• Пи наличи визуалho NOOBpexdeHЯ npi6opa, ceTeBoro Ka6eЯ n uTekepa nI npiHaJNeXHoCTe. B clyuae comHe He nCnoB3yIe npi6op n O6paTnTEcB K npoDaBuy nI IN B cepBnCHyO cLyK6y nO yKa3aHHOMy aDpecy. OnacHOCTb nopaxHЯ 3JIeKTpUneCKM TOKOM!
• He dabaai Te ynaKOBOHb MaTePuaI DeTm. OnaCHOCTydyuWeHnI!
  He nCnoB3yIte yDInHnTeJIbHbIKa6JIb B BaHHoN KOMHaTe, UTo6bl B ONaCHO CNTyaCIN CeTeBOJ uTKeP 6bl B 3OHe DOcraeMOCTn.

PpeynpeKdHne

Bo n36ekahne npuHHeHn Bpea 3DopOBbHO Heo6xOIMo CO6JIOpTaB npNBeHHe HnxE yKa3AHn.

CJeIeTe 3a TeM, YTo6bI pAioom C npn6opom He 6blIO IerKOBocPnaMeHraUOxxCs KndKoCTe. OnacHocTb noXapa!
KlaIte npi6op Tolbko Ha orHectOkyo nobepxHocTb. OnaCHocTb noXapa!
- He NaKpbIbAaTe npn6op. OnacHocTb noXkapa!
He nCnoIb3yIe np6op Ia I NCKycCTBeHHbIX BOJoc. OnaHocTb noXapa!

Yka3aHnA

• Ipepe nIcnoJIb3ObaHnem npI6opa ydaJIte BCE yIpaKOBouHbIe MaTePuaJIbI.
  -Дусяаетсь BKлочаь пибов ТолькВ розтку с уka3aHHbIM Ha TINOBОТаБИЧЕ HanpЯжен.
• ɪn3bnekaɪt b kæbɪn ɪz po3eɪkɪ Tɔlɪbɪkə 3a wɪtekep.
  He nCnoIb3yIte DOnoJIHnITeJIbHbIeTeTAL, KOToPbIe He peKOMeHIOBaHbI npOu3BOUHTeJIeM H He nppeJaIaOTcB KaueCTBe npHaJNeXHOCTeI.
  Hn B KOem clyuae He OTKpbBaIte np6op Hne peMOHTpyTe erO camoCToTeNbHO, NOCKOBky HaedxHoCTb erO paobTbIB 3tOM clyuae He rapaHTnpyETc. HecobIOJeHne daHHoro TpeBOaHra Beet K notepe rapaHTmN.
  B CnyuHae HncnpaBHOCTN IIN NOBpeXdEHNr npbopa o6paTntecb 3a KbaJIINΦIcnpoBaHHo NOMOuB B CneuaJIIN3IPOBaHHyIO MaCTepcKcyIO.
• HnKoIa He octabJnTe np6op BO BpeM IcIOJIb3OBAHnE 6e3 BHIMaHnI.
  He nCnoIb3yIe np6Op Ha yIuIe.
• Ppi nepeaepnpi6opatpebemy nucy cneyu TpepaTb TaKke daHHyIO INCTpyKcHIO NO npIMHeHHIO.

5.Опсане пибopa

1. HakoHeuHnK
2. KoHycoo6pa3HaJa HaIpeBaTeJbHaJa Tpy6Ka C KepaMn-HeCKIM N KepaTHIOBbIM NOKpbITNeM
3. INHdkaTop pa60tbcocBteOnnHbIM nCnJIeem
4. Khonka Дяп повшиени TempepaТурьi
5. Khonka dans nohHexnem TemnepaTpybl
6. Khonka BKN./BblKJI.
7. Ceteboi ka6ebIb
   8.Подставka

8. Pyka

9. LJIapHnIphoe coeINHeHne 360°

10. 3aunTa ot nepern6a n npoyuHa nIy noDbWeunBaHn

6.Примеоннe

！PpeynpeXdHne

BCTaHbTe Ha cyxoe ochOBaHne, He npoBoJaUee 3JekTpueCtBO. OnacHocTb nopaxeHna 3JekTpueeCKm TOKOM!
- Y6eIntecb, yTo Baun pyknc cyxne! OnacHocTb nopaxhena 3JIeKtpnueckm TOKOM!
- BOLOCbI DOJXHbI 6bITc cyXMn! OnachOCTb nopaxeHn 3JeKtpnueckm TOKOM!
- Pnp6op MoKet 6bItb OueHb TropaHm. Bepnte pa30rpeTbI np6Op ToIbKO 3a pyky [9]. OnacHocTb Oxora n Bo3ropaHnra!
- He npikacaiTecb K KOhycoo6pa3HOn HarpeBaTeIbHO Tpy6ke [2]. Onachoctb oxora!
Bcnyae 6bHapxhenn depeKTOB nHHeNoJaoK B pa6Ote HemeJeHHo OTKnIOHTe np6Op.
- YCTAHOBNTe ⅢINIbI IINI3aIBKN BOIOC C NOCTABKO [8] Ha yCTOUYBIO TOpN3OHTaJIbHHyO ORHECTOIKyIO ONOPY IIN yDEPKBAITe IN B pyke. OnacHOCTb noXapa!
He kacaItec b HakoHeuHnKa UINIOB dIaBnBKn BOLOC 6e TepMOCToKoN nepaTkn.

BHHMaHne

• Pacnpmte ceTeBOn kaebIb [7], ecn OH nepekpyeH.
  He TAHNTe, He nepekpyuBaIte u He nepeRnBaIte cTeBOi Ka6JIb [7], He npOTraBauTe u He KlaIITe erO Ha ocTpbie IpeDMetbI INJI rOpAryU NOBepxHOCTb.
• He 3axkmaIte cTeBOI Ka6eIb [7], HApIMep, BblBnXHbIMN IuKAMN ININ DBepMn. NOBpeKDeHHbIe ININ 3anyTaHHbIE cTeBBle Ka6eIN yBeINuBaIOT onaCHOCTb nopaxeHna 3JeKTPnueckm TOKOM!

Hauano nCnoJIb3OBaHnra/C03dAnHe JOKOHOB

1.Понhoeв Вьсушite BOJOCbI,прждчЕМИСОЛБ3OBaTb UINUcIbI.
2.BoIocbI DoJXHbI 6bITb YnCTbIMn HcOepeKaTb OcTaKOB CpeCtB Iny KJaKn.
3. PacyeuTe BOLOcBi paCheKoC KpyHbIMN 3y6bMaM.

1. BCTaBbTe uTekep B noXoJyU pO3eKU, Ha CBeToDIOHOM INHnKaTope pa60tBi [3] nOBuTcRa HADnucb OFF. Ira BKIOu-ueHnaIIOB haxmnte yUepxnbaiTe KhoNkY BKJI./BblKJI. [6] haxaToB T TeueHne 2 cekyHd. Ha CBeToDIOHOM INHnKaTope pa60tBi [3] oTo6pa3ntc TeKyua YctAHOBLeHHaey TemnepaTypa. Pnp nOMoUs KNOHOK (+) [4] n (-) [5] HacTpOte Heo6XoDMbI TEMnepaTypbHpyRPEKIM. Ha CBeToDIOHOM INHnKaTope pa60tBi [3] oTo6paXaETcRA TekyUIM TEMnepaTypbHpyPEKIM. B fAs3e HarpeBa INDnKaTOp TEMnepaTypbMIRaeT. EcnINHnKaTOp TEMnepaTypbI rOpHT HENpePBIBHO, UInPiCiI dIra 3aBnBKn BOLOC DOCTrnn yCTAOBHeHHo TEMnepaTypbI rTOBbIK NcNoB3OBAHNIO. CoXpaHNTb HAcTpOoi KN TEMnepaTypbMOxHO DBOHBIM HaxaTneM KHONK BNJI./BblKJI. [6]. Ha dinCIIee NOAHTcCmBOJ LOC.
2. HadehTe TepMocToi Kyio 3aunTHyio nepaTky.
3. Pa3dIte BoNocbHa otDeJIbHbIe npaDn UINpHOn npmepHo 2 cm. HamaTbIbAitpe npaBHa uINu, KaK nOKa3aHo Ha pucyKe. PykO B TepMOcToiKO npaTke npuDEpXIBaTe npaBHa HAKoHeuHKe [1]. HIKoRda He bepTe uINu3a KOHycoo6pa3HyIO HARpeBaTeJIbHyIO Tpy6ky 6e3 TepMOcToiKO npaTkn [2]!
4. Octabte uinuHa BoJocax Ha 8-10 cekyH, TTo6bI Do6nTbcj XeJaemoro 3ofoKta JOKOHa.

① yka3aHne

Iocne 25 MHyT 3KcNlyaTaun CBeToNDnHbI INnKaTopp a60tB [3] HauHnae MTaTb. 3TO 3NaHT, YTO uee3 5 MNHT uuPbI ABTomatueckn OTKnOuaTcR. uuPbI ABTomatueckn BblNIOaIOTcpee3 30 MNHT. Iocne OTKnIOueHn uuPbI 60JIbHe HaPeBaIoTcR n CBeToNDhBIn HnNKaTopp pa60tB [3] raCHet. IIN NOBTOPO BRIO BkIOUeHn UINIOB DnI 3ABNBBOJOC DBaXDbI HaxMNTe KhoNky BKJ./BblKJI. [6].

Pocne npimmeHn

1.Дя OTKIIOUeHЯ UINIOB NOcIe npIMeHЯ HaxMITE u yepKuBaIte KhoNkY BKJ./BbIKJ. [6] hxaToB v TeueHne Tpex cekyHd.ObpatTE BHMaHHe:npEiBaPteJIbHO Heo6xOIMo OTKIOUHTb 6nOKIpOBKy KHOJok.ДЯ OTMeHb 6nOKIpOBKn KHOJOK CHOBA HaxMITE u yepKuBaIte KhoNkBYKJ./BbIKJ. [6] hxaToB v TeueHne 2 cekyHd.CmBoJ LOC nCye3Het CO CBeTODIOHO rno INDInKaTopa [3].Ha CBeToIDNoHOM INDInKaTope pa60tby [3] noaBntcnaHadnncb OFF.LuInpbl dny 3aBnBKn BOJOC OTKIOUeHbI.
2.Дя oxлajdeHЯ yctaHOBITe uINcIb C NOCTaBko [8] Ha yCTOuHByIO rOpN3oHTaJIbHyIO orHeCTOkyIO onopy uIN ydepJxNBaIte nX B pyke. IocTbKa [8] npedOTbPaIaAet KOHTaKT rOpJeuHarpeBaTeIbHO Tpy6Kn [2] c onopoJ.
3. NocJIe KaJdOro npImeHEny n3BVeKaIte CeTeBOi uTeKepe n3 cEtN.
4. He 6MaTbIaIe CeTeBOi Ka6eJIb [7] BOKpyr np6opa!
5. XpaHnte npnbop B cyxom MeCTe, HeoctynHom IJra Tei.
6. Ппбор мохно подевшвать за пpoшни [11] на КючК.

7. Ounstka npnbopa n yxod 3a Hm

OuIncTk

PpeynpeKdHne

• Ipepe npoBeHnem OuncTk n BcerTa n3BneKaIe CeTeBOI wTeKeP n3 cETn. OnacHocTb nopaxeHnra 3JIeKtpueckm TOKOM!
  CJeITe 3a TeM, YTo6bI BHyTpB npi6opa He nonana Boga! OnacHocTb nopaxeHn 3JIeKtpueckn M TokOM!
  He nCnoIb3yIe Tn OuNCTKn BOCnIaMeHReMbIe KNDKOCTn! OnaChOcTb noXkapa!

iYka3aHnA

Bau npibop He Tpe6yeT TexHueckoro 06cnyKuBaHnA.
3aunuau Te npnbop OT nbIIN, rpr3n BnaI.
He MoTe np6Op B nocydomoEChn MaunHe!

He nCnoIb3yIte ocTpbie n 3aoCTpeHHbIe npedMeTbI, a6pa3nBbIe n pa3beJaOuJe uNCTaUe CpeDCTBa nn JxecTkne
- Pnp6op MOxH0 OuNCTb C NOMOUsb MOrKoT KaHn, CMOeHHoB TepNoBoJe.

8. TexHnueckne xapaKTepeNCTnKN

• WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).