HT 62 - Saç maşası BEURER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Saç Maşası
Marka	Beurer
Model	HT 62
Ağırlık	Yaklaşık 341 g
Elektrik Beslemesi	100-240 V~, 50-60 Hz
Tüketim	60-70 W
Sıcaklık Aralığı	Yaklaşık 200 °C'ye kadar (ayarlanabilir)
Güvenlik Sınıfı	II
Isıtma Tüpü Kaplaması	Seramik ve keratin
Kablo Dönüşü	360° Döner
Otomatik Kapanma	30 dakika sonra
Sıcaklık Kilidi	Evet (LOC fonksiyonu)
Açılabilir Ayak	Evet, sıcak cihazı koymak için
Dahil Olan Aksesuarlar	Isıya dayanıklı eldiven, kullanım kılavuzu
Kullanım	Ev kullanımı, sadece iç mekan
Temizlik	Yumuşak bir bez ve sıcak su ile
Garanti	3 yıl (dünya çapında)

Sık sorulan sorular - HT 62 BEURER

Beurer HT 62 saç maşası nasıl açılıp kapatılır?

Açmak için, AÇMA/KAPATMA düğmesine (6) 2 saniye basın. Kapatmak için, aynı düğmeyi 3 saniye basılı tutun.

Beurer HT 62'de sıcaklık nasıl ayarlanır?

Sıcaklığı artırmak veya azaltmak için + (4) ve - (5) tuşlarını kullanın. Mevcut seviye LED ekranda görüntülenir. Sıcaklığı kilitlemek için, 'LOC' görünene kadar AÇMA/KAPATMA düğmesine (6) iki kez basın.

Islak saçta saç maşası kullanabilir miyim?

Hayır, elektrik çarpması ve yanma riskini önlemek için saçlar kullanımdan önce kuru olmalıdır.

Saç maşasının ısınması ne kadar sürer?

Maşa hızlı ısınır; sıcaklık göstergesi ısınma sırasında yanıp söner ve istenen sıcaklığa ulaşıldığında durur (birkaç dakika).

Cihaz açılmazsa ne yapmalıyım?

Fişin doğru takıldığından ve prizin çalıştığından emin olun. Sorun devam ederse müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.

Saç maşası nasıl temizlenir?

Temizlemeden önce cihazı her zaman fişten çekin. Yumuşak bir bez ve sıcak su kullanın. Aşındırıcı veya yanıcı ürünler kullanmayın ve cihazı asla suya daldırmayın.

Saç maşası kendi kendine kapanıyor, bu normal mi?

Evet, 30 dakika kullanımdan sonra, güvenlik nedeniyle cihaz otomatik olarak kapanır. LED ekran, kapanmadan 5 dakika önce yanıp söner.

Saç maşasını banyoda kullanabilir miyim?

Cihazı küvet, duş veya lavabo yakınında kullanmanız önerilmez. Banyoda kullanıyorsanız, kullanımdan sonra fişini çekin ve 30 mA kaçak akım koruma şalteri takın.

Güç kablosu hasar görmüşse ne yapmalıyım?

Kablo çıkarılabilirse, atın. Sabitse, tüm cihaz atılmalıdır. Hasar görmüş bir kabloyla cihazı asla kullanmayın.

Garantiden nasıl yararlanabilirim?

Garanti, satın alma tarihinden itibaren 3 yıldır. Garantiden yararlanmak için, yerel satıcıyla iletişime geçin, fatura ve orijinal ürünle birlikte. Garanti, normal aşınma, sarf malzemeleri veya yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarları kapsamaz.

KULLANIM KILAVUZU HT 62 BEURER

1. Kullanim amaci 69
2. isaretlerin aciklamasi 70
   3.Amacina uygun kullanim. 71
3. Guvenlik bilgileri 71
   5.Cihaz aqiklamasi. 73
   6.Kullanim 74
   7.Cihazin temizligi vebakimi 76
   8.Teknik veriler 77
   9.Bertaraf etme. 77
4. Garanti ve servis 78

Teslimat kapsami

• Saç masasi
• Isiya dayanikli eldiven
• Bu kullanim kilavuzu

UYARI

• Cihaz ticari kullanim icin degil, yalnizca evde/kişisel amaçlarla kullanilmak üzere tasarlanmışı.
• Bu cihaz, 8 yaş ve üzeri;cocuklar ve fiziksel, algısal ve akli becerileri kılıti veya tecrübesi ve bilgisi yetersiz olan kılısir tarafindan ancak gozetimALTHinda veya cihazın emniyetli kullanimi hakkında bilgilendirilmış olmaları ve cihazın kullanimi sonucu ortaya;cıkabilecek tehlikelerin bilinciinde olmaları kosuluyla kullanilabilelir.

Cocuklar cihazla oynamamalidir.
- Temizlik ve kullanıbakimi, gozetim olmadiklariSurece;cocuklar tarafindan yapilmamaldir.
- Bu cihazin elektrik böglanti kablosu hasar*gurdügunde kablo bertaraf edilmeli dir.Elektrik böglanti kablosu cikari lamiyorsa cihaz bertaraf edilmelidir.
- Kapali oldugunda da su yakininda tehlike olusturdugu icin cihazin banyoda kullanilmasi halinde her kullanimdan sonra fisini prisden cekin.
- Cihazi hiçbir zaman tehlike olusturabileceşi küvet, lavabo, duş ve benzeri su ya da sivi iceren yerlerde kullanmayin - Elektrik carpması sehlikesi!
- Ek koruma onlemi olarak, banyonun elektrik tesisatina hassasiyeti maksimum 30 mA olan seksak akim rolesi takilması tavsiye edilir. Ayrintili bilgi icin bolgenizdeki elektrik servisine basvurun.
- Cihazın ilçınlikle açmayın veya onarmaya calismayın, aksi halde kusursuz calisması garanti edilemez.Bu uyarıncı dikkate alinmaması, garantininGPCERLILIğinci yitirmesine neden olur.

Bu kullanim kilavuzunu dikkatle okuyun, ileride gerekebilecegi icin saklayin, diger kullanicilarin erisebilmesini saglayin ve icindeki yonergelere uyun.

Sayin musterimiz,

Urunlerimizden birini sectiginiz icin tesekkurd erider.

Isi, aigrlik, kan basinci, vucut sicakligi, nabiz, yumusak terapi, masaj, guzellik, bebek ve hava konularinda degerli ve titizlik test edilmis kaliteli urunlerimiz, dunyanin her tarafinda tercih edilmektedir.

Yeni cihazinizi iyi guncleri kullanmani dileriz

Beurer Ekibiniz

1. Kullanim amaci

Sac masasi ile zarif ve yumusak bukleler yaparak saclarinizi sekillendirebilirsiniz.

Saç masasinin elektrik kablosundaki 360^ doner mafsal kullanim kolayligi saglar.

Kisa isinma suresinden dolayi birkac dakika sonra sac masasi kullanima hazir olur.

Isitma borusunun seramik-keratin kaplamasi, sicutigiin esit sekilde dagilmasini ve puruzsuz bir saq yuzeyinin elde edilmesini saglar. Ayrica keratin saclarinizin korunmasina ve bakimina da yardimci olur. Bu sayede saq masasi sazinizi koruyarak sekillendirir.

Ayak, saç masasini sicakken de guvenli bir sekilde kenara koyulmasini saglar.

Cihaz sadece kullanim kilavuzunda açiklanan sekilde kullanilmak üzere tasarlanmistir.

Usulune uygun olmayan ve dikkatsiz kullanim sonucu olusan hasarlardan uretici firma sorumlu tutulamaz.

2. Isaretlerin aciklamasi

Kullanim kilavuzunda ya da cihazin uzerinde asaigidaki semboller kullanlmistir:

	Uyari Cihaz su)yakininda ya da su icinde(örneğin lavaboda,duşta,küvette) kullanımamalık - Elektrik çarp-ması sehlikesi!
	Uyari Yaralanma tehlilelerine veya-SAğlıgünizla ilgili tehlilikere)yönelik uyari.
	Dikkat Cihazda/aksesuarlarda olusabilecek hasarlara)yönelik Güvenlik uyarı|.
	Not Önemli bilgilere)yönelik not.
	Kullanım kilavuzunu okuyun
21 PAP	Ambalaj Çevreye zarar vermeyeck seksilde bertaraf edilmelidir
	Koruma sin thereof 2.

3. Amacina uygun kullanim

Sac masasi sadece insan saçina bukle veya dalga sekli verme amaciyla kisisel kullanim icindir!

Uyari

Cihazi sadece

• Harici uygulama icin kullanin.
  Gelistirime amacina uygun ve bu kullanim kilavuzunda belirtilen sekilde kullanin. Usulne uygun olmayan her turlu kullanim tehlikeli olabilir!

4. Güvenlik bilgileri

Uyari

Saglinzarar gormesini onlemek icin asagida belirtlen durumlarda cihazin kullanilmamasi onerilir:

Cihazi hic bir zaman suya ya da bska bir sviya sukmayin! Elektrik carpmasi tehlikesi!
- Tüm koruyucu onlemlere ragmen cihaz suya dusergeh hemen fişini prisden cekin! Suyenicone elinizi tokmayin! Elektrik carpmasi tehlikesi!
- Tekrar kullanmadan önce cihazi yetkili teknik servise kontrol attirin! Elektrik carpması sonucu ölüm tehlikesı!
Cihaz dusuruldugu ya da bska bir sekilde zarar gordugu takdirde bir daha kullanilmamalir. Elektrik carpmasi ve yara-lanma tehlikesi!
Cihazda, kabloda, fiste ve aksesuarlda gorunur hasar oldugunda. Supheli durumlarda kullanmayin ve saticiniza veya belirtilen musteri hizmetleri adresine basvurun. Elektrik carpmasi tehlikesi!
- Cocuklari ambalaj malzemelerinden uzak tutun. Bogulma tehlikesi!
- Acil durumlarda fishe hemen ulasabilmek icin banyoda uzatma kablosu kullanmayin.

Uyari

Saglinizin zarar gormesini onlemek icin asagida belirtilen hususlar dikkate alin:

Cihazin yakininda kolay alev alabilecek sivilin olmamasina dikkat edin. Yangin tehlikesi!
Cihazi sadece yanmaz bir zemin uzerine koyun. Yangin tehlikesi!
Cihazin uzeri ortulmemelidir. Yangin tehlikesil
Cihazi suniacificuierinde kullanmayin! Yangtin tehlikesi!

Notlar

Cihazi kullanmadan once tum ambalaj malzemelerini cikanin.
Cihazi sadece tip etiketinde belirtilen voltaj alan bir elektrik przyine takin.
Kabloyu sadece fisinden tutup cekin.
- Uretici tarafindan tavsiye edilmeyen veya aksesuar olarak sunulmayan ek parçalar kullanmayin.
Cihazin incini kesinlikle aqmayin veya onarmaya calismayin, aksi halde kusursuz calismasigaranti edilemez. Bu husus dikkate alinmadigianda garanti gecerligini yitirir.
- Ariza veya hasar durumunda cihazin yetkili servis tarafindan onarImasini saglayin.
Cihaz kullanilirken gozetiminiz aktinda olmalidir.
Cihazi aqik alanda kullanmayin.
Cihazi üçuncu sahislara verirken bu kullanim kilavuzunu da birlikte teslim etmeniz gerekir.

5. Cihaz açıklaması

1. Uc
   2.Seramik-keratin kaplamal konik isitma borusu
2. LED ekranı calisma göstergesi
3. Sicaklik yükseltme tuşu
4. Sicaklik dusurme tuşu
5. Açma/kapatma tusu
6. Elektrik kablosu
7. Ayak
8. Sap
9. 360^ doner mafsal
10. Asma halkal bukulme koruyucusu

6. Kullanim

Uyari

• Kuru ve elektrik akimi iletmeyen bir zemin uzerinde durun. Elektrik carpmasi tehlikesi!
• Ellerinizin kuru oldugundan emin olun! Elektrik carpmasi tehlikesi!
• Saçclariniz kuru olmalidir! Elektrik carpmasi tehlikesi!
  Cihaz cok isinabilir. Cihaz cok sicak durumdayken sadece sapindan [9] tutun. Yanma ve yangin tehlikesi!
• Konik isitma borusuna [2] asla dokunmayin. Yanma tehlikesi!
• Ariza veya hatali calisma durumunda cihazi hemen kapatin.
  Ayaqi [8] kullanarak saç masasini saglam, diz ve yanmaz bir yüzeye koyun veya elinizde tutun. Yangtin tehlikesi!
• Saç masasinin ucuna kesinlikle isiya dayanikli eldiveni takmadan dokunmayin.

Dikkat

• Elektrik kablosu [7] būkūldüyse dūzeltin.
• Elektrik kablosunu [7] Çekmeyin ve bukmeyin, keskin vya sivri nesneler üzerine ya da sican yüzylere koymayin.
• Elektrik kablosunu [7] örneğin Çekmecelere vya kapilara sikişirmayın. Hasarlı vya dolaşkı elektrik kabolari elektrik carpma riskinı artırı!

Uygulamayasciouslama/bukle olusturma

1. Saç masasini kullanmadan once saçlarinizi tamamen kurutun.
2. Saç temiz olmal ve üzerinde herhangi bir sekillendirici urün kalintisi olmamaldir.

3. Kalin disli bir tarakla tarayarak saclarinizdaki duğumlensmeleri gezün.

4. Elektrik fişini uygün bir prize takın. LED calisma göstergesinde [3] "OFF" gürünür. Saç masasini acmak icin acma/kapatma tuşuna [6] 2 saniye basın. LED calisma göstergesinde [3], ayarlanmı durumdaki sicaklik gürünür. (+) tuşunu [4] veya (-) tuşunu [5] kullanarak istediginiz sicaklik kademesini seçın. LED calisma göstergesinde [3] ayarlanmı durumdaki sicaklik kademesi gürünür. Cihazın isinma safhasinda olduğu, sicaklik göstergesinin yanı赋予mesi ile gosterilir. Sicaklik gostergesi surekli yanmayaptionsa, saç masasi ayarlanan sicaklik kademesine ulasmis ve kullanilmaya hazir demektir. Acma/ kapatma tuşuna [6] iki kez basilarak sicaklik ayari sabitlenebilir. Ekranda LOC sembolü gosterilir.

5. Isiya dayanikli eldiveni giyin.

6. Saçlarinizi yaklaşık 2 santimetre genisliginde tutamlara ayınin. Tutamlari resimdeki gibi.sapmasasina sarin. IsiyaDAYANIKI eldiven giydiğiniz elinizle, tutamlari masanin ucunda [1] sikica tutun. IsiyaDAYANIKI eldiveni giymeden sapmasasini kesinlikle konik istma borusundan [2] tutmayin!
7. Istediginiz bukle formunu elde etmek icin sac masasini 8 ila 10 saniye sureyle saclinizda tutun.

Not

25 dakika kullanim sonrasinda LED calisma gostergesi [3] yanip sönmeyeistar. Bu, saç masasin 5 dakika sonra otomatik olarak kapanacagini bildirir. Saç masasi 30 dakika calistiktan sonra otomatik olarak kapanir. Kapanan saç masasi artik isinmaz ve LED calisma gostergesi [3] söner.

Sac masasini yeniden acmak icin acma/kapatma tuşuna [6] iki kez basin.

Kullanimdan sonra

1. Saç masasini kullandiktan sonra kapatmak icin acma/kapatma tusunu [6] üc saniye basili tutun. Once tus kilidini acmayi unutmayin. Tus kilidini acmak icin acma/kapatma tusuna [6] 2 kez basin. LED calisma gostergesindeki [3] LOC sembolu kaybolur. LED calisma gostergesinde [3] "OFF" görünür. Saç masasi kapanmistir.
2. Saç masasini soğuması,—i ayàgī [8] kullanarak saglam,,—i ve yanmaz bir—youzeye koyun veya elinizde tutun. Ayak [8], sicism istma borusunun [2]—youzeye degmesini engeller.
3. Her kullanimdan sonra fişi prisden减免n
4. Elektrik kablosunu [7] cihazin etrafina sarmayin!
5. Cihazi kuru ve;cocuklarin ulasamayacagi bir yerde muhafaza edin.
6. Cihazi asma halkasindan [11] bir cengege asabilirsiniz.

7. Cihazın temizligi ve bakimi

Temizlik

Uyari

• Temizlemeden once cihazin fisini prisden cekin. Elektrik carpmasi tehlikesi!
  Cihaziniconeusgirmemesine dikkat edin!Elektrikcarpmasitehlikesi!
  Cihazi kolay alev alabilecek sivilarla temizlemeyin! Yangin tehlikesi!

Notlar

Cihazin bakima ihtiyaci yokitur.
Cihazi tozdan, kirden ve nemden koruyun.
Cihazi bulasik makinesinde yikamayin!
- Keskin, sivri, asindirici, yakici temizlik malzemeleri ya da sert fircalar kullanmayin!
Cihazin disiniyumusak ve hafiflik suyla islatlmis bezle silebilirsiniz.

8. Teknik veriler

Ağırkı yakl. 341 g
Gerilim beslemesi 100-240 V~, 50-60 Hz
Güç;tüketimi 60-70 W
Sıçakkı aralı�能 yakl. 200°C
Koruma sinificant
Ortam kosulları	Sadece kapal alanarda kullanı-masına izin verilir
İzin verilen sıçakkı aralı�能 -10 ila +40°C

Teknik degisiklik hakki saklidir.

9. Bertaraf etme

Kullanim omru sona eren cihazlar, qevrenin korunmasi icin evsel atiklar ile birlikte bertaraf edilmemelidir.

Cihaz, ülkenizdeki uygun atik toplama merkezleri araciligiyla bertaraf edilebilir.

Cihazi lufen atik elektrikli ve elektronik cihazlarla ilgili AT Direktifine (WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment) uygun sekilde bertaraf edin.

Bertaraf etme ile ilgili diger sorularinizi, ilgili yerel makamlara iletebilirsiniz.

10. Garanti ve servis

Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (aşagida "Beurer"幼稚 anilacaktir) bu ürün icin aşagidaki kosullar cevesinde ve aşagida aciklanan kapsamda bir garanti sunmaktadir.

Aşaqidaki garanti kosullari, satiçınin mistersi ile yaptı gisi satis sözlemesindenDOGAN yasal garanti yukumlüluklerini etkilemez. Garanti, yasalarla zorunlu klinan sorumluluklarin kapsaminda herhangi bir ksitlamaya neden olmaksizn gelelidir.

Beurer, bu urunun kusursuz bir sekilde calistigini ve eksiksiz oldugunu garantietoder.

Yeni ve kullanilmamis bir urunun musteri tarafindan satin alinmasiya baslayan ve dunya genelinde gecerli olan garantisi 3 yldir.

Bu garanti sadece tuketici alarms musteri tarafindan satin alinan ve bireysel amaclarla sadece evde kullanlan urunler icin gecerlidir.

Alman yasalarigeerlidir.

Bu urunun garanti suresi icinde asagida belirtilen hukumler uyarince eksiksiz olmadigi veya calisma acisindan kusurlu oldugu saptanirsa, Beurer bu garanti kosullari kapsaminda ucretsiz bir ikame urun teslimati veya onarim gereklestirmekle yukumludur.

Müsteri bir garanti talebinde bulunmak istediginde once yerel saticiya basvuracaktir: Servis adreslerinin olduguk ekteki "Uluslararasi Servis" listedini inceleyin.

Bu durumda musteriye, garanti islemlerinin yurutulmesyle ilgili olarak orneigin urunun nereye gonderilecegi ve hangi belgelerin gerekli oldugu gibi ayrintil bilgiler verilecekir.

Garanti talebi anecdak musterinin

• faturanin/satin alma belgesinin bir kopyasin ve
• original urunu

yetkili bir Beurer is ortagina sunabilmesi halinde isleme konabilir.

Asagidaki durumlkarkesinliklebu garanti kapsaminindisindadir:

• Urünün normal kullanimindan veya tuketiminden kaynaklanan asinmalar ve yipranmalar;

• Bu ürün ile birlikte teslim edilen ve usulüne uygun kullanildüznda da yipranabilecek vya tukenebilecek aksesuar parçaları (örnégin piller, Şarj edilebilir piller, manşetler, contalar, elektrotlar, aydinlatma malzemeleri, bestehtclar ve nebulizator aksesuarlari);

• Kullanim klavuzundaki bilgiler dikkate alinmadan ve/veya usulüne uygun olmayan bir sekilde kullanilan, temizlenen, depolanan veya bakimi yapilan ürünler ve Beurer tarafindan yetkilendilmemis bir servis merkezi veya Müsterinin kendisi tarafindan açlan, onarilan veya uzerinde degisiklik yapilan ürünler;
  -Urunun ureticiden musteriye nakliyesi sirasinda olusan hasarlar;
• Ikinci kalite urun veya kullanilmis urun olarak satin alinan urunler;
• Bu uründeki bir kusurdan kaynaklanan muteakip hasarlar (ancak bu durumda urün sorumluluğu veya yasal zorunlu sorumluluk hukumleri uyarinca tuketici haklari olabilir).

Onarim veya komple degisim garanti suresini hicbir sekilde uzatmaz.

PYCCKN

1. Ha3naeHne.. 82
   2.ПОЯСЕняксIMBOJAM.. 83
   3.Исповьобане по назануен.. 84
2. YukazHn no texHnke 6e3onacHocTn.....84
3. OnscaHne npnbopa.. 86
   6.Применени.. 87
   7.OuicTka npibopa n yxoJ 3a HIM.89
4. TexHnueckne xapaKTepeNCTnKn 90
5. Ytniina 90
6. Fapantn y n obcyxuBaHne 91

KOMJIeKT NOCTABKN

• UINU DnA 3aBnBn BOLOC
• Tepmoctonka 3aunTHna nepuTaKa
• HctpyKUH no npMHeHHIO

ПРЕДУПЕЖDEHNE

• Пибор педнаЗнayен Дя домашныго/нндИвДуальНOrо пльь3OBaHЯ. Испльзоване пибopa в кOMМерчecкx цях 3anpeш胶囊.
• ΘTOT npибор может Использова tbся Deьмн CTapшe 8 Лет, a taKxe JИцamN C Oрразионьим ФиЗичесКIMN, ceHCOPьIM NЛN yMCTBEньIMN cNoCOb-HOCТЯМ NЛN C HeIOCTaTOUHbIM N 3HaHЯМN I ONbITOM B TOM CNYuae, ecJI N OHI HaxODЯТСЯ NOДnpICMOTpOM B3Pocblix NЛN 6blIN pONHCTpyKTIpOBaHbI O 6e3OПаСHOM npimHeHn Пибopa n BO3MOxHbIX ONaCHOCTAx.

He no3B0JIe Te DeTm nIgpaTb C np6opom.
- Ouchka n Texhneckoe o6cnykBaHne DeTbMn dOnyckaetcra Tolbko nOd npncmOTpom B3pocJIbIX.
- EcIn npoBOD cTeBOrO nHTaHnA npi6opa NOBpeKDeH, erO Heo6xOJMo yTIN3nPoBaTb. EcIn OH HeCbeMhBi, Heo6XoJMo yTIN3nPoBaTb BeCb npi6Op.
- EcIn np6op nCnoB3yeTcB BaHHoN KOMHaTe, NocIe npimeHnA StTeKeP cJeNyET n3BLeuB n3 Po3EtKn, NocKoJbKy BOna npedCTabJIeT co6Oi Onac-HocTb, daxe ecIn np6op BbIKJIOUeH.
- HnkOrda He nCnoJb3yIe npI6Op pIaOM c BaHOn, paKOBnHO, duIeM nnemKOCTaMn C BODoN NJI dpyrIMN XNDKOCTaMn - ONaCHOCTb ydapa TOKOM!
B KaueCTBe DOnoHInTeIbHOJ 3aUHTbl peKOMeHdyETcY cTaHOBka yCTpoiCTBa DnΦΦepenHuaJIbHOrTO TOKa YDT C paChETbIM TOKOM paCzpeJIeHnHe 60Jee 30 mA B 3JeKTPnueCKo UeIN BaHHo KOMHaTbI. COOTBeTCTByIOyU INΦOpMaUIO MOXHO NOLyHTb B MeCTHOJ 3JeKTPoCHa6XaIOuSej OPraHN3aUIN.
- Hn B Koem clyuae He OTkpblBaIte npnbop n He peMOHTpyIte ero camocToTЯTeJbHO, NockoJIbKy HaJeXHOCtB erO pa6OTbl B 3TOM clyuae He rapaHTnpY-etc. HecobJIOeHne 3TOrO Tpe6OBaHnB BeDet K Notepe rapaHTnN.

BhImaTeIbHo npOHTte 3Tu IHCTpyKcHIO NO pPIMHeHIO, COxpaHnte ee dJa NocJeDyUoJero HcNoJIb3OBaHnA, XpaHnte B DoCTyINHom dJa dpYrNX NoJIb3OBaTeJe MeCTe n CLeDyIte ee yKa3aHnA M.

Ybaxaembl nokynateIb!

Blaoradapm Bac 3a Bb6op npodykun Hawei KOMnHn.

Mbl npou3BODIM COBpeMeHHbIe, TlaTeNbHO pOteCTnPOBaHHbIe BbICOKokaueCTBeHHbIe N3dJIy Ia O6OrpeBa TeHa, N3MepeHn MaCCbI, KpOBaHOro DaJIeHNr, TempepaTypbI TeHa, NylbCa, Ira JERKoTepaNN, MaccKa, KOCMeTuHeCKNX PpoUeDyp, YXoJa 3a DeTbMn IN ONUCTKN BO3duxa.

C HanJyUchIMM NOXKeJIaHnIaMn,

Baia komaHa Beurer

1. Ha3nayeHne

C NOMOUIIOIINIOB IJRA 3aBnBBOJIOOCMOKHO C03daBaTb MIRKNEIJIERKNE JOKOHbl.

UapHnHoe coeHNHeHne no3BOJareT ceTeBOMy Ka6JIIO Bpaaatbca Ha 360^ n o6ecneuHbaet ydo6cTBO n noDbHXHOCTb