XF 14mm f2.8 R - Lens FUJIFILM - Free user manual and instructions

USER MANUAL XF 14mm f2.8 R FUJIFILM

XF14mmF2.8R/XF16mmF1.4RWR/XF23mmF1.4R

LENSZKJFFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJFJ

レンズフードの取り付出方

Be sure to read these notes before use

Safety Notes

Thank you for your purchase of this product. For repair, inspection, and internal testing, contact your FUJIFILM dealer.
Make sure that you use the lens correctly. Read these safety notes and the camera Owner's Manual carefully before use.
After reading these safety notes, store them in a safe place.

About the Icons

The icons shown below are used in this document to indicate the severity of the injury or damage that can result if the formation indicated by the icon is ignored and the product is used incorrectly as a result.

WARNING

This icon indicates that death or serious injury can result if the information is ignored.

CAUTION

This icon indicates that personal injury or material damage can result if the information is ignored.

The icons shown below are used to indicate the nature of the instructions which are to be observed.

Triangular icons tell you that this information requires attention ("Important").

Circular icons with a diagonal bar tell you that the action indicated is prohibited ("Prohibited").

Filled circles with an exclamation mark indicate an action that be performed ("Required").

WARNING

Do not use in the bathroom or shower

Do not immerse in or expose to water. Failure to observe this precaution can cause a fire or electric shock.

Do not disassemble

Do not disassemble (do not open the case). Failure to observe this precaution can cause fire, electric shock, or injury due to product malfunction.

Do not touch internal parts

must

Should the case break open as the result of a fall or other accident, do not touch the exposed parts. Failure to observe this precaution could result in electric shock or in injury from touching the damaged parts. Remove the camera battery immediately, taking care to avoid injury or electric shock, and take the product to the point of purchase for consultation.

WARNING

Do not place on unstable surfaces. The product may fall, causing injury.

Do not view the sun through the lens or camera view fi nd Failure to observe this precau-tion can cause permanent visual impairment.

CAUTION

Do not use or store in locations that are exposed to steam, or smoke or are very humid or extremely dusty. Failure to observe this precaution can cause fire or electric shock.

Do not leave in direct sunlight or in locations subject to very high temperatures, such as in a closed vehicle on a sunny day. Failure to observe this precau-tion can cause fire.

CAUTION

Keep out of the reach of small children. This product could cause injury in the hands of a child.

Do not handle with wet hands. Failure to observe this precaution can cause electric shock.

Keep the sun out of the frame when shooting backlit subjects. Sunlight focused into the camera when the sun is in or close to the frame can cause fire or burns.

When the product is not in use, replace the lens caps and store out of direct sunlight. Sunlight focused by the lens can cause fire or burns.

Do not carry the camera or lens while they are attached to a tripod. The product can fall or strike other objects, causing injury.

For Customers in the U.S.A.

Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE

FCC Statement: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

CAUTION: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
• You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void the user's authority to operate the equipment.

Notes on the Grant: To comply with Part 15 of the FCC Rules, this product must be used with a Fujii Im-specific ed ferrite-core A/V cable, USB cable, and DC supply cord.

For Customers in Canada

CANICES-3(B)/NMB-3(B)

CAUTION: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• Read these instructions.
• Keep these instructions.
  Heed all warnings.
• Follow all instructions.
• Do not use this apparatus near water (excluding waterproof products).
  Clean only with a dry cloth.

• Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.

• Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

• Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
  Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
• Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
  Refer all servicing to qualified service personal. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

Disposal of Electrical and Electronic Equipment in Private Households

In the European Union, Norway, Iceland and Liechtenstein: This symbol on the product, or in the manual and in the warranty, and/or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it should be taken to an applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.

ENGLISH

By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences to the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.

The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

In Countries Outside the European Union, Norway, Iceland and Liechtenstein: If you wish to discard this product, including the batteries or accumulators, please contact your local authorities and ask for the correct way of disposal.

Australian RCM

EN-3

Before Using This Product

Some lens features are not available with older versions of the camera firmware. Be sure to update the camera firmware to the latest version. Instructions on viewing the camera firmware version and updating camera firmware are available from the following website:

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

If you do not have access to a computer, support is available from the local distributor listed in the "FUJIFILM Worldwide Network" material provided with your camera.

Product Care

• When using a lens hood, do not pick up or hold the camera using only the hood.

• Keep the lens signal contacts clean.

• Use a blower to remove dust and lint from the glass surfaces of the lens or fi Iter. To remove smudges and fi ngerprints, apply a small amount of lens cleaner to a soft, clean cotton cloth or lens-cleaning tissue and clean from the center outwards using a circular motion, taking care not to leave smears or touch the glass with your fi ngers.

• Never use organic solvents such as paint thinner or benzene to clean the lens.
• Attach the front and rear caps when the lens is not in use.
• Store the lens and filter in cool, dry locations to prevent mold and rust. Do not store in direct sunlight or with naphtha or camphoc moth balls.
• Keep the lens dry. Rusting can cause irreparable damage. Wipe off rain and water droplets.
• Leaving the lens in extremely hot locations could cause damage or warping.

Parts of the Lens

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

① Lens hood
② Mounting marks
③ Depth-of-field indicator
④ Distance indicator
(5) Focus ring
⑥ Aperture ring
⑦ Mounting marks (focal length)
Lens signal contacts
⑨ Front lens cap
⑩ Rear lens cap
The lens mount includes a rubber ring to ensure that the lens remains dust- and splash-proof. The ring can be replaced for a fee at any FUJIFILM service center (XF16mmF1.4 R WR only).

Supplied Accessories

• Front lens cap
  Rear lens cap

• Lens hood

• Cloth wrapping

Attaching the Lens

See the camera manual for information on attaching and removing lenses. Note that this product is not compatible with X mount film cameras.

Removing the Caps

Remove the caps as shown.

Attaching the Hood

When attached, lens hoods reduce glare and protect the front lens element.

The Focus Ring

• Slide the focus ring to the front for autofocus.
• Slide the focus ring to the back for manual focus.

To adjust focus, rotate the focus ring while viewing the effects in the camera display. The focus distance and depth-of-fi eld indicators can be used to assist manual focus.

The Depth-of-Field Indicator

The depth-of-fi eld indicator shows the approximate depth of fi eld (the distance in front of and behind the focus point that appears to be in focus).

The illustration shows the XF14mmF2.8 R.
① Regardless of the focus mode selected with the camera, manual focus can not be used when the focus ring is set for autofocus.

Specifications

Type XF14mmF2.8 R XF16mmF1.4 R WR XF23mmF1.4 R
Lens construction 10 elements in 7 groups	(includes 2 aspherical and 3 extra low dispersion elements)	13 elements in 11 groups (includes 2 aspherical and 2 extra low dispersion elements)	11 elements in 8 groups (includes 1 aspherical elements)
Focal length (35 mm format equivalent)	f=14 mm (21 mm)	f=16 mm (24 mm)	f=23 mm (35 mm)
Angle of view 90.8° 83.2° 63.4°
Max. aperture f/2.8 f/1.4	f/1.4
Min. aperture f/22 f/16	f/16
Aperture control
Number of blades	7 (rounded diaphragm opening)	9 (rounded diaphragm opening)	7 (rounded diaphragm opening)
Stop size	1/3 EV (19 stops)	1/3 EV (22 stops)	1/3 EV (22 stops)
Focus range	Normal: 30 cm–infinity Macro: 18 cm–infinity	Normal: 15 cm–infinity Macro: 15 cm–infinity	Normal: 0.6 m–infinity Macro: 28 cm–Infinity
Max. magnification	0.12×	0.21×	0.1×
External dimensions: Diameter × Length* (approx.) * distance from camera lens mount flange	ø65.0 × 58.4 mm	ø73.4 × 73.0 mm	ø72.0 × 63.0 mm
Weight* (approx.) * excluding caps and hoods	235 g	375 g	300 g
Filter size	ø58 mm	ø67 mm	ø62 mm

① Improvements may result in unannounced changes to specifications and appearance.
Owing to how this lens is constructed, the "Distance indicator" displayed by the camera may in some cases differ from the actual focus distance. Use the "Distance indicator" as a guide only.

Pour vous securité

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

Om duinte har tillgang till en dator, kan du hjalp hos den lokala aterforsalgare som listedi FUJIFILM Worldwide Network-materialalet, vilket medfoljer kameran.

Produktvård

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

① Motljusskydd
② Monteringsmarkeringar
③ Indikator for skärpedjup
④ Avstandsdindikator
⑤ Fokusring
⑥ Bländarring
⑦ Monteringsmarkeringar (brannvidd)
⑧ Objektivsignalkontakter
(9) Främre objektivlock
⑩ Bakre objektivlock

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

① Solblender
② Monteringsmerker
③ Dybdeskarphetsindikator
④ Avstandsindikator
⑤ Fokusring
⑥ Blending
⑦ Monteringsmerker (brennvidde)
⑧ Objektivets signalkontakter
⑨ Fremre objektivdeksel
⑩ Bakre objektivdekseI

Objektivfestet har en gummiring som sikrer at objektivet holder seg stov- og sprutsikkert. Ringen kan byttes ut mot en av-gift pa ethvert FUJIFILM servicesenter (kun XF16mmF1.4 R WR).

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

B cnyuae, ecn y Bac HeT DocTyna K KomnbIoTepy, 6bpatntecb 3a noDpeXkoN K MeCTHOMy DnCTPn6bIoToPy n3 cncka "FUJIFILM Worldwide Network", nocTabHeHHoro C Baueh oToKaMepoi.

YxOa n3dennem

• Пи И сплбзовани 6лeндь оььektиВа He 6epeNTecb 3a Фотokамеру и He DeрхиTe ee TOLьКО 3a 6лeндy.
• He donyckaite 3arpa3HeHnca nHbHbIX TAKTOB o6bekTuBa.
• POnb3yInTecb rpywei ydaenHn nbnn n nyxa co CTeKnaHHbIX NOBepxHOCTe O6beKTnBa nnNΦnbltpa.ДЯ ydaenHn pTeH n OTneuat

KOB NaIbceB HaHeCHTe He6OJbWoe KOJIuYeCTBO XnIKoCTn IaY ChTKn ObBeKTNBOb HA MArKyIO, YNCTyO XlonuaTo6bymaxHyIO TkaHb NIN CaIΦETky IaY ChTKn ObBeKTNBOb I npOTpnte ObBeKTNB OT UeHTpa K Kpaam KpyroBbIMN DBNXeHNMa, Co6IIOa OTOPOxKHOCTb, He OCTaBJIa pa3BODoB IN He KaCaRcB CTeKJa NaJIbUaMn.

Hnkorda He nCnoB3yIte IJy NCTKN O6bektna opraHnueckne paTbOpnten, TaKne KaK pa36aBNTeJIb IJa KpaCKN INI 6eH3IN.
3aKpoTe KpbIuKy o6bekTnBa u KpbIuKy baNoHe Ta o6bekTnBa, Korda o6bekTnB He NCNoJIb3yeTc.
XpaHnTe o6bekTnB n fnlbTp B npoxnaIhbIX, cyxnx MeCTax, yTo6bl npeoTbpaTnTb 6pa30BaHne pIeCEHN KoppOzHN. He xpaHnTe B MeCTax, rHe Ha Hero nonaAet npraMoN cOnHeuHbICBET, INI PAnOM CHaTaNHOBbIMN INI KaMΦOpHbIMN WaPnKAMN OT MOIN.
- Bepernte obBeKTHB OT Bnarn. Koppo3n MaKxet HaHeCTn HeNoPabMbl yUeep6. Ppr nonadaHnn DoXDeBbIX KaneJb nn 6pbI3r BObl nx CneDyET BblTepeTb.
- EcInn obBeKTHB OCTaBtB B MeCTax, NOBepraIOuXcR BO3DeIcTBIO BbICOKNX Tempeatyp, TO 3TO MoKeT NOBPeiNTb INN DeOpMnpoBaTb erO.

Yactn o6bekTnBa

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

① 1bneHda o6eKmuBa
② Memku dny ycmahOBku
③ UHóukamop 2ny6uHbI pe3Kocmu
④ VHdukamop paccmohua
⑤ DOKyCuPoOboHoe KOJIbUo
⑥ Kɔnbuδuαφpa2Mb1
⑦ Memku dnyycmaHOku (foKychoe paccmHue)
CuzHaBbHe KOHmkbI o6BeKmuba
⑨ Kpbiuuka o6bekmuBa
⑩ Kpbuuka baohema obekmuBa

① KpenenHe n 0bekTnBa NMeet pe3HOBoe KOJIbO, KOtOpoe 06ecneuNbae 3aunTy 06bekTnBa OT bIN IN 6pbI3r. KoJIbO MoXHO 3aMeHHTb B IIObOM cepBnCHOM ueHTpe FUJIFLM 3a otJeNbHyIO pnty (ToIbKO XF16mmF1.4 R WR).

Ppnilaraemblpe npHaJdxHocTn

KpbIwKa o6beKTINBa
KpbIwka 6aHHeTa o6bekTnBa

-Бленьда объektива
TkaHeBa ynaKOBka

yctahOBka 06bekTnBa

Cm.pykoBODCTBO NOIb3OBaTeNIA FOToKa-MepoI IJIPOJUeHIN HOpMaunn O6yCTaHOBKe n ChrTUN ObekTtBa. ImeITe B BVdy, YTO DaHHoe N3dJIne HeCOBMeCTHMOC FOToKAMepamn C 6aNoHETOM X.

ChTne KpbIweK

Chnmte KpbIuK, KaK NOKa3aHo Ha pu-cyHKe.

yctahOBka 6IeHdbI

Pn noDCoeHHeHn 6JeHdbI oBbeKTHBa yMeHbHaOT 6nKn n 3aunuaT nepeHIO JINH3y.

Фokуснpoвочhoe Kobilvo

CdbnHbTe oKycnpoBOUHoe KOJbO BpeI, yTO6bl BKIOuHTbpeXIM aBTOoKycnPOBKn.
CdbnHbTe oKycnpoBOuHoe KOJIbO Ha3aI,TO6bl BKNIOHTb peXIM pyHOn oKycnpOBKn.

ДяТOrO,чTO6bl OTpeRyIINpOBaTbФOKycnPoBky,NOBOpaUHbAitEΦOKycnPoBOuHOeKoJIbUOиOTcJExKbAitTeN3MeHeHnaDInCnleeΦOTOKaMepbl.ΦOKycHoepacCTOHaHnDnKaTOp rIy6nHbI pe3KOCTnMOrT 6bITb NcNoJb3OBAHbIBpeJxmepyHoNΦOKycnPOBKn.

HndkaTop rny6uHbI pe3KocTn

HnDnKaTOp rIy6nHbI pe3KocTn nOKa3bBaet np6n3ntelbHoe 3NaueHne (pacCToHne cpeepi n C3aDn TOckn fOkcNpOBKn, KOTOpoe HaxOHTcB fOkCyce).

Hukamop paccmouHua

Ha pncyHke noka3aH o6bekTbX F14mmF2.8 R.
① He3aBucnmo OT BbI6paHHoro Ha oToKamepe pexkma fokycnpOBKn, eCnn fokalbHoe KOJbUO yCTaHOBJeHO Ha aBTOfOKyc, To yCTaHOBka fokychoro pacctoHnBpyHyIO HeBO3MOxHa.

TexHmYeckNe XapaKTepeNCTnKM

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/ software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

An instant chagoharh

本賊者用自日海中，

http://www.fujifilm.com/support/digital Cameras/software/#firmware

XF14mmF2.8 R/XF16mmF1.4 R WR/XF23mmF1.4 R

FUJIFILM 2016-5-20 17:30 p.m. 8:30 p.m. 10:30 p.m. 12:30 p.m. 14:30 p.m. 16:30 p.m. 18:30 p.m. 20:30 p.m. 22:30 p.m. 24:30 p.m. 26:30 p.m. 28:30 p.m. 30:30 p.m. 32:30 p.m. 34:30 p.m. 36:30 p.m. 40:30 p.m.

（）XF16mmF1.4RWR)

XF23mmF1.4 R/XF16mmF1.4 R WR/XF14mmF2.8 R

①

a#sblcglssy

a. 由 = m + 211
· = 0

Sol.

AR-5

glll lal g aill jll g aall baw
aaiiia aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii i aaii

J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J
J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J J

gogjol lio y jia aaiy g oaiy g gaiy g gaiy 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aagablaalglalgcllge aelauuagablln laoaall alalll no uolly
yuaiae jusaygablln no galsaill aagaaagagaaagaaagaaal yalall
jogclogbtao aotjg aagabll oajgagagabll ae plall oajgagaa selamss
talalabno gaiabll aotg glalal gaiabll agabll agabll gai

J 100000000000000000000000000000000000000000000000

duolw j0j

y

.(“aole”)clalal lalal clogalb ola j alall j gaoj yaa
Egina aill jall jall jll lalal lgabwgy biy iall ayaiall jgaoj yaa .("egina")
4plall bjaay jall jall jall lgawgy biy iall ayaiall jgaoj yaa .("4gaiba")