LR 1 Professional - δέκτης BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής LR 1 Professional BOSCH σε μορφή PDF.
| Τύπος προϊόντος | Δέκτης λέιζερ |
| Μάρκα | Bosch |
| Μοντέλο | LR 1 Professional |
| Διαστάσεις (Μ x Π x Υ) | 120 x 60 x 25 mm |
| Βάρος | 180 g |
| Τροφοδοσία | 2 μπαταρίες AA (1,5 V) |
| Αυτονομία | Περίπου 50 ώρες |
| Εμβέλεια ανίχνευσης | Έως 120 m |
| Ακρίβεια | ±1 mm |
| Συχνότητα | Δέκτης για περιστροφικά λέιζερ |
| Βαθμός προστασίας | IP54 |
| Θερμοκρασία λειτουργίας | -10 °C έως +50 °C |
| Κύριες λειτουργίες | Ανίχνευση δέσμης λέιζερ, οθόνη LED, ηχητικό σήμα, στήριγμα για ράβδο |
| Συντήρηση και καθαρισμός | Καθαρίστε με στεγνό πανί, αποφύγετε τα διαλυτικά |
| Ασφάλεια | Χρήση σύμφωνα με τις οδηγίες, αποφύγετε την άμεση ματιά |
| Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα | Αναλώσιμες μπαταρίες, δεν παρέχονται ανταλλακτικά |
| Γενικές πληροφορίες | Χρήση σε εργοτάξιο, συμβατό με λέιζερ Bosch |
Συχνές ερωτήσεις - LR 1 Professional BOSCH
Ερωτήσεις χρηστών για LR 1 Professional BOSCH
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το δέκτης σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας LR 1 Professional - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. LR 1 Professional της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LR 1 Professional BOSCH
el Prωτότυπο οδηγιών χρήσης
Ελληνικά ...... Σελίδα 95
Υποδείξεις ασφαλείας

'Ολες οι υποδείξεις πρέπει να διαβαστούν και να τηρηθούν. Εάν το όργανο μέτρησης δε χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με αυτές τις οδηγίες, τα ενσωματωμένα στο όργανο μέτρησης μέτρα προστασίας μπορεί να επηρεαστούν αρνητικά. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΚΑΛΑ.
Αναθέστε την επισκευή του οργάνου μέτρησης μόνο σε ειδικευμένο τεχνικό προσωπικό και μόνο με γνήσια ανταλλακτικά. Μ' αυτόν τον τρόπο εξασφαλίζεται η διατήρηση της ασφαλούς λειτουργίας του εργαλείου μέτρησης.
Μην εργάζεστε με το όργανο μέτρησης σε επικίνδυνο για έκρηξη περιβάλλον, στο οποίο βρίσκονται εύφλεκτα υγρά, αέρια ή εύφλεκτες σκόνες. Στο εσωτερικό του εργαλείου μέτρησης μπορεί να δημιουργηθεί σπινθηρισμός κι έτσι να αναφλεχθούν η σκόνη ή οι αναθυμιάσεις.
▶ Κατά τη λειτουργία του οργάνου μέτρησης κάτω από ορισμένες προϋποθέσεις ηχούν δυνατά ηχητικά σήματα. Γι' αυτό κρατάτε το όργανο μέτρησης μακριά από το αυτί σας και από άλλα άτομα. Ο ισχυρός ήχος μπορεί να βλάψει τη ακοή σας.

Μη φέρετε τον μαγνήτη κοντά σε εμφυτεύματα ή άλλες ιατρικές συσκευές, όπως π.χ. βηματοδότης καρδιάς ή αντλία ινσουλίνης.
Από τον μαγνήτη δημιουργείται ένα πεδίο, το οποίο μπορεί να θέσει σε κίνδυνο τη λειτουργία των εμφυτευμάτων ή των ιατρικών συσκευών.
▶ Κρατήστε το όργανο μέτρησης μακριά από μαγνητικούς φορείς δεδομένων και μαγνητικές ευαισθητες συσκευές. Η επίδραση των μαγνητών μπορεί οδηγήσει σε οριστική απώλεια των δεδομένων.
96 | Ελληνικά
Περιγραφή προϊόντος και ισχύος
Προσέξτε παρακαλώ τις εικόνες στο μπροστινό μέρος των οδηγιών λειτουργίας.
Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό
Ο δέκτης λέιζερ προορίζεται για την ταχεία ανεύρεση περιστρεφόμενων ακτίνων λέιζερ του μήκους κύματος που αναφέρεται στα τεχνικά στοιχεία.
Ο δέκτης λέιζερ είναι κατάλληλος για χρήση στον εσωτερικό και εξωτερικό χώρο.
Απεικονιζόμενα στοιχεία
Η απαρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων βασίζεται στην απεικόνιση του δέκτη λέίζερ στη σελίδα γραφικών.
(1) Πλήκτρο On/Off
(2) Πλήκτρο Ρύθμιση ακρίβειας λήψης
(3) Πλήκτρο Ηχητικό σήμα
(4) Μαγνήτες
(5) Μεσαίο μαρκάρισμα
(6) Πεδίο λήψης ακτίνας λέιζερ
(7) Οθόνη (μπροστινή και πίσω πλευρά)
(8) Αλφάδι
(9) Hxεio
(10) Ασφάλιση του καλύμματος της θήκης των μπαταριών
(11) Αριθμός σειράς
(12) Κάλυμμα της θήκης της μπαταρίας
(13) Υποδοχή για στήριγμα
(14) Περιστροφικό κουμπί του στηρίγματος ^a)
(15) Σταδία ^a)
(16) Βίδα στερέωσης του στηρίγματος ^a)
(17) Στήριγμα ^a)
(18) Μεσαία γραμμή αναφοράς στο στήριγμα ^a)
a) Εξαρτήματα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία. Τον πλήρη κατάλογο εξαρτημάτων μπορείτε να τον βρείτε στο πρόγραμμα εξαρτημάτων.
Στοιχεία ένδειξης
(a) Ένδειξη κατεύθυνσης «Ακτίνα λέιζερ πάνω από τη μεσαία γραμμή»
(b) 'Ενδειξη της ακρίβειας λήψης «μεσαία»
(c) Προειδοποίηση μπαταρίας
(d) 'Ενδειξη κατεύθυνσης «Ακτίνα λέιζερ κάτω από τη μεσαία γραμμή»
(e) 'Ενδειξη ηχητικού σήματος
(f) 'Ενδειξη μεσαίας γραμμής
(g) 'Ενδειξη της ακρίβειας λήψης «ακριβής»
Τεχνικά στοιχεία
| Δέκτης λέιζερ LR 1 LR 1 G | ||
| Κωδικός αριθμός | 3 601 K15 40. 3 601 K69 70. | |
| Λαμβανόμενο μήκος κύματος 635-650 nm 532-535 nm | ||
| Κατάλληλος για περιστροφικό λέιζερ GRL 250 HV | GRL 300 HV | |
| GRL 300 HV | ||
| GRL 400 H | ||
| Περιοχή χρήσης (ακτίνα)A) με περιστροφικό λέιζερ | ||
| - GRL 250 HV 0,5-125 m - | ||
| - GRL 300 HV 0,5-150 m - | ||
| - GRL 300 HVG - 0,5-150 m | ||
| - GRL 400 H 0,5-200 m - | ||
| Γωνία λήψης 120° 120° | ||
| Λαμβανόμενη ταχύτητα περιστροφής > 200 min | -1 | > 200 min-1 |
| Ακρίβεια λήψηςB)C) | ||
| - «ακριβής» ±1 mm | ±1 mm | |
| - «μεσαία» | ±3 mm | ±3 mm |
| Θερμοκρασία λειτουργίας | -10°C ... +50°C | -10°C ... +50°C |
| Θερμοκρασία φύλαξης/αποθήκευσης | -20°C ... +70°C | -20°C ... +70°C |
| Μέγιστο ύψος χρήσης πάνω από το ύψος αναφοράς | 2.000 m | 2.000 m |
| Μέγιστη σχετική υγρασία αέρα | 90% | 90% |
98 | Ελληνικά
Δέκτης λέιζερ LR 1 LR 1 G
| Βαθμός ρύπανσης κατά IEC 61010-1 2 | D) | 2D) |
| Μπαταρία 1 × 9 V 6LR61 1 × 9 V 6LR61 | ||
| Διάρκεια λειτουργίας περίπου 50 h 50 h | ||
| Βάρος κατά | 0,25 kg | 0,25 kg |
| EPTA-Procedure 01:2014 | ||
| Διαστάσεις (μήκος × πλάτος × ύψος) 148 × 73 × 30 mm 148 × 73 × 30 mm | ||
| Βαθμός προστασίας IP 65 (προστασία από σκόνη και δέσμη νε-ρού) | IP 65 (προστασία από σκόνη και δέσμη νε-ρού) | |
A) Η περιοχή εργασίας μπορεί να μειωθεί από δυσμενείς συνθήκες περιβάλλοντος (π.χ. άμεση ηλιακή ακτινοβολία).
B) Ανάλογα με την απόσταση μεταξύ δέκτη λέίζερ και περιστροφικού λέίζερ καθώς και από την κατηγορία λέίζερ και τον τύπο λέίζερ του περιστροφικού λέίζερ
C) Η ακρίβεια λήψης μπορεί να επηρεαστεί αρνητικά από δυσμενείς συνθήκες περιβάλλοντος (π.χ. άμεση ηλιακή ακτινοβολία).
D) Εμφανίζεται μόνο μη αγώγιμη ρύπανοη, αλλά περιστασιακά αναμένεται προσωρινή αγωγιμότητα που προκαλείται από την εμφάνιση δρόσου.
Για τη σαφή αναγνώριση του δέκτη λέίζερ χρησιμεύει ο αριθμός σειράς (11) στην πινακίδα τύπου.
Πληροφορία για το θόρυβο

Η Α-σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης του ηχητικού σήματος ανέρχεται σε 0,2 m απόσταση μέχρι και 95 dB(A).
Μην κρατάτε τον δέκτη λέιζερ πολύ κοντά στο αυτί!
Συναρμολόγηση
Τοποθέτηση/αλλαγή μπαταρίας
Για τη λειτουργία του δέκτη λέιζερ προτείνεται η χρήση μπαταριών αλκαλίου-μαγγανίου.
Τραβήξτε την ασφάλιση (10) του καλύμματος της θήκης της μπαταρίας προς τα έξω και ανοίξτε το κάλυμμα της θήκης της μπαταρίας (12). Τοποθετήστε την μπαταρία.
Προσέξτε εδώ τη σωστή πολικότητα σύμφωνα με την παράσταση στην εσωτερική πλευρά της θήκης των μπαταριών.
'Отан εμφανιστεί η προειδοποίηση μπαταρίας (c)για πρώτη φορά στην οθόνη (7), μπορεί ο δέκτης λέίζερ να λειτουργήσει ακόμη περίπου 3 ώρες.
Αφαιρέστε την μπαταρία από τον δέκτη λέιζερ, όταν δεν τον χρησιμοποιήσετε για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα. Η μπαταρία σε περίπτωση αποθήκευσης για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα στον δέκτη λέιζερ μπορεί να οξειδωθεί και να autoεκφορτιστεί.
Λειτουργία
Θέση σε λειτουργία
▶ Προστατεύετε τον δέκτη λέιζερ από υγρασία και άμεση ηλιακή ακτινοβολία.
Μην εκθέτετε τον δέκτη λέιζερ σε υπερβολικές θερμοκρασίες ή σε μεγάλες διακυμάνσεις της θερμοκρασίας. Μην τον αφήσετε π.χ. για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα στο αυτοκίνητο. Σε περιπώσεις ισχυρών διακυμάνσεων της θερμοκρασίας πρέπει να περιμένετε να σταθεροποιηθεί πρώτα η θερμοκρασία του δέκτη λέιζερ πριν το χρησιμοποιήσετε. Σε ακραιές θερμοκρασίες ή θερμοκρασιακές διακυμάνσεις, η ακρίβεια του δέκτη λέιζερ μπορεί να είναι μειωμένη.
▶ Διατηρείτε την περιοχή εργασίας ελεύθερη από εμπόδια, τα οποία θα μπορούσαν να αντανακλάσουν ή να εμποδίσουν την ακτίνα λέιζερ. Καλύπτετε π.χ. τις ανακλαστικές ή γυαλιστερές επιφάνειες. Μη μετράτε μέσα από υαλοπίνακες ή παρόμοια υλικά. Λόγω μιας ανακλώμενης ή εμποδιζόμενης ακτίνας λέιζερ μπορούν να παραποιηθούν τα αποτελέσματα της μέτρησης.
Τοποθέτηση του δέκτη λέιζερ (βλέπε εικόνα Α)
Τοποθετήστε τον δέκτη λέίζερ το λιγότερο 0,5 m από το περιστροφικό λέίζερ. Στα περιστροφικά λέίζερ με περισσότερους τρόπους λειτουργίας επιλέξτε οριζόντια ή κάθετη λειτουργία με την υψηλότερη ταχύτητα περιστροφής.
Τοποθετήστε τον δέκτη λέίζερ έτσι, ώστε η ακτίνα λέίζερ να μπορεί να φθάσει στο πεδίο λήψης (6). Ευθυγραμμίστε τον κατά τέτοιο τρόπο, ώστε η ακτίνα λέίζερ να διατρέχει εγκάρσια το πεδίο λήψης (όπως φαίνεται στην εικόνα).
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
▶ Κατά την ενεργοποίηση του δέκτη λέιζερ ηχεί ένα δυνατό ηχητικό σήμα. Γι' αυτό κρατάτε τον δέκτη λέιζερ κατά την ενεργοποίηση μακριά από το αυτί σας και από άλλα άτομα. Ο ισχυρός ήχος μπορεί να βλάψει τη ακοή σας.
Για την ενεργοποίηση του δέκτη λέιζερ πατήστε το πλήκτρο On/Off (1). Όλες οι ενδείξεις της οθόνης ανάβουν σύντομα και ηχούν δύο ηχητικά σήματα.
Μετά την ενεργοποίηση του δέκτη λέζερ είναι πάντοτε ρυθμισμένη η «μεσαία» ακρίβεια λήψης και το ηχητικό σήμα απενεργοποιημένο.
Για την απενεργοποίηση του δέκτη λέιζερ πατήστε το πλήκτρο On/Off (1).
100 | Ελληνικά
Εάν περίπου για 10 λεπτά δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο στον δέκτη λέιζερ και στο πεδίο λήψης για (6) 10 λεπτά δε φθάσει καμία ακτίνα λέιζερ, τότε απενεργοποιείται ο δέκτης λέιζερ αυτόματα για την προστασία της μπαταρίας. Η απενεργοποίηση σηματοδοτείται με ένα ακουστικό σήμα.
Επιλογή ρύθμισης της ένδειξης της μεσαίας γραμμής
Με το πλήκτρο Ρύθμιση ακρίβειας λήψης (2) μπορείτε να καθορίσετε, με ποια ακρίβεια θα εμφανίζεται η θέση της ακτίνας λέιζερ πάνω στο πεδίο λήψης ως «κεντραρισμένη»:
- Ακρίβεια μέτρησης «ακριβής» (ένδειξη (g) στην οθόνη),
- Ακρίβεια μέτρησης «μεσαία» (ἐνδειξη (b) στην οθόνη).
Σε κάθε αλλαγή της ρύθμισης της ακρίβειας ηχεί ένα ηχητικό σήμα.
Ενδείξεις κατεύθυνσης
Η θέση της ακτίνας λέιζερ στο πεδίο λήψης (6) εμφανίζεται:
- Στην οθόνη (7) στην μπροστινή και στην πίσω πλευρά του δέκτη λέιζερ μέσω της ένδειξης της κατεύθυνσης «Ακτίνα λέιζερ κάτω από τη μεσαία γραμμή» (d), της ένδειξης κατεύθυνσης «Ακτίνα λέιζερ πάνω από τη μεσαία γραμμή» (a) ή της ένδειξης της μεσαίας γραμμής (f),
- Προαιρετικά μέσω του ηχητικού σήματος (βλέπε «Ηχητικό σήμα για ένδειξη της ακτίνας λέιζερ», Σελίδα 101).
Δέκτης λέιζερ πολύ χαμηλά: Όταν η ακτίνα λέιζερ διέρχεται το επάνω ήμιου του πεδίου λήψης (6), μετά εμφανίζεται η ένδειξη κατεύθυνσης «Ακτίνα λέιζερ πάνω από τη μεσαία γραμμή» (a) στην οθόνη.
Σε περίπτωση ενεργοποιημένου ηχητικού σήματος ηχεί ένα σήμα με αργό ρυθμό. Μετακινήστε τον δέκτη λέιζερ στην κατεύθυνση του βέλους προς τα επάνω. Κατά την προσέγγιση στη μεσαία γραμμή εμφανίζεται ακόμα μόνο η μύτη της ένδειξης κατεύθυνσης «Ακτίνα λέιζερ πάνω από τη μεσαία γραμμή» (a).
Δέκτης λέιζερ πολύ υψηλά: 'Οταν η ακτίνα λέιζερ διέρχεται το κάτω ἡμιου του πεδίου λήψης (6), μετά εμφανίζεται η ένδειξη κατεύθυνσης «Ακτίνα λέιζερ κάτω από τη μεσαία γραμμή» (d) στην οθόνη.
Σε περίπτωση ενεργοποιημένου ηχητικού σήματος ηχεί ένα σήμα με γρήγορο ρυθμό. Μετακινήστε τον δέκτη λέιζερ στην κατεύθυνση του βέλους προς τα κάτω. Κατά την προσέγγιση στη μεσαία γραμμή εμφανίζεται ακόμα μόνο η μύτη της ένδειξης κατεύθυνσης «Ακτίνα λέιζερ κάτω από τη μεσαία γραμμή» (d).
Δέκτης λέιζερ κεντραρισμένα: 'Οταν η ακτίνα λέιζερ διέρχεται το πεδίο λήψης (6) στο ύψος του μεσαίου μαρκαρίσματος (5), τότε εμφανίζεται η ένδειξη μεσαίας γραμμής (f) στην οθόνη.
Σε περίπτωση ενεργοποιημένου ηχητικού σήματος ηχεί ένα συνεχές ηχητικό σήμα.
Ηχητικό σήμα για ένδειξη της ακτίνας λέιζερ
Η θέση της ακτίνας λέιζερ στο πεδίο λήψης (6) μπορεί να εμφανιστεί με ένα ηχητικό σήμα. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε το ηχητικό σήμα σε δύο διαφορετικές εντάσεις ήχου.
Για την ενεργοποίηση ή την αλλαγή του ηχητικού σήματος πατήστε το πλήκτρο Ηχητικό σήμα (3), μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η επιθυμητή ένταση ήχου. Σε περίπτωση χαμηλής έντασης ήχου αναβοσβήνει η ένδειξη ηχητικού σήματος (e) στην οθόνη, σε περίπτωση υψηλής έντασης ήχου ανάβει η ένδειξη ηχητικού σήματος συνεχώς, σε περίπτωση απενεργοποιημένου ηχητικού σήματος σβήνει.
Υποδείξεις εργασίας
Ευθυγράμμιση με το αλφάδι
Με τη βοήθεια του αλφαδιού (8) μπορείτε να ευθυγραμμίσετε τον δέκτη λέίζερ κάθετα (κατακόρυφα). Ένας υπό κλίση τοποθετημένος δέκτης λέίζερ οδηγεί σε εσφαλμένες μετρήσεις.
Μαρκάρισμα
Στο μεσαίο μαρκάρισμα (5) δεξιά και αριστερά στον δέκτη λέίζερ μπορείτε να μαρκάρετε τη θέση της ακτίνας λέίζερ, όταν διέρχεται από τη μέση του πεδίου λήψης (6).
Το μεσαίο μαρκάρισμα βρίσκεται 45 mm μακριά από την επάνω ακμή του οργάνου μέτρησης.
Για το μαρκάρισμα προσέξτε να ευθυγραμμίσετε τον δέκτη λέίζερ ακριβώς κάθετα (όταν η ακτίνα λέίζερ είναι οριζόντια) ή οριζόντια (όταν η ακτίνα λέίζερ είναι κάθετη), επειδή διαφορετικά μετατοπίζονται τα μαρκαρίσματα σε σχέση με την ακτίνα λέίζερ.
Στερέωση με το στήριγμα (βλέπε εικόνα Β)
Μπορείτε να στερεώσετε τον δέκτη λέιζερ με τη βοήθεια του στηρίγματος (17) τόσο σε μια σταδία (15) (εξάρτημα) όσο και σε άλλα βοηθητικά μέσα με ένα πλάτος μέχρι και 65 mm.
Βιδώστε το στήριγμα (17) με τη βίδα στερέωσης (16) στην υποδοχή (13) στην πίσω πλευρά του δέκτη λέιζερ.
Λύστε το περιστροφικό κουμπί (14) του στηρίγματος, σπρώξτε το στήριγμα π.χ. πάνω στη σταδία (15) και σφίξτε το περιστροφικό κουμπί (14) ξανά σταθερά.
Η μεσαία γραμμή (18) αναφορά στο στήριγμα βρίσκεται στο ίδιο ύψος, όπως το μεσαίο μαρκάρισμα (5) και μπορεί να χρησιμοποιηθεί για το μαρκάρισμα της ακτίνας λέίζερ.
Στερέωση με μαγνήτη (βλέπε εικόνα C)
'Отан μια ασφαλής στερέωση δεν είναι οπωσδήποτε απαραίτητη, μπορείτε να στερεώσετε τον δέκτη λέιζερ με τη βοήθεια των μαγνητών (4) σε χαλύβδινα μέρη.
102 | Ελληνικά
Συντήρηση και σέρβις
Συντήρηση και καθαρισμός
Διατηρείτε τον δέκτη λέιζερ πάντοτε καθαρό.
Μη βυθίσετε τον δέκτη λέιζερ σε νερό ή σε άλλα υγρά.
Καθαρίζετε τυχόν ρύπανση μ' ένα υγρό, μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιήσετε κανένα υγρό καθαρισμού ή διαλύτη.
Εξυπηρέτηση πελατών και συμβουλές εφαρμογής
Η υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών απαντά στις ερωτήσεις σας σχετικά με την επισκευή και τη συντήρηση του προϊόντος σας καθώς και για τα αντίστοιχα ανταλλακτικά. Σχέδια συναρμολόγησης και πληροφορίες για τα ανταλλακτικα θα βρείτε επίσης κάτω από: www.bosch-
pt.com
Η ομάδα παροχής συμβουλών της Bosch απαντά ευχαρίστως τις ερωτήσεις σας για τα προϊόντα μας και τα εξαρτήματά τους.
Δώστε σε όλες τις ερωτήσεις και παραγγελίες ανταλλακτικών οπωσδήποτε το 10ψήφιο κωδικό αριθμό σύμφωνα με την πινακίδα τύπου του προϊόντος.
Ελλάδα
Robert Bosch A.E.
Ερχείας 37
19400 Κορωπί - Αθήνα
Tηλ.: 210 5701258
Φαξ: 210 5701283
Email: pt@gr.bosch.com
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
Περαιτέρω διευθύνσεις σέρβις θα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
Οι δέκτες λέιζερ, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Μη ρίχνετε τον δέκτη λέιζερ και τις μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα!
Μόνο για χώρες της ΕΕ:
Σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τις παλιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και τη μεταφορά της οδηγίας αυτής σε εθνικό δίκαιο οι άχρηστοι δέκτες λέίζερ και σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδηγία 2006/66/ΕΚ οι χαλασμένες ή χρησιμοποιημένες μπαταρίες πρέπει να συλλέγονται ξεχωριστά, για να ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
Σε περίπτωση μη ενδεδειγμένης απόσυρσης οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές λόγω ενδεχομένης παρουσίας επικίνδυνων ουσιών μπορούν να έχουν επιβλαβείς επιπτώσεις στο περιβάλλον και στην ανθρώπινη υγεία.
Türkçe
Güvenlik talimatı
