LS1018 - Πριόνι γωνίας MAKITA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LS1018 MAKITA

ΠΡΟΣΘΕΤΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ

ΕΡΓΑΛΕΙΟ 114

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ 115

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 115

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 118

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 121

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 124

ΑΞΕΣΟΥΑΡ 125

ΕΛΛΗΝΙΚΑ (Πρωτογενείς οδηγίες)

Γενική περιγραφή

1. Ασφαλιστική περόνη
2. Μπουλόνια
3. Προφυλακτήρας δίσκου
4. Αρμός κοπής
5. Bíðα
6. Δισκοπρίονο
7. Δόντια δίσκου
8. Αριστερή λοξοτομή
9. Ευθεία τομή
10. Δεξιά λοξοτομή
11. Ρυθμιστικό μπουλόνι
12. Περιστροφική βάση
13. Άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης
14. Περιφέρεια δίσκου
15. Οδηγός
16. Ανασταλτικός βραχίονας
17. Ρυθμιστική βίδα
18. Κλίμακα φαλτσοτομής
19. Δείκτης
20. Μοχλός κλειδώματος
21. Λαβή
22. Μοχλός
23. Βραχίονας
24. Κλίμακα λοξοτομής
25. Κουμπί απασφάλισης
26. Ασφαλιστική βίδα
27. Κουμπί ασφάλισης

28. Σκανδάλη διακόπτης

29. Τρύπα για λουκέτο

30. Διακόπτης για το λέιζερ
31. Ξηρό στοιχείο
32. Στήριγμα κλειδιού
33. Σωληνωτό κλειδί
34. Θήκη δίσκου
35. Κεντρικό κάλυμμα
36. Εξαγωνικό μπουλόνι
37. Βέλος
38. Κλείδωμα άξονα
39. Εξαγωνικό μπουλόνι (αριστερόστροφο)
40. Εξωτερική φλάντζα
41. Δακτύλιος
42. Εσωτερική φλάντζα
43. Άτρακτος
44. Στόμιο σκόνης
45. Σάκος σκόνης
46. Συνδετήρας
47. Στήριξη
48. Ολισθαίνων οδηγός
49. Βίδα σύσφιξης
50. Βοηθητικός οδηγός R
51. Bíðες

52. Βραχίονας μέγγενης

53. Στηρικτική βίδα του κουτιού της μονάδος λέιζερ

54. Σωληνωτό κλειδί με εξάγωνο κλειδί στο άλλο του άκρο

55. Κουμπί μέγγενης

56. Ράβδος μέγγενης
57. Πλάκα μέγγενης
58. Παξιμάδι μέγγενης
59. Στήριγμα
60. Διαμόρφωση κορνίζας τύπου 52/38°
61. Διαμόρφωση κορνίζας τύπου 45°
62. Διαμόρφωση γωνιών τοίχου τύπου 45°
63. Εσωτερική γωνία
64. Εξωτερική γωνία
65. Μέγγενη
66. Μπλοκ αποστάτη
67. Έλασμα αλουμινίου
68. Οριζόντια μέγγενη (προαιρετικό εξάρτημα)
69. Τρύπες
70. Διάνοιξη εγκοπών με δίσκο
71. Τριγωνικός οδηγός
72. Ρυθμιστικό μπουλόνι 0°
73. Ρυθμιστικό μπουλόνι αριστερής γωνίας λοξοτομής 45°
74. Ρυθμιστικό μπουλόνι δεξιάς γωνίας λοξοτομής 45°
75. Κατσαβίδι
76. Καπάκι θήκης ψήκτρας

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Μοντέλο

Διάμετρος δίσκου

Διάμετρος τρύπας

Για όλες τις χώρες εκτός Ευρώπης

Για τις Ευρωπαϊκές χώρες

Μέγιστη ικανότητα κοπής (Υ x Π) με δίσκο διαμέτρου 260 mm

LS1018/LS1018L

255 mm - 260 mm

25,4 mm

30 mm

Γωνία φαλτσοτομής	Γωνία λοξοτομής
	45° (αριστερά)	0°	45° (δεξιά)
0°	50 mm x 310 mm	91 mm x 310 mm	31 mm x 310 mm
45°	50 mm x 220 mm	91 mm x 220 mm	31 mm x 220 mm
60° (δεξιά)	-	91 mm x 153 mm	-

Ταχύτητα χωρίς φορτίο (min⁻¹)

Τύπος λέιζερ (Μόνο LS1018L)

Διαστάσεις (Μ x Π x Y)

Καθαρό βάρος

4.300

Κόκκινο λέιζερ 650 nm, <1 mW (Κλάση λέιζερ 2)

825 mm x 536 mm x 633 mm

Για όλες τις χώρες εκτός Ευρώπης ...... 19,8 kg

Για τις Ευρωπαϊκές χώρες...... 19,9 kg

回/11

Τάξη ασφάλειας

• Λόγω του συνεχόμενου προγράμματος που εφαρμόζουμε για έρευνα και ανάπτυξη, τα τεχνικά χαρακτηριστικά στο παρόν έντυπο υπόκεινται σε αλλαγή χωρίς προειδοποίηση.
  • Τα τεχνικά χαρακτηριστικά ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα.
  • Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία ΕΡΤΑ 01/2003

Σύμβολα

END222-1

Παρακάτω παρουσιάζονται τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται για τον εξοπλισμό. Βεβαιωθείτε ότι κατανοείτε τη σημασία τους πριν από τη χρήση.

...... Διαβάστε το εγχειρίδιο οδηγιών.

...... ΔΙΠΛΗ ΜΟΝΩΣΗ

Για να αποφεύγετε τον τραυματισμό από εκτοξευόμενα θραύσματα, να κρατάτε την κεφαλή του πριονιού προς τα κάτω μετά την ολοκλήρωση των τομών, έως ότου ο δίσκος ακινητοποιηθεί εντελώς.

Κατά την εκτέλεση τομής με ολίσθηση, πρώτα τραβήξτε πλήρως την κινητή βάση και πιέστε κάτω το χερούλι, στη συνέχεια σπρώξτε την κινητή βάση προς τον οδηγό.

...... Μην πλησιάζετε τα χέρια ή τα δάκτυλά σας κοντά στο δίσκο.

Ρυθμίστε κατάλληλα τους ολισθαίνοντες οδηγούς μακριά από το δίσκο και τον προφυλακτήρα του δίσκου.

Πάντοτε να αφαιρείτε τον ΒΟΗΘΗΤΙΚΟ ΟΔΗΓΟ πριν την εκτέλεση δεξιών λοξοτομών. Αν δεν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός στο χειριστή.

Ποτέ να μην κοιτάζετε μέσα στη δέσμη του λέιζερ. Κατευθύνετε τη δέσμη του λέιζερ μακριά από τα μάτια σας.

Προοριζόμενη χρήση

ENE006-1

Το εργαλείο προορίζεται για ακριβείς ευθείες τομές και φαλτσοτομές σε ξύλο. Με τα κατάλληλα δισκοπρίονα, μπορείτε να πριονίσετε και αλουμίνιο.

Ηλεκτρική παροχή

ENF002-1

Το εργαλείο πρέπει να συνδέεται μόνο σε ηλεκτρική παροχή της ίδιας τάσης με αυτήν που αναγράφεται στην πινακίδα ονομαστικών τιμών και μπορεί να λειτουργήσει μόνο με εναλλασσόμενο μονοφασικό ρεύμα. Τα εργαλεία αυτά διαθέτουν διπλή μόνωση που συμμορφώνεται με τα ευρωπαϊκά πρότυπα και συνεπώς πμπορούν να συνδεθούν με πρίζες χωρίς γείωση.

Γενικές Προειδοποιήσεις Ασφαλείας Του Ηλεκτρικού Εργαλείου

GEA010-1

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Διαβάστε όλες τις

προειδοποιήσεις ασφαλείας και όλες τις οδηγίες. Αν δεν ακολουθήσετε όλες τις προειδοποιήσεις και τις

οδηγίες, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, πυρκαγιάς ή/και σοβαρού τραυματισμού.

Φυλάξτε όλες τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά.

ΠΡΟΣΘΕΤΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ

ENB034-6

1. Να φοράτε προστατευτικά ματιών.
2. Κρατήστε τα χέρια σας μακριά από τη διαδρομή του δισκοπρίονου. Αποφεύγετε την επαφή με οποιοδήποτε δίσκο κινείται ελεύθερα. Μπορεί και αυτός να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
3. Μη θέτετε το πριόνι σε λειτουργία χωρίς να είναι τοποθετημένοι οι προφυλακτήρες στη θέση τους. Ελέγξτε ότι κλείνει σωστά ο προφυλακτήρας του δίσκου πριν από κάθε χρήση. Μη θέτετε το πριόνι σε λειτουργία αν ο προφυλακτήρας του δίσκου δεν κινείται ελεύθερα και δεν κλείνει άμεσα. Μη συγκρατείτε και μη δένετε ποτέ τον προφυλακτήρα του δίσκου στην ανοιχτή θέση.
4. Μην πραγματοποιείτε οποιαδήποτε εργασία με ελεύθερα χέρια. Το τεμάχιο εργασίας πρέπει να είναι καλά στερεωμένο με τη μέγγενη επάνω στην περιστροφική βάση και τον οδηγό, κατά τη διάρκεια όλων των εργασιών. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το χέρι σας για να στερεώσετε το τεμάχιο εργασίας.
5. Μην εκτείνεστε ποτέ γύρω από το δισκοπρίονο.
6. Να απενεργοποιείτε το εργαλείο και να περιμένετε να ακινητοποιηθεί το δισκοπρίονο πριν μετακινήσετε το τεμάχιο εργασίας ή αλλάξετε τις ρυθμίσεις.
7. Να αποσυνδέετε το εργαλείο από την παροχή ρεύματος πριν την αλλαγή του δίσκου ή την εκτέλεση των εργασιών συντήρησης.
8. Στερεώνετε πάντοτε όλα τα κινούμενα μέρη πριν τη μεταφορά του εργαλείου.
9. Η ασφαλιστική περόνη διατίθεται μόνο για σκοπούς μεταφοράς και αποθήκευσης, και όχι για λειτουργίες κοπής.
10. Μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο παρουσία εύφλεκτων υγρών ή αερίων. Η ηλεκτρική λειτουργία του εργαλείου μπορεί να δημιουργήσει έκρηξη και φωτιά παρουσία εύφλεκτων υγρών ή αερίων.
11. Πριν από τη λειτουργία, να ελέγχετε προσεχτικά τον δίσκο για ραγίσματα ή ζημιά. Αντικαταστήστε αμέσως ένα ραγισμένο ή κατεστραμμένο δίσκο.
12. Να χρησιμοποιείτε μόνο φλάντζες κατάλληλες για αυτό το εργαλείο.
13. Μην καταστρέφετε τον άξονα, τις φλάντζες (ειδικά την επιφάνεια τοποθέτησης) ή το μπουλόνι. Αν τα εξαρτήματα αυτά είναι κατεστραμμένα, μπορεί να επέλθει ως αποτέλεσμα το σπάσιμο του δίσκου.
14. Βεβαιωθείτε ότι η περιστροφική βάση είναι σωστά στερεωμένη ώστε να μην κινείται κατά τη λειτουργία.

15. Για την ασφάλειά σας, να αφαιρείτε τα θραύσματα, τα μικρά τεμάχια, κτλ. από τον πάγκο πριν από τη λειτουργία.

16. Να αποφεύγετε την κοπή καρφιών. Πριν από τη λειτουργία, να ελέγχετε αν υπάρχουν καρφιά στο τεμάχιο εργασίας και να τα αφαιρείτε όλα αν υπάρχουν.

17. Βεβαιωθείτε ότι έχετε απελευθερώσει το κλείδωμα του άξονα πριν ενεργοποιήσετε το διακόπτη λειτουργίας.

18. Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος δεν έρχεται σε επαφή με τη περιστροφική βάση στη χαμηλότερη θέση.

19. Κρατήστε το χερούλι σταθερά. Έχετε υπόψη ότι ο δίσκος κινείται λίγο προς τα πάνω ή προς τα κάτω κατά την έναρξη και διακοπή της λειτουργίας.

20. Βεβαιωθείτε ότι η λεπίδα δεν ακουμπάει το τεμάχιο εργασίας πριν ενεργοποιήσετε το διακόπτη λειτουργίας.

21. Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο σε ένα πραγματικό τεμάχιο εργασίας, αφήστε το να λειτουργήσει για λίγη ώρα. Προσέχετε τις δονήσεις ή τις κινήσεις που θα μπορούσαν να υποδείξουν κακή τοποθέτηση ή κακή ισορρόπηση του δίσκου.

22. Περιμένετε έως ότου ο δίσκος φτάσει στην πλήρη ταχύτητά του πριν κόψετε.

23. Διακόψτε αμέσως τη λειτουργία αν παρατηρήσετε ο,τιδήποτε ασυνήθιστο.

24. Μην προσπαθήσετε να ασφαλίσετε τη σκανδάλη στην ενεργή θέση.

25. Να είστε πάντοτε σε ετοιμότητα, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια επαναλαμβανόμενων, μονότονων εργασιών. Μην επαναπαύεστε λόγω μιας ψεύτικης αίσθησης ασφάλειας. Οι δίσκοι είναι εξαιρετικά επικίνδυνοι.

26. Χρησιμοποιείτε πάντοτε εξαρτήματα που συνιστώνται στο παρόν εγχειρίδιο. Η χρήση ακατάλληλων εξαρτημάτων, όπως λειαντικούς τροχούς, μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό.

27. Μη χρησιμοποιείτε το πριόνι για να κόψετε άλλα υλικά εκτός από ξύλο, αλουμίνιο ή παρόμοια υλικά.

28. Συνδέστε τα φαλτσοπρίονα σε μια συσκευή συλλογής σκόνης όταν πριονίζετε.

29. Επιλέξτε τα δισκοπρίονα ανάλογα με το υλικό που πρόκειται να κόψετε.

30. Προσέχετε όταν κάνετε εντομές.

31. Αντικαταστήστε τον αρμό κοπής όταν αυτός φθαρεί.

32. Μη χρησιμοποιείτε δισκοπρίονα που είναι κατασκευασμένα από ταχυχάλυβα.

33. Κάποια σωματίδια σκόνης που δημιουργούνται κατά τη λειτουργία περιέχουν χημικές ουσίες για τις οποίες είναι γνωστό ότι προκαλούν καρκίνο, γενετικές ανωμαλίες και άλλες αναπαραγωγικές βλάβες. Μερικά παραδείγματα τέτοιων χημικών ουσιών είναι:

- ο μόλυβδος από υλικά βαμμένα με χρώμα που έχει ως βάση το μόλυβδο,

• το αρσενικό και το χρώμιο από ξυλεία που έχει υποστεί χημική επεξεργασία.

Ο κίνδυνος από την έκθεσή σας στα παραπάνω ποικίλλει ανάλογα με τη συχνότητα με την οποία εκτελείτε αυτού του είδους τις εργασίες. Για να μειώσετε την έκθεσή σας σε αυτές τις χημικές ουσίες: να εργάζεστε σε χώρο με καλό

εξαερισμό και με εγκεκριμένο εξοπλισμό ασφάλειας, όπως προσωπίδες κατά της σκόνης που είναι ειδικά σχεδιασμένες να φιλτράρουν μικροσκοπικά σωματίδια.

1. Για να μειώσετε το θόρυβο, να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι ο δίσκος είναι αιχμηρός και καθαρός.
2. Ο χειριστής πρέπει να είναι κατάλληλα εκπαιδευμένος για τη χρήση, ρύθμιση και λειτουργία του εργαλείου.
3. Χρησιμοποιείτε δισκοπρίονα που έχουν ακονιστεί σωστά. Τηρείτε τη μέγιστη ταχύτητα που είναι σημειωμένη επάνω στο δισκοπρίονο.
4. Αποφεύγετε να αφαιρείτε οποιαδήποτε αποκόμματά ή άλλα μέρη του τεμαχίου εργασίας από την περιοχή κοπής όταν το εργαλείο βρίσκεται σε λειτουργία και η κεφαλή του πριονιού δεν είναι ακινητοποιημένη.
5. Χρησιμοποιήστε μόνο δισκοπρίονα που συνιστώνται από τον κατασκευαστή και είναι εναρμονισμένα με το EN847-1.
6. Φοράτε γάντια για τον χειρισμό του δισκοπρίονου (τα δισκοπρίονα πρέπει να μεταφέρονται πάνω σε βάση όποτε είναι πρακτικό) με ανθεκτικό υλικό.
7. Όταν είναι τοποθετημένο το λέιζερ, δεν επιτρέπεται η αλλαγή με λέιζερ διαφορετικού τύπου. Οι επισκευές πρέπει να γίνονται σωστά.

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ.

ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ

Έδραση σε πάγκο (Εικ. 1)

Κατά τη μεταφορά του εργαλείου, το χερούλι πρέπει να είναι ασφαλισμένο στη χαμηλωμένη θέση με την ασφαλιστική περόνη. Ελευθερώσετε την ανασταλτική περόνη ασκώντας ταυτόχρονα μια ελαφριά πίεση προς τα κάτω στη λαβή και τραβώντας την ανασταλτική περόνη. (Εικ. 2)

Το εργαλείο αυτό πρέπει να στερεωθεί με τέσσερα μπουλόνια σε μια επίτεδη και σταθερή επιφάνεια με τη βοήθεια των τρυπών των μπουλονιών που παρέχονται στη βάση του εργαλείου. Αυτό θα συμβάλλει στη μείωση της πιθανότητας κλίσης και πρόκλησης τραυματισμού.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι το εργαλείο είναι σβηστό και αποσυνδεδεμένο από το ηλεκτρικό ρεύμα πριν ρυθμίσετε ή ελέγξετε κάποια λειτουργία του. Αν δεν σβήσετε το εργαλείο και δεν το αποσυνδέσετε από την πρίζα μπορεί να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός από τυχαία εκκίνηση.

Προφυλακτήρας δίσκου (Εικ. 3)

Όταν χαμηλώνει το χερούλι, ο προφυλακτήρας του δίσκου ανυψώνεται αυτόματα. Ο προφυλακτήρας του δίσκου είναι ελατηριωτός, και έτσι επιστρέφει στην αρχική του θέση όταν ολοκληρώσετε την κοπή και ανυψώσετε το χερούλι.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Ποτέ να μην αφαιρέσετε τον προφυλακτήρα του δίσκου ή το ελατήριου υπάρχει προσδεμένο στον προφυλακτήρα. Ένας εκτεθειμένος δίσκος, ως αποτέλεσμα της παράκαμψης της προφύλαξης, μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραιματισμό κατά τη λειτουργία.

Για την προσωπική ασφάλειά σας, να διατηρείτε πάντοτε τον προφυλακτήρα του δίσκου σε καλή κατάσταση.

Οποιαδήποτε ανώμαλη λειτουργία του προφυλακτήρα του δίσκου πρέπει να διορθώνεται αμέσως. Ελέγξτε για να βεβαιωθείτε για τη σωστή επιστροφή του ελατηρίου του προφυλακτήρα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Μην χρησιμοποιήσετε τότε το εργαλείο εάν ο προφυλατήρας του δίσκου ή το ελατήριο έχουν υποστεί βλάβη, είναι ελαττωματικά ή έχουν αφαιρεθεί. Η λειτουργία του εργαλείου με ένα προφυλακτήρα που έχει υποστεί ζημιά, είναι ελαττωματικός ή έχει αφαιρεθεί μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

Αν βρομίσει το διαφανές του προφυλακτήρα του δίσκου ή αν προσκολληθούν πριονίδια σε αυτό και δεν μπορείτε πλέον να βλέπτετε εύκολα το δίσκο ή το τεμάχιο εργασίας, αποσυνδέστε το πριόνι από την ηλεκτρική παροχή και καθαρίστε τον προφυλακτήρα προσεχτικά με ένα βρεγμένο πανί. Μην χρησιμποιείτε διαλυτικά ή οποιαδήποτε καθαριστικά με βάση το πετρέλαιο πάνω στον πλαστικό προφυλακτήρα επειδή μπορεί να προκληθεί βλάβη στον προφυλακτήρα.

Εάν ο προφυλακτήρας του δίσκου καταστεί βρώμικος και απαιτεί καθαρισμό για την σωστή λειτουργία, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

'Εχοντας το εργαλείο σβηστό και βγαλμένο από τη πρίζα, χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο σωληνωτό κλειδί για να ξεσφίξετε τα εξάγωνα μπουλόνια που κρατούν το κεντρικό κάλυμμα. Περιστρέψτε το εξαγωνικό μπουλόνι αριστερόστροφα για να το ξεσφίξετε και ανυψώστε τον προφυλακτήρα του δίσκου και το κεντρικό κάλυμμα.

(Eik. 4)

Με τον προφυλακτήρα του δίσκου σε αυτήν τη θέση, ο καθαρισμός ππορεί να είναι πτιο ολοκληρωμένος και αποτελεσματικός. Όταν ολοκληρωθεί ο καθαρισμός, ακολουθήστε την παραπάνω διαδικασία με αντίστροφη σειρά και ασφαλίστε το μπουλόνι. Μην αφαιρέσετε το ελατήριο που συγκρατεί τον προφυλακτήρα του δίσκου. Αν ο προφυλακτήρας φθαρεί με την πάροδο του χρόνου ή με την έκθεση στην υπεριώδη ακτινοβολία, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης της Makita για να προμηθευτείτε ένα καινούργιο προφυλακτήρα. ΜΗΝ ΠΑΡΑΚΑΜΨΕΤΕ ΚΑΙ ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ.

Τοποθέτηση του αρμού κοπής (Εικ. 5 και 6)

Το εργαλείο αυτό παρέχεται με αρμούς κοπής στη περιστροφική βάση για να ελαχιστοποιείται το σχίσιμο στην πλευρά εξόδου μιας κοπής. Οι αρμοί κοπής είναι εργοστασιακά ρυθμισμένοι έτσι ώστε το δισκοπρίονο να μην έρχεται σε επαφή με τους αρμούς κοπής. Πριν από τη χρήση, ρυθμίστε τους αρμούς κοπής με τον τρόπο που περιγράφεται παρακάτω:

Πρώτα, αποσυνδέστε το εργαλείο από το ηλεκτρικό ρεύμα. Ξεσφίξτε όλες τις βίδες (3 σε κάθε πλευρά, αριστερά και δεξιά) που στερεώνουν τους αρμούς κοπής. Σφίξτε τις δανά μόνο στο σημείο κατά το οποίο οι αρμοί κοπής μπορούν να αφαιρεθούν εύκολα με το χέρι. Χαμηλώστε πλήρως το χερούλι και στρώξτε την ασφαλιστική περόνη για να κλειδώσει το χερούλι στη χαμηλωμένη θέση του. Ξεσφίξτε τη βίδα που στερεώνει τους ολισθαίνοντες στύλους. Τραβίξτε την κινητή βάση πλήρως προς το μέρος σας. Ρυθμίστε τους αρμούς κοπής έτσι ώστε να εφάππονται ελαφρά στα δόντια του δίσκου. Σφίξτε τις μπροστινές βίδες (μην τις σφίξετε καλά). Σπρώξτε την κινητή βάση πλήρως προς τον οδηγό και ρυθμίστε τους αρμούς κοπής έτσι ώστε να εφάππονται ελαφρά στις πλευρές των δοντιών του δίσκου. Σφίξτε τις πίσω βίδες (μην τις σφίξετε καλά). Μετά τη ρύθμιση των αρμών κοπής, ελευθερώστε την ασφαλιστική περόνη και ανυψώστε το χερούλι. Στη συνέχεια σφίξτε όλες τις βίδες γερά.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Πριν την ρύθμιση της γωνίας λοξοτομής διασφαλίστε ότι οι αρμοί κοπής έχουν ρυθμιστεί κατάλληλα. Η σωστή ρύθμιση των αρμών κοπής θα βοηθήσει στην παροχή του κατάλληλου στηρίγματος του τεμαχίου εργασίας ελαχιστοποιώντας τη φθορά του.

Διατήρηση μέγιστης ικανότητας κοπής

Το εργαλείο αυτό είναι ρυθμισμένο εργοστασιακά για να παρέχει τη μέγιστη ικανότητα κοπής για δισκοπρίονο 255 mm.

Αποσυνδέστε το εργαλείο από το ηλεκτρικό ρεύμα πριν προσπαθήσετε να κάνετε την οποιαδήποτε ρύθμιση. Όταν τοποθετείτε καινούργιο δίσκο, να ελέγχετε πάντοτε τη χαμηλότερη θέση ορίου του δίσκου και αν απαιτείται, ρυθμίστε την ως εξής: (Εικ. 7 και 8)

Πρώτα, αποσυνδέστε το εργαλείο από το ηλεκτρικό ρεύμα. Σπρωξτε την κινητή βάση πλήρως προς τον οδηγό και χαμηλώστε εντελώς το χερούλι. Χρησιμοποιήστε το εξαγωνικό κλειδί για να περιστρέψετε το ρυθμιστικό μπουλόνι έως ότου η περιφέρεια του δίσκου να εκτείνεται λίγο κάτω από την άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης στο σημείο όπου η μπροστινή όψη του οδηγού συναντά την άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης. Με το εργαλείο αποσυνδεδεμένο από την ηλεκτρική παροχή, περιστρέψε το δίσκο με το χέρι ενώ κρατάτε το χερούλι εντελώς προς τα κάτω ώστε να είστε σίγουροι ότι ο δίσκος δεν έρχεται σε επαφή με οποιοδήποτε τμήμα της κάτω βάσης. Ρυθμίστε δανά λίγο, αν απαιτείται.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Μετά την τοποθέτηση του καινούργιου δίσκου και με το εργαλείο βγαλμένο από την πρίζα, να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι ο δίσκος δεν έρχεται σε επαφή με κανένα τμήμα της κάτω βάσης όταν το χερούλι είναι εντελώς χαμηλωμένο. Αν ο δίσκος έρχεται σε επαφή με τη βάση, μπορεί να κλωτσήσει και να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός.

Ανασταλτικός βραχίονας (Εικ. 9)

Η θέση του κάτω ορίου του δίσκου μπορεί εύκολα να ρυθμιστεί με τον ανασταλτικό βραχίονα. Για να τη ρυθμίσετε μετακινήστε τον ανασταλτικό βραχίονα προς την διεύθυνση του βέλους που δείχνεται στην εικόνα. Προσαρμόστε τη ρυθμιστική βίδα έτοι ώστε ο δίσκος να

σταματά στην επιθυμητή θέση όταν είναι πλήρως χαμηλωμένο το χερούλι.

Ρύθμιση της γωνίας φαλτσοτομής (Εικ. 10)

Περιστρέψτε τη λαβή αριστερόστροφα για να την ξεσφίξετε. Γυρίστε την περιστροφική βάση ενώ πιέζετε προς τα κάτω το μοχλό κλειδώματος. Όταν έχετε μετακινήσει τη λαβή στη θέση όπου ο δείκτης είναι στραμμένος την επιθυμητή γωνία της κλίμακας φαλτσοτομής, σφίξε ταλά το χερούλι δεξιόστροφα.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Μετά την αλλαγή της γωνίας φαλτσοτομής, να ασφαλίζετε πάντοτε την περιστροφική βάση σφίγγοντας καλά το χερούλι.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

- Όταν γυρίζετε την περιστροφική βάση, να φροντίζετε ώστε να ανυψώνετε εντελώς το χερούλι.

Ρύθμιση της γωνίας λοξοτομής (Εικ. 11)

Για να ρυθμίσετε τη γωνία λοξοτομής, ξεσφίξτε το μοχλό στο πίσω μέρου του εργαλείου περιστρέφοντάς τον αριστερόστροφα. Ξεκλειδώστε το βραχίονα σπρώχνοντας το χερούλι κάπως ισχυρά προς την κατεύθυνση που σκοπεύετε να δώσετε κλίση στο διακοπρίονο.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Ο μοχλός μπορεί να ρυθμιστεί σε μια διαφορετική γωνία αφαιρώντας την βίδα που κρατά τον μοχλό και στερεώνοντας τον στην επιθυμητή γωνία. (Εικ. 12) Δώστε κλίση στο δισκοπρίονο έως ότου ο δείκτης να δείχνει την επιθυμητή γωνία στην κλίμακα λοξοτομής. Κατόπιν σφίξτε τον μοχλό περιστρέφοντάς τον σταθερά δεξιόστροφα για να ασφαλίσετε το βραχίονα. (Εικ. 13) Όταν δίνετε κλίση στην κινητή βάση προς τα δεξιά, δώστε της μια ελαφριά κλίση προς τα αριστερά αφότου ξεσφίξτε τον μοχλό και πιέσετε το κουμπί απασφάλισης. Με πατημένο το κουμπί απασφάλισης δώστε κλίση στην κινητή βάση προς τα δεξιά. (Εικ. 14) Δώστε κλίση στο δισκοπρίονο έως ότου ο δείκτης να δείχνει την επιθυμητή γωνία στην κλίμακα λοξοτομής. Κατόπιν σφíξτε καλά το μοχλό περιστρέφοντάς τον δεξιόστροφα για να ασφαλίσετε το βραχίονα.

- Όταν αλλάζετε τις γωνίες λοξοτομών, φροντίστε ώστε να τοποθετήσετε κατάλληλα τους αρμούς κοπής όπως έχει περιγραφεί στην ενότητα “Τοποθέτηση των αρμών κοπής”.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Μετά την αλλαγή της γωνίας λοξοτομής, να ασφαλίζετε πάντοτε το βραχίονα σφίγγοντας το μοχλό δεξιόστροφα.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Όταν δίνετε κλίση στο δισκοπρίονο, να φροντίζετε ώστε να ανυψώνετε εντελώς το χερούλι. - Όταν αλλάζετε τις γωνίες λοξοτομών, φροντίστε ώστε να τοποθετήσετε κατάλληλα τους αρμούς κοπής όπως έχει περιγραφεί στην ενότητα “Τοποθέτηση των αρμών κοπής”.

Ρύθμιση κλειδώματος ολίσθησης (Εικ. 15)

Για να κλειδώσετε τον στύλο ολίσθησης, στρέψτε προς τα δεξιά την ασφαλιστική βίδα.

Δράση διακόπτη

Για τις Ευρωπαϊκές χώρες (Εικ. 16)

Για να μην πιέζεται η σκανδάλη-διακόπτης κατά λάθος, παρέχεται ένα κουμπί κλειδώματος. Για να ξεκινήσετε τη λειτουργία του εργαλείου, σπρώξτε το μοχλό προς τα αριστερά, πιέστε το κουμπί κλειδώματος και κατόπιν πατήστε τη σκανδάλη-διακόπτης. Για να σταματήσετε το εργαλείο, αφήστε τη σκανδάλη-διακόπτης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Πριν συνδέετε το εργαλείο, πάντοτε να ελέγχετε ότι η σκανδάλη-διακόπτης ενεργοποιείται κανονικά και επιστρέφει στη θέση «OFF» όταν την αφήνετε. Μην τραβάτε τη σκανδάλη-διακόπτης με βία χωρίς να πατάτε το κουμπί ασφάλισης. Αυτό μπορεί να προκαλέσει το σπάσιμο του διακόπτη. Η λειτουργία ενός εργαλείου με ένα διακόπτη που δεν ενεργοποιείται σωστά μπορεί να οδηγήσει στην απώλεια του ελέγχου και το σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

Για το κλείδωμα του εργαλείου υπάρχει πάνω στη σκανδάλη-διακόπτης μια τρύπα για να μπορεί να μπει λουκέτο.

Για όλες τις χώρες εκτός Ευρώπης (Εικ. 17)

Για να μην πιέζεται η σκανδάλη-διακόπτης κατά λάθος, παρέχεται ένα κουμπί κλειδώματος. Για να ξεκινήσετε τη λειτουργία του εργαλείου, πιέστε το κουμπί κλειδώματος και τραβήσετε τη σκανδάλη-διακόπτης. Για να σταματήσετε το εργαλείο, αφήστε τη σκανδάλη-διακόπτης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Πριν συνδέετε το εργαλείο, πάντοτε να ελέγχετε ότι η σκανδάλη-διακόπτης ενεργοποιείται κανονικά και επιστρέφει στη θέση «OFF» όταν την αφήνετε. Μην τραβάτε τη σκανδάλη-διακόπτης με βία χωρίς να πατάτε το κουμπί ασφάλισης. Αυτό μπορεί να προκαλέσει το σπάσιμο του διακόπτη. Η λειτουργία ενός εργαλείου με ένα διακόπτη που δεν ενεργοποιείται σωστά μπορεί να οδηγήσει στην απώλεια του ελέγχου και το σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

Για το κλείδωμα του εργαλείου υπάρχει πάνω στη σκανδάλη-διακόπτης μια τρύπα για να μπορεί να μπει λουκέτο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Μην χρησιμοποιήσετε μια κλειδαριά με στέλεχος ή καλώδιο μικρότερο από 6,35 mm σε διάμετρο. Ένας μικρός άσονας ή καλώδιο μπορεί να μην ασφαλίσει κατάλληλα το εργαλείο στην κλειστή θέση και μια ακούσια επανεκκίνηση μπορεί να συμβεί προκαλώντας σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. - Μη χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ το εργαλείο χωρίς να λειπουργεί πλήρως η σκανδάλη-διακόπτης. Τα οποιαδήποτε εργαλεία με χαλασμένο διακόπτη είναι ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΑ και πρέπει να επισκευάζονται πριν χρησιμοποιηθούν ξανά διαφορετικά μπορεί να προκαλέσουν σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. - Για την ασφάλεια σας, το εργαλείο αυτό παρέχεται με κουμπί κλειδώματος το οποίο αποτρέπει την ενεργοποίηση του εργαλείου κατά λάθος. Μη χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ το εργαλείο αν μπορείτε να το

θέσετε σε λειτουργία πιέζοντας απλά το διακόπτη, χωρίς να πιέζετε και το κουμπί κλειδώματος. Ένας διακόπτης που απαιτεί επισκευή μπορεί να προκαλέσει την ακούσια λειτουργία και το σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Στείλτε το εργαλείο σε κέντρο εξυτηρέτησης της Makita για να επισκευαστεί σωστά ΠΡΙΝ το χρησιμοποιήσετε δανά.

- ΠΟΤΕ μην παρακάμπτετε τη λειτουργία του κουμπιού κλειδώματος κολλώντας πάνω του μια ταινία ή με κάποιό άλλο τρόπο. Ένας διακόπτης του οποίου το κουμπί κλειδώματος έχει παρακαμφθεί μπορεί να προκαλέσει την ακούσια λειτουργία και το σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

Ηλεκτρονική λειτουργία

Χαρακτηριστικό ομαλής εκκίνησης

- Η λειτουργία αυτή επιτρέπει την ομαλή εκκίνηση του εργαλείου περιορίζοντας την ροπή εκκίνησης.

Δράση δέσμης λέιζερ

Μόνο για το μοντέλο LS1018L

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

- Πριν από την πρώτη χρήση, εγκαταστήστε τα ξηρά στοιχεία που παρέχονται ξεχωριστά από το εργαλείο στο κουτί των στοιχείων. Ανατρέξτε στην ενότητα με τίτλο “Αντικατάσταση των ξηρών στοιχείων της μονάδος λέιζερ” για την εγκατάσταση.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Όταν δεν χρησιμοποιείται φροντίστε να είναι σβηστό το λέιζερ. (Εικ. 18)

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Ποτέ να μην κοιτάζετε μέσα στη δέσμη του λείζερ. Κατευθύνετε τη δέσμη του λείζερ μακριά από τα μάτια σας. - ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ ΛΕΙΖΕΡ, ΜΗΝ ΚΟΙΤΑΖΕΤΕ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΔΕΣΜΗ, ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΙΖΕΡ ΚΛΑΣΗΣ 2. - Πριν την μετακίνηση της ακτίνας λέιζερ ή την εκτέλεση ρυθμίσεων συντήρησης φροντίστε να διακόψετε την παροχή ρεύματος.

Για να ανάψετε τη δέσμη του λέίζερ, πιέστε την πάνω θέση (1) του διακόπτη. Για να σβήσετε τη δέσμη του λέίζερ, πιέστε την κάτω θέση (0) του διακόπτη.

Η ακτίνα λέίζερ μπορεί να μετακινηθεί προς την αριστερή ή την δεξιά πλευρά του δισκοπρίουνού ξεσφίγγοντας την βίδα που στηρίζει το κουτί της μονάδος λέίζερ και μετακινώντας το στην επιθυμητή κατεύθυνση. Μετά την μετακίνηση, φροντίστε να σφίξετε την βίδα καλά. (Εικ. 19)

Η ακτίνα λέίζερ είναι ρυθμισμένη στο εργοστάσιο έτσι ώστε να είναι τοποθετημένη μέσα σε ένα διάστημα 1 mm από την πλευρική επιφάνεια του δίσκου (θέση κοπής).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

- Όταν η ακτίνα λέίζερ είναι θολή ή δύσκολα ορατή εξαιτίας του άμεσου ηλιακού φωτός, μετακινήστε την περιοχή εργασίας σε ένα χώρο που είναι λιγότερο εκτεθειμένος στο άμεσο ηλιακό φως.

Αντικατάσταση των ξηρών στοιχείων της μονάδος λέιζερ (Εικ. 20 και 21)

Αφαιρέστε το καπάκι των ξηρών στοιχείων της μονάδας λέιζερ ολισθαίνοντάς το καθώς το πιέζετε. Βγάλτε τα παλιά ξηρά στοιχεία και τοποθετήστε τα καινούργια όπως δείχνεται στην εικόνα. Μετά την αντικατάσταση, επανατοποθετήστε το καπάκι για να το καλύψετε.

Καθαρισμός του φακού του φωτός λέιζερ

Εάν ο φακός του φωτός του λέιζερ γίνει βρόμικος, ή η πριονόσκονη κολλήσει πάνω του έτσι ώστε η ακτίνα του λέιζερ να μην είναι ευδιάκριτη, διακόψτε την παροχή ρεύματος και αφαιρέστε και καθαρίστε προσεκτικά το φακό του φωτός λέιζερ, με ένα υγρό και μαλακό ύφασμα. Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά ή οποιαδήποτε καθαριστικά με βάση το πετρέλαιο πάνω στο φακό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

- Όταν η ακτίνα λέζερ είναι θολή και σχεδόν ή απόλυτα αόρατη εξαιτίας του άμεσου ηλιακού φωτός στην περιοχή του εσωτερικού ή εξωτερικού χώρου εργασίας, μετακινήστε την περιοχή εργασίας σε ένα χώρο που δεν είναι εκτεθειμένος στο άμεσο ηλιακό φως.

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι το εργαλείο είναι σβηστό και αποσυνδέδεμένο από το ηλεκτρικό ρεύμα πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία σε αυτό. Αν δεν σβήσετε το εργαλείο και δεν το αποσυνδέσετε από την πρίζα μπορεί να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραμματισμός.

Αποθήκευση του σωληνωτού κλειδιού με το εξαγωγικό κλειδί στο άλλο του άκρο (Εικ. 22)

Το σωληνωτό κλειδί αποθηκεύεται όπως δείχνεται στην εικόνα. Όταν απαιτείται η χρήση του σωληνωτού κλειδιού, μπορεί να τραβηχτεί έξω από το στήριγμά του. Μετά την χρήση του σωληνωτού κλειδιού, αποθηκεύστε το επιστρέφοντάς το πάνω στο στήριγμά του.

Τοποθέτηση ή αφαίρεση του δισκοπρίονου

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι το εργαλείο είναι σβηστό και αποσυνδεδεμένο από το ηλεκτρικό ρεύμα πριν τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε το δίσκο. Η ακούσια εκκίνηση του εργαλείου μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. - Να χρησιμοποιείτε μόνο το παρεχόμενο σωληνωτό κλειδί της Makita για να τοποθετείτε ή για να αφαιρείτε το δίσκο. Αν δεν το κάνετε αυτό, το κλειδί μπορεί να προκαλέσει υπερβολικό ή ανεπαρκές σφίξιμο του εξαγωνικού μπουλονιού και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. (Εικ. 23) Κλειδώστε το χερούλι στην ανυψωμένη θέση πιέζονται προς τα μέσα την ασφαιστική περόνη. (Εικ. 24) Για να αφαιρέσετε το δίσκο, χρησιμοποιήστε το σωληνωτό κλειδί για να ξεσφίξετε το εξαγωνικό μπουλόνι που συγκρατεί το κεντρικό κάλυμμα, γυρίζοντάς το αριστερόστροφα. Ανυψώστε τον προφυλακτήρα του δίσκου και το κεντρικό κάλυμμα. (Εικ. 25) Πιέστε την ασφάλεια του άξονα ώστε να κλειδώσει η άτρακτος και χρησιμοποιήστε το σωληνωτό κλειδί για να

ξεσφίξετε το εξαγωνικό μπουλόνι, γυρίζοντάς το δεξιόστροφα. Κατόπιν, αφαιρέστε το εξαγωνικό μπουλόνι, τον εξωτερικό αποστάτη και το δίσκο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

- Όταν αφαιρεθεί η εσωτερική φλάντζα, φροντίστε να την τοποθετήσετε πάνω στην άτρακτο με την προεξοχή της να βλέπει μακριά από το δίσκο. Εάν η φλάντζα τοποθετηθεί λανθασμένα τότε θα τρίβεται πάνω στο μηχάνημα.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Πριν στερεώσετε το δίσκο επάνω στην άτρακτο, να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι είναι τοποθετημένος στην άτρακτο ο σωστός δακτύλιος ανάμεσα στην εσωτερική και στην εξωτερική φλάντζα για την τρύπα του άξονα του δίσκου που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε. Ο λανθασμένος δακτύλιος της τρύπας της ατράκτου μπορεί να προκαλέσει την εφαλμένη στερέωση του δίσκου προκαλώντας την κίνηση του δίσκου και την έντονη δόνηση επιφέροντας την πίθανή απώλεια του ελέγχου κατά τη λειπουργία και το σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. (Εικ. 26)

Για να τοποθετήσετε το δίσκο, στερεώστε τον προσεχτικά στην άτρακτο, αφού βεβαιωθείτε ότι η κατεύθυνση του βέλους στην επιφάνεια του δίσκου αντιστοιχεί στην κατεύθυνση του βέλους στη θήκη του δίσκου.

Τοποθετήστε την εξωτερική φλάντζα και το εξαγωνικό μπουλόνι και κατόπιν χρησιμοποιήστε το σωληνωτό κλειδί για να σφίξετε καλά το εξαγωνικό μπουλόνι αριστερόστροφα ενώ πιέζετε την ασφάλεια του άξονα.

Για όλες τις χώρες εκτός Ευρώπης (Εικ. 27)

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Ο μαύρος δακτύλιος με εξωτερική διάμετρο 25 mm και ο ασημένιος δακτύλιος με εξωτερική διάμετρο 25,4 mm έχουν τοποθετηθεί από το εργοστάσιο όπως δείχνεται στην εικόνα. Όταν χρησιμοποιείτε ένα δίσκο με διάμετρο τρύπας 25 mm, αντικαταστήστε τον ασημένιο δακτύλιο με τον μαύρο δακτύλιο. Πριν στερεώσετε το δίσκο επάνω στην άτρακτο, να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι είναι τοποθετημένος στην άτρακτο ο σωστός δακτύλιος ανάμεσα στην εσωτερική και στην εξωτερική φλάντζα για την τρύπα του άξονα του δίσκου που σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε. Ο λανθασμένος δακτύλιος της τρύπας της ατράκτου μπορεί να προκαλέσει την εσφαλμένη στερέωση του δίσκου προκαλώντας την κίνηση του δίσκου και την έντονη δόνηση επιφέροντας την πιθανή απώλεια του ελέγχου κατά τη λειτουργία και το σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

Για τις Ευρωπαϊκές χώρες

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Ο δακτύλιος εξωτερικής διαμέτρου 30 mm εγκαθίσταται από το εργοστάσιο μεταξύ της εσωτερικής και της εξωτερικής φλάντζας.

Τοποθετήστε την εξωτερική φλάντζα και το εξαγωνικό μπουλόνι και κατόπιν χρησιμοποιήστε το σωληνωτό κλειδί για να σφίξετε καλά το εξαγωνικό μπουλόνι αριστερόστροφα ενώ πιέζετε την ασφάλεια του άξονα.

(Eik. 28)

Επιστρέψτε τον προφυλακτήρα του δίσκου και το κεντρικό κάλυμμα στην αρχική τους θέση. Κατόπιν, σφίξτε το εξαγωνικό μπουλόνι δεξιόστροφα για να ασφαλίστε το κεντρικό κάλυμμα. Ελευθερώστε το χερούλι από την ανυψωμένη θέση του τραβώντας την ασφαλιστική περόνη. Χαμηλώστε το χερούλι για να βεβαιωθείτε ότι ο προφυλακτήρας του δίσκου κινείται σωστά. Βεβαιωθείτε ότι η ασφάλεια του άξονα έχει ελευθερώσει την άτρακτο πριν κάνετε την κοπή.

Σάκος συλλογής σκόνης (αξεσουάρ) (Εικ. 29)

Η χρήση του σάκου σκόνης καθιστά καθαρές τις λειτουργίες κοπής και εύκολη τη συλλογή της σκόνης. Για να συνδέσετε τον σάκο σκόνης, προσαρμόστε τον στο στόμιο σκόνης.

Όταν ο σάκος σκόνης είναι μισογεμάτος, βγάλτε το σάκο σκόνης από το εργαλείο και τραβήξε τον συνδετήρα προς τα έξω. Αδειάστε τα περιεχόμενα του σάκου σκόνης, χτυπώντας τον ελαφριά για να αφαιρέσετε τα σωματίδια που υπάρχουν προσκολλημένα στο εσωτερικό, που ενδεχομένως να εμποδίζουν την περαιτέρω συλλογή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Αν συνδέσετε μια ηλεκτρική σκούπα στο πριόνι σας, μπορείτε να διεξάγετε εργασίες πιο καθαρά.

Στερέωση τεμαχίου εργασίας

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Είναι εξαιρετικά σημαντικό να στερεώνετε πάντοτε το τεμάχιο εργασίας σωστά με τον κατάλληλο τύπο μέγγενης ή με αναστολείς που χρησιμοποιούνται για τη διαμόρφωση της κορνίζας. Αν δεν τηρηθεί αυτή η οδηγία, μπορεί να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός και φθορά στο εργαλείο και/ή στο τεμάχιο εργασίας.
• Μετά από μια λειτουργία κοπής, μην ανυψώνετε το δίσκο έως ότου αυτός να ακινητοποιηθεί εντελώς. Ο ανυψούμενος ή περιστρεφόμενος δίσκος μπορεί να προκαλέσει το σοβαρό προσωπικό τραυματισμό και φθορά στο τεμάχιο εργασίας.
• Κατά την κοπή ενός τεμαχίου εργασίας το οποίο είναι μακρύτερο από την βάση στήριξης του πριονιού, το υλικό πρέπει να υποστηρίζεται σε όλο του το μήκος και στο ίδιο ύψος πέρα από τη βάση στήριξης για να διατηρηθεί επίπεδο. Η κατάλληλη στήριξη του τεμαχίου εργασίας θα βοηθήσει στην αποτροπή πιασίματος του δίσκου και το πιθανό κλώτσημα τα οποία μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό προσωπικό τραυματισμό. Μη βασίζεστε αποκλειστικά και μόνο στην κάβετη μέγγενη ή/και στην οριζόντια μέγγενη για να στερεώσετε το τεμάχιο εργασίας. Το λεπτό υλικό τείνει να κάμπτεται. Να στηρίζετε το τεμάχιο εργασίας σε ολόκληρο το μήκος του για να αποφεύγετε το κίνδυνο πιασίματος του δίσκου και το πιθανό ΚΛΩΤΣΗΜΑ. (Εικ. 30)

Ρύθμιση οδηγού (Ολισθαίνοντες οδηγοί οι οποίοι είναι οι πάνω και κάτω οδηγοί) (Εικ. 31)

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο φροντίστε ότι ο ολισθαίνων οδηγός είναι στερεωμένος καλά.

- Πριν τη λοξοτομή, φροντίστε ώστε κανένα τμήμα του εργαλείου, ιδιαίτερα ο δίσκος, να μην έρχεται σε επαφή με τους πάνω και κάτω οδηγούς σε οποιαδήποτε θέση όταν το χερούλι είναι πλήρως ανεβασμένο ή κατεβασμένο και καθώς μετακινείται η κινητή βάση μέχρι το τέρμα στη διαδρομής της. Αν το εργαλείο ή ο δίσκος έρχεται σε επαφή με τον οδηγό, μπορεί να κλωτσήσει ή να κινηθεί αναπέντεχα το υλικό και να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός. (Εικ. 32)

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Κατά την εκτέλεση λοξοτομών, σπρώξτε τον ολισθαινοντα οδηγό προς τα αριστερά και στερεώστε τον όπως δείχνεται στην εικόνα. Διαφορετικά, θα έρθει σε επαφή με τον δίσκο ή με ένα τμήμα του εργαλείου, προκαλώντας πίθανώς σοβαρούς τραυματισμούς στον χειριστή.

Το εργαλείο είναι εφοδιασμένο με ένα ολισθαίνοντα οδηγό ο οποίος συνήθως τοποθετείται όπως δείχνεται στην εικόνα.

Όμως κατά την εκτέλεση αριστερών λοξοτομών, τοποθετήστε τον στην αριστερή θέση όπως δείχνεται στην εικόνα εάν η κεφαλή του εργαλείου έρχεται σε επαφή μαζί του.

Όταν ολοκληρωθούν οι εργασίες λοξοτομών, μην ξεχάσετε να επιστρέψετε τον ολισθαίνοντα οδηγό στην αρχική του θέση και να τον ασφαλίσετε σφίγγοντας γερά τη βίδα σύσφιξης.

Βοηθητικός οδηγός R

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Прів хрησιμοποιήσετε το εργαλείο φροντίστε ώστε ο βοηθητικός οδηγός R να είναι καλά στερεωμένος. • Прів тнін екτέλεση δεξιών λοζοτομών, αφαρίσετο τον βοηθητικό οδηγό R. Διαφορετικά, θα έρθει σε επαφή με το δίσκο ή με ένα τμήμα του εργαλείου, προκαλώντας πιθανώς σοβαρό τραυματισμό στον χειριστή. (Εικ. 33)

Ο βοηθητικός οδηγός R μπορεί να αφαιρεθεί από την δεξιά πλευρά του οδηγού. Πα να αφαιρέσετε τον βοηθητικό οδηγό R, ξεσφίξε τη βίδα που στερεώνει τον βοηθητικό οδηγό R και τραβήξε τον έξω. Ακολουθήστε αντίστροφα τη διαδικασία αφαίρεσης για να τον τοποθετήσετε.

Όταν ολοκληρωθούν οι εργασίες λοξοτομών, μην ξεχάσετε να επιστρέψετε τον βοηθητικό οδηγό στην αρχική του θέση και να τον ασφαλίσετε σφίγγοντας γερά τη βίδα σύσφιξης.

Κάθετη μέγγενη (Εικ. 34)

Μπορείτε να τοποθετήσετε την κάθετη μέγγενη σε δύο θέσεις, είτε στην αριστερή ή στη δεξιά πλευρά του οδηγού. Εισάγετε τη ράβδο της μέγγενης μέσα στην οπή στον οδηγό και σφίξτε τη βίδα στο πίσω μέρος του οδηγού για να στερεώσετε τη ράβδο της μέγγενης.

Τοποθετήστε το βραχίονα της μέγγενης ανάλογα με το πάχος και το σχήμα του τεμαχίου εργασίας και στερεώστε το βραχίονα της μέγγενης σφίγγοντας τη βίδα. Εάν η βίδα για την στερέωση του βραχίονα της μέγγενης έρχεται σε επαφή με τον οδηγό, τοποθετήστε τη βίδα στην αντίθετη πλευρά του βραχίονα της μέγγενης. Βεβαιωθείτε ότι κανένα μέρος του εργαλείου δεν έρχεται σε επαφή με τη μέγγενη όταν χαμηλώνετε εντελώς το χερούλι ή όταν τραβάτε την κινητή βάση μέχρι τέρμα. Αν κάποιο μέρος

έρθει σε επαφή με τη μέγγενη, τοποθετήστε τη μέγγενη σε νέα θέση.

Πιέστε το τεμάχιο εργασίας επίπεδα επάνω στον οδηγό και στη περιστροφική βάση. Τοποθετήστε το τεμάχιο εργασίας στην επιθυμητή θέση κοπής και στερεώστε το καλά σφίγγοντας το κουμπί της μέγγενης.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Το τεμάχιο εργασίας πρέπει να είναι καλά στερεωμένο επάνω στη περιστροφική βάση και τον οδηγό με τη μέγγενη, κατά τη διάρκεια όλων των λειτουργιών. Εάν το τεμάχιο εργασίας δεν είναι κατάλληλα στερεωμένο έναντι στον οδηγό το υλικό μπορεί να μετακινηθεί κατά την εργασία της κοπής προκαλώντας την πιθανή βλάβη στον δίσκο, το πέταγμα του υλικού και την απώλεια του ελέγχου οδηγώντας στο σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

Οριζόντια μέγγενη (προαιρετικό εξάρτημα) (Εικ. 35)

Μπορείτε να τοποθετήσετε την οριζόντια μέγγενη σε δύο θέσεις, είτε στην αριστερή ή στη δεξιά πλευρά του οδηγού. Κατά την εκτέλεση φαλτσοτομών 10° ή μεγαλύτερες, τοποθετήσε την οριζόντια μέγγενη στην πλευρά έναντι της διεύθυνσης στην οποία πρόκειται να περιστραφεί η περιστροφική βάση. (Εικ. 36) Μετακινώντας ελαφρά το παξιμάδι της μέγγενης αριστερόστροφα, η μέγγενη ελευθερώνεται και μετακινείται γρήγορα μέσα και έξω. Για να πιάσετε το τεμάχιο εργασίας, σπρώξτε το κουμπί της μέγγενης προς τα εμπρός έως ότου η πλάκα της μέγγενης να έρθει σε επαφή με το αντικείμενο εργασίας και μετακινήστε ελαφρά το παξιμάδι της μέγγενης δεξιόστροφα. Στη συνέχεια στρέψτε το κουμπί της μέγγενης προς τα δεξιά για να στερεώσετε το τεμάχιο εργασίας.

Το μέγιστο πλάτος ενός τεμαχίου εργασίας που μπορεί να στερεωθεί από την οριζόντια μέγγενη είναι 215 mm. Κατά την τοποθέτηση της οριζόντιας μέγγενης στη δεξιά πλευρά της βάσης, χρησιμοποιήστε επίσης τον βοηθητικό οδηγό R για να στερεώσετε καλύτερα το τεμάχιο εργασίας. Ανατρέξτε στην ενότητα “Βοηθητικός οδηγός R” που έχει περιγραφεί πρωτύτερα για την εγκατάσταση του βοηθητικό οδηγού R.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Πάντοτε να περιστρέφετε το παξιμάδι της μέγγενης δεξιόστροφα έως ότου να στερεωθεί κατάλληλα το τεμάχιο εργασίας. Εάν το τεμάχιο εργασίας δεν είναι κατάλληλα στερεωμένο το υλικό μπορεί να μετακινηθεί κατά την εργασία της κοπής προκαλώντας την πιθανή βλάβη στον δίσκο, το πέταγμα του υλικού και την απώλεια του ελέγχου οδηγώντας στο σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.
• Κατά την κοπή ενός λεπτού τεμαχίου εργασίας, όπως χαρτόνια βάσης, έναντι σε ένα οδηγό, πάντοτε να χρησιμοποιείτε την οριζόντια μέγγενη.

Στηρίγματα (Εικ. 37)

Τα στηρίγματα μπορούν να τοποθετηθούν στην οποιαδήποτε πλευρά ως ένα βολικό μέσο για την οριζόντια στήριξη των τεμαχίων εργασίας. Ολισθήστε μέχρι το τέρμα τις πάβδους του στηρίγματος μέσα στις τρύτες της βάσης. Στη συνέχεια σφίξτε γερά τα στηρίγματα με τις βίδες.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Πάντοτε να υποστηρίζετε ένα μακρύ τεμάχιο εργασίας ώστε να βρίσκεται στο ίδιο επίπεδο με την πάνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης για ακρίβεια στην κοπή και την αποτροπή της επικίνδυνης απώλειας ελέγχου του εργαλείου. Η κατάλληλη στήριξη του τεμαχίου εργασίας θα βοηθήσει στην αποτροπή πιασίματος του δίσκου και το πιθανό κλώτσημα τα οποία μπορούν να προκαλέσουν σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Πριν από τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι έχετε ελευθερώσει το χερούλι από τη χαμηλωμένη θέση τραβώντας την ασφαλιστική περόνη.
• Μην ασκείτε υπερβολική πίεση στο χερούλι κατά την κοπή. Η υπερβολική δύναμη ίσως να έχει ως αποτέλεσμα την υπερφόρτωση του μοτέρ ή/και τη μειωμένη απόδοση κοπής. Πιέστε το χερούλι προς τα κάτω μόνο με όση δύναμη απαιείται για ομαλή κοπή, χωρίς σημαντική μείωση της ταχύτητας του δίσκου.
• Πιέστε απαλά προς τα κάτω το χερούλι για να εκτελέσετε την κοπή. Αν πιέσετε προς τα κάτω το δίσκο με δύναμη ή αν ασκήσετε πλευρική δύναμη, ο δίσκος δονείται και αφήνει σημάδι (σημάδι πριονιού) στο τεμάχιο εργασίας, ενώ θα μειωθεί και η ακρίβεια της κοπής.
• Κατά την κοπή ολίσθησης, σπρώξετε με προσοχή την κινητή βάση προς τον οδηγό χωρίς να σταματήσετε. Αν σταματήσει η κίνηση της κινητής βάσης κατά την κοπή, θα σχηματισεί ένα σημάδι στο τεμάχιο εργασίας και θα μειωθεί η ακρίβεια του κοψίματος.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Να βεβαιώνεστε ότι ο δίσκος δεν ακουμπά το τεμάχιο εργασίας, κτλ. πριν ενεργοποιείτε το διακόπτη λειτουργίας.

Η περιστροφή του εργαλείου καθώς ο δίσκος βρίσκεται σε επαφή με το τεμάχιο εργασίας μπορεί να προκαλέσει κλώτσημα και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

1. Κοπή με πίεση (κοπή μικρών τεμαχίων εργασίας) (Εικ. 38)

Τα τεμάχια εργασίας με ύψος έως 91 mm και πλάτος 70 mm, μπορούν να κοπούν με τον παρακάτω τρόπο. Σπρώξε προς τα εμπρός μέχρι τέρμα την κινητή βάση προς τον οδηγό και σφίξε την ασφαιστική βίδα δεξιόστροφα για να στερεώσετε την κινητή βάση. Στερεώστε το τεμάχιο εργασίας σωστά με τον κατάλληλο τύπο μέγγενης. Ενεργοποιήστε το εργαλείο χωρίς ο δίσκος να έρχεται σε επαφή με ο,τιδήποτε και περιμένετε έως ότου ο δίσκος φτάσει στην πλήρη ταχύτητά του πριν χαμηλώσετε το εργαλείο. Κατόπιν, χαμηλώστε απαλά τη λαβή στην πλήρως χαμηλωμένη θέση για να κόψετε το τεμάχιο εργασίας. Όταν ολοκληρώσετε την κοπή, σβήστε το εργαλείο και ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΩΣ ΟΤΟΥ Ο ΔΙΣΚΟΣ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΕΝΤΕΛΩΣ πριν επιστρέψετε το δίσκο στην πλήρως ανυψωμένη θέση του.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Σφίξτε καλά το κουμπί προς τα δεξιά έτσι ώστε η κινητή βάση να μην μπορεί να μετακινηθεί κατά τη λειτουργία. Το ανεπαρκές σφίξιμο του κουμπιού μπορεί να προκαλέσει το πίθανό κλώτσημα το οποίο μπορεί να οδηγήσει στο σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

1. Κοπή με ολίσθηση (σπρώξιμο) (κοπή πλατιών τεμαχίων εργασίας) (Εικ. 39)

Ξεσφίξτε την ασφαλιστική βίδα αριστερόστροφα έτσι ώστε η κινητή βάση να μπορεί να ολισθήσει ελεύθερα. Στερεώστε το τεμάχιο εργασίας με τον κατάλληλο τύπο μέγγενης. Τραβήξτε την κινητή βάση πλήρως προς το μέρος σας. Ενεργοποιήστε το εργαλείο χωρίς ο δίσκος να έρχεται σε επαφή με ο,τιδήποτε και περιμένετε έως ότου ο δίσκος φτάσει στην πλήρη ταχύτητά του. Πιέστε προς τα κάτω το χερούλι και ΣΠΡΩΞΤΕ ΤΗΝ ΚΙΝΗΤΗ ΒΑΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ ΚΑΙ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΜΑΧΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. Όταν ολοκληρώσετε την κοπή, σβήστε το εργαλείο και ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΩΣ ΟΤΟΥ Ο ΔΙΣΚΟΣ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΕΝΤΕΛΩΣ πριν επιστρέψετε το δίσκο στην πλήρως ανυψωμένη θέση του.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Όταν εκτελείτε την κοπή με ολίσθηση, πρώτα τραβάτε την κινητή βάση πλήρως προς το μέρος σας μέχρι το τέρμα και πιέστε πλήρως προς τα κάτω το χερούλι και στη συνέχεια, σπρώξτε την κινητή βάση προς τον οδηγό. Ποτέ μην ξεκινήσετε την κοπή με την κινητή βάση να μην βρίσκεται πλήρως τραβηγμένη προς το μέρος σας. Εάν εκτελέσετε μια κοπή με ολίσθηση χωρίς η κινητή βάση να είναι τραβηγμένη πλήρως προς εσάς μπορεί να προκληθεί αναπάντεχο κλώτσημα και σοβαρός προσωπικός τραιματισμός.
• Ποτέ μην προσπαθήσετε να εκτελέσετε μια κοπή με ολίσθηση τραβώντας την κινητή βάση προς το μέρος σας. Το τράβηγμα της κινητής βάσης προς το μέρος σας κατά την κοπή μπορεί να προκαλέσει το αναπάντεχο κλώτσημα το οποίο μπορεί να οδηγήσει στον πίθανό σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.
• Ποτέ να μην εκτελέσετε την κοπή με ολίσθηση με κλειδωμένο το χερούλι στην χαμηλωμένη του θέση.

• Ποτέ να μην ξεσφίξετε την ασφαλιστική βίδα που στερεώνει την κινητή βάση καθώς περιστρέφεται ο δίσκος. Μια χαλαρωμένη κινητή βάση κατά την κοπή μπορεί να προκαλέσει το αναπάντεχο κλώτσημα το οποίο μπορεί να οδηγήσει στον πίθανό σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

• Φαλτσοτομή

Ανατρέξτε στην παράγραφο “Ρύθμιση γωνίας φαλτσοτομής”.

1. Λοξοτομή (Εικ. 40)

Ξεσφίξτε τον μοχλό και γείρετε το δισκοπρίονο για να ρυθμίσετε τη γωνία λοξοτομής. (Ανατρέξτε στην ενότητα "Ρύθμιση γωνίας λοξοτομής" που έχει περιγραφεί παραπάνω). Βεβαιωθείτε να δανασφίξετε καλά το μοχλό για να επιλέξετε με ασφάλεια τη γωνία λοξοτομής. Στερεώστε το τεμάχιο εργασίας με τη μέγγενη. Φροντίστε ώστε η κινητή βάση είναι τραβηγμένη μέχρι το τέρμα πίσω προς τον χειριστή. Ενεργοποιήστε το εργαλείο χωρίς ο δίσκος να έρχεται

σε επαφή με ο,τιδήποτε και περιμένετε έως ότου ο δίσκος φτάσει στην πλήρη ταχύτητά του. Στη συνέχεια χαμηλώστε με προσοχή το χερούλι στην πλήρως κατεβασμένη του θέση καθώς ασκείτε πίεση παράλληλα με τον δίσκο και ΣΠΡΩΣΤΕ ΤΗΝ ΚΙΝΗΤΗ ΒΑΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ ΓΙΑ ΝΑ ΚΟΨΕΤΕ ΤΟ ΤΕΜΑΧΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. Όταν ολοκληρώσετε την κοπή, σβήστε το εργαλείο και ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΩΣ ΟΤΟΥ Ο ΔΙΣΚΟΣ ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΕΝΤΕΛΩΣ πριν επιστρέψετε το δίσκο στην πλήρως ανυψωμένη θέση του.

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Μετά τη ρύθμιση του δίσκου για λοξοτομή, πριν από τη λειτουργία του εργαλείου διασφαλίστε ότι η κινητή βάση και ο δίσκος θα μπορούν να εκτελούν μια ελεύθερη κίνηση σε όλο το εύρος της προοριζόμενης τομής. Η διακοπή της κίνησης της κινητής βάσης ή του δίσκου κατά τη λειτουργία της κοπής μπορεί προκαλέσει κλώτσημα και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.
• Κατά την εκτέλεση μια λοξοτομής κρατήστε τα χέρια σας μακριά από την διαδρομή του δίσκου. Η γωνία του δίσκου μπορεί να μπερδέψει τον χειριστή όσον αφορά την πραγματική διαδρομή του δίσκου κατά την κοπή και να έρθει σε επαφή ο χειριστής με το δίσκο οδηγώντας στο σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.
• Ο δίσκος δεν πρέπει να ανυψωθεί έως ότου σταματήσει εντελώς. Κατά τη διάρκεια της λοξοτομής το αποκομμένο κομμάτι ίσως ακουμπήσει επάνω στο δίσκο. Αν ανυψώσετε το δίσκο ενώ αυτός εξακολουθεί να περιστρέφεται, το αποκομμένο κομμάτι ίσως πεταχτεί από το δίσκο οδηγώντας στη θραύση του υλικού γεγονός που μπορεί να προκαλέσει σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Όταν πιέζετε προς τα κάτω το χερούλι, να ασκείτε δύναμη παράλληλα προς το δίσκο. Εν ασκηθεί δύναμη κάθετα στην περιστροφική βάση ή εάν η διεύθυνση της πίεσης αλλάξει κατά την διάρκεια μιας κοπής, θα μειωθεί η ακρίβεια της κοπής.
• Πριν από τη λοξοτομή ίσως απαιτηθεί η ρύθμιση του πάνω και του κάτω οδηγού. Ανατρέξτε στην ενότητα με τίτλο “Ρύθμιση του οδηγού”.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Πάντοτε να αφαιρείτε τον βοηθητικό οδηγό R έτσι ώστε να μην εμπλέκεται κανένα τμήμα της κινητής βάσης κατά την εκτέλεση των δεξιών λοξοτομών.

5. Σύνθετη κοπή

Η σύνθετη κοπή είναι μια διαδικασία κατά την οποία η γωνία λοξοτομής πραγματοποιείται ταυτόχρονα με τη γωνία φαλτσοτομής στο τεμάχιο εργασίας. Η σύνθετη κοπή μπορεί να πραγματοποιθεί στη γωνία που παρουσιάζεται στον παρακάτω πίνακα.

Γωνία φαλτσοτομής	Γωνία λοξοτομής
Αριστερά και δεξιά 0° - 45°	Αριστερά και δεξιά 0° - 45°

Όταν πραγματοποιείτε σύνθετη κοπή, ανατρέξτε στις περιγραφές των ενοτήτων “Κοπή με πίεση”, “Κοπή με ολίσθηση”, “Φαλτσοτομή” και “Λοξοτομή”.

6. Κοπή κορνίζας και διαμορφώσεις γωνιών τοίχου

Οι διαμορφώσεις κορνίζας και γωνιών τοίχου μπορούν να κοπούν με ένα σύνθετο φαλτσοπρίονο με τις διαμορφώσεις επίπεδα τοποθετημένες στην περιστροφική βάση.

Υπάρχουν δυο συνηθισμένοι τύποι διαμορφώσεων κορνίζας και ένας τύπος διαμορφώσεων γωνιών τοίχου, 52/38° διαμόρφωση γωνιακής κορνίζας τοίχου, 45° διαμόρφωση γωνιακής κορνίζας τοίχου και 45° διαμόρφωση γωνίας τοίχου. Δείτε τις εικόνες. (Εικ. 41)

Υπάρχουν ενώσεις διαμορφώσεων κορνίζας και γωνιών οι οποίες κατασκευάζονται για να ταιριάζουν στις γωνίες 90° “Εσωτερικά” ((1) και (2) στην Εικ. Α) και γωνίες 90° “Εξωτερικά” ((3) και (4) στην Εικ. Α). (Εικ. 42 και 43)

Μέτρηση

Μετρήστε το μήκος του τοίχου και προσαρμόστε το τεμάχιο εργασίας για να κώψετε στο επίθυμητό μήκος το άκρο που έρχεται σε επαφή με τον τοίχο. Πάντοτε να φροντίζετε ώστε το μήκος κοπής του τεμαχίου εργασίας στο πίσω μέρος του τεμαχίου εργασίας να έχει το ίδιο με το μήκος του τοίχου. Προσαρμόστε το μήκος κοπής για τη γωνία κοπής. Πάντοτε να χρησιμοποιείτε ορισμένα τεμάχια για να δοκιμαστικές κοπές για να ελέγχετε τις γωνίες πριονίσματος. Κατά την κοπή κορνιζών και διαμορφώσεων γωνιών τοίχου, ρυθμίστε τις γωνίες λοξοτομής και φαλποστομής όπως δείχνονται στον πίνακα (Α) και τοποθετήστε τις διαμορφώσεις στην πάνω επιφάνεια της βάσης πριονιού όπως δείχνεται στον πίνακα (Β).

Στην περίπτωση της αριστερής λοξοτομής

Πίνακας (Α)

	Θέση διαμόρφωσ ης στην Εικ. Α	Γωνία λοξοτομής		Γωνία φαλτοστομής
		τύπος 52/38°	τύπος 45°	τύπος 52/38°	τύπος 45°
Για εσωτερική γωνία	(1)	Αριστερά 33,9°	Αριστερά 30°	Δεξιά 31,6°	Δεξιά 35,3°
	(2)			Αριστερά 31,6°	Αριστερά 35,3°
Για εξωτερική γωνία	(3)
	(4)			Δεξιά 31.6°	Δεξιά 35,3°

Πίνακας (Β)

	Θέση διαμόρφωσης στην Ε.ικ. Α.	Ακρο διαμόρφωσης έναντι στον οδηγό	Ολοκληρωμένο τεμάχιο
Για εσωτερική γωνία	(1)	Η άκρη επαφής της οροφής πρέτει να είναι έναντι του οδηγού.	Το ολοκληρωμένο τεμάχιο θα είναι στην αριστερή πλευρά του δίσκου.
	(2)	Η άκρη επαφής του τοίχου πρέτει να είναι έναντι του οδηγού.
Για την εξωτερική γωνία	(3)		Το ολοκληρωμένο τεμάχιο θα είναι στην δεξιά πλευρά του δίσκου.
	(4)	Η άκρη επαφής της οροφής πρέτει να είναι έναντι του οδηγού.

Παράδειγμα:

Στην περίπτωση της κοπής τύπου διαμόρφωσης κορνίζας 52/38° για την θέση (1) στην Εικ. Α:

• Στρέψτε και στερεώστε την ρύθμιση λοξοτομής στις 33,9° ΑΡΙΣΤΕΡΑ.

• Προσαρμόστε και ασφαλίστε τη ρύθμιση της γωνίας φαλτσοτομής στις 31,6° ΔΕΞΙΑ.

• Τοποθετήστε τη διαμόρφωση κορνίζας με την πλατιά πίσω (κρυμμένη) επιφάνειά της κάτω στην περιστροφική βάση και με το ΑΚΡΟ ΕΠΑΦΗΣ ΤΗΣ ΟΡΟΦΗ έναντι στον οδηγό του πριονιού.

• Το ολοκληρωμένο τεμάχιο που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί θα πρέπει πάντοτε να είναι στην ΑΡΙΣΤΕΡΗ πλευρά του δίσκου μετά την εκτέλεση της κοπής.

Στην περίπτωση της δεξιάς λοξοτομής
Πίνακας (Α)

	Θέση διαμόρφωσ ης στην Εικ. Α	Γωνία λοξοτομής		Γωνία φαλτοσομής
		τύπος 52/38°	τύπος 45°	τύπος 52/38°	τύπος 45°
Για εσωτερική γωνία	(1)	Δεξιά 33,9°	Δεξιά 30°	Δεξιά 31,6°	Δεξιά 35,3°
	(2)			Αριστερά 31,6°	Αριστερά 35,3°
Για εξωτερική γωνία	(3)
	(4)			Δεξιά 31,6°	Δεξιά 35,3°

Πίνακας (Β)

	Θέση διαμόρφωσης στην Είκ. Α	Άκρο διαμόρφωσης έναντι στον οδηγό	Ολοκληρωμένο τεμάχιο
Για εσωτερική γωνία	(1)	Η άκρη επαφής του τοίχου πρέπει να είναι έναντι του οδηγού.	Το ολοκληρωμένο τεμάχιο θα είναι στην δεξιά πλευρά του δίσκου.
	(2)	Η άκρη επαφής της οροφής πρέπει να είναι έναντι του οδηγού.
Για την εξωτερική γωνία	(3)		Το ολοκληρωμένο τεμάχιο θα είναι στην αριστερή πλευρά του δίσκου.
	(4)	Η άκρη επαφής του τοίχου πρέπει να είναι έναντι του οδηγού.

Παράδειγμα:

Στην περίπτωση της κοπής τύπου διαμόρφωσης κορνίζας 52/38° για την θέση (1) στην Εικ. Α:

• Στρέψτε και στερεώστε την ρύθμιση λοξοτομής στις 33,9° ΔΕΞΙΑ.
• Προσαρμόστε και ασφαλίστε τη ρύθμιση της γωνίας φαλτσοτομής στις 31,6° ΔΕΞΙΑ.
• Τοποθετήστε τη διαμόρφωση κορνίζας με την πλατιά πίσω (κρυμμένη) επιφάνειά της κάτω στην περιστροφική βάση και με το ΑΚΡΟ ΕΠΑΦΗΣ ΤΟΥ ΤΟΙΧΟΥ έναντι στον οδηγό του πριονιού.

- Το ολοκληρωμένο τεμάχιο που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί θα πρέπει πάντοτε να είναι στην ΔΕΞΙΑ πλευρά του δίσκου μετά την εκτέλεση της κοπής.

7. Κοπή ελάσματος αλουμινίου (Εικ.44 και 45)

Όταν στερεώνετε εξελάσεις αλουμινίου, να χρησιμοποιείτε τεμάχια αποστάτη ή μεταλλικά κομμάτια όπως απεικονίζεται στην εικόνα για να αποτρέπετε την παραμόρφωση του αλουμινίου. Να χρησιμοποιείτε λιπαντικό κοπής όταν κόβετε εξελάσεις αλουμινίου για να αποτρέπετε τη συσσώρευση υλικών αλουμινίου στο δίσκο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Μην επιχειρήσετε ποτέ να κόψετε παχιές ή στρογγυλές εξελάσεις αλουμινίου. Η στερέωση των παχιών ή των στρογγυλών εξελάσεων αλουμινίου μπορεί να είναι δύσκολη και μπορεί να χαλαρώσουν κατά τη λειτουργία κοπής γεγονός που μπορεί να οδηγήσει στην απώλεια ελέγχου και στο σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

8. Ξύλινη επένδυση

Η χρήση ξύλινης επένδυσης βοηθάει στην εξασφάλιση κοπών χωρίς σκλήθρες στα τεμάχια εργασίας. Στερεώστε μια ξύλινη επένδυση στον οδηγό με τη βοήθεια των οπών του οδηγού. Δείτε την εικόνα με τις διαστάσεις για τις προτεινόμενες ξύλινες επενδύσεις. (Εικ. 46)

ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Χρησιμοποιείτε ευθεία ξύλα με ομοιόμορφο πάχος ως ξύλινη επένδυση.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Χρησιμοποιείτε βίδες για να στερεώσετε την ξύλινη επένδυση στον οδηγό. Πρέπει να τοποθετήσετε τις βίδες με τρόπο ώστε οι κεφαλές των βιδών να βρίσκονται κάτω από την επιφάνεια της ξύλινης επένδυσης έτσι ώστε να μην παρεμβαίνουν με την θέση του υλικού που κόβεται. Η έλλειψη ευθυγράμμισης του υλικού που κόβεται μπορεί να προκαλέσει την αναπάντεχη κίνηση κατά τη λειτουργία κοπής γεγονός που μπορεί να προκαλέσει την απώλεια του ελέγχου και τον σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Όταν η ξύλινη επένδυση είναι στερεωμένη, μη γυρίζετε τη περιστροφική βάση με χαμηλωμένο το χερούλι. Θα προκληθεί ζημιά στο δίσκο ή/και στην ξύλινη επένδυση.

9. Κοπή αυλακώσεων (Εικ. 47)

'Ενα κόψιμο τύπου αυλάκωσης μπορεί να εκτελεστεί όπως περιγράφεται παρακάτω: Ρυθμίστε τόσο τη θέση του κατώτερου ορίου στο δίσκο χρησιμοποιώντας τη ρυθμιστική βίδα όσο και τον ανασταλτικό βραχίονα στο όριο του βάθους κοπής του δίσκου. Ανατρέξτε στην ενότητα "Ανασταλτικός βραχίονας" που έχει περιγραφεί προηγουμένως. Μετά την ρύθμιση της θέσης του κατώτερου ορίου του δίσκου, εκτελέστε παράλληλες τομές αυλάκωσης κατά μήκος του πλάτους του τεμαχίου εργασίας χρησιμοποιώντας μια κοπή ολίσθησης (σπρώξτε) όπως δείχνεται στην εικόνα. Στη συνέχεια αφαιρέστε το υλικό του τεμαχίου εργασίας που βρίσκεται μεταξύ των αυλακώσεων με μια σμίλη.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Μην προσπαθήσετε να εκτελέστε αυτού του τύπου την κοπή χρησιμοποιώντας πλατιούς δίσκους ή με δίσκο αυλάκωσης. Αν προσπαθήσετε να εκτελέστενε μια τομή με αυλάκωση με ένα πιο πλατύ δίσκο ή με δίσκο αυλάκωσης μπορεί να προκληθεί απροσδόκητη κοπή και κλώτσημα που μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.
• Φροντίστε να επιστρέψετε τον ανασταλτικό βραχίονα στην αρχική του θέση κατά την εκτέλεση κοπών εκτός των αυλακώσεων. Αν προσπαθήσετε να εκτελέσετε τομές με τον ανασταλτικό βραχίονα σε λανθασμένη θέση μπορεί να προκληθεί απροσδόκητη κοπή και κλώτσημα που μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Φροντίστε να επιστρέψετε τον ανασταλτικό βραχίονα στην αρχική του θέση κατά την εκτέλεση κοπών εκτός των αυλακώσεων.

Μεταφορά εργαλείου (Εικ. 48)

Φροντίστε ώστε το εργαλείο να είναι αποσυνδεδεμένο από την ηλεκτρική παροχή. Στερεώστε το δίσκο στη γωνία λοξοτομής 0° και την περιστροφική βάση στη θέση της πλήρους δεξιάς γωνίας φαλτσοτομής. Ασφαλίστε τους πόλους ολίσθησης έτσι ώστε ο καμηλότερος πόλος ολίσθησης να είναι ασφαλισμένος στη θέση της κινητής βάσης, η οποία είναι πλήρως τραβηγμένη προς τον χειριστή, και οι πάνω πόλοι να είναι ασφαλισμένοι στη θέση της κινητής βάσης, η οποία είναι πλήρως τραβηγμένη προς τον οδηγό (ανατρέξτε στην ενότητα με τίτλο “Ρύθμιση κλειδώματος ολίσθησης”.) Χαμηλώστε εντελώς το χερούλι και κλειδώστε το στη χαμηλωμένη θέση πιέζοντας προς τα μέσα την ασφαλιστική περόνη. Τυλίξτε το καλώδιο παροχής ρεύματος χρησιμοποιώντας τα στηρίγματα του καλωδίου.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Η ασφαλιστική περόνη διατίθεται μόνο για σκοπούς μεταφοράς και αποθήκευσης και ποτέ δεν θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί σε εργασίες κοπής. Η χρήση της ασφαλιστικής περόνης στις εργασίες κοπής μπορεί να προκαλέσει την αναπάντεχη κίνηση του δισκοπρίονου γεγονός που θα προκαλέσει κλώτσημα και σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

Μεταφέρετε το εργαλείο κρατώντας και τις δυο πλευρές της βάση του εργαλείου όπως απεικονίζεται στην εικόνα. Αν αφαιρέσετε τα στηρίγματα, το σάκο σκόνης κτλ., θα μπορείτε να μεταφέρετε το εργαλείο πιο εύκολα.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

- Στερεώνετε πάντοτε όλα τα κινούμενα μέρη πριν τη μεταφορά του εργαλείου. Αν μετακινηθούν ή ολισθήσουν τμήματα του εργαλείου κατά την μεταφορά πμορεί να προκληθεί απώλεια ελέγχου ή ισορροπίας οδηγώντας σε προσωπικό τραυματισμό.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι το εργαλείο είναι σβηστό και αποσυνδεδεμένο από το ηλεκτρικό ρεύμα πριν εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία ελέγχου ή συντήρησης σε αυτό. Αν δεν σβήσετε το εργαλείο και δεν το αποσυνδέσετε από την πρίζα μπορεί να προκληθεί σοβαρός προσωπικός τραυματισμός από τυχαία εκκίνηση.
• Να βεβαιώνεστε πάντοτε ότι ο δίσκος είναι αιχμηρός και καθαρός για να έχετε τη βέλτιστη και ασφαλέστερη απόδοση. Αν προσπαθήσετε να κόψετε με ένα στομωμένο και/ή βρώμικο δίσκο τότε μπορεί να προκληθεί κλώτσημα γεγονός που οδηγεί σε σοβαρό προσωπικό τραυματισμό.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

- Μην χρησιμοποιήσετε βενζίνη, βενζόλη, διαλυτικό, αλκούλη ή κάτι παρόμοιο. Μπορεί να προκληθεί αποχρωματισμός, παραμόρφωση ή ρωγμές.

Ρύθμιση της γωνίας κοπής

Το εργαλείο ρυθμίζεται και ευθυγραμμίζεται προσεχτικά στο εργοστάσιο, αλλά ο απρόσεχτος χειρισμός ίσως να επηρεάσει την ευθυγράμμιση. Αν το εργαλείο σας δεν είναι σωστά ευθυγραμμισμένο, εκτελέστε τις ακόλουθες διαδικασίες:

1. Γωνία φαλτσοτομής (Εικ. 49)

Σπρώξτε προς τα εμπρός μέχρι τέρμα τον οδηγό και σφίξτε την ασφαλιστική βίδα για να στερεώσετε την κινητή βάση. Ξεσφίξτε τη λαβή που στερεώνει την περιστροφική βάση. Γυρίστε τη περιστροφική βάση ώστε ο δείκτης να είναι στραμμένος στις 0° στην κλίμακα της φαλτσοτομής. Στη συνέχεια στρέψετε την περιστροφική βάση ελαφρά προς τα δεξιά και προς τα αριστερά για να κάτσει η περιστροφική βάση στην εγκοπή φαλτσοτομής των 0°. (Αφήστε όπως είναι εάν ο δείκτης δεν δείχνει τις 0°.) Ξεσφίξτε τα εξαγωγικά κοίλα μπουλόνια που στερεώνουν τον οδηγό χρησιμοποιώντας το σωληνωτό κλειδί. (Εικ. 50) Χαμηλώστε εντελώς το χερούλι και κλειδώστε το στη χαμηλωμένη θέση πιέζοντας προς τα μέσα την ασφαλιστική περόνη. Ευθυγραμμίστε την πλευρά του δίακου με την πρόσοψη του οδηγού με τη βοήθεια τριγωνικού οδηγού, κανόνα, κτλ. Κατόπιν, στερεώστε καλά τα εξαγωγικά κοίλα μπουλόνια στον οδηγό με τη σειρά ξεκινώντας από τη δεξιά πλευρά. (Εικ. 51) Φροντίστε ώστε ο δείκτης να δείχνει τις 0° στην κλίμακα φαλτσοτομής. Εάν ο δείκτης δεν δείχνει τις 0°, ξεσφίξτε τη βίδα που στερεώνει το δείκτη και ρυθμίστε το δείκτη έτσι ώστε να δείχνει τις 0°.

2. Γωνία λοξοτομής

(1) Γωνία φαλτσοτομής 0° (Εικ. 52) Σπρώξτε προς τα εμπρός μέχρι τέρμα τον οδηγό και σφίξτε την ασφαλιστική βίδα για να στερεώσετε την κινητή βάση. Χαμηλώστε εντελώς το χερούλι και κλειδώστε το στη χαμηλωμένη θέση πιέζοντας προς τα μέσα την ασφαλιστική περόνη. Ξεσφίξτε το μοχλό στο πίσω μέρος του εργαλείου. (Εικ. 53) Στρέψτε το εξαγωνικό μπουλόνι προς τη δεξιά πλευρά του βραχίονα με δυο ή τρεις περιστροφές αριστερόστροφα για να δώσετε κλίση στο δίσκο προς τα δεξιά. (Εικ. 54) Ευθυγραμμίστε προσεκτικά την πλευρά του δίσκου με την άνω επιφάνεια της περιστροφικής βάσης με τη βοήθεια τριγωνικού οδηγού, κανόνα, κτλ., περιστρέφοντας δεξιόστροφα το εξάγωνο μπουλόνι στην δεξιά πλευρά του βραχίονα. Κατόπιν σφίξτε γερά το μοχλό. (Εικ. 55) Βεβαιωθείτε ότι ο δείκτης στο βραχίονα είναι στραμμένος στις 0° της κλίμακας λοξοτομής στο στήριγμα του βραχίονα. Εάν δεν δείχνει τις 0°, ξεσφίξτε τη βίδα που στερεώνει το δείκτη και ρυθμίστε τον έτσι ώστε να δείχνει τις 0°.

(2) Γωνία φαλτσοτομής 45° (Εικ. 56) Ρυθμίστε τη γωνία λοξοτομής 45° μόνο αφού έχετε πραγματοποιήσει την ρύθμιση της γωνίας λοξοτομής 0°. Για να ρυθμίσετε την αριστερή γωνία λοξοτομής 45°, ξεσφίξτε το μοχλό και γείρετε το δίσκο εντελώς προς τα αριστερά. Βεβαιωθείτε ότι ο δείκτης στο βραχίονα είναι στραμμένος στις 45° της κλίμακας λοξοτομής στο στήριγμα του βραχίονα. Αν ο δείκτης δεν είναι

στραμμένος στις 45°, περιστρέψτε το ρυθμιστικό μπουλόνι γωνίας λοξοτομής 45° στην δεξιά πλευρά στο στήριγμα του βραχίονα έως ότου ο δείκτης να στραφεί στις 45°.

Για να ρυθμίσετε την δεξιά γωνία λοξοτομής 45°, εκτελέστε την ίδια διαδικασία με αυτή που έχει περιγραφεί παραπάνω. (Εικ. 57)

Να αφαιρείτε και να ελέγχετε τακτικά τα καρβουνάκια. Να αντικαθιστάτε τα καρβουνάκια όταν έχουν φθαρεί έως τα 3 mm σε μήκος. Να διατηρείτε τα καρβουνάκια καθαρά και ελεύθερα για να γλιστρούν στις υποδοχές. Πρέπει να αλλάζετε ταυτόχρονα και τα δύο καρβουνάκια. Να χρησιμοποιείτε μόνο καρβουνάκια ίδιου τύπου. (Εικ. 58) Με τη βοήθεια ενός κατσαβίδιού, βγάλτε τα καπάκια υποδοχής για τα καρβουνάκια. Βγάλτε τα φθαρμένα καρβουνάκια, τοποθετήστε τα καινούργια και ασφαλίστε τα καπάκια υποδοχής για τα καρβουνάκια.

Μετά τη χρήση

• Μετά τη χρήση, σκουπίστε τα θραύσματα και τη σκόνη που έχουν προσκολλήσει επάνω στο εργαλείο με ένα πανί ή παρόμοιο υλικό. Να διατηρείτε τον προφυλακτήρα δίσκου καθαρό σύμφωνα με τις οδηγίες που αναφέρθηκαν στην ενότητα “Προφυλακτήρας δίσκου”. Να λιπαίνετε τα ολισθαίνοντα τμήματα με μηχανέλαιο για να αποφεύγετε το σκούριασμα.
• Κατά την αποθήκευση του εργαλείου τραβήξτε πλήρως προς το μέρος σας την κινητή βάση.

Για να διατηρείται η ΑΣΦΑΛΕΙΑ και η ΑΞΙΟΠΙΣΤΙΑ του προϊόντος, οι εργασίες επισκευής, καθώς και οποιαδήποτε άλλη εργασία συντήρησης ή ρύθμισης, θα πρέπει να εκτελούνται σε εξουσιοδοτημένα κέντρα εξυπηρέτησης της Makita, και πάντοτε με τη χρήση ανταλλακτικών της Makita.

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Συνιστάται η χρήση αυτών των αξεσουάρ ή εξαρτημάτων της Makita με το εργαλείο της Makita, όπως περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο. Αν χρησιμοποιήσετε άλλα αξεσουάρ ή εξαρτήματα μπορεί να παρουσιαστεί κίνδυνος για πρόκληση σοβαρού προσωπικού τραυματισμού.
• Να χρησιμοποιείτε τα αξεσουάρ και τα εξαρτήματα της Makita μόνο για το σκοπό για τον οποίο προορίζονται. Η λανθασμένη χρήση ενός αξεσουάρ ή εξαρτήματος μπορεί να προκαλέσει τον κίνδυνο ενός σοβαρού προσωπικού τραιματισμού.
  Αν χρειάζεστε κάποια βοήθεια ή περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα αξεσουάρ αυτά, απευθυνθείτε στο πλησιέστερο κέντρο εξυπηρέτησης της Makita.

• Δισκοπρίονα από ατσάλι και μύτες καρβιδίου

Δισκοπρίοναφαλτσοτομής	Για ομαλή και ακριβής κοπή διάφορωνυλικών.
Συνδυασμός	Δίσκος γενική χρήσης για ταχείες καιομαλές κοπές, εγκάρσιες τομές καισφαλτσοτομές.
Εγκάρσια κοπή	Για ομαλές τομές εγκάρσια στις ίνεςξύλου. Κόβει καθαρά έναντι των ινώνξύλου.
Ακριβείςεγκάρσιες τομές	Για καθαρές τομές χωρίς λείανσηέναντι των ινών ξύλου.
Δισκοπρίοναφαλτσοτομήςαπό μησιδηρούχαμέταλλα	Για φαλτσοτομές σε αλουμίνιο, χαλκό,μπρούτζο, σωληνώσεις και άλλα μησιδηρούχα μέταλλα.

• Βοηθητικός οδηγός R
• Συγκρότημα μέγγενης (Οριζόντια μέγγενη)
• Κάθετη μέγγενη
• Σωληνωτό κλειδί με εξάγωνο κλειδί στο άλλο του άκρο
- Στήριγμα
- Σάκος σκόνης
• Γωνία
- Τριγωνικός οδηγός

Θόρυβος

ENG905-1

Το σύνηθες σταθμισμένο επίπεδο θορύβου που έχει καθοριστεί σύμφωνα με την EN61029:

Επίπεδο ηχητικής πίεσης (L _pA ): 97 dB (A)

Επίπεδο ηχητικής ισχύος (LWA): 103 dB (A)

Αβεβαιότητα (Κ): 3 dB (Α)

Να φοράτε ωτοασπίδες.

Δόνηση

ENG900-1

Η συνολική τιμή δόνησης (διανυσματικό άθροισμα τριών αξόνων) που έχει καθοριστεί σύμφωνα με την EN61029: Εκπομπή δόνησης (a _h ): 2,5 m/s ^2 ή λιγότερο Αβεβαιότητα (K): 1,5 m/s ^2

ENG901-1

• Η δηλωθείσα τιμή των παραγομένων κραδασμών έχει καταμετρηθεί σύμφωνα με την τυποποιημένη μέθοδο δοκιμασίας και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την σύγκριση ενός εργαλείου με ένα άλλο.
• Η δηλωθείσα τιμή των παραγομένων κραδασμών μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για μια προκαταρκτική αξιολόγηση της έκθεσης στους κραδασμούς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

• Η εκπομπή κραδασμών κατά τη διάρκεια της πραγματικής χρήσης του ήλεκτρικού εργαλείου μπορεί να διαφέρει από τη δηλωθείσα τιμή των εκπομπών, ανάλογα με τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείται το εργαλείο.
• Φροντίστε να λάβετε τα μέτρα ασφαλείας που απαιτούνται για την προστασία του χρήστη που βασίζονται σε μια εκτίμηση της έκθεσης σε πραγματικές συνθήκες χρήσης (λαμβάνοντας υπόψη όλα τα μέρη του κύκλου λειτουργίας, όπως είναι οι περιπτώσεις κατά τις οποίες το εργαλείο είναι απενεργοποιημένο και όταν λειτουργεί στο ρελαντί επιπροσθέτως του χρόνου κατά τον οποίο το εργαλείο βρίσκεται σε χρήση).

Για ευρωπαϊκές χώρες μόνο

ENG015-2

Θόρυβος και Δόνηση

Το σύνηθες σταθμισμένο επίπεδο ηχητικής πίεσης είναι:

επίπεδο ηχητικής πίεσης: 97 dB (A)

επίπεδο ηχητικής ισχύς: 103 dB (A)

Αβεβαιότητα: 3 dB (Α)

Να φοράτε ωτοασπίδες.

Η συνήθης σταθμισμένη μέση τετραγωνική ρίζα της τιμής

επιτάχυνσης δεν υπερβαίνει τα 2,5 m/s².

Αβεβαιότητα (Κ): 1,5 m/s²

Οι τιμές αυτές έχουν ληφθεί σύμφωνα με το EN61029.

Για Ευρωπαϊκές χώρες μόνο

ENH003-12

ΕΚ – Δήλωση συμμόρφωσης

Η Εταιρία Makita ως υπεύθυνος κατασκευαστής,

δηλώνει ότι το παρακάτω μηχάνημα ή μηχανήματα της Makita:

Ονομασία Μηχανήματος:

Συρόμενο σύνθετο φαλτσοπρίονο

Αρ. Μοντέλου/ Τύπος: LS1018, LS1018L

αποτελούν παραγωγή σε σειρά και

Συμμορφώνονται με τις ακόλουθες Ευρωπαϊκές

Οδηγίες:

2006/42/EK

Και κατασκευάζονται σύμφωνα με τα παρακάτω πρότυπα

ή τυποποιημένα έγγραφα:

EN61029

Ο εξουσιοδοτημένος μας αντιπρόσωπος στην Ευρώπη

διατηρεί τα τεχνικά έγγραφα, ο οποίος είναι:

Makita International Europe Ltd.,