YONANAS - Appareil de cuisine PRINCESS - Free user manual and instructions

USER MANUAL YONANAS PRINCESS

282700 Princess Yonanas Ice Maker

• Place the feeding tube (4) onto the motor unit (2).

• Lock the feeding tube (4) by turning it into the direction of the lock symbol.

You have purchased a Princess product. Our aim is to provide quality products with a tasteful design and at an affordable price. We hope that you will enjoy this product for many years.

Before you proceed, we need you to pay attention to the following notes: - Do not leave the appliance switched on continuously for more than two minutes. After two minutes, switch off the appliance and allow it to cool down for one minute before switching it on again. Allow the appliance to cool down completely after every three cycles of ”two minutes on / one minute off”. - Do not insert your hands into the feeding tube to press frozen fruits. Always use the pusher. Do not exert pressure on the pusher. - If the appliance starts to vibrate strongly and produce less ice cream, switch off the appliance and subsequently clean the blade cone. Before you proceed, we would like you to focus your attention on the following notes: - Only operate the appliance when a bowl of a suitable size is placed under the spout. - Regularly clean the blade cone when processing larger quantities of fruit.

Description (fig. A)

Your 282700 Princess ice-cream maker has been designed for making ice cream from frozen fruits. The appliance is not suitable for making ice cream from fresh fruits. The appliance is suitable for indoor use only. The appliance is suitable for domestic use only. 1. On/off switch 2. Motor unit 3. Blade cone 4. Feeding tube” 5. Pusher 6. Gasket 7. Bottom cover 8. Spout

Preparation • Clean the appliance. Refer to the section ”Cleaning and maintenance”. • Clean the accessories. Refer to the section ”Cleaning and maintenance”.

• Place the appliance on a stable and flat surface.

• Assemble the appliance. Refer to the section ”Assembly”. • Remove the pusher (5) from the feeding tube (4). • Place a bowl of a suitable size under the spout (8). • To switch on the appliance, set the on/off switch (1) to the ‘I’ position. • Cut the frozen fruits into pieces that fit into the feeding tube (4). • Insert the pieces of frozen fruit into the feeding tube (4). Use the pusher (5) to press the pieces of frozen fruit through the feeding tube (4). • If necessary, clean the blade cone (3). • To switch off the appliance, set the on/off switch (1) to the ‘O’ position. • Remove the mains plug from the wall socket. • Allow the appliance to cool down completely.

Before you proceed, we need you to pay attention to the following notes: - Before assembly or disassembly, switch off the appliance, remove the mains plug from the wall socket and wait until the appliance has cooled down. • Place the motor unit (2) on a stable and flat surface. • Place the bottom (10.8 cm) of the gasket (6) into the bottom cover (7). Note: Do not place the top (9.5 cm) of the gasket (6) into the bottom cover (7). • Place the blade cone (3) onto the gasket (6). • Tighten the bottom cover (7) onto the feeding tube (4).

• Clean the accessories:

- Unlock the feeding tube (4) by turning it into the direction of the unlock symbol. - Remove the feeding tube (4) from the motor unit (2). - Loosen the bottom cover (7) from the feeding tube (4). - Remove the blade cone (3) from the gasket (6). - Remove the gasket (6) from the bottom cover (7). - Clean the blade cone (3), the feeding tube (4), the pusher (5), the gasket (6) and the bottom cover (7) in soapy water or in the dishwasher. - Rinse the accessories under running water. - Thoroughly dry the accessories. • Assemble the appliance. Refer to the section ”Assembly”. • Put the appliance and the accessories in the original packaging. • Store the appliance with the accessories in a dry and frost-free place, out of the reach of children.

Before you proceed, we need you to pay attention to the following notes:

- Do not use fruits with pits, nuts or ice cubes. - Defrost all types of fruit for a few minutes before pressing the fruit using the appliance. The defrost time depends on the temperature setting of your freezer and on the room temperature. Experiment with the required time to achieve the best results. As a guideline, start with 10-15 minutes for soft fruits and increase to 15-20 minutes for hard fruits. • If you use overripe or brown-spotted bananas, peel the bananas and freeze them for 24 hours. Defrost the bananas at room temperature for 10-15 minutes. • Use different types of frozen berries: strawberries, raspberries, blackberries, blueberries or cranberries. Defrost the berries at room temperature for 10-15 minutes. • To achieve the best results, alternate between the ingredients.

Cleaning and maintenance (fig. A)

The appliance must be cleaned after each use.

Before you proceed, we need you to pay attention to the following notes:

- Before cleaning or maintenance, switch off the appliance, remove the mains plug from the wall socket and wait until the appliance has cooled down. - Do not immerse the appliance in water or other liquids. Before you proceed, we would like you to focus your attention on the following notes: - Do not use aggressive or abrasive cleaning agents to clean the appliance. - Do not use sharp objects to clean the appliance. - Do not clean the appliance in the dishwasher. The accessories are dishwasher-safe and can be cleaned in the dishwasher.

• Read the manual carefully before use.

Keep the manual for future reference. • Only use the appliance and the accessories for their intended purposes. Do not use the appliance and the accessories for other purposes than described in the manual. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • Do not use the appliance if any part or any accessory is damaged or defective. If a part or an accessory is damaged or defective, it must be replaced by the manufacturer or an authorised repair agent. • Do not use the appliance near bathtubs, showers, basins or other vessels containing water.

• Regularly check the appliance for possible damage.

• Clean the outside of the appliance with a damp cloth. Thoroughly dry the outside of the appliance with a clean, dry cloth.

EN Food preparation (2 persons)

EN Safety instructions for ice-cream makers

• Do not immerse the appliance in water or other liquids. If the appliance is immersed in water or other liquids, do not remove the appliance with your hands. Immediately remove the mains plug from the wall socket.

If the appliance is immersed in water or other liquids, do not use the appliance again. • This appliance is intended to be used in domestic and similar applications such as staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses; by clients in hotels, motels and other residential type environments; bed-and-breakfast type environments.

• Before use, always check that the mains voltage is the same as the voltage on the rating plate of the appliance. • The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system. • Connect the appliance to an earthed wall socket. If necessary, use an earthed extension cable of a suitable diameter (at least 3 x 1 mm2). • For additional protection, install a residual current device (RCD) with a rated residual operating current that does not exceed 30 mA. • Make sure that water cannot enter the contact plugs of the mains cable and the extension cable. • Always fully unwind the mains cable and the extension cable. • Make sure that the mains cable does not hang over the edge of a worktop and cannot be caught accidentally or tripped over. • Keep the mains cable away from heat, oil and sharp edges. • Do not use the appliance if the mains cable or the mains plug is damaged or defective. If the mains cable or the mains plug is damaged or defective, it must be replaced by the manufacturer or an authorised repair agent. • Do not pull the mains cable to disconnect the mains plug from the mains. • Disconnect the mains plug from the mains when the appliance is not in use, before assembly or disassembly and before cleaning and maintenance.

• Do not use the appliance outdoors.

• Do not use the appliance in damp environments. • Place the appliance on a stable and flat surface. • Do not place the appliance on a hob. • Make sure that the appliance does not come into contact with flammable material. • Keep the appliance away from heat sources. Do not place the appliance on hot surfaces or near open flames. • Make sure that your hands are dry before touching the appliance. • Beware of sharp parts. Keep your hands away from the sharp parts. • Keep your hands away from the moving parts. • Keep long hair and loose clothing away from the moving parts. • Keep spatulas and other kitchen utensils away from the moving parts. • Do not insert foreign objects into the appliance. • Do not move the appliance while it is switched on. • Do not leave the appliance unattended during use. • Store the appliance in a dry place when not in use. Make sure that children do not have access to stored appliances.

U.K. Wiring instructions

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE NEUTRAL BROWN LIVE As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black. The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red.

EN If a 13Amp (BS1363) plug is used, a 13Amp

(BS1362) fuse must be fitted, or if any other type of plug is used, a 13Amp fuse must be fitted, either in the plug or adaptor, or on the distribution board. This is a double-insulated appliance and does not need an earth connection. Warning! On no account should either the live or neutral wires be connected to the earth terminal.

Subject to change; specifications can be changed without further notice.

Terms and Conditions of Factory Guarantee

CE regulations Service Station List

United Kingdom: Terms and conditions of guarantee

1 year on manufacturing and material faults. The guarantee is valid solely when the guarantee card has been completely filled in. The guarantee does not cover defects caused by incorrect use, unauthorized disassembly, or damage caused by a fall. The guarantee does not cover consequential damage. Please retain receipt as proof of purchase. A claim to the factory guarantee is only possible through the retailer in the country of purchase.

RKW Link House Bute Street Stoke on Trent ST4 3PR Tel: 0870 063 5191 Fax: 0871 236 6032 Eire Appliance Solutions Ltd. Estuary House Swords Business Park Swords, County Dublin Ireland Tel: +35318135535 Fax: +35318135520 E-mail: appsol@eircom.net Iran M.A.N. Company Flat #5, Building #38 Marjan St, Bookan St., Yasser Intersection Niavaran Tehran Iran Tel: +98 21 22734442 Fax: +98 21 22709121 Kuwait Yusuf Ahmed Alghanim & Sons Electric Group P.O. box 223 Safat 13003 Tel: 802330 Fax: 4731105 E-mail: eNassar@alghanim.com Internet: www.alghanim.com Pakistan R.B. Trading Company Office 1, 5th floor K.D.L.B. 58 West Wharf Road 74000 Karachi Pakistan E-mail: rbtradingco@cyber.net.pk Tel: 21 2316185 Fax: 21 2311026 Hong Kong / Macau Dah Chong Hong Co. Ltd. 8/F, 20 Kai Cheung Road Kowloon Bay Kowloon Hong Kong Tel: 2262 1625 Fax: 2755 0223 Internet: www.dch.com.hk 한국 PTI Korea Co. Ltd. #403 Haelim Building 158 Nohn Hyun-Dong Gangnam-gu Seoul Tel: +82 2 512 0834 Fax: +82 2 512 0827 Malaysia Pensonic Customer Care Centre 16 Jalan Sultan Azlan Shah 11700 Penang Malaysia Toll Free (MAL): 1-800-881-770 Fax: 604-6605157

Amtek Marketing services Pte. Ltd. 2 Leng Kee Road, #06-03 Thye Hong Centre Singapore 159086 Tel: 65-64726501

Al Mawrid Investment Group Sweifieh, Wakalat Street Dream Center, Office 203 Amman Tel: 06 5858550 Fax: 06 5855056 Internet: www.fats.com.jo

Tecnologia y Servicio, S.A de C.V. Norte 1 D No 4634 Col: Defensores de la Republica CP. 07780 México, DF. Atención a Clientes Tel: 01 800 503 7866 Lybia Medina Offshore Services Limited Msida Circus Msida MSD 04 Malta Yemen Al Kholani Trading & Industrial Co. Ltd. PO Box 3139 Hodeidah Tel: 03 245348 Fax: 03 211712 Internet: www.alkholani.com.sa Taiwan Shouyo Electronics Co., Ltd 4F, No.8 Lane 345, Yang Kung St. Taipei Tel: +886 2 2799 5586 Fax: +886 2 2799 5629 Internet: www.princess-taiwan.com.tw New Caledonia Bui Duyet 11 rts Baie des Dames - Ducos Noumea New Caledonia Tel: 779681 Fax: 253788 Saudi Arabia United Electronics Company P.O. Box 76688 Khobar 31952 Kingdom of Saudi Arabia Tel: (966) 03 847 8888 Fax: (966) 03 858 7799 Argentina Mishka S.A. Hipolito Irigoyen 2920 C.P. C1207ABO Capital Federal Argentina Cuit 30-70827345-3 Service Technico (011) 4546-1212 Philippines Rustan Marketing 3/F Midland Buendia Building 403 Sen. Gil Puyat Ave Makati City 1200 Tel: 632-890 9703 loc:206/219 E-mail: gsdelafuente@rgoc.com.ph

© 2012 2012 PRINCESS PRINCESS