BSS 4820 - Speaker AEG - Free user manual and instructions

USER MANUAL BSS 4820 AEG

Instruction Manual Thank you for choosing our product. We hope you will enjoy using the appliance. Symbols in these Instructions for Use

Warns of dangers for your health and indicates potential risks of injury. CAUTION: Indicates potential dangers for the device or other objects. NOTE: Highlights tips and information for you. General Safety Guidelines Before using this device, carefully read this user manual and keep it together with the Warranty Certificate, cashier receipt and if possible, the original package inclusive its interior pack- ing. If you hand on the device to any third person, include the user manual as well.

• Toavoidtheriskofreorelectricshock,youshouldnot exposethedevicetorainorhumidity.Donotusethe device near water (e.g. bathroom, swimming pool, humid cellars).

• Donotusetheunitinextremelyhot,cold,dusty,ordamp places.

• Theunitisdesignedsolelyforprivateuseanditsin- tended purpose. This unit is not designed for commercial use.

• Makesurethatthepowercableisnotbent,pinched,or comes into contact with heat sources.

• Onlyconnectthepowersupplytoaproperlyinstalled socket. Ensure that the specified voltage matches the voltage of the socket. Also check to make sure that the output current and the polarity of the power supply match the information on the connected device.

• Donottouchthepowersupplywithwethands!

• Thisapplianceshallnotbeexposedtodrippingor splashing water and that no object filled with liquids such as vases shall be placed on apparatus.

• Opensourcesofre,suchase.g.burningcandlesmay not be placed onto the unit.

• Neveropenthedevice’scase.Improperrepairscancause severe danger to the user. If the device or particularly the power cord is damaged, don’t use the device any further and have it repaired by a qualified specialist. Check the power cord regularly for damages.

• Toavoidanydanger,adamagedpowercordmustbe replaced only by the producer, its customer service or a similarly qualified person with an equal cord.

• Ifthedevicewon’tbeusedoveranextendedperiodof time, disconnect the power cord and remove the batter- ies.

• Donotexposethebuilt-inbatterytohardimpactsor pressures. These symbols may be found on the device and shall indicate the following: The lightning symbol warns the user of danger- ously high voltages inside the case. Theexclamationmarksymbolpointstoimpor- tant instruction or maintenance remarks in the accompanying guidelines. Children and disabled persons

• Forthesafetyofyourchildren,keepanypackingparts (plastic bags, cartilage, Styrofoam etc.) out of their reach. WARNING! Don’t let small children play with foils for danger of suffocation!

• Thisdeviceisnotintendedforusebypersons(includ- ing children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,orlackofexperienceand/orknowledge unless they have been given supervision or instructions concerning the use of the device by a person responsible for their safety.

• Supervisechildrentoensuretheydonotplaywiththe device. Location of Controls 1 Tray for tablet PC or smartphone

• Selectaproperplaceforthedevice.Adry,levelandslip proof surface is suitable.

• Makesurethedeviceisventedsufciently!

• Removetheprotectivelmfromthedevice,ifpresent. Power supply (11)

• Insertthegridplugintoaproperlyinstalledsocket.Con- nect the device with the plug connector by inserting its plug into the DC IN 5 V/2 A jack of the device.

• Makesurethegridvoltagecorrespondstothegureson the rating plate. CAUTION:

• TheincludedACadaptermayonlybeusedwiththis device. Do not use it for other devices.

• UseonlyanACadapterwith5V( ). A different AC adapter may damage the unit. NOTE: Disconnect from mains power supply during longer periods of non-use. Charging the built-in Battery You can also operate the device with the built-in battery. Charge the battery as follows:

1. Insert the Mini USB plug from the charger cable into

the socket (12) of the unit. Connect the USB plug to a powered-on computer. The indicator lamp lights up red and the battery charges.

2. If the battery is completely charged, the indicator light (3)

will light up green.

3. Remove the charger cable from the speaker and PC.

CAUTION: Never leave the unit unattended when it is charging. NOTE:

• ThebatteryisonlychargedwhilethePCisswitchedon.

• Donotconnecttheplayerforalongperiodoftimeto a laptop computer disconnected from mains power Otherwise the laptop computer’s battery may be discharged. NOTE:

• Thechargingtimevariesaccordingtobatteryuse.

• Shouldyounotusethedeviceforlongerthanhalfa year, charge the battery at least every 6 to 12 months. The battery will also constantly discharge when switched off.

• YoucanusetheincludedACadaptertochargethe battery. Connect the AC adapter to a correctly installed outlet and to the power supply connection (11). General Operation Turning the device on/ off (9)

• Switchontheunitwiththe button (9). The unit starts with the last selected source.

• Pressthe button again to switch the unit off. NOTE: After about 15 minutes without signal, the device will auto- matically switch to standby. Volume By pressing the VOL /VOL buttons (4) you can adjust the desired volume. Sound Settings If necessary, change the EQ setting in your playback unit to create the best sound. Indicator lamp (2) The indicator lamp changes its color according to the operat- ing mode. Color of the indicator lamp Operating mode Alternate flashing red and blue In Bluetooth pairing mode Lit blue Bluetoothconnectionexists Flashes blue Music playback via Blue- tooth Lit green In USB mode Flashes green USB playback stopped Lit red In AUX IN mode USB charging port (13) You can charge your smartphone via this port. Use the USB cable of your smartphone for the connection. NOTE:

• Becauseofthemanydifferentsmartphonetypesbeing offered today and their different charging capacities, the charging time depends on the smartphone being used and it operating mode.

• Playbackofaudiolesviathisportisnotpossible.

• Yoursmartphoneisbeingchargedevenduringbattery operation. However, please note that this discharges the built-in battery of the unit.English

Playing back music files There are three ways of playing your own music files with the unit: via cable connection, wireless via Bluetooth, or via USB port. By cable (Cable not included)

1. Connectthe3.5mmstereoRCAcabletoanexternal

audio source. If required, use a suitable adapter (not included).

2. Insert the other end of the cable into the AUX-IN jack (10)

3. Press the SOURCE button (7) until the indicator lamp (2)

4. Start the playback of your audio source. Listen to the

sound playback via the speaker. You can adjust the volume using the VOL /VOL buttons (4).

5. For the further procedure, please refer to the user manual

oftheexternalaudiosource. NOTE: Ifpossible,adjustthevolumeoftheexternalunittoacom- fortable level. Cordless via Bluetooth Bluetooth involves a technology for wireless radio connec- tion of devices over a short distance. Devices with Bluetooth standard are transmitting between 2.402 and 2.480 GHz in the ISM band (Industrial, Scientific and Medical). Interference canbecausedforexamplebyWLAN-networks,DABradios, cordless phones, or microwave ovens which work on the same frequency band. This device offers you the possibility to use a Bluetooth- enableddevice.Thefunctionalradiusislimitedtoapprox. 15 metres depending on the surroundings and the unit used. If your playing device supports the A2DP profile (Advanced Audio Distribution Profile) and has a music-player function, then you can also wirelessly transfer music to the device. The A2DP profile involves a multi-vendor Bluetooth profile. By streaming, stereo-audio signals are wirelessly transferred be- tween the playing device (source) and the receiving device. To be able to remotely control the source, the playback de- vice must support the AVRCP profile (Audio Video Remote Control Profile). Due to the different device manufacturers, models, and software versions, a full functionality cannot be guaranteed.

• Loggingondevices(Pairing) Before you listen to music via the unit, you must pair the devices.

1. Ensure, that the Bluetooth function is activated in

your player (e.g. mobile phone). For this, refer to the operation manual of your player.

2. After switching on, beeps can be heard, and the

indicator lamp (2) flashes alternately red and blue. This indicates that the unit is in pairing mode.

3. Chose the Bluetooth menu in your player and

register the device in your player. For this, refer to the operation manual of your player. The device “AEG BSS 4820” will show in your player as a selection. NOTE:

• Onlyoneplaybackunitcanbeconnectedto the speaker. If the speaker is already connected to another playback unit, the speaker will not appear in the BT selection menu.

• Incaseofproblemswithconnectionofthe devices: Press the PAIR/ / button (6) for about 3 seconds to switch the unit again to pairing mode. Now try again to connect the devices.

4. Now enter the password “0000” in your player,

depending on the device manufacturers, model, and software version. When the pairing was successful, a beep can be heard and the indicator lamp (2) lights blue. For the further procedure, please refer to the user manual of the playback unit. If possible, adjust the volume of the externalunittoacomfortablelevel. NOTE:

• Dependingonthedevicemanufacturer,youneedto perform the registration (PAIRING) again to connect the devices.

• Inthecaseofproblemswiththepairingofaplayback device, deactivate the WiFi-/ and mobile data function in your playback device.

• TheBluetoothcompatibilitycannotbeensuredfor devices (e.g. mobile phones) getting released in the future.

• Toensureanoptimalconnection,makesurethatthe battery of your player is completely charged.

• Someofthemobilephonebrandshaveanenergy-sav- ing mode. Deactivate the energy-saving mode as it can otherwise result in problems during the data transfer through Bluetooth.

• Tobeabletotransferaudiodata,Bluetoothneedsto stay activated in your player. Observe the operation manual of your player.

• Ifamobilephoneonwhichyouareplayingmusic receives a call, the music will be interrupted. Press the PAIR/ / button (6) to accept the call. The sound is transmitted via the unit. Speak into the microphone (8) of the unit or transfer the call to your mobile telephone. For this, note the display contents of your mobile phone. Playback continues after you have ended your call.English

USB port (14) This device has been developed according to the current level of technology in the USB sector. However, the large variety of different USB storage media of all kinds being offered today makes it impossible for us to guarantee full compatibility with all USB storage media. Because of this, in rare cases there may be problems with playback from USB storage media. This is not a malfunction of the device.

1. Press the SOURCE button (7) until the indicator lamp (2)

2. Connect a USB storage medium directly. Then the play-

back starts. Refer to the section “Description of the USB / Bluetooth Operation Buttons” for operation. NOTE:

• AlwaysconnectaUSBstoragemediumdirectly to the USB port to prevent problems.

• ThisUSBportcannot beusedtochargeexternal devices. CAUTION: Before you remove the USB storage medium, use the SOURCE button to switch the unit to a different mode. Description of the USB / Bluetooth Operation Buttons PAIR/ / (9)

• Pressthebuttonbrieytointerrupttheplayback.Pressing the button again continues the playback from the same position. NOTE: Bluetooth music playback Your playback device must support this function. De- pending on the device, it may be necessary to start the music app in advance on your playback device.

• (OnlyinUSBmode)Keepingthebuttonpressedstartsa music search. By doing so, the sound is muted. (5) Youcanusethisbuttontojumptothenextorovernexttitle etc.

• (OnlyinUSBmode)Keepingthebuttonpressedstartsa music search. By doing so, the sound is muted. Cleaning CAUTION: Do not submerge the device in water.

• Beforecleaningdisconnectfrommainspowersupply.

Bluetooth Bluetooth support: ........................................................V2.1 + EDR Range: ............................................................approx.10-15metres Transmission frequency: ......................................................2.4 GHz Protocols: ....................................................................A2DP, AVRCP The right to make technical and design modifications in the course of continuous product development remains reserved. This device has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic compatibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest safety regulations. Disposal Battery disposal The device has a rechargeable battery. Used batteries and accumulators do not belong in the household waste. The batteries / accumulators must be removed before the product goes into the waste dis- posal. Contact qualified specialists to do so. Environmental protection Do not dispose of the device at the end of its service life with normal household waste. Bring it to the official collection point for recycling. By doing this, you help protect the environment.Język polski